اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺘﺮأس اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ رﻓﻴﻌﴼ جملﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺣﻮل إﻳﺮان

ﺗﺴﺎؤﻻت ﺣﻮل إﻣﻜﺎن ﺣﻀﻮر روﺣﺎﻧﻲ وﺟﻬﴼ ﻟﻮﺟﻪ أﻣﺎم ﺗﺮﻣﺐ

ﻛــﺸــﻔــﺖ اﳌــﻨــﺪوﺑــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟــﺪى اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﻴﻠﻲ، أﻣــﺲ، أن اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺳــﻴــﺘــﺮأس اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﴼ رﻓـﻴـﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺣﻮل إﻳﺮان ﻓــﻲ ٦٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻣﻊ رؤﺳﺎء اﻟــــــﺪول واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺎت ﻓـــﻲ اﻓــﺘــﺘــﺎح اﻟــــﺪورة اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـﺔ اﻟـــــ٣٧ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

وﻣــــﻊ ﺑــــﺪء رﺋـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻷﻣـــــــــﻦ ﺧــــﻼل ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، ﻋــﻘــﺪت ﻫﻴﻠﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ أﻋﻀﺎء اﳌﺠﻠﺲ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ. وﻋﻠﻤﺖ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« أن ﻫﻴﻠﻲ أﺑــﻠــﻐــﺖ ﻧـــﻈـــﺮاءﻫـــﺎ ﺑــــﺄن »اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺳﻴﺘﺮأس اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺨﺎص ﺑـــــﺈﻳـــــﺮان اﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺔ ٠٠:٠١ ﺻــﺒــﺎح ٦٢ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ اﻟـــــﺤـــــﺎﻟـــــﻲ«. وﻧــﻘــﻞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن ﻋﻨﻬﺎ أن »اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ وﻋﻠﻨﻴﴼ«، واﻋﺪة ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﺪم ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻘﺘﺮح ﻓﻲ أﻗﺮب ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ. وأﻛﺪ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ رﻓﻴﻊ ﻓﻲ اﳌــﺠــﻠــﺲ ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳــــــﻂ« أن »اﳌـﻨـﺪوﺑـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻟـﻢ ﺗﺸﺮ إﻟﻰ أي اﺟﺘﻤﺎع آﺧﺮ ﺳﻴﻌﻘﺪه ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺗﺮﻣﺐ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﺪأ أن ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟـــﺬي ﺳﻴﻌﻘﺪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، ﻷن إﻳــــــﺮان ﻫـــﻲ ﻣــﻮﺿــﻮع اﻟـــﻨـــﻘـــﺎش«. واﺳــــﺘــــﺪرك ﺑــــﺄن »ﻫـــﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻟﻢ ﺗﺒﺤﺚ ﺣﺘﻰ اﻵن«.

وﻋـﻠـﻖ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ آﺧــﺮ ﺑﺄﻧﻪ »ﺳـــﻴـــﻜـــﻮن ﻣـــﻦ اﳌــﺜــﻴــﺮ أن ﻳــﺸــﺎرك روﺣﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺗﺮﻣﺐ«، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »ﻫﻴﻠﻲ ردت ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻔﺴﺎرات ﻣﻦ ﻧﻈﺮاﺋﻬﺎ ﺑـــﺄن اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻻ ﺗﺴﻌﻰ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﺮاﻫــﻦ إﻟــﻰ إﺻـــﺪار أي ﻗـــــﺮار أو ﺑــﻴــﺎن ﻣـــﻦ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ ﺑﺨﺼﻮص ﻫﺬا اﳌﻠﻒ«.

وﻋــــﻠــــﻰ أﺛــــــﺮ ﻛـــﺸـــﻒ »اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳــــــــــﻂ« ﻣــــﺎ دار ﻓــــﻲ اﺟـــﺘـــﻤـــﺎع ﻫﻴﻠﻲ ﻣــﻊ أﻋــﻀــﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ، أﺻـــﺪرت اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻣﻘﺘﻀﺒﴼ أﻓـــﺎدت ﻓـﻴـﻪ ﺑـﺄﻧـﻪ »ﺧــﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ (...) ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺠﻠﺲ ﻟﺸﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ، أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴﻔﻴﺮة ﻫﻴﻠﻲ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻳــﻨــﻮي اﺳـﺘـﻀـﺎﻓـﺔ اﺟﺘﻤﺎع رﻓـــﻴـــﻊ اﳌـــﺴـــﺘـــﻮى ﻟــــﺮؤﺳــــﺎء اﻟـــــﺪول ورؤﺳﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺘﺤﺪي اﻟﻌﺎﳌﻲ وﺳﻴﺘﺮأس ﺟﻠﺴﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳــﺰور ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع رﻓــﻴــﻊ اﳌــﺴــﺘــﻮى ﻓﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ«. ووﻋــــﺪ اﻟـﺒـﻴـﺎن ﺑـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ ﺧـﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻻﺣـﻖ ﻟﻠﻤﻨﺪوﺑﺔ اﻷﻣــــــﻴــــــﺮﻛــــــﻴــــــﺔ. وﻛــــــــــــﺎن اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄن إﻳﺮان »ﺳﺘﺘﺤﺎور ﻣﻌﻨﺎ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«، ﻣﻜﺮرﴽ اﻧﺘﻘﺎداﺗﻪ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻣﻌﻬﺎ ﺑـﺄﻧـﻪ »اﺗــﻔــﺎق ﺳﻴﺊ وأﺣﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ«. ووﺻﻒ ﺗﺮاﻣﺐ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن »ﺧﻴﺮﴽ ﻟﻠﺒﻼد وﺧﻴﺮﴽ ﻟﻬﻢ وﻟﻨﺎ وﻟﻠﻌﺎﻟﻢ. وﺑﻼ أي اﺷــﺘــﺮاﻃــﺎت. إذا أرادوا أن ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻓﺴﺄﻟﺘﻘﻴﻬﻢ«. ﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﺪرك ﺑﺎﻟﻘﻮل إﻧــﻪ ﻟـﻴـﺲ ﻣـﺘـﺄﻛـﺪﴽ ﻣـﻤـﺎ »إذا ﻛـﺎﻧـﻮا ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪﻳـﻦ ﺑــﻌــﺪ«. وﺑـﻌـﻴـﺪ دﺧــﻮل إﻋـــﺎدة اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــــﺮان ﺣـﻴـﺰ اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ، ﻫـــﺪد ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻌﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺗـــﺠـــﺎرﻳـــﺎ ﻣــــﻊ إﻳــــــــــﺮان. وﻛــــﺘــــﺐ ﻓــﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻦ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺗﺠﺎرﻳﴼ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣــﻦ ﻳـﺠـﺮي ﻣـﻌـﺎﻣـﻼت ﺗـﺠـﺎرﻳـﺔ ﻣﻊ إﻳــــــــﺮان... أﻃــﻠــﺐ اﻟـــﺴـــﻼم اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ، ﻻ أﻗــﻞ ﻣـﻦ ذﻟــﻚ«. وأﺿــﺎف أن ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت »ﻫﻲ اﻷﺷﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق (...) وﺳﺘﺼﻞ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﻋﻠﻰ«.

وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺪد وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣـﺎﻳـﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﺷﺮوﻃﴼ ﻷي ﻟـــﻘـــﺎء ﺑــــﲔ ﺗـــﺮﻣـــﺐ واﻟـــﺰﻋـــﻤـــﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ. وﻗﺎل: »ﻗﻠﻨﺎ ذﻟﻚ ﺳﺎﺑﻘﴼ، اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻳـــﺮﻳـــﺪ أن ﻳــﻠــﺘــﻘــﻲ ﻣﻌﻬﻢ ﻟــﺤــﻞ اﳌـــﺸـــﻜـــﻼت«. وأﺿــــــﺎف: »إذا أﺑــﺪى اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﻮن اﻟـﺘـﺰاﻣـﺎ ﺑـﺈﺟـﺮاء ﺗـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮات ﺟـــﻮﻫـــﺮﻳـــﺔ ﻓــــﻲ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﻢ ﻣـﻊ ﺷﻌﺒﻬﻢ، واﻟـﺤـﺪ ﻣﻦ ﺳﻠﻮﻛﻬﻢ اﻟﺨﺒﻴﺚ، ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﻧﺘﻔﻖ ﻋـﻠـﻰ أﻧــﻪ ﻣــﻦ اﳌـﻔـﻴـﺪ اﻻﻧــﺨــﺮاط ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻧــﻮوي ﻳﻤﻨﻊ ﻓﻌﻠﻴﴼ اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ. ﻋﻨﺪﺋﺬ؛ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟــﺤــﺎﻟــﺔ ﻳــﻜــﻮن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪﴽ ﻟﻠﺠﻠﻮس ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻌﻬﻢ«.

وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻲ ﺣﺬرت ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣــﻦ أن إﻳـــــﺮان ﻣــﺮﺷــﺤــﺔ ﻷن ﺗﺼﻴﺮ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺮدﻋﻬﺎ. وﻗﺎﻟﺖ إن اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻟﺬي وﻗﻌﺘﻪ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻊ إﻳــﺮان، واﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻨﻪ إدارة ﺗﺮﻣﺐ، ﻛﺎن ﻣﻠﻴﺌﴼ ﺑﺎﳌﺸﻜﻼت. ورأت أن ﻃــﻬــﺮان ﺗـﻤـﺜـﻞ ﺟــــﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪي اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﻮاﺟﻬﻪ إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓـــﻲ ﺳـﺒـﻴـﻞ ﻣــﻨــﻊ اﻻﻧــﺘــﺸــﺎر اﻟــــــﻨــــــﻮوي. وأﺿـــــﺎﻓـــــﺖ أﻧــــــــﻪ، ﺷـــﺄن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻤﻜﻨﺖ إﻳـــﺮان ﻣـﻦ اﻣـﺘـﻼك أﺳﻠﺤﺔ ﻧـﻮوﻳـﺔ، ﻓــﻠــﻦ ﻳــﻜــﻮن ﺑــﺈﻣــﻜــﺎن أﺣـــﺪ وﻗــﻔــﻬــﺎ. وﻗــــﺎﻟــــﺖ: »إﻧـــﻬـــﻢ ﻻ ﻳــﺘــﻮﻗــﻔــﻮن ﻋﻦ اﺧﺘﺒﺎر ﺻﻮارﻳﺨﻬﻢ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ، وﻻ ﻳـﺘـﻮﻗـﻔـﻮن ﻋــﻦ ﺑـﻴـﻊ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ، وﻳــــــﻮاﺻــــــﻠــــــﻮن دﻋــــــــﻢ اﻹرﻫـــــــــــــﺎب«. وأﺿـــﺎﻓـــﺖ: »أﻧــــﺎ أﻧــﻈــﺮ إﻟـــﻰ إﻳـــﺮان ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ. إذا اﺳﺘﻤﺮوا ﻓـﻲ أﻓﻌﺎﻟﻬﻢ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻣﻦ دون أن ﻳﺤﺎﺳﺒﻬﻢ أﺣﺪ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﺤﺪث ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ ﻋﻦ إﻳﺮان ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ«.