ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﺈﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ رﻏﻢ ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ

ﻣﺎﻛﺮون ﻳﻌﻴﺪ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أﻫﺪاف ﺑﻼده اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ ﻟﻴﺒﻴﺎ

ﺗﺸﻌﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﺣﺒﺎط ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺮاوﺣﺔ اﳌﻠﻒ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣـﻜـﺎﻧـﻪ، ﻻ ﺑـﻞ ﺗﻘﻬﻘﺮه وﻓــﻖ ﻣـﺎ ﺗـﺒـﺪى إﺛﺮ اﳌــﻌــﺎرك، اﻟـﺘـﻲ أدﻣــﺖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺧــﻼل اﻷﻳــــﺎم اﻟـﻌـﺸـﺮة اﻷﺧــﻴــﺮة، وأوﻗــﻌــﺖ ﻋــــﺸــــﺮات اﻟـــﻀـــﺤـــﺎﻳـــﺎ، وأرﺟـــــﻌـــــﺖ ﺣــﺎﻟــﻬــﺎ ﺷﻬﻮرا إﻟﻰ اﻟﻮراء. واﻷﺧﻄﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻧﻬﺎ ﻋـﺮت ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ، وﺻﻌﻮﺑﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ »ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ«، اﻟﺘﻲ ﺗــﻢ اﻟـﺘـﻮاﻓـﻖ ﺣـﻮﻟـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﺑـﺎرﻳـﺲ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﳌﺎﺿﻲ .

ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﳌــﻨــﻄــﻠــﻖ، ﻓــــﺈن اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﻳﻀﺎﻋﻔﻮن ﺟﻬﻮدﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت. ﻓـﻮزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺟــﺎن إﻳﻒ ﻟــﻮ درﻳـــﺎن زار ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺛــﻼث ﻣـــﺮات، آﺧﺮﻫﺎ ﻓــﻲ ٤٢ ﻣــﻦ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻛﻤﺎ أﻧـــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻮاﺻــﻞ داﺋــــﻢ ﻣــﻊ ﻛــﻞ اﻷﻃــــﺮاف اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ » ورﻗﺔ « ﺑﺎرﻳﺲ وﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎت ﻏﻴﺮ اﳌﻮﻗﻌﺔ. أﻣﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻘﺪ اﺳـــﺘـــﻀـــﺎف اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﲔ رﺋــﻴــﺴــﻴــﲔ ﺣــﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ: اﻷول ﺻﻴﻒ ﻋــﺎم ٧١٠٢ ﻓــﻲ ﻗﺼﺮ ﺳﻴﻞ ﺳﺎن ﻛﻠﻮ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، وﻫﻮ ﻋﺎزم ﻋـﻠـﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺧــﺘــﺮاق ﻓــﻲ اﳌـﻠـﻒ اﻟﻠﻴﺒﻲ، ﳌـﺎ ﻟـﻪ ﻣـﻦ ﺗـﺪاﻋـﻴـﺎت ﻋﻠﻰ اﺳـﺘـﻘـﺮار ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﺠﺮات ﺑﺎﺗﺠﺎه أوروﺑﺎ .

واﻟــــــﺤــــــﺎل أن اﻟــــﺠــــﻬــــﻮد اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﻠﺢ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺧﺘﺮاق ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ.

وﻣـــــــــــﺮة أﺧـــــــــــــﺮى، اﺗـــــﺼـــــﻞ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﻣﺎﻛﺮون ﺑﺮﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓـﺎﺋـﺰ اﻟــﺴــﺮاج، اﻟــﺬي ﺗـﺒـﺪو ﺳﻠﻄﺘﻪ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﻬﺸﺎﺷﺔ، ﻟﻴﺆﻛﺪ ﻟﻪ دﻋﻢ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ، اﻟﺬي »ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻋﺘﺮاف اﻷﺳﺮة اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ«، وﻟﻠﻤﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﻔﺘﺮض أن ﻳﻔﻀﻲ إﻟﻰ »ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ، واﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ ﻋــﻠــﻰ وﺣـﺪﺗـﻬـﺎ وﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ«، وﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋﻦ ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ.

وإزاء ﻣﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮه ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺪﺧﻼ ﻣﻦ أﻃــﺮاف ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗﻌﻴﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ وﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار، ﻓــﻘــﺪ دﻋــــﺎ اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻷﺳﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻘﺎء »ﻣﺘﺤﺪة وﺣﺎزﻣﺔ« ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺿﺪ ﻣﻦ ﻳﺴﻌﻰ إﻟـﻰ إﻳﻘﺎف أو إﺑـــﻄـــﺎء اﳌـــﺴـــﺎر اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ، اﻟـــــﺬي ﻳﺘﻌﲔ أن ﻳـﻘـﻮد إﻟــﻰ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺷـﺮ ﻣﻦ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻷول( اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ، وﻫــﻮ ﻣــﺎ اﺗــﻔــﻘــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﻷﻃـــــﺮاف اﳌـﺠـﺘـﻤـﻌـﺔ ﻓﻲ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ. وذﻛــــﺮ اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ أﻧـــﻪ ﺗﻢ اﻟــﺘــﺼــﺪﻳــﻖ ﻋــﻠــﻰ »ﺧــﺮﻳــﻄــﺔ اﻟــﻄــﺮﻳــﻖ« ﻣﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــﻦ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻓـــﻲ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮان( اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻟﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ دوﻟﻴﺔ. وﻳﻌﻤﻞ اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺨﺎص ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻏﺴﺎن ﺳﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ. ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣــﺮ أن ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻓـﻲ أن ﻫـﺪف إﺟـﺮاء ﻫﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﺒﺪو ﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ، وذﻟﻚ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟـــﻮﺿـــﻊ اﻷﻣـــﻨـــﻲ، واﻟــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ ﺗﺪاﺑﻴﺮ دﺳﺘﻮرﻳﺔ، وإﻗﺮار ﻧﺼﻮص ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗــﺠــﺮي اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋــﻠــﻰ أﺳــﺎﺳــﻬــﺎ. ﻳــﻀــﺎف إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ أن ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻛﻬﺎ ﻣﻤﺎﻧﻌﺔ أوروﺑﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ. وﻟﻌﻞ أﺑﺮز دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻣﺎ ﻛﺎد اﻟﻮزﻳﺮ ﻟﻮ درﻳﺎن ﻳﻐﺎدر ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ ٤٢ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﺣﺘﻰ ﺣﻄﺖ ﻃﺎﺋﺮة وزﻳﺮة اﻟﺪﻓﺎع اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻴﺰاﺑﻴﺘﺎ ﺗﺮاﻧﺘﺎ، اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑـ »اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ « ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ .

وﻗــــــﺎﻟــــــﺖ اﻟــــــــﻮزﻳــــــــﺮة اﻹﻳـــــﻄـــــﺎﻟـــــﻴـــــﺔ إن ﺑــﻼدﻫــﺎ »ﺗــﻘــﻒ إﻟـــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻃــﺮاﺑــﻠــﺲ ﻣﻦ أﺟــــﻞ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪﺗــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺟــﺒــﻪ اﻟــﺘــﺪﺧــﻼت اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ أﻧـﻬـﺎ »ﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﺗـﺴـﺮﻳـﻊ اﳌــﺴــﺎر اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻲ ﻣــﻦ ﺷــﺄﻧــﻪ أن ﻳﻮﻓﺮ اﻻﺳﺘﻘﺮار إذا ﻟﻢ ﺗﺼﺎﺣﺒﻪ ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ وﺗﻮاﻓﺮ اﻷﻣﻦ.«

وﻳــﺘــﻀــﺢ ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﻟـــﻜـــﻼم أن روﻣـــﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﻌﻜﺲ ﺗﻴﺎر ﻓﺮﻧﺴﺎ. ﻓـﺮوﻣـﺎ ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺳﻌﻴﻬﺎ إﻟــﻰ »اﻻﺳــﺘــﺤــﻮاذ« ﻋﻠﻰ اﳌـﻠـﻒ اﻟﻠﻴﺒﻲ، وإﺑـﻌـﺎدﻫـﺎ ﻋـﻨـﻪ. وﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻔﺮاق ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺧﻼﻓﻬﻤﺎ ﺣﻮل ﻣﺴﺄﻟﺔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ، واﻟﺠﺪل اﻟﺤﺎﻣﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون ووزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺳﺎﻟﻔﻴﻨﻲ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ »اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ«، ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم، ﺣﻮل ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وﺗﻬﻤﺲ اﻷوﺳﺎط اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺪﻋﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﳌﺸﻴﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺣﻔﺘﺮ، اﻟــــــﺬي ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮه أﻣـــﻀـــﻰ ﺳـــــﻼح ﳌــﺤــﺎرﺑــﺔ اﻹرﻫﺎب، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻛﺰ روﻣﺎ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻓﺎﺋﺰ اﻟﺴﺮاج. وﻟﻴﺲ ﺳﺮﴽ أن ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺣﻔﺘﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺴﻮء، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺤﺴﻨﺖ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة .

وﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﻴﻬﺎ ﻟﺪﻓﻊ اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم، ﺗﺮﻛﺰ ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻴﻮم، وﻓﻖ اﻟﺒﻴﺎن اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ، ﻋـﻠـﻰ ﺛــﻼﺛــﺔ أﻫــــﺪاف رﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ، أوﻟــﻬــﺎ ﻣــﺤــﺎرﺑــﺔ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺎت اﻹرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ، وﺛﺎﻧﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ اﻟـﻬـﺠـﺮات، وﺛــﺎﻟــﺜــﻬــﺎ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻨــﻔــﻴــﺬ ﻣـﻀـﻤـﻮن اﻷﺟـــﻨـــﺪة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ، ﺑﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ وﻳﺤﻔﻆ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ. إزاء ﻫــﺬه اﻟــﺮؤﻳــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﻛـــــﺎن ﻣــــﻦ اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻲ أن ﻳـــﺸـــﺪد اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺮﻧﺴﻮا دوﻻﺗﺮ ﻓﻲ ﻣﺪاﺧﻠﺘﻪ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، واﻋﺘﺒﺎر أن »اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﻌﺪ اﻟﻴﻮم أﻫﻢ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ.«

وﺑـــــﺤـــــﺴـــــﺐ دوﻻﺗــــــــــــــــﺮ، ﻓـــــــــﺈن إﺟـــــــــﺮاء اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﻫـــﻮ » اﻟــﺴــﺒــﻴــﻞ اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪة « ﻹﺧــﺮاج ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﺮاﻫﻦ. وﻧﺪد دوﻻﺗـــــﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـــﺮﻳـــﺪون »ﺗــﺄﺧــﻴــﺮ اﳌـﻬـﻞ ﺑــﺤــﺠــﺔ أن اﻟـــﻮﺿـــﻊ ﻻ ﻳــﺴــﻤــﺢ« ﺑـــﺈﺟـــﺮاء اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻓــﻲ اﳌــﻮﻋــﺪ اﳌـﺘـﻔـﻖ ﻋﻠﻴﻪ، ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ روﻣﺎ وﺗﺤﻔﻈﺎﺗﻬﺎ.

ﻣﻦ ﻫﻨﺎ، ﻓﺈن اﳌﻨﺪوب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﺮى أن »اﻟﻮﻓﺎء ﺑﻬﺬه اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻤﻮد، اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺆدي إﻻ إﻟـــــﻰ اﻧــــﻌــــﺪام اﻻﺳــــﺘــــﻘــــﺮار. اﻟــﻠــﻴــﺒــﻴــﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻷن ﻳﻤﻀﻮا ﻗـﺪﻣـﴼ، وﻫــﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت .«

وﻛـــﺎن ﻟــﻮدرﻳــﺎن ﻗــﺪ ﺗــﻮاﺻــﻞ أول ﻣﻦ أﻣــــﺲ ﻣـــﻊ اﻷﻣـــــﲔ اﻟـــﻌـــﺎم ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻏـــﻮﺗـــﻴـــﺮﻳـــﺶ، وﻣــــﻊ ﺳـــﻼﻣـــﺔ ﻟــﻴــﻨــﻘــﻞ ﻟـﻬـﻤـﺎ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، وﻟﻴﻌﻴﺪ ﺗﺄﻛﻴﺪ دﻋﻢ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ .