}رﺳﺎﻟﺔ ﻋﺪاﺋﻴﺔ{ وراء إﻟﻐﺎء زﻳﺎرة ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت ﻣﻊ اﳉﻨﻮب... واﻟﻴﺎﺑﺎن ﺗﻌﺘﱪ اﻟﻨﻮوي اﻟﻜﻮري »ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ وﺷﻴﻜﴼ«
ﺗــﺴــﺒــﺐ اﻟـــــﻘـــــﺮار اﳌـــﻔـــﺎﺟـــﺊ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺈﻟــﻐــﺎء زﻳـــﺎرة وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻓﻲ إﻃﻼق ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺣﻮل ﻋﻮدة اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻗﻤﺔ ﺟﻤﻌﺖ ﺳﻴﺪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﻜﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة.
وأﻋــﻠــﻦ وزﻳــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺟﻴﻢ ﻣــﺎﺗــﻴــﺲ، ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﻹﻃــــــﺎر، أن اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة ﺳــﺘــﻨــﻬــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻖ اﳌــــــﻨــــــﺎورات اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ ﻓــﻲ ﺷـﺒــﻪ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ، اﻟـــــــﺬي ﺟــــــﺎء ﺑــــــــﺎدرة »ﺣــــﺴــــﻦ ﻧــــﻴــــﺔ« ﻋـﻘـﺐ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺑـﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وزﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ. وﺻﺮح ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻣﻦ وزارة اﻟﺪﻓﺎع أﻣﺲ »ﻟﻘﺪ اﺗــﺨــﺬﻧــﺎ ﺧــﻄــﻮة ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ أﻛﺒﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎدرة ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺔ... ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺘﺰم ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻵن«.
ﻣـــــــﻦ ﺟــــﻬــــﺘــــﻬــــﺎ، ﻛــــﺸــــﻔــــﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »واﺷــﻨــﻄــﻦ ﺑـــﻮﺳـــﺖ« أول ﻣـــﻦ أﻣــــﺲ، ﻋﻦ أن زﻳــﺎرة وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ إﻟﻰ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻘــﺮرة ﻓﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ اﻷﺳــــﺒــــﻮع اﳌــــﺎﺿــــﻲ أﻟـــﻐـــﻴـــﺖ ﺑـﻌـﺪ ﺗﻠﻘﻴﻪ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ، اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﻣـﺴـﺆوﻟـﻮن أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن »ﻋـﺪاﺋـﻴـﺔ«. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ، إن اﳌﺤﺘﻮى اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻌﺜﻬﺎ ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ ﺷﻮل، ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف.
ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺘـﻬـﺎ، ذﻛـــﺮت ﺷـﺒـﻜـﺔ »ﺳـــﻲ إن إن« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ ﻋﻦ »ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ« ﻗﻮﻟﻬﺎ، إن ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣــــــﺬروا ﻓـــﻲ ﺧـــﻄـــﺎب ﻟـــﻠـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻣــﻦ أن ﻣــﺤــﺎدﺛــﺎت ﻧـــﺰع اﻟــﺴــﻼح اﻟــﻨــﻮوي »ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻠﺨﻄﺮ، وﻗﺪ ﺗﻨﻬﺎر«. وأﺿﺎﻓﺖ اﳌﺼﺎدر ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻓﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ، أن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﻜﻮرﻳﲔ ﻗﺎﻟﻮا ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب، إن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺘﻮﻗﻌﺎت )ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ( ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮة ﻟﻸﻣﺎم ﻧﺤﻮ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﻼم«.
وﺗــﺎﺑــﻌــﺖ اﻟـﺸـﺒـﻜـﺔ، أن اﻟــﺨــﻄــﺎب ذﻛـﺮ أﻧــــﻪ إذا ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻢ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟــــﻰ ﺗــﺴــﻮﻳــﺔ، وإذا اﻧـــــﻬـــــﺎرت اﳌــــﺤــــﺎدﺛــــﺎت ﻓـــــﺈن ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﺴﺘﺄﻧﻒ »أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ«.
وﺗـﺴـﻠـﻢ ﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ، وﻋـﺮﺿـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ. وﺗﻮﺻﻼ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺪاﺋـﻴـﺔ ﺗﻜﻔﻲ ﻹﻟــﻐــﺎء اﻟــﺰﻳــﺎرة، ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ ذﻛـــﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻧـﻘـﻼ ﻋــﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﻹدارة. وﻋﻨﺪ إﻟﻐﺎﺋﻪ اﻟﺰﻳﺎرة، ﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮ ﺗﻘﺪﻣﴼ ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻧﺰع أﺳﻠﺤﺔ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.
وﺗـــــﺰاﻣـــــﻦ ﻗـــــــﺮار ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻣــــﻊ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ذﻛــﺮت، أن ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻟﻢ ﺗﺤﺮز ﺗﻘﺪﻣﴼ ﻛﺎﻓﻴﴼ، أو ﻟﻢ ﺗﺤﺮز أي ﺗﻘﺪم ﻟﻮﻗﻒ ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﻬــﺎ اﻟـــﻨـــﻮوي رﻏـــﻢ اﻟـــﻮﻋـــﻮد اﻟـﺘـﻲ ﻗﻄﻌﺘﻬﺎ ﺧﻼل ﻗﻤﺔ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓــﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان(، ﻛﻤﺎ ذﻛــﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
ﻛـﻤـﺎ ﺷــﻦ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻫـﺠـﻮﻣـﴼ، ﻗـﺒـﻞ أﻳــﺎم، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺼــﲔ ﻟــﻌــﺪم ﺑـﺬﻟـﻬـﺎ ﺟــﻬــﻮدﴽ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟــﻠــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة ﻓــــﻲ ﻧـــــﺰع أﺳـــﻠـــﺤـــﺔ ﺟــﺎرﺗــﻬــﺎ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﺗــﺮك اﻟـﺒـﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ أﻣـﺎم اﺣﺘﻤﺎل زﻳـﺎرة ﻟﺒﻮﻣﺒﻴﻮ إﻟﻰ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ »ﺣـﻞ« ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ - اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.
وردت اﻟـﺼـﲔ ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﺑـﺎﻹﻋـﺮاب ﻋـﻦ رﻓﻀﻬﺎ اﻻﺗــﻬــﺎم »ﻏـﻴـﺮ اﳌــﺴــﺆول ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق« ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪم ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻛﺎﻓﻴﺔ.
وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﻫﻮا ﺷﻮﻧﻴﻨﻎ، ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ »أﻧﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘﻮﺻﻴﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، وﻏـﻴـﺮ ﻣـﺴـﺆول ﻋﻠﻰ اﻹﻃـــﻼق«. وأﺿـﺎﻓـﺖ أن ﺑـــﻼدﻫـــﺎ ﺷـﺠـﻌـﺖ ﻣـــــﺮارﴽ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﻮار ﻟـﺘـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟـــﺘـــﻮﺗـــﺮات ﻓـــﻲ ﺷــﺒــﻪ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ، ﻣﺸﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ إﻟﻰ أن اﻻﺗﻔﺎق اﻟـﺬي أﺑﺮﻣﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ ﻛﻴﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ »ﻻ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻳﺴﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ«.
وﺣـــﺜـــﺖ ﻫــــﻮا ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﻃـــــــﺮاف ﻋﻠﻰ »ﻣـــﺮاﺟـــﻌـــﺔ اﻟــــــﺬات ﳌــﻌــﺮﻓــﺔ اﻟــﺴــﺒــﺐ وﻋـــﺪم اﻟﺘﺨﺒﻂ«. وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻛﻴﻢ رﺋﻴﺲ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣــﻮن ﺟــﺎي - إن اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﻲ ﺛﺎﻟﺚ ﻗﻤﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم. واﺳﺘﺒﻌﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣﻮن أن ﺗﻌﺮﻗﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻷﺧﻴﺮة ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮات ﻟﻠﻘﻤﺔ.
وﻗـــﺎل ﻛـﻴـﻢ اﻳــﻮ - ﻛـﻴـﻮم ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ أول ﻣﻦ أﻣـﺲ »ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧـﻪ ﺳﻴﺘﻢ اﻻﻟﺘﺰام ﺑــﺎﻻﺗــﻔــﺎق ﺑــﲔ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺘــﲔ ﺑـﻌـﻘـﺪ )اﻟـﻘـﻤـﺔ( ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(«. وأﺿﺎف أن ﺳﻴﻮل »ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ« ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻـﺤـﺔ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ »واﺷــﻨــﻄــﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ« ﺑﺸﺄن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻌﺜﻬﺎ ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ ﺷﻮل.
وﻋﻘﺐ إﻟﻐﺎء زﻳـﺎرﺗـﻪ، ﺑﺤﺚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ ﻣـﻊ ﻧﻈﻴﺮﻳﻪ ﻓـﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن »اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ« اﳌـــﺘـــﻌـــﻠـــﻘـــﺔ ﺑـــﻜـــﻮرﻳـــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ. وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﺣــﻮل اﳌــﻜــﺎﳌــﺘــﲔ اﻟــﻠــﺘــﲔ أﺟــﺮﻳــﺘــﺎ اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ، إن ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﺗـﻄـﺮق إﻟــﻰ »اﻟـﺨـﻄـﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ« ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وأﺿﺎﻓﺖ أن ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ووزﻳــــﺮة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ ﻛــﺎﻧــﻎ ﻛـﻴـﻮﻧـﻎ - وا »أﻛــــﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة وﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺰاﻣــﻬــﻤــﺎ ﺑـــﻨـــﺰع اﻟــﺴــﻼح اﻟـﻨـﻮوي ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وﻣﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ« ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.
وأﻋﻄﻰ اﻟﺒﻴﺎن ﻛﺬﻟﻚ ﻋﺮﺿﴼ ﻣﺸﺎﺑﻬﴼ ﳌـــﻜـــﺎﳌـــﺔ ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ ﻣــــﻊ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻲ ﺗـــﺎرو ﻛــﻮﻧــﻮ. وﻗـــﺎل إن ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ وﻛـــﻮﻧـــﻮ »اﺗــﻔــﻘــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺿــــــﺮورة ﻣــﻮاﺻــﻠــﺔ اﻟﻀﻐﻮط ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺰع )ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ( ﺳﻼﺣﻬﺎ اﻟﻨﻮوي«.
ﺑــﺪورﻫــﺎ، أﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن، أﻣـــﺲ، أن ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺗــﺰال ﺗﺸﻜﻞ »ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﺧﻄﻴﺮﴽ ووﺷﻴﻜﴼ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ أول ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟـﺪﻓـﺎﻋـﻴـﺔ ﻣـﻨـﺬ اﻻﺧــﺘــﺮاﻗــﺎت اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أزﻣــــﺔ ﺷــﺒــﻪ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ. وأﺷــــــﺎرت »اﻟـــﻮرﻗـــﺔ اﻟـﺒـﻴـﻀــﺎء« اﻟـــﺴـــﻨـــﻮﻳـــﺔ ﻟــــﻌــــﺎم ٨١٠٢ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــﻨــﺸــﺮﻫــﺎ ﻃﻮﻛﻴﻮ ﺣﻮل ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ ﺻﻌﻮد اﻟﺼﲔ ﻛﻘﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ، وﻗﺎﻟﺖ إن ﺑﻜﲔ ﺗﺜﻴﺮ »ﻣــﺨــﺎوف أﻣﻨﻴﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﻓﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ وﻓـــﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ، ﺑـﻤـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﺎﺑﺎن«، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﻛــﺎﻧــﺖ اﳌــﺮاﺟــﻌــﺔ اﻟـﺪﻓـﺎﻋـﻴـﺔ ﻟﻠﻴﺎﺑﺎن اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ ﻗـﺪ ﻧﺸﺮت ﻓـﻲ أوج اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻣــــﻊ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ، ووﺳــــــﻂ إﺟـــــﺮاء ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺗﺠﺎرب ﻧﻮوﻳﺔ وﺻﺎروﺧﻴﺔ وﺗﻬﺪﻳﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟـﻬـﺎ ﺑــ»اﻟـﻐـﻀـﺐ واﻟــﻨــﺎر« إذا ﻣــﺎ واﺻـﻠـﺖ ﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻬﺎ.
وأﺻـــــــــﺮت ﻃـــﻮﻛـــﻴـــﻮ أﻣــــــﺲ ﺑــــﺄﻧــــﻪ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻋﺘﺮاﻓﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟــﻨــﻮوي واﻟـﺼـﺎروﺧـﻲ ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ«. ووﻓـــﻖ ﻃـﻮﻛـﻴـﻮ، ﻓﺈن ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻤﺜﻞ »ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﺧﻄﻴﺮﴽ ووﺷﻴﻜﴼ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻋﻠﻰ أﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎن، وﺗــﻀــﺮ ﺑــﺄﻣــﻦ وأﻣــــﺎن اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ واﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ«.
واﻋــــﺘــــﺮف وزﻳــــــﺮ اﻟــــﺪﻓــــﺎع اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻲ إﻳـﺘـﺴـﻮﻧـﻮري أوﻧــﻮدﻳــﺮا ﻓـﻲ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺑﺄن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪأت »اﻟﺤﻮار ﻣﻊ أﻋﺪاء ﺳــﺎﺑــﻘــﲔ«، ﻟــﻜــﻨــﻪ أﺿــــﺎف »ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﺎ أن ﻧـﺘـﺨـﻄـﻰ ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ أﻧــﻬــﺎ ﺣـﺘــﻰ ﻳـﻮﻣـﻨــﺎ ﻫـﺬا ﺗــﻤــﻠــﻚ وﺗــﻨــﺸــﺮ ﺑــﺎﻟــﻜــﺎﻣــﻞ ﻣــﺌــﺎت ﻋــــﺪة ﻣﻦ اﻟــﺼــﻮارﻳــﺦ ﺗﺠﻌﻞ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣـﺮﻣـﺎﻫـﺎ«. وردﴽ ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ، ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﺮد ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻗﺪراﺗﻬﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺮﺳﺎﻧﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ وﺟﻮد ﺧﻄﺔ ﻹﻧﻔﺎق ﻧﺤﻮ ٢٫٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ وﺗﺸﻐﻴﻞ أﻧﻈﻤﺔ رادار أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓــﻲ ﺳـﻨـﻐـﺎﻓـﻮرة، ﻛــﺎن ﻫـﻨـﺎك ﺗـﻘـﺪم ﺿﺌﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧـﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ، وﻳﺒﺪو أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻗﺪ اﺗﺨﺬت ﻣﻨﻌﻄﻔﴼ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻮأ ﻣﻊ إﻟﻐﺎء ﺗﺮﻣﺐ ﻓﺠﺄة زﻳﺎرة ﻣﻘﺮرة إﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ.
وأﻛــــــــﺪت »اﻟـــــﻮرﻗـــــﺔ اﻟـــﺒـــﻴـــﻀـــﺎء« ﻋـﻠـﻰ ﻣـــﺨـــﺎوف اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﺑــﺸــﺄن زﻳـــــﺎدة اﻹﻧــﻔــﺎق اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ، وﺗــﻮﺳــﻊ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﺑـﻜـﲔ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ. وﻗــﺎﻟــﺖ إن ﺑـﻜـﲔ ﺗـﺤـﺎول »ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻛﺮاه«، ﻣــﺸــﻴــﺮة إﻟــــﻰ إﺟـــــــــﺮاءات ﻣــﺜــﻞ ﺑـــﻨـــﺎء ﺟــﺰر ﻣﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، وﺗــﻮﺳــﻴــﻊ اﻷﻧــﺸــﻄــﺔ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ ﺣـــﻮل ﺟـﺰر ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺸﺮﻗﻲ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻴﺎﺑﺎن.