Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ وﺧﺼﻮﻣﻪ ﻣﻦ ﻋﺮب وإﻳﺮاﻧﻴﲔ

-

اﻻﺑــﺘــﻬـ­ـﺎج اﻟـــﺬي ﻳﻌﻜﺴﻪ اﻹﻋـــﻼم اﳌﺤﺴﻮب ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان وﺣـﺰب اﻟﻠﻪ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻬﻢ، وﻛﺬﻟﻚ اﻹﻋــﻼم اﻟﻘﻄﺮي، ﺑـﺄن أﻳﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻌﺪودة، ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮى ﻗﺮاء ات رﻏﺒﻮﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺨﻮف ﻣﻨﻪ واﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻪ.

وﻫﺬا ﻻ ﻳﻨﻔﻲ ﺻﺤﺔ وﻋﻤﻖ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ. إﻧﻤﺎ ﺗﻘﻮم اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻨﻲ واﻟﺘﺸﻔﻲ، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ ﺳﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت، وﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺟﻤﻬﻮرﻫﺎ، إذا أﺧـﻄـﺄت ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ. وﻻ ﻧﻨﺴﻰ أن ﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ؛ ﻓــﻬــﺬه اﻟــﻮﺳــﺎﺋ­ــﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺟــﺰﻣــﺖ ﺑـﺄن ﻫــﺰﻳــﻤــ­ﺔ ﻣــﻨــﺎﻓــ­ﺴــﺘــﻪ ﻫـــﻴـــﻼر­ي ﻛـﻠــﻴــﻨـ­ـﺘـﻮن ﻫـﺰﻳـﻤـﺔ ﻟﺤﻠﻔﺎء واﺷﻨﻄﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ وﻓﻮز ﺗــﺮﻣــﺐ اﻧــﺘــﺼــ­ﺎر ﻟــﻬــﻢ، اﻋــﺘــﻤــ­ﺎدﴽ ﻋـﻠـﻰ أﻗــﻮاﻟــﻪ ﻓﻲ ﺣﻤﻼﺗﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ. اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻇﻬﺮت ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ، ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻫﻲ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺳﻨﲔ، وﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺑﻮﺳﴼ ﻣﺮﻳﻌﴼ ﻹﻳﺮان. أﻳﻀﴼ ﺿﻤﻦ اﻟﻘﺮاءات اﻟﺮﻏﺒﻮﻳﺔ أن وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ اﳌﻌﺴﻜﺮ اﳌــﻀــﺎد، راﻫــﻨــﺖ ﻋﻠﻰ أن إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺳﺘﺘﺮاﺟﻊ وﺗﺒﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﺗﻔﺎق إﻳﺮان اﻟﻨﻮوي، وﺳﺘﻔﺸﻞ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻗﻄﺮ، وﺳﺘﻔﺮض ﺣﻼ وﺗـﻨـﺎزﻻت ﻓـﻲ ﺣـﺮب اﻟﻴﻤﻦ، وﻛـﺬﻟـﻚ ﺳﺘﻨﺴﺤﺐ ﻣـﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻓـﻲ أزﻣـﺘـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ واﻟــﻌــﺮا­ق، ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ، وﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﻣﲔ، وﺣﺘﻰ اﻵن ﺧﻼف ذﻟﻚ ﺗﻤﺎﻣﴼ.

ﻣـﺎذا ﻋﻦ أزﻣﺘﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﺠـﺰم ﺑــﻪ، واﻷرﺟـــﺢ أن ﺗﺮﻣﺐ ﺑــﺎق ﺑﻘﻴﺔ رﺋــﺎﺳــﺘـ­ـﻪ، وإن ﺧـــﺮج ﺳــﻴــﺨــﺮ­ج ﻷﺳـــﺒـــﺎ­ب، وﻓــﻲ ﻇــــﺮوف أﻋــﻈــﻢ ﻣــﻤــﺎ ﻧـﺴـﻤـﻌـﻪ وﻧــــــﺮا­ه. اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة دوﻟـــﺔ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺧﺼﻮم ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ دون إﺟـﺮاءات ﻃﻮﻳﻠﺔ. وﻧﻈﺎﻣﻬﺎ رﺋﺎﺳﻲ، ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ اﻟــﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻋــﺎدة اﻟـﺤـﺰب اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ رﺋﻴﺴﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻌﻘﺪت أوﺿﺎﻋﻪ، ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﳌﺎرﻏﺮﻳﺖ ﺛﺎﺗﺸﺮ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻣﻊ ﻫﺬا ﻋﺰﻟﻬﺎ ﺣﺰﺑﻬﺎ ﻗـﺒـﻞ أن ﺗـﻜـﻤـﻞ ﻓــﺘــﺮة رﺋـﺎﺳـﺘـﻬـ­ﺎ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـ­ﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳌﻈﺎﻫﺮات اﻟﻀﺨﻤﺔ ﺿﺪ ﻗﺮارات اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ. اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺣﺰﺑﻪ وﻻ ﻳﺨﺮج إﻻ ﺑﺎﻟﻌﺰل اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ أو اﳌﻮت. وﻟﻌﺰﻟﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺳﺎﺣﻘﺔ، ﺛﻠﺜﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ، ﺗﻜﻮن ﻣﻘﺘﻨﻌﺔ ﺑﺈداﻧﺘﻪ.

وﻳﺒﻘﻰ ﻣــﻮﺿــﻮع ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﴼ داﺧﻠﻴﴼ ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟــﻦ ﻳﻘﻠﺐ وﻳـﻐـﻴـﺮ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻴــﺔ. ﻧــﺎﺋــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ، وﻏـﺎﻟـﺒـﻴـ­ﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﲔ، ﺗﺘﺒﻨﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻃــﺮوﺣــﺎت ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻬﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ، ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺑـﻪ أو ﻣـﻦ دوﻧـﻪ ﺣــﺘــﻰ أواﺧــــــ­ﺮ ﻋــــﺎم ٠٢٠٢، ﺳــﺘــﻈــﻞ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺎﺗــﻪ، ﻣﻼﺣﻘﺔ إﻳﺮان واﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟـﻪ، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ وﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ، ورﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺗــﺸــﺪدﴽ ﻓــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق وﺳـــﻮرﻳــ­ـﺎ ﺿــﺪ إﻳـــــﺮان وﻣــﻦ ﻳﻨﻀﻮي ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ.

وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟ­ـﻲ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑـﺎﻗـﻴـﺔ ﻛــﻞ ﻫـﺬا اﻟﻌﻬﺪ، واﻷرﺟﺢ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺬي ﻳﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أﻧـﻬـﺎ أﻋـــﺎدت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ رﺋﺎﺳﺔ أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ اﻟﺸﺬوذ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia