اﻟﺠﺰاﺋﺮ: ﻟﻮﻳﺰا ﺣﻨﻮن ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﺗﻘﺎرﻳﺮ« ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺗﺤﺬر ﻣﻦ »ﻓﻮﺿﻰ وﺧﺮاب« إذا ﻟﻢ ﻳﻤﺪد ﻟﺒﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ
ﺣـــﺬرت ﻟـﻮﻳـﺰا ﺣـﻨـﻮن، اﻟﺰﻋﻴﻤﺔ اﻟـــﻴـــﺴـــﺎرﻳـــﺔ اﻟـــﺠـــﺰاﺋـــﺮﻳـــﺔ وﻣــﺮﺷــﺤــﺔ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ﻟــﻌــﺎم ٤١٠٢، ﻣــﻦ »ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺔ وأﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ« ﻗــــﺎﻟــــﺖ إﻧـــﻪ ﺗﺮﺟﺢ ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺒﻼد ﻧﺤﻮ »اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟـــﺨـــﺮاب«، ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﻋــﺪم اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﻌـــﺰﻳـــﺰ ﺑـﻮﺗـﻔـﻠـﻴـﻘـﺔ ﺑـﻤـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ اﳌﻘﺮرة ﻓﻲ رﺑﻴﻊ ٩١٠٢.
وادﻋــــــــــﺖ ﺣــــﻨــــﻮن، ﻓــــﻲ ﻣــﺆﺗــﻤــﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــﻲ ﺑــﺎﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﻟــﺠــﺰاﺋــﺮﻳــﺔ، أﻣــــﺲ، أن »اﻟــﺠــﻬــﺎت اﻟــﺘــﻲ أﺻـــﺪرت ﻫـﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ )ﻣـﻦ دون ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ( ﺗـﻌـﻜـﺲ إرادة ﻗـــﻮى أﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ اﺑــﺘــﺰاز اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ ﺣﻔﺎﻇﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة ﺿﻤﻨﻴﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ واﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﲔ ﻳـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮون، ﺑـﺤـﺴـﺐ وﺟـــﻬـــﺔ ﻧــﻈــﺮﻫــﺎ، أن ﺑـــﻘـــﺎء اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻜـﻢ ﻳـﺤـﺎﻓـﻆ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺪوﻟﺘﲔ وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﺠــــﺰاﺋــــﺮ. وﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ ﻫــــﻲ أول ﺷـﺮﻳـﻚ ﺗـﺠـﺎري ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ )٤١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﺒﺎدﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﺎم ٧١٠٢(، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ واﺷﻨﻄﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ أﺟــﻨــﺒــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﳌــﺤــﺮوﻗــﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ.
وﻗﺎﻟﺖ ﺣﻨﻮن ﺑﻨﺒﺮة اﺳﺘﻴﺎء إن اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ »ﺗﻤﻬﺪ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰاﺋﺮ، واﻟﺸﻮاﻫﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺤــﺬر ﻣــﻦ وﻗـــﻮع ﻓــﻮﺿــﻰ ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ«. ودﻋﺖ إﻟﻰ »ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﺆول دون ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ«.
وأﻛـــــــﺪت أﻧـــﻬـــﺎ ﻻ ﺗــﻬــﺘــﻢ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﺑـﺎﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ »ﻷن ﻣﺼﻴﺮ اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ ﻓـﻲ ﺧـﻄـﺮ«. وﻓـﻬـﻢ ﻣـﻦ ذﻟﻚ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﺟـــﺪﻳـــﺪ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺣـــﺎﺿـــﺮة ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﺖ ﻓﻲ ٤٠٠٢ و٩٠٠٢ و٤١٠٢، ﺑﺮﻏﻢ أن ﻛﻞ اﳌﺆﺷﺮات ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﺣﻲ، ﺣﻴﻨﻬﺎ، ﺑﺄن ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﺳﻴﺤﻘﻖ ﻓﻮزﴽ ﺳﺎﺣﻘﴼ.
وﻻﺣﻈﺖ ﺣﻨﻮن أن ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺷﺪ اﻟﺤﺰام، اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ ٥١٠٢ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺮﺟﻊ إﻳــﺮادات اﻟﻨﻔﻂ، »ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺐ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﻓـــﻲ اﺳــﺘــﻔــﺤــﺎل اﻟـــﺮﺷـــﻮة، وﻋـﻤـﻘـﺖ ﻋﺠﺰ آﻟﻴﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌـــﺎل اﻟــﻌــﺎم«. وﺗـﺤـﺪﺛـﺖ ﻋــﻦ »ﻏـﻴـﺎب ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺷﻌﺒﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ«، واﻧﺘﻘﺪت ﻏﻴﺎب وزارة ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ.
ﻳــﺸــﺎر إﻟـــﻰ أن ﺣــﻨــﻮن ﻣﻨﺘﺨﺒﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن ﻋـــﻦ »ﺣـــــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل« اﻟـــﺬي ﺗــﺮأﺳــﻪ، وﻛــﺎﻧــﺖ ﻃـﺎﻟـﺒـﺖ ﺑﺤﻞ اﳌـــﺆﺳـــﺴـــﺔ اﻟــﺘــﺸــﺮﻳــﻌــﻴــﺔ ﺑــﺤــﺠــﺔ أن اﻟــﺒــﺮﳌــﺎﻧــﻴــﲔ رﺟــــــﺎل اﳌــــــﺎل »ﻏـــﺰوﻫـــﺎ ﺧــﺪﻣــﺔ ﳌــﺼــﺎﻟــﺤــﻬــﻢ«. وﻗـــﺎﻟـــﺖ أﻣــﺲ ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺨــﺼــﻮص: »ﻟـــﻢ ﻳــﻌــﺪ ﻫـﻨـﺎك ﺟــﺪوى ﻣـﻦ وﺟــﻮد ﺑـﺮﳌـﺎن وﻻ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻘﻀﺎء، ﻷﻧﻬﻤﺎ ﺧﺎﺿﻌﺎن ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي«.
وﻫـــﺎﺟـــﻤـــﺖ ﺣـــﻨـــﻮن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ ﺗـــﻔـــﺸـــﻲ وﺑــــــــﺎء اﻟـــﻜـــﻮﻟـــﻴـــﺮا، اﻟـــﺬي ﺧـﻠـﻒ ﻣـﻘـﺘـﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷـﺨـﺎص وأﻓــــﺮز ﺣــﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻬــﻠــﻊ واﻟــﻔــﻮﺿــﻰ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﺴـﺒـﻮﻗـﺔ. وﻗــﺎﻟــﺖ إن اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ »ﻗﻀﺖ ﻋﻠﻰ اﻷوﺑﺌﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻨﻮﻗﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«، ﻓﻲ إﺷــﺎرة إﻟــﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﺗﺴﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ واﺟﻬﺖ اﻟﺒﻼد ﺷﺤﴼ ﻓـﻲ اﳌـــﻮارد اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ، ﺷﺒﻴﻬﴼ ﺑـﺎﻷزﻣـﺔ اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ، وﻟــﻜــﻦ أﺛــﺒــﺘــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓـــــﻲ اﻷوﺿــــــــــــــﺎع. وﺗـــــﺰاﻣـــــﻨـــــﺖ أزﻣـــــﺔ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ إرﻫﺎب ﻣﺪﻣﺮ.
ﻳـﺸـﺎر إﻟــﻰ أن ﺣـﻨـﻮن ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﻦ اﳌــﺪاﻓــﻌــﲔ ﻋــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ، ﺑــﺮﻏــﻢ أﻧــﻬــﺎ ﻧـﺎﻓـﺴـﺘـﻪ ﻓــﻲ رﺋـﺎﺳـﻴـﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺳﺎءت ﻣـﻨـﺬ أن ﻃـﺎﻟـﺒـﺖ ﺑـﻠـﻘـﺎﺋـﻪ ﻋــﺎم ٤١٠٢، ﻣﻌﻠﻨﺔ أﻧﻬﺎ »ﺗﺸﻜﻚ ﻓﻲ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ« وﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺤﺎط ﺑﺄﺷﺨﺎص ﻳﺘﺨﺬون اﻟﻘﺮارات ﺑﺎﺳﻤﻪ«.
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧـﺮ، ﻛﺘﺒﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻘـﴼ ﻋﻦ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻜﻮﻟﻴﺮا ﻓـﻲ اﻟـﺠـﺰاﺋـﺮ، ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ إن ﺑﻌﺾ أﻫﺎﻟﻲ اﳌﺮﺿﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻟﺠﻮن ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻳﻌﺘﺒﺮون أﻧﻬﻢ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ »ﻣﺴﺎﺟﲔ ﻧﻨﺘﻈﺮ اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻨﻬﻢ«، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻗﺎل »ﻓﺎﺗﺢ« اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻣﻨﺬ ٢١ ﻳﻮﻣﴼ ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻰ أﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﻮﻓﺎرﻳﻚ ﻏﺮب اﻟـــﺠـــﺰاﺋـــﺮ. وﻗــــﺎل ﻫــــﺬا اﻟـــﺸـــﺎب اﻟـــﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺳﺎﺋﻖ ﺷﺎﺣﻨﺔ: »ﺟﺌﻨﺎ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﻨﺬ اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺖ ﻋــﻴــﺪ اﻷﺿــﺤــﻰ ﺑــﻌــﺪ ﻣـﻌـﺎﻧـﺎﺗـﻬـﺎ ﻣﻦ إﺳﻬﺎل ﺣﺎد، ﻛﻨﺎ ﺧﺎﺋﻔﲔ ﺟﺪﴽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﻘﺪت اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮزن، ﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟـﻴـﻮم ﻓـﻲ ﺗﺤﺴﻦ ﻣـﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﺧﺮوﺟﻬﺎ اﻟﻘﺮﻳﺐ«.
وﻛـﻞ ﻣﺮﻳﺾ ﻳﺪﺧﻞ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﺆﺧﺬ ﻣﻨﻪ ﻋﻴﻨﺎت ﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻣـﻌـﻬـﺪ ﺑــﺎﺳــﺘــﻮر ﺑــﺎﻟــﺠــﺰاﺋــﺮ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺑـﺎﻟـﻜـﻮﻟـﻴـﺮا أم ﻻ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎﻻت اﳌﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ، أﻣﺎ اﻟﺤﺎﻻت اﳌﺆﻛﺪة ﻓﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻌﻼج ﻣﻊ ﺗﺤﺎﻟﻴﻞ دورﻳﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺷﻔﺎﺋﻬﺎ.
وﻳــﻌــﻴــﺶ ﻣـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ ﺑــﻮﻓــﺎرﻳــﻚ ﺑــﺎﻟــﺒــﻠــﻴــﺪة )٠٥ ﻛــﻠــﻢ ﺟـــﻨـــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ( ﺣﺎﻟﺔ ﻃﻮارئ ﻣﻨﺬ اﻛﺘﺸﺎف أول ﺣﺎﻟﺔ ﻛﻮﻟﻴﺮا ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، ﺑﻌﺪ ٢٢ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻔﺎﺋﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪ. ﻓﻬﺬه اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻌـﻮد ﺑـﻨـﺎؤﻫـﺎ إﻟــﻰ ٠٧٨١ ﻫﻲ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪة ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ وﺳــﻂ اﻟـﺒـﻼد اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻀــﻢ وﺣـــــﺪة ﻟـــﻌـــﺰل اﳌــﺮﺿــﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ٠٥١ ﺳــﺮﻳــﺮﴽ، ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻘﻄﺎر ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ.
وﻳﻀﻴﻒ ﻓﺎﺗﺢ: »ﻣﻨﺬ أن ﻳﺪﺧﻞ اﳌــــﺮﻳــــﺾ ﻫــﻨــﺎ ﻳــﻨــﻘــﻄــﻊ ﻋــــﻦ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ«.
وﻳــﺒــﻘــﻰ اﳌـــﺮﺿـــﻰ اﳌــﺸــﺘــﺒــﻪ ﻓـﻲ إﺻــﺎﺑــﺘــﻬــﻢ أرﺑـــﻌـــﺔ أﻳـــــﺎم ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــﻞ ﺗﺤﺖ اﳌﺮاﻗﺒﺔ »ﻓﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﺎﺳﺘﻮر ﺗﺄﺧﺬ ﺑﲔ ﺛﻼﺛﺔ إﻟﻰ ﺳﺒﻌﺔ أﻳـﺎم ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ« ﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑـﻮﻓـﺎرﻳـﻚ رﺿــﺎ دﻏﺒﻮش ﻟــــﻮﻛــــﺎﻟــــﺔ اﻟــــﺼــــﺤــــﺎﻓــــﺔ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺔ. وﻳـﻮﺿـﺢ: »أﻣــﺎ ﻣﻌﺪل ﺑﻘﺎء اﳌﺮﺿﻰ ﺗﺤﺖ اﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﺻﺪور اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﻓﻬﻮ ﺣﺎﻟﻴﴼ أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم«.
وﺳﺎدت ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﻗﺐ ﻃﻴﻠﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ، وﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﻣﻮﻋﺪ اﻟـﺰﻳـﺎرات ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻇﻬﺮﴽ، ﺗﻬﺮع اﻟﻌﺎﺋﻼت إﻟﻰ ﺟــﻨــﺎح اﻷوﺑــﺌــﺔ واﻷﻣـــــﺮاض اﳌـﻌـﺪﻳـﺔ ﻟــﻼﻃــﻤــﺌــﻨــﺎن ﻋــﻠــﻰ ذوﻳــــﻬــــﺎ رﻏـــــﻢ أن اﻟــــــﺰﻳــــــﺎرات واﻻﺣــــﺘــــﻜــــﺎك ﺑــﺎﳌــﺮﺿــﻰ ﻣﻤﻨﻮع ﺗﻤﺎﻣﺎ.
وﻳــﻜــﺘــﻔــﻲ اﻟـــــــﺰوار ﺑــﺎﻟــﺒــﻘــﺎء ﻓـﻲ ﺳــﺎﺣــﺔ ﻣــﺤــﺎذﻳــﺔ ﳌـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻷوﺑــﺌــﺔ واﻷﻣــــــﺮاض اﳌــﻌــﺪﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻧــﺘــﻈــﺎر أن ﻳﻄﻞ اﳌـﺮﺿـﻰ ﻣـﻦ اﻟـﻨـﻮاﻓـﺬ اﳌﺴﻴﺠﺔ ﺑــﺎﻟــﺤــﺪﻳــﺪ ﻓــﻴــﺒــﺪأ ﺣــــﻮار ﺑــﲔ اﻟــــﺰوار واﳌـــﺮﺿـــﻰ ﺗـــــﺎرة ﺑــﺎﻟــﺼــﻮت اﻟــﻌــﺎﻟــﻲ وﺗﺎرة أﺧﺮى ﺑﺎﻹﺷﺎرة ﻓﻘﻂ. وﻳﻤﻨﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ أي ﺷﻲء ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ، ﻻ أﻛﻞ ﻻ ﺷﺮب وﻻ ﺣﺘﻰ ﻣﻼﺑﺲ.
وﻳــﻘــﻄــﻦ ﻓــﺎﺗــﺢ ﻓـــﻲ ﺣـــﻲ ﺟـﺪﻳـﺪ ﺑﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺌﺮ ﺗﻮﺗﺔ، ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻲ ٠٢ ﻛﻠﻢ ﻣﻦ ﺑﻮﻓﺎرﻳﻚ، وﻟﻢ ﻳﺼﺐ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ أو ﺣﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﻲ ﺳﻮى أﻣـــــﻪ، وﻫــــﻲ واﺣــــــﺪة ﻣـــﻦ ١٩ ﻣـﺮﻳـﻀـﴼ ﻳــﺨــﻀــﻌــﻮن ﻟــﻠــﻌــﻼج ﻓـــﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﻮﻓﺎرﻳﻚ، ﻣﻨﻬﻢ ٣٧ ﻣﻦ وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻠﻴﺪة، ﻛﻤﺎ ﺻﺮح ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ أﺣﻤﺪ ﺟﻤﻌﻲ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء.