Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺎي ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻌﻼﻗﺎت أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«

- ﻛﻴﺐ ﺗﺎون: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗــﺄﺗــﻲ ﺟــﻮﻟــﺔ رﺋــﻴــﺴــ­ﺔ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺴﺎﻋﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪﻋﻢ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن ﺧـﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ. واﺳــﺘــﻬـ­ـﻠــﺖ ﻣـــﺎي ﺟــﻮﻟــﺘــ­ﻬــﺎ ﺑــﺰﻳــﺎرة ﺟــﻨــﻮب أﻓـﺮﻳـﻘـﻴـ­ﺎ أﻣـــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء(، ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻟﺖ إن ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﴼ ﻛﺒﻴﺮة ﻟــــﻼﺳـــ­ـﺘــــﺜـــ­ـﻤــــﺎر، ﺑــــﻌــــ­ﺪ أن أﻋــــﺮﺑــ­ــﺖ ﺷﺮﻛﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﻟــــﺘـــ­ـﺪاﻋــــﻴـ­ـــﺎت اﻟــﺴــﻠــ­ﺒــﻴــﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻤــﻠــﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ أﻋــﻤــﺎﻟـ­ـﻬــﺎ. وﺗــﻌـــﺪ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ أﻛــﺒــﺮ ﺳــــــﺎدس ﺷـــﺮﻳـــﻚ ﺗــــﺠــــ­ﺎري ﻟــﺠــﻨــﻮ­ب أﻓـﺮﻳـﻘـﻴـ­ﺎ ﻋــﺎم ٧١٠٢. وأﻋـﻠـﻨـﺖ ﻣـﺎي ﻋـــﻦ ﺧــﻄــﻂ ﻻﺳــﺘــﺜــ­ﻤــﺎر ٥ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات دوﻻر ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، وﻗﺎﻟﺖ إن إﻳﺠﺎد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن »ﻣﺤﻮر« اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ - اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ ﻣــــــﺎي، إن ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﻳــﻤــﻜــﻨ­ــﻬــﺎ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖ اﻟــــﻨـــ­ـﺠــــﺎح ﻟـــﺪى ﺧــﺮوﺟــﻬـ­ـﺎ ﻣـــﻦ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﺣﺘﻰ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺧـﺮوج. وأﺷــﺎرت ﻣﺎي ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺘﻲ أﻗﻠﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، ﻓﻲ أوﻟﻰ ﻣﺤﻄﺎت ﺟﻮﻟﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺛﻼث دول أﻓــﺮﻳــﻘـ­ـﻴــﺔ وﺗــﺴــﺘــ­ﻐــﺮق ﺧﻤﺴﺔ أﻳﺎم، ﻣﺮﺗﲔ إﻟﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ روﺑـﺮﺗـﻮ أزﻳــﻔــﻴـ­ـﺪ، اﻟــــﺬي ﻗـــﺎل ﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻹذاﻋــــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ( اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، إن اﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻦ ﺗﺘﻮﻗﻒ إذا ﻟـــﻢ ﺗــﺘــﻮﺻــ­ﻞ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ واﻻﺗـــﺤــ­ـﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻻﺗـــﻔـــﺎ­ق. وﻧــﻘــﻠــ­ﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ« ﻟﻸﻧﺒﺎء ﻋﻦ ﻣﺎي اﻟﻘﻮل »ﻟــﻘــﺪ ﻗـــﺎل إن وﺿـــﻊ ﻋـــﺪم اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ ﻻﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻟـــﻦ ﻳـــﻜـــﻮن وﺿـــﻌـــﴼ ﺳــﻬــﻼ، ﻟﻜﻨﻪ أﻳﻀﴼ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ«. وأﺿﺎﻓﺖ »ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ«.

وﺗــــــﺄﺗ­ــــــﻲ ﺗــــﺼــــ­ﺮﻳــــﺤـــ­ـﺎت ﻣــــﺎي ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﻀــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻮ­ﻗــﻌــﺎت اﳌــﺘــﺸــ­ﺎﺋــﻤــﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ وزﻳـﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ، اﻟﺬي ﻗﺎل إن ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗـــــﻔــ­ـــﺎق ﻣـــــﻊ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــــﻲ ﺳﻮف ﻳﺨﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧.٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻛﻤﺎ ﺳـــﻮف ﻳــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ أﻋــﺒــﺎء اﻻﻗــﺘــﺮا­ض اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﻲ ﺑــﻮاﻗــﻊ ٠٨ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﺟﻨﻴﻪ إﺳــﺘــﺮﻟـ­ـﻴــﻨــﻲ ﺑـــﺤـــﻠـ­ــﻮل ﻋـــــﺎم ٣٣٠٢. وﻟـــــﺪى ﺳــﺆاﻟــﻬـ­ـﺎ ﺣــــﻮل ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎن ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺿﻤﺎن دﺧﻮل اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮق اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﺔ اﳌـــــﻮﺣـ­ــــﺪة، ﻟـــﻜـــﻦ ﻟـﻴـﺲ اﻟﺨﺪﻣﺎت، أوﺿﺤﺖ ﻣـﺎي أن ﻫﻨﺎك ﺑــﻌــﺾ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﻟــﺘــﻲ ﻟــﻦ ﺗـﺘـﻨـﺎزل ﺑــﺸــﺄﻧــ­ﻬــﺎ. وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ »ﻫـــﻨـــﺎك أﻣـــﻮر ﻣـﻌـﻴـﻨـﺔ أوﺿــﺤــﺖ أﻧــﻬــﺎ ﻏـﻴـﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض، وأﺣﺪ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر وﺿﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ«. وﺣــﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻧﻈﺎم اﻟﻬﺠﺮة ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺳــــﻮف ﻳـﺘـﻐـﻴـﺮ ﺑــﻌــﺪ ﺧــﺮوﺟــﻬـ­ـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد، ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺎي »ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳﻮف ﻳـﺘـﻐـﻴـﺮ ﻷن ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟــﺤــﺮﻛـ­ـﺔ ﺳــﻮف ﺗﻨﺘﻬﻲ«.

وﻣـــــﻊ اﻗــــﺘـــ­ـﺮاب ﻣـــﻮﻋـــﺪ ﺧــــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ اﳌـﻘـﺮر ﻓـﻲ ٩٢ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﻘﺒﻞ، ﺗﺤﺎول اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إﻇﻬﺎر اﺳــﺘــﻌــ­ﺪادﻫــﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻت. وﻗــﺪ ﻧـﺸـﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﺎﺿﻲ ٤٢ وﺛﻴﻘﺔ ﺗﻈﻬﺮ اﻻﺳــــــﺘ­ــــــﻌـــ­ـــﺪادات ﻟـــﺴـــﻴـ­ــﻨـــﺎرﻳـ­ــﻮ ﻋـــﺪم اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ ﻻﺗــــﻔـــ­ـﺎق. وﺗـــﻄـــﺎ­ﻟـــﺐ ﻫــﺬه اﻟـــﻮﺛـــ­ﺎﺋـــﻖ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺪ اﻷوﻟــــــ­ـﻰ ﻣـﻦ ﺿــﻤــﻦ ٠٨ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ ﻳــﻌــﺘــﺰ­م اﻟـــــﻮزر­اء ﻧﺸﺮﻫﺎ، ﺷـﺮﻛـﺎت اﻷدوﻳـــﺔ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷدوﻳـــــ­ﺔ واﳌــﻮاﻃــ­ﻨــﲔ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﻌــﺪاد ﻻرﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻷوروﺑﻴﺔ. وأﺷـــــــ­ﺎرت ﻣــــﺎي إﻟــــﻰ أن اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ »ﺗـــــﺠـــ­ــﺮي اﺳـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺪ­ادات ﳌـــﺜـــﻞ ﻫـــﺬا اﳌـﻮﻗـﻒ، ﺣﺘﻰ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻨﺠﺎح«، ﻣـــﺆﻛـــﺪ­ة أﻧـــﻬـــﺎ ﻣـــﺎ زاﻟـــــﺖ ﺗــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ أن ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﻓـــﻲ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻬــﺎ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ »ﻻﺗــﻔــﺎق ﺟــﻴــﺪ«. ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﺎي ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، وﻗﺎﻟﺖ »أرﻳﺪ أن أﻛــــــــ­ﻮن واﺿـــــﺤـ­ــــﺔ، اﳌــــﺴـــ­ـﺎﻋــــﺪات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺗﺠﺪي ﻧﻔﻌﴼ«.

وﺑـﻌـﺪ ﻟـﻘـﺎء ﻳﺠﻤﻌﻬﺎ ﺑﺮﺋﻴﺲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺳﻴﺮﻳﻞ راﻣﺎﻓﻮﺳﺎ ﻓــــــﻲ ﻛــــﻴــــ­ﺐ ﺗـــــــــ­ــــﺎون، ﺗـــﻠـــﺘـ­ــﻘـــﻲ ﻣــــﺎي ﻧﻈﻴﺮﻳﻬﺎ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي واﻟﻜﻴﻨﻲ ﻓﻲ أﺑﻮﺟﺎ وﻧﻴﺮوﺑﻲ اﻟﻴﻮم )اﻷرﺑـﻌـﺎء( وﻏـــﺪﴽ. ﻛـﻤـﺎ ﺳــﺘــﺰور ﺟــﺰﻳــﺮة روﺑــﻦ، ﺣــﻴــﺚ ﺳــﺠــﻦ أول رﺋــﻴــﺲ ﻣﻨﺘﺨﺐ دﻳــﻤــﻘــ­ﺮاﻃــﻴــﴼ ﻓـــﻲ ﺟـــﻨـــﻮب أﻓــﺮﻳــﻘـ­ـﻴــﺎ ﻧﻴﻠﺴﻮن ﻣـﺎﻧـﺪﻳـﻼ ﺳــﻨــﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺧـــــﻼل ﺣــﻘــﺒــﺔ اﻟـــﻔـــﺼ­ـــﻞ اﻟــﻌــﻨــ­ﺼــﺮي )اﻷﺑﺎرﺗﺎﻳﺪ(.

ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ آﺧـــﺮ، أﻋــﺮﺑــﺖ ﻣـﺎي ﻋــﻦ دﻋــﻤــﻬــ­ﺎ ﺧــﻄــﻂ إﺻــــﻼح ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻷراﺿﻲ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺎي إن »اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺗـــﺪﻋـــﻢ ﻣــﻨــﺬ ﻓـــﺘـــﺮة إﺻــــــﻼح ﻣـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻷراﺿﻲ... إﺻﻼح ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻷراﺿﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ وﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ أﻧﻬﺎ رﺣﺒﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪات اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﻌــﻞ رﺋـــﻴـــﺲ ﺟـــﻨـــﻮب أﻓــﺮﻳــﻘـ­ـﻴــﺎ ﺳـﻴـﺮﻳـﻞ راﻣــﺎﻓــﻮ­ﺳــﺎ ﺑـﺄﻧـﻪ ﻟــﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك »ﺳﺤﻖ أو اﻧﺘﺰاع«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia