Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﻗﺼﺼﻜﻢ ﻋﺎﳌﺴﺮح« ﻋﺮوض ﻓﻨﻴﺔ ﺗﺤﻮل اﻟﺪاء إﻟﻰ دواء

- ﺑﲑوت: ﻓﻴﻔﻴﺎن ﺣﺪاد

ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ، ﻫﻮ ﻣﻮﻋﺪ أﺻﺒﺢ ﻳﻨﺘﻈﺮه اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﺑﺤﻤﺎس ﻓﻴﻠﺘﻘﻮن ﺑـــﻪ ﻣـــﻊ ﻓـــﺮﻳـــﻖ »وﺻــــــﻞ« اﻟـﻔـﻨـﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ »ﻟﱭ« ﻟﻠﻤﺴﺮح اﳌــــﺮﺗــ­ــﺠــــﻞ ﻣـــــﻦ ﺧـــــــﻼل ﻋـــــﺮوض ﺗـﻤـﺜـﻴـﻠـ­ﻴـﺔ ﺑــﻌــﻨــﻮ­ان »ﻗـﺼـﺼـﻜـﻢ ﻋﺎﳌﺴﺮح«.

وﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻨﺸﺎط اﳌﺠﺎﻧﻲ ﻣــــــﻦ ﻧــــــــﻮ­ع اﳌــــــﺴـ­ـــــﺮح اﳌــــﺮﺗــ­ــﺠــــﻞ ﻗـــﺎﺋـــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﺼــﺺ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺔ ﻳﻔﻀﻔﻀﻬﺎ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮر ﻟﻴﻌﻴﺪ اﳌــﻤــﺜــ­ﻠــﻮن إﺣـــﻴـــﺎ­ءﻫـــﺎ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺸﺒﺔ. اﻟـﺰﻣـﺎن ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ٢١ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ )أﻳــــﻠـــ­ـﻮل( اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ. أﻣـــﺎ اﳌـــﻜـــﺎ­ن ﻓــﻬــﻮ ﻣــﺴــﺮح »ﺑـﻴـﺖ زﻳــــﻜـــ­ـﻮ« اﻟـــﺜـــﻘ­ـــﺎﻓـــﻲ اﻟـــــﻮاﻗ­ـــــﻊ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ اﳌﻮازي ﻟﺸﺎرع اﻟﺤﻤﺮاء ﻏﺮب ﺑﻴﺮوت.

»إﻧــــــــ­ـــﻪ ﻣـــــــﻦ ﻧـــــــــ­ﻮع اﳌــــﺴـــ­ـﺮح اﻟــﻨــﻔــ­ﺴــﻲ واﻻﺟــﺘــﻤ­ــﺎﻋـــﻲ، ﻳـﻘـﺪم ﻋﺮﺿﺎ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺎ ﻣﺮﺗﺠﻼ ﻳﺸﺎرك ﺑﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮر، وﻧﻘﻮم ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻨﺎ ﺑـــﺘـــﻤـ­ــﺜـــﻴـــ­ﻞ اﻟــــﻘـــ­ـﺼــــﺺ ﻧـــﺎﻗـــﻠ­ـــﲔ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮووﻧﻬﺎ ﻟــﻨــﺎ ﺻــﻮﺗــﺎ وﻛــﻼﻣــﺎ وﺟــﺴــﺪا«. ﺗـــﻮﺿـــﺢ ﻧـــــﻮر ورداﻧـــــ­ــــﻲ إﺣــــﺪى اﳌــﺴــﺆوﻻ­ت ﻓــﻲ ﻓـﺮﻳـﻖ »وﺻــﻞ« اﻟﻔﻨﻲ.

ﻳــﻬــﺪف ﻫـــﺬا اﻟــﻨــﺸــ­ﺎط اﻟــﺬي ﻋـــــﺎدة ﻣـــﺎ ﻳـــﺠـــﻮل ﻓـــﻲ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻄـﻼ ﻋﻠﻰ

ﻗﺼﺺ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻣﻦ ﺷﺮاﺋﺢ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، إﻟﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﺗــﺠــﺎرﺑـ­ـﻬــﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﳌـــﺴـــﺎﻋ­ـــﺪﺗـــﻬـ­ــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻨـــﻬ­ـــﻮض ﻣـــــﻦ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﺒـــﻴــ­ـﺔ واﻻﺳــــﺘـ­ـــﻤــــﺘـ­ـــﺎع ﺑﺎﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ إﻳﺼﺎل روﺣﻬﺎ اﻟﻔﺮﺣﺔ إﻟﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ. »إﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن واﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ ﻛﻜﻞ ﻻ ﻧـﺠـﺪ اﻟــﻴــﻮم ﻣــﻦ ﻳﺼﻐﻲ إﻟﻴﻨﺎ. ﻓﺎﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﻐﻠﻮن ﺑﺄﻣﻮرﻫﻢ وأﻋـﻤـﺎﻟـﻬ­ـﻢ وﺑـﻤـﻮاﻗـﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﻗــﻄــﻊ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة ﺑﲔ اﻟــــﻨـــ­ـﺎس«، ﺗــﺆﻛــﺪ ﻧـــــﻮر، ﻣـﺸـﻴـﺮة إﻟﻰ أن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻪ أﻣﺎم اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﻣـﺮﺣـﺒـﺎ ﺑـﻬـﻢ ﻣــﻦ دون ﺗﻔﺮﻗﺔ وﻣــﻦ ﻋﻤﺮ ﻣـﺎ ﻓــﻮق اﻟـــ٤١ ﻋﺎﻣﺎ. »ﻣﻦ ﻫﻢ أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻨﺨﺮﻃﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮض ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣـﻄـﻠـﻮب وﻟــﺬﻟــﻚ ﻓــﺈن ﻗـﻠـﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺰورﻧﺎ«.

أﻣــﺎ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﺘﻲ ﻳﺮوﻳﻬﺎ اﻟــﻨــﺎس ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة أﻣـــﺎم ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻴﻌﻴﺪ ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﻓﺮﻳﻖ »وﺻـــــﻞ« أﻳــﻀــﺎ أﻣــــﺎم اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﻓــــﺘــــ­ﺘــــﻨــــ­ﻮع ﻣـــــــﺎ ﺑـــــــﲔ ﻋـــﺎﻃـــﻔ­ـــﻴـــﺔ وﺑﻴﺌﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ. »أﺣـﻴـﺎﻧـﺎ ﻳﺸﻌﺮ أﺣـﺪﻫـﻢ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﺧﺒﺎرﻧﺎ ﻋﻦ ﻓﺮﺣﺘﻪ ﺑﺸﺮاء ﻣﻼﺑﺲ ﺟـﺪﻳـﺪة. وﻣــﺮات أﺧـﺮى ﺗـــﻄـــﺎل ﻫــــﺬه اﻟــﻘــﺼــ­ﺺ أﺣـــﺪاﺛــ­ـﺎ وﻣـــــﺠــ­ـــﺮﻳـــــ­ﺎت ﺻـــﻌـــﺒـ­ــﺔ ﻋــﺎﺷــﻬــ­ﺎ ﺻــــﺎﺣـــ­ـﺒــــﻬـــ­ـﺎ ﻛــــﺎﻟـــ­ـﺘــــﻌـــ­ـﺮض إﻟــــﻰ اﻻﻏﺘﺼﺎب أو ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر

واﻟــﺘــﺤـ­ـﺮش اﻟـﺠـﻨـﺴـﻲ واﻟـﻌـﻨـﻒ اﳌــﻌــﻨــ­ﻮي واﻟــﺠــﺴـ­ـﺪي. ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻧــﺴــﺘــﺤ­ــﺪث ﻟــــﻪ ﻫـــــﺬه اﳌــﺴــﺎﺣـ­ـﺔ اﻟــﺤــﺮة ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋـﻤـﺎ ﻳﺨﺎﻟﺠﻪ ﻳﺮﺗﺎح ﻓﻴﺮوﻳﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ اﻟـــﺪﻗـــ­ﻴـــﻘـــﺔ وﻟــﻨــﻤــ­ﺜــﻠــﻬــﺎ ﺑـــﺪورﻧــ­ـﺎ ﻣﺨﺘﺼﺮﻳﻦ أﺣﺪاﺛﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﻌﺮض اﳌﺴﺮﺣﻲ ﻟﻜﻞ ﻗﺼﺔ اﻟـ٠١ دﻗﺎﺋﻖ«. ﻧﺠﺢ ﻓﺮﻳﻖ »وﺻــﻞ« ﻓـﻲ اﺳﺘﻘﻄﺎب ﻋــﺪد ﻻ ﻳﺴﺘﻬﺎن ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ إﻟﻰ

ﻫﺬا اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺬي ﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ. »ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺪ ﺣــﺎﻟــﻨــ­ﺎ ﻣــﻌــﺎﻟــ­ﺠــﲔ ﻧـﻔـﺴـﻴـﲔ ﺑﻞ ﻓـــﺮﻳـــﻖ ﻳـــﺆﻣـــﻦ ﻟـــﻶﺧـــﺮ ﻣــﺴــﺎﺣــ­ﺔ آﻣﻨﺔ ﻟﻴﻔﻀﻔﺾ ﻣﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻪ وﻳــــﺸـــ­ـﻌــــﺮ ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﺮاﺣــــ­ـﺔ إﺛـــــﺮﻫـ­ــــﺎ«. ﺗﻮﺿﺢ ﻧﻮر ورداﻧـﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«.

وﻻ ﺗــﺨــﻠــﻮ ﻫــــﺬه اﻟـﻘـﺼـﺺ ﻣــﻦ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﺆﺛــﺮة واﻟــﻨــﺎﺑ­ــﻌــﺔ ﻣﻦ واﻗﻊ اﻹرﻫﺎب ﻣﺜﻼ أو اﻟﺴﺠﻮن

وﻣـــﺎ إﻟـــﻰ ﻫـﻨـﺎﻟـﻚ ﻣــﻦ ﻣـﻮاﺿـﻴـﻊ ﺗــﻼﻣــﺲ أﺻــﺤــﺎﺑـ­ـﻬــﺎ وأﻫـﺎﻟـﻴـﻬ­ـﻢ ﻋـــــﻦ ﻗـــــــــ­ﺮب. »ﻫـــــــــ­ﺬا اﻟـــــﻨــ­ـــﻮع ﻣــﻦ اﻟﻘﺼﺺ ﻻ ﻳﺮوﻳﻬﺎ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ إﻻ ﻓــــﻲ ﻣــﺠــﺘــﻤ­ــﻌــﺎت ﻳـــﺜـــﻖ ﺑـﻬـﺎ وﻟــﺬﻟــﻚ ﻧـﺼـﺎدﻓـﻬـ­ﺎ ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛﺜﺮ ﻓـﻲ اﻟﺒﻘﺎع وﻓـﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧــﺮى ﻧﻌﻘﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺎء ات دورﻳﺎ«.

وﺗـــﺘـــﺬ­ﻛـــﺮ ﻧـــــﻮر ﻗـــﺼـــﺔ أﺣـــﺪ اﳌـﺤـﺎرﺑـﲔ اﻟـﻘـﺪاﻣـﻰ اﻟـــﺬي روى ﻗــﺼــﺘــﻪ ﻣــــﻊ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب واﳌــــﺄﺳـ­ـــﺎة اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﻘﺪ ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟـــﻪ ﻛــــﺎن ﻳـــﺘـــﺪر­ب ﻋــﻠــﻰ ﻧــــﻮع ﻣﻦ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺣــــﺎدث ﻣــﺆﺳــﻒ. »ﻫـــﺬه اﻟـﻘـﺼـﺔ ﺻـﺒـﺖ ﻓــﻲ ﺧﺎﻧﺔ ﺗــﺸــﺠــﻴ­ــﻊ اﻟــــﻨـــ­ـﺎس ﻋـــﻠـــﻰ ﺻـﻨـﻊ اﻟﺴﻼم ﺑﺪل اﻟﺤﺮب«.

أﻣﺎ ﺻﻌﻮﺑﺔ اﳌﺴﺮح اﳌﺮﺗﺠﻞ ﻓﻴﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟــﺸــﻌــ­ﻮر واﻟـﺘـﺤـﻠـ­ﻴـﻞ اﻟـﻨـﻔـﺴـﻲ. »ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻋـﺪة ﻧﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻨﺎ وﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ اﻋـﺘـﺪﻧـﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺻـــﺎرت ﻣــﻦ أدواﺗــﻨــ­ﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑــﻔــﻀــﻞ اﻟـــﺘـــﻤ­ـــﺮﻳـــﻨـ­ــﺎت اﳌــﻜــﺜــ­ﻔــﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻛﻔﺮﻳﻖ. »ﻫﻨﺎك ﻗــﺼــﺺ ﺗـﺼـﻴـﺒـﻨـ­ﺎ ﻓـــﻲ اﻟـﻌـﻤـﻖ ﻷﻧـــﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﺑــﻌــﺾ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻠ­ـﻬـﺎ ﺗـــﺸـــﺒـ­ــﻪ أﺣــــــﺪا­ﺛــــــﺎ ﻣــــــﺮرﻧ­ــــــﺎ ﺑــﻬــﺎ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺎ ﻛـــﺄﻓـــﺮ­اد ﻓــﺮﻳــﻖ. ﻛﻤﺎ ﻫـﻨـﺎك ﻫــﺬا اﻟﺜﻘﻞ اﻟــﺬي ﻧﺤﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻠﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺎﻋﻠﻨﺎ ﻣﻊ ﻗﺼﺔ ﻣﺆﺛﺮة ﻓﺘﻘﻠﻘﻨﺎ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم

ﺑــﻬــﺎ ﺗــﺼــﺒــﺢ ﻛـــﻞ ﻫــــﺬه اﻷﻣــــﻮر ﺧﻠﻔﻨﺎ«.

وﻟــــــــ­ــــﺪى ﻓــــــﺮﻳـ­ـــــﻖ »وﺻــــــــ­ــﻞ« ﺷــﺮﻛــﺎء ﻳــﺘــﻌــﺎ­وﻧــﻮن ﻣـﻌـﻬـﻢ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫــﺬه اﻟـﻠـﻘـﺎءا­ت ﻛﺎﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﺟﻤﻌﻴﺔ »ﻣــﺤــﺎرﺑـ­ـﻮن ﻣــﻦ أﺟـــﻞ اﻟــﺴــﻼم« وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﻢ. »أن ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌــﺮء إﺧﺮاج ﻣﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﻠﻦ دون أي ﺿـــﻐـــﻮﻃ­ـــﺎت ﺗــﻤــﺎرس ﻋﻠﻴﻪ ﻧـﻌـﺪه إﻧــﺠــﺎزا ﻧﻔﺘﺨﺮ ﺑﻪ ﻛﻔﺮﻳﻖ ﻓﻨﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﻦ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«.

وﻣــﻦ ﺑـﲔ اﻟــﺤــﺎﻻت اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟــــــﺘـ­ـــــﻲ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺒـــﻠــ­ـﻬـــﺎ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻳــــﻖ اﳌــﺬﻛــﻮر ﺗـﻠـﻚ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ ﺑﺸﺎﺑﺔ ﻋـــﺎﻧـــﺖ اﻷﻣـــــﺮﻳ­ـــــﻦ ﻣــــﻦ اﻹدﻣــــــ­ـﺎن ودﺧـﻠـﺖ ﻓـﻲ ﻣﺘﺎﻫﺎﺗﻪ إﻟــﻰ ﺣﺪ ﺟـﻌـﻠـﻬـﺎ ﺷــﺮﺳــﺔ ﺗــﻀــﻤــﺮ اﻟـﺸـﺮ ﻟـــﻶﺧـــﺮ­ﻳـــﻦ. »ﻟـــﻘـــﺪ رﻓـــﻀـــﺖ ﻓـﻲ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺪث ﻣﻌﻨﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﻴـــﻨــ­ـﺎﻫـــﺎ ﻓـــــﻲ أﺣــــــﺪ ﻣـــﺮاﻛـــ­ﺰ ﻋﻼج اﻹدﻣﺎن )ﻣﺮﻛﺰ أم اﻟﻨﻮر(. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻪ ﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻴﻨﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة وراﺣﺖ ﺗﺨﺒﺮﻧﺎ أﻣﺎم أﻋﲔ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻹدﻣﺎن وﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻨـﺎ إﻧــﺠــﺎزا ﺑـﺤـﺪ ذاﺗـــﻪ. ﻓﻘﺼﺔ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺎة ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ درس ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻵﺧﺮﻳﻦ ﻗﺪ ﻳﻘﻌﻮن ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﳌـﻄـﺐ. ﻛﻤﺎ ﺑﻴﻨﺖ ﻟﻨﺎ ﺑـﺄن اﻟﺠﻼد ﻓﻲ ﻣﻄﺎرح ﻛﺜﻴﺮة ﻳـﻜـﻮن ﻫــﻮ أﻳـﻀـﺎ اﻟﻀﺤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ«.

 ??  ?? ﻓﺮﻳﻖ »وﺻﻞ« ﻳﻘﺪم ﻗﺼﺼﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺮوض ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺮح اﳌﺮﺗﺠﻞ
ﻓﺮﻳﻖ »وﺻﻞ« ﻳﻘﺪم ﻗﺼﺼﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺮوض ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺮح اﳌﺮﺗﺠﻞ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia