ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل ﻳﺮﻓﺾ اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻳﻄﻤﺌﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ: ﻟﻦ ﻧﺨﺬﻟﻜﻢ
ﻋﺰا أﺳﺒﺎﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
ﻃــﻤــﺄن اﳌــﻔــﻮض اﻟــﻌــﺎم ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ ﻏــﻮث وﺗــﺸــﻐــﻴــﻞ اﻟـــﻼﺟـــﺌـــﲔ )اﻷوﻧـــــــــــــﺮوا(، ﺑـﻴـﻴـﺮ ﻛـﺮﻳـﻨـﺒـﻮل، اﻟـﻼﺟـﺌـﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، ﺑﻌﺪ ﻗــــﺮار واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻗــﻄــﻊ ﻛــﺎﻣــﻞ اﻟــﺘــﻤــﻮﻳــﻞ ﻋﻦ اﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ، ﺑـﻘـﻮﻟـﻪ ﻟـﻬـﻢ ﻓــﻲ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ إن اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻟﻦ ﺗﺨﺬﻟﻬﻢ.
وﻋـــﺒـــﺮ ﻛـــﺮﻳـــﻨـــﺒـــﻮل ﻋــــﻦ ﻋــﻤــﻴــﻖ أﺳــﻔــﻪ وﺧـﻴـﺒـﺔ أﻣـﻠـﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺮار اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، ﺑﻌﺪم ﺗﻘﺪﻳﻢ أي ﺗﻤﻮﻳﻞ إﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ، ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻗﻮى وأﺟﺪى اﻟﺸﺮاﻛﺎت ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ.
وأﻋﻠﻦ ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل، ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﺟـــﻬـــﻬـــﺎ ﻟـــﻼﺟـــﺌـــﻲ ﻓــﻠــﺴــﻄــﲔ وﳌـــﻮﻇـــﻔـــﻲ »اﻷوﻧﺮوا«، ﻋﻦ رﻓﻀﻪ وﺑﻼ ﺗﺤﻔﻆ ﻟﻠﻨﺺ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﳌﺼﺎﺣﺐ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻘﺮار.
وﻗـﺎل ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ: »ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻨﺎ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٩٤٩١ ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة، وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق ﻻﺟﺌﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ، إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﻋـﺎدل وداﺋﻢ ﳌﺤﻨﺘﻬﻢ. ﻟﻘﺪ ﻛـﺎن ذﻟـﻚ - وﻻ ﻳـﺰال راﺳﺨﴼ - ﺗﻌﺒﻴﺮﴽ ﻋﻦ اﻹرادة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ، وﻟﻄﺎﳌﺎ أﺷـﺎدت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ، ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟـــﺒـــﺸـــﺮﻳـــﺔ، وﻋـــﻤـــﻠـــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗـــﻤـــﺪﻳـــﺪ ﻣــﻬــﺎم وﻻﻳﺘﻬﺎ. وﻗﺪ وﺻﻒ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﺘﺮﺑﻮي ﺑﺄﻧﻪ )ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ(«.
وأﺿـــــــــــﺎف: »إن اﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﻴــــﺔ ﺣــﻴــﺎل اﻟـــﻄـــﺒـــﻴـــﻌـــﺔ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻃـــــــﺎل أﻣــــــﺪﻫــــــﺎ ﻟـــﻠـــﺠـــﻮء اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، واﻟﻌﺪد اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ، وﻧــﻤــﻮ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت، ﺗــﻘــﻊ ﺑـﺸـﻜـﻞ واﺿــﺢ ﻋﻠﻰ ﻋـﺎﺗـﻖ ﻏـﻴـﺎب اﻹرادة، أو ﻋــﺪم اﻟـﻘـﺪرة اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﻟﻸﻃﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺗﻔﺎوﺿﻲ وﺳﻠﻤﻲ ﻟﻠﻨﺰاع ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻓﻠﺴﻄﲔ. إن ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻌﻞ )اﻷوﻧـــﺮوا( إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إداﻣﺔ اﻷزﻣﺔ ﻫﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻓﻲ أﺣﺴﻦ اﻷﺣﻮال«.
وأرﺟﻊ ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إﻟﻰ »اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﺑــﲔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻟـﻘـﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻹﻋـﻼن اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑـــﺸـــﺄن اﻟــــﻘــــﺪس، وﻟـــﻴـــﺲ ﻟـــﻪ ﻋـــﻼﻗـــﺔ ﺑــــﺄداء )اﻷوﻧﺮوا(«، وأﺿﺎف: »ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻤﺜﻞ )اﻟﻘﺮار( ﺗﺴﻴﻴﺴﴼ واﺿﺤﴼ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. واﻹﻋﻼن اﻟﺬي ﺻﺪر ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﺤﺪﻳﴼ إﺿﺎﻓﻴﴼ ﳌﺒﺪأ أن اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ اﻟﺘﺴﻴﻴﺲ، وﻫﻮ ﻳﺨﺎﻃﺮ ﺑـﺘـﻘـﻮﻳـﺾ أﺳــﺲ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻃﺮاف، واﻟﻨﻈﺎم اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ«.
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﻗﻄﻊ ﻛﻞ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻦ »اﻷوﻧــﺮوا«، ﻗﺎﺋﻠﺔ إن »ﺗـﻮﺳـﻊ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ أﺿﻌﺎﻓﴼ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ، وإﻟـﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ، ﻟﻢ ﻳﻌﺪ أﻣﺮﴽ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار«.
ورﻓـﻀـﺖ »اﻷوﻧــــﺮوا« ﻗــﺮار واﺷﻨﻄﻦ، واﻧﺘﻘﺎداﺗﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ، وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺴﻌﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﺸﺪ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ.
وأﻛﺪ ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل أﻧﻬﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﺠﺎة ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، داﻋﻴﴼ ﻛﻞ اﳌﺎﻧﺤﲔ إﻟﻰ إداﻣﺔ اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺴﻌﻰ اﻟﺤﺎﺳﻢ.
وﺷﻜﺮ ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت اﻟﺴﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻓﺮﺗﻬﺎ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﻛﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ودوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻗﻄﺮ واﻟﻜﻮﻳﺖ.
وﻗــــــﺎل: »إﻧـــﻨـــﻲ ﻣـــﺪﻳـــﻦ ﻟـــﻸﻣـــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة، أﻧــﻄــﻮﻧــﻴــﻮ ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ، ﻟﺜﻘﺘﻪ وﻗﻴﺎدﺗﻪ ﺟﻬﻮد اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺘﻨﺎ. وأود أن أﻋﺮب ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺺ ﺷﻜﺮي ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟـــﺪول اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـﻬـﻮدﻫـﻢ اﻟــﺪؤوﺑــﺔ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫﻮ واﺿــﺢ وﺑﻘﻮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻷردﻧــﻴــﺔ اﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ، وﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻠﺴﻄﲔ. ﻛﻤﺎ أن اﻻﻟــﺘــﺰام اﻟــﺬي أﺑـﺪﺗـﻪ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﻣﺼﺮ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻛﺮؤﺳﺎء ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﲔ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻟـ )اﻷوﻧﺮوا(، ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ أﻳﻀﴼ«. وأردف: »أﻗﻮل ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻼﺟﺌﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻛـﺎﻓـﺔ: ﻟـﻦ ﻧﺨﺬﻟﻜﻢ. إن ﺷﺮاﻛﺘﻨﺎ ﻣــﻌــﻜــﻢ أﻗــــــﻮى ﻣــــﻦ أي وﻗـــــﺖ ﻣـــﻀـــﻰ، وإن ﻛﺮاﻣﺘﻜﻢ ﻻ ﺗﻘﺪر ﺑﺜﻤﻦ«.
ووﺻـــــﻒ ﻋــﻀــﻮ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬﻳـﺔ ﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟــﺘــﺤــﺮﻳــﺮ رﺋـــﻴـــﺲ داﺋــــــﺮة ﺷـــﺆون اﻟــــﻼﺟــــﺌــــﲔ، أﺣــــﻤــــﺪ أﺑــــــﻮ ﻫــــﻮﻟــــﻲ، رﺳـــﺎﻟـــﺔ ﻛﺮﻳﻨﺒﻮل ﺑﺎﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، وﻗﺎل إﻧﻬﺎ »ﻛﺸﻔﺖ ﺣــﺠــﻢ اﳌــــﺆاﻣــــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺤــﺎك ﺿـــﺪ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ«.
وأﺿــــــــــــﺎف أﺑــــــــﻮ ﻫــــــﻮﻟــــــﻲ، ﻓــــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻲ: »إن ﻗـــــﺮار اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ وﻗــﻒ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات ﻟـﻴـﺲ ﻟــﻪ ﻋـﻼﻗـﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﺻـــﻼح، اﻟـﺘـﻲ أﺷـــﺎدت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ، ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن، وﻣﺮد ﻫﺬا اﻟﻘﺮار )ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز(، ﻳﻬﺪف إﻟﻰ إﻧﻬﺎء ﻋﻤﻞ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻐﻮث، وﺗﺼﻔﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ«. وﻃﺎﻟﺐ أﺑﻮ ﻫﻮﻟﻲ اﻟﺪول اﳌﺎﻧﺤﺔ واﳌﻤﻮﻟﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻐﻮث، وﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ ﻛﺎﻓﺔ، ﺑـﺎﻟـﺘـﻘـﺎط اﻟــﺮﺳــﺎﺋــﻞ اﻟــﺘــﻲ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ رﺳـﺎﻟـﺔ اﳌﻔﻮض اﻟﻌﺎم، ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺷﺮاﻛﺎﺗﻬﺎ ﻣــــﻊ اﻟــــﻮﻛــــﺎﻟــــﺔ، ورﻓــــــﻊ ﺳـــﻘـــﻒ ﺗــﺒــﺮﻋــﺎﺗــﻬــﺎ، واﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ إﺿﺎﻓﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪ إدارة اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺨـﺮوج ﻣﻦ أزﻣﺘﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﺗﺄﻣﲔ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻛﺎف وﻣﺴﺘﺪام ﳌﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ، ﻳﻀﻤﻦ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ وﻓﻖ اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ اﳌﻤﻨﻮح ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮار »٢٠٣«، واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎح اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ اﳌﺰﻣﻊ ﻋﻘﺪه أواﺧﺮ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك، ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.
وأﺷـــــــﺎر أﺑـــــﻮ ﻫـــﻮﻟـــﻲ إﻟـــــﻰ أن رﺳــﺎﻟــﺔ ﻛــﺮﻳــﻨــﺒــﻮل »أﻋـــﻄـــﺖ ﺗــﻄــﻤــﻴــﻨــﺎت ﻟــﻼﺟــﺌــﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻐﻮث ﻛﺎﻓﺔ، ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ، واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ، ﻋــــﻼوة ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺄﻛــﻴــﺪه أن ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌـﻮﻇـﻔـﲔ ﺳــﻴــﻜــﻮﻧــﻮن ﻋــﻠــﻰ رأس ﻋـﻤـﻠـﻬـﻢ، وﺗـﻌـﻬـﺪه ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺸﺂت اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ آﻣﻨﺔ«.