اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ أﻣﺎم ﺧﻴﺎر اﻟﻔﺮار أو اﻟﻘﺘﺎل
ﺑـــــــــــــــــــﺎت اﳌـــــــــﺘـــــــــﻄـــــــــﺮﻓـــــــــﻮن اﻟــــﺒــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﻮن ﻓـــــﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﺻﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻟﻴﺲ أﻣﺎﻣﻬﻢ ﺳــــﻮى اﻟــــﻔــــﺮار أو اﻟـــﻘـــﺘـــﺎل ﻓـﻲ إدﻟـــــــﺐ ﺑـــﺴـــﻮرﻳـــﺎ ﻣــــﻊ اﻗــــﺘــــﺮاب اﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ. وﻗﺎﻟﺖ »ﺻﻨﺪاي ﺗﺎﻳﻤﺰ« أﻣﺲ: »اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟـــﺐ وﺿــﻌــﻮا أﻣــﺎم ﺧﻴﺎرﻳﻦ )أﻣﺲ(، إﻣﺎ اﻟﻬﺮوب، وإﻣﺎ اﻟﻘﺘﺎل، ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﺷﺒﺢ اﻟـﺤـﻤـﻠـﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ«. وﻗــــــﺎل ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن ﻓــــﻲ إدﻟــــﺐ إن »ﺗــــﺠــــﺪد اﻟـــﻘـــﺘـــﺎل ﺳــﻴــﺪﻓــﻊ ﺑـــــﺎﻟـــــﻌـــــﺸـــــﺮات ﻣــــــﻦ اﳌـــﻘـــﺎﺗـــﻠـــﲔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ ﻟــﻠــﻬــﺮب، وﻋـﻠـﻰ اﻷرﺟــــــــﺢ ﻧـــﺤـــﻮ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ«. وأوﺿــﺤــﺖ »ﺻــﻨــﺪاي ﺗﺎﻳﻤﺰ« أن اﻟﻘﻮات اﻟﺮوﺳﻴﺔ واﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﻨﺖ ﻋﻠﻰ إدﻟﺐ ﻣﻮﺟﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻀـﺮﺑـﺎت اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ، ﻋــﺪت اﻷﻋﻨﻒ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺟــــــﺪدت اﳌــــﺨــــﺎوف ﻣــــﻦ وﻗــــﻮع ﻫﺠﻮم دام ﻋﻠﻴﻬﺎ، إذ ﻗﺘﻞ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋـﻦ ٩ أﺷـﺨـﺎص، ﺑﺤﺴﺐ »اﳌـــــﺮﺻـــــﺪ اﻟـــــﺴـــــﻮري ﻟــﺤــﻘــﻮق اﻹﻧﺴﺎن«. وأﻏﻠﺒﻴﺔ ﺳﻜﺎن إدﻟﺐ ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺨﻮﻓﻮن ﻣــﻦ وﻗــــﻮع ﻣــﺠــﺎزر ﺗﻄﻴﺤﻬﻢ، ﻣــﺸــﻴــﺮة إﻟــــﻰ أن ٠٧ أﻟـــﻔـــﺎ ﻣـﻦ ﺳـــﻜـــﺎن إدﻟــــــﺐ ﻣــــﻦ اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺬﻳﻦ رﻓﻀﻮا ﻣﺴﺒﻘﴼ اﻻﺳﺘﺴﻼم »ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري«.
وﻳﻌﺘﻘﺪ أن »ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟــــﺸــــﺎم« ﺗــﺴــﻴــﻄــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻧـﺼـﻒ إدﻟــــﺐ، وأوﺿــﺤــﺖ أن »ﻋــﻨــﺎﺻــﺮ )ﻫــﻴــﺌــﺔ ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ اﻟــــﺸــــﺎم( ﺗــﺘــﻀــﻤــﻦ اﳌـــﺌـــﺎت ﻣـﻦ اﻷوروﺑﻴﲔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﺸﺮات
اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﲔ واﻟــﻬــﻮﻟــﻨــﺪﻳــﲔ واﻷﳌــــﺎن«. وﺣـﺴـﺐ ﺧـﺒـﺮاء ﻓﻲ ﻟﻨﺪن: »ﻫﻨﺎك ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ إدﻟــﺐ، وﻟﻌﻞ أﻛــﺒــﺮ دﻟــﻴــﻞ ﻋــﻠــﻰ ذﻟــــﻚ وﺟـــﻮد ٣ ﻣــــــﺤــــــﺎل ﺗــــــﺠــــــﺎرﻳــــــﺔ ﺗـــﺒـــﻴـــﻊ اﻟـﺤـﻠـﻮى اﻟــﺮاﺋــﺠــﺔ ﻓــﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻨﻬﺎ: )ﻛﻌﻚ ﺟﺎﻓﺎ( و)ﻣــــﺎﻟــــﺘــــﻴــــﺰر( و)ﺳـــﻤـــﺎرﺗـــﻴـــﺰ( و)روﻟـــــــــــــــــﻮز(«. وﻣــــــﻊ اﻗــــﺘــــﺮاب ﺷﺒﺢ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ إدﻟـــﺐ، ﻓــﺈن اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻣــﻦ ﻛﻞ اﻷﻃـــــــــﺮاف ﻳـــﺤـــﺎوﻟـــﻮن ﻣــﻌــﺮﻓــﺔ إن ﻛــــﺎن اﳌـــﻘـــﺎﺗـــﻠـــﻮن اﻷﺟـــﺎﻧـــﺐ ﺳــﻴــﺤــﺎرﺑــﻮن ﺣــﺘــﻰ اﳌـــــﻮت أم إﻧﻬﻢ ﺳﻴﺤﺎوﻟﻮن اﻟﻔﺮار ﻣﻨﻬﺎ. ووﺻـــــــﻒ ﻣــــﺼــــﺪر ﻣــــﻘــــﺮب ﻣــﻦ »ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟــﺸــﺎم« ﻫـﺆﻻء ﺑــﺄﻧــﻬــﻢ »أﺷـــﺨـــﺎص ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻣــــــﻦ أﺟــــــــﻞ )اﻟــــــﺠــــــﻬــــــﺎد(، وﻟــــﻦ ﻳﺴﺘﺴﻠﻤﻮا«. وﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻓــﻲ إدﻟــــﺐ، ﺣـﺎوﻟـﺖ ﺣــــﻞ »ﻫــﻴــﺌــﺔ ﺗــﺤــﺮﻳــﺮ اﻟـــﺸـــﺎم« ﻓـﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ إدﻟﺐ.
وﺗــــــﺨــــــﺘــــــﻢ ﺑـــــــﺎﻟـــــــﻘـــــــﻮل إن »ﻣـــــﻦ ﻳـــــﺮد ﻣــــﻦ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﲔ اﻟـــــــﺴـــــــﻮرﻳـــــــﲔ اﻟـــــــــﻌـــــــــﻮدة إﻟـــــﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﻓﺜﻤﺔ ﻣﻬﺮب ﻳﺪﻋﻰ ﻋﻤﺎر ﺷﺎﻣﻲ ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ ٢١ أﻟﻒ دوﻻر ﻋـﻦ اﻟـﻔـﺮد اﻟـﻮاﺣـﺪ، وﻗﺪ ﻫــﺮب ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣــﻦ اﳌـﻘـﺎﺗـﻠـﲔ ﻓﻲ ﺻـﻔـﻮف )اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ( إﻟــﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ«.
وﻛــﺎﻧــﺖ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »دﻳــﻠــﻲ ﺗــﻠــﻐــﺮاف« ﻧـﺸـﺮت ﻣـﻘـﺎﻻ أﻛــﺪت ﻓـﻴـﻪ أن اﳌـﺘـﺸـﺪدﻳـﻦ اﻟـﻌـﺎﺋـﺪﻳـﻦ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ أو ﻣﻦ دول ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻬﺎ ﺳﻴﻮاﺟﻬﻮن اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪة ٠١ ﺳﻨﻮات.