Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻋﺘﻤﺎد ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺮﻳﺮا اﺣﺘﺠﺎج ﺿﻤﻨﻲ ﻣﻦ رﺟﻞ ﻳﻔﻘﺪ ﳌﺴﺘﻪ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ

اﳌﺪرب اﻟﱪﺗﻐﺎﻟﻲ اﺳﺘﻌﺎن ﺑﻼﻋﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻛﻘﻠﺐ دﻓﺎع رﻏﻢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻌﺐ ﰲ ﻫﺬا اﳌﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ٤٨٣ ﻣﺒﺎراة

- ﻟﻨﺪن: ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن وﻳﻠﺴﻮن

ﻋــــﻘــــ­ﺐ اﻟــــﻬـــ­ـﺰﻳــــﻤــ­ــﺔ اﻟـــﻘـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺒﻪ أﻣﺎم ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم، ﻗﺎل ﻣﺪﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ ﺟـﻮزﻳـﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ: »ﻣــﻦ اﳌﻨﻈﻮر اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻲ، ﻟﻢ ﻧﺨﺴﺮ«، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻻ ﺑﺪ أﻧﻪ ﺟﻌﻞ اﻵﻻف ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ »ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ« ﻳﺘﻨﻔﺴﻮن اﻟﺼﻌﺪاء - ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﺘﺸﺪوا ﻻﻟﺘﻘﺎط ﺻـﻮر ﻣﻊ ﻻﻋﺐ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻟﻮﻛﺎس ﻣﻮرا - أو ﻫـﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻌﺒﺖ ﺑﻬﻢ اﻟﻈﻨﻮن واﻋـﺘـﻘـﺪو­ا أﻧﻬﻢ ﺷـﺎﻫـﺪوا ﻟﺘﻮﻫﻢ ﻓﺮﻳﻘﻬﻢ ﻳﻤﻨﻰ ﺑﺄﻓﺪح ﺧﺴﺎرة ﻟﻪ ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮات. إﻻ أن اﻟﺴﺆال ﻫﻨﺎ: ﻫﻞ ﻛﺎن ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻳﺨﺘﺎر ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ؟.

ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌـــــﺜــ­ـــﺎل، ﻣـﺎ اﳌــﻨــﻄــ­ﻖ وراء اﺧـــﺘـــﻴ­ـــﺎر أﻧــﺪﻳــﺮ ﻫــﻴــﺮﻳــ­ﺮا إﻟــــﻰ اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ ﻣـــﻦ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣـــــﺪاﻓـ­ــــﻌـــــ­ﲔ ﻓــــــﻲ اﻟـــــﺨــ­ـــﻠـــــﻒ؟ ﻛــــﺎن ﻣــﻮرﻳــﻨـ­ـﻴــﻮ ﻗـــﺪ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎن ﺑـﺜـﻼﺛـﺔ ﻻﻋــــــﺒـ­ـــــﲔ ﻓــــــــﻲ اﻟـــــﺨــ­ـــﻠـــــﻒ أﻣــــــــ­ﺎم »ﺗـــﻮﺗـــﻨ­ـــﻬـــﺎم ﻫــﻮﺗــﺴــ­ﺒــﻴــﺮ« ﻋـﻠـﻰ أرﺿﻪ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎز »ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ« ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ١ - ٠، ﻟﻜﻦ آﻧــﺬاك ﺟـﺮت اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑــﺎرﻳــﻚ ﺑـﺎﻳـﻠـﻲ إﻟــﻰ ﺟـــﻮار ﻛﺮﻳﺲ ﺳﻤﻮﻟﻴﻨﻎ وﻓــﻴــﻞ ﺟــﻮﻧــﺰ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟــﺮى اﻟـﺪﻓـﻊ ﺑﻬﻴﺮﻳﺮا ﺧﻠﻒ ﺧﻂ اﻟــﻮﺳــﻂ ﻣــﻊ ﻧـﻴـﻤـﺎﻧـﻴ­ـﺎ ﻣﺎﺗﻴﺘﺶ. واﻟﺴﺆال: ﳌﺎذا ﻟﻢ ﺗﺠﺮ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑـــﺒـــﺎﻳ­ـــﻠـــﻲ ﻫــــــﺬه اﳌــــــــ­ـﺮة؟ أو ﳌـــــﺎذا ﻟــــﻢ ﻳــﺴــﺘــﻌ­ــﻦ اﳌــــــــ­ـﺪرب ﺑــﻔــﻴــﻜ­ــﺘــﻮر ﻟــــﻴــــ­ﻨــــﺪﻟـــ­ـﻮف أو ﺣــــﺘــــ­ﻰ ﻣـــﺎﺗـــﻴ­ـــﻮ دارﻣــﻴــﺎ­ن؟ ﳌـــﺎذا ﻳﺴﺘﻌﲔ اﳌــﺪرب ﺑﻼﻋﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻪ ﻗﻂ ﻋﻠﻰ اﻣـﺘـﺪاد ٤٨٣ ﻣـﺒـﺎراة ﺳﺎﺑﻘﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻼﻋﺐ ﻗﻠﺐ دﻓﺎع؟

وﻣﻊ أن ﻫﻴﺮﻳﺮا ﺳﺒﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻻﺳـﺘـﻌـﺎﻧ­ـﺔ ﺑــﻪ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻼﻋﺐ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣـــﺒـــﺎر­اة أﻣـــــﺎم ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـ­ﻲ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﻣﺮاﻗﺒﺔ إﻳـﺪن ﻫــﺎزارد، ﻟﻜﻦ اﳌﻬﻤﺔ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﳌﺮاﻗﺒﺔ. ﻫـﺬه اﳌــﺮة، ﻛـﺎن اﻟﻼﻋﺐ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑـــﺎﻟـــﺪ­ور اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪي ﻟــﻘــﻠــﺐ دﻓـــﺎع إﻟـــﻰ اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ. وﻣـــﻦ ﻳـــــﺪري، رﺑـﻤـﺎ ﻛـﺎن ﻫﻨﺎك ﺳﺒﺐ ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ وﺟﻴﻪ وراء ذﻟﻚ. رﺑﻤﺎ رأى ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ أن اﻟﺼﻼﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮا ﻗـــــﺎدرة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻤــ­ﻮد ﻓـــﻲ وﺟــﻪ دﻳﻠﻲ أﻟﻲ ﺣﺎل اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟــﻴــﺴــ­ﺎر )وﻟـــﻴـــﺲ ﻣـﺜـﻠـﻤـﺎ اﺗـﻀـﺢ داﺧـﻞ أرض اﳌﻠﻌﺐ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻌﺐ أﻟــﻲ ﻣـﻦ اﻟﻴﺴﺎر، ﻓﻘﺪ ﻗــﺮر ﻣـﺪرب ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻣﺎورﻳﺴﻴﻮ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ، رﺑﻤﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎح ﺧﻄﺔ ٣ - ٤ - ٢ - ١ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﻫﺎ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳـ­ـﺘــﺪ اﳌــــﻮﺳــ­ــﻢ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻓـﻲ ﻛـــﺒـــﺢ ﺗـــﺄﺛـــﻴ­ـــﺮ أﻟـــــﻲ وﻛــﺮﻳــﺴـ­ـﺘــﻴــﺎن إرﻳﻜﺴﻮن، ﺳﺤﺐ أﻟﻲ ﻧﺤﻮ ﻣﺮﻛﺰ أﻋﻤﻖ واﺳﺘﺨﺪام ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻮرا ﻓﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ ﺧـﻂ دﻓــﺎع »ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳـــــــــ­ـﻮﻧـــــــ­ـــﺎﻳـــــ­ـــــﺘــــ­ــــــﺪ« اﳌﺘﺜﺎﻗﻞ(.

ﻫـــــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ـــــﺬا اﻟــﺘــﻜــ­ﺘــﻴــﻚ ﺑـــﺪا وﻛﺄن ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ ﺿـــﻤـــﻨـ­ــﻴـــﺔ ﻣــﻦ وراء ﻫــــﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر، وﺑﺪا اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﺷــﺒــﻴــﻬ­ــﴼ ﺑـــﻮاﺣـــ­ﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺮق اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺎرﻫﺎ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺪف اﻟﻔﻮز ﺑﻤﺒﺎراة وإﻧﻤﺎ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﻌـــﺚ ﺑــــﺮﺳـــ­ـﺎﻟــــﺔ ﻣــﻌــﻴــﻨ­ــﺔ. وﺗﻌﺰز ﻫﺬا اﻻﻧﻄﺒﺎع ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟــﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن أول رد ﻓﻌﻞ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ اﳌﺒﺎراة ﺧﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗــﻠــﻔــﺰ­ﻳــﻮﻧــﻴــ­ﺔ أﺟــــﺮﻳــ­ــﺖ ﻣـﻌـﻪ ﻛــﺎن اﻹﺷـــﺎرة إﻟــﻰ أن ﺳﻮق اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت أﻏﻠﻖ أﺑﻮاﺑﻪ.

ﻓــــــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﻘــــﻴـــ­ـﻘــــﺔ، ﺛــﻤــﺔ ﺧﻄﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻓــــــﻲ أن ﺗــــﺼــــ­ﺎﺣــــﺐ ﻛــــــﻞ ﺧـــﻄـــﻮة ﻳﺘﺨﺬﻫﺎ رﻏـﺒـﺔ ﻣﻜﻴﺎﻓﻴﻠﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛـﺎن ﻋﻨﻜﺒﻮت ﺿﺨﻤﴼ ﻳﻌﻜﻒ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺞ ﺧﻴﻮﻃﻪ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ. ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن ﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﺨﻄﺄ ﺳﻮى ﻣﺠﺮد ﺧﻄﺄ، ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟـﺬي اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻳﺴﺘﺤﻀﺮ ﻓـﻲ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻼﻣﺢ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ داﺧـــــــ­ﻞ »آداﻣــــــ­ـــﺰ ﺑـــــﺎرك« ﻋـــﺎم ٧٠٠٢ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ وﻗـــﻊ اﺧـﺘـﻴـﺎر ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـ­ﻮ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺎﻳـﻜـﻞ إﻳـﺴـﻴـﺎن وﺑــﺎوﻟــﻮ ﻓـﻴـﺮﻳـﺮا ﻓــﻲ ﻗﻠﺐ اﻟـﺪﻓـﺎع ﺧـــﻼل ﻣــﺒــﺎراة ﻗـﺒـﻞ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻲ ﻓﻲ ﺑـــﻄـــﻮﻟ­ـــﺔ ﻛــــــﺄس راﺑـــــﻄـ­ــــﺔ اﻷﻧــــﺪﻳـ­ـــﺔ اﻹﻧــــﺠــ­ــﻠــــﻴــ­ــﺰﻳــــﺔ اﳌــــﺤـــ­ـﺘــــﺮﻓــ­ــﺔ أﻣـــــﺎم »وﻳﻜﻮﻣﺐ«، وذﻟﻚ اﻋﺘﺮاﺿﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻪ ﺑﻀﻢ ﺗﺎل ﺑﻦ ﺣﺎﻳﻴﻢ.

إﻻ أﻧــــــــ­ﻪ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻷﻗــــــﻞ أﻣــــــﺎم »وﻳــــﻜـــ­ـﻮﻣــــﺐ« ﻧـﺠـﺢ ﻓــــﻲ اﻹﻓـــــــ­ﻼت ﺑـــﻬـــﺬا اﻷﻣــــﺮ ﺑــــــﺨــ­ــــﺮوﺟـــ­ـــﻪ ﻣـــــﺘـــ­ــﻌـــــﺎد­ﻻ ﺑــﻨــﺘــﻴ­ــﺠــﺔ ١ - ١ وﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻣـﻀـﻄـﺮﴽ ﻟــــــﻴــ­ــــﺸـــــ­ـﺎﻫــــــﺪ

 ??  ?? ﻫﻴﺮﻳﺮا ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮرة ﻻﻋﺐ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻣﻮرا وﺗﻢ إﻧﺬاره وﺗﺒﺪﻳﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ
ﻫﻴﺮﻳﺮا ﻓﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮرة ﻻﻋﺐ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻣﻮرا وﺗﻢ إﻧﺬاره وﺗﺒﺪﻳﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ
 ??  ?? ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ و»وﺷﺎح« ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻠﻘﻰ ﻣﻦ أﺣﺪ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﺧﻼل ﻟﻘﺎء ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم )إ.ب.أ(
ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ و»وﺷﺎح« ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻠﻘﻰ ﻣﻦ أﺣﺪ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﺧﻼل ﻟﻘﺎء ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia