ﺳﺤﺐ رﺧﺼﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻦ ﺣﺎرس ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﺤﻮل ﻓﻲ ﻟﻨﺪن

ﻫﻮﻏﻮ ﻟﻮرﻳﺲ ﻳﻘﺮ ﺑﺬﻧﺒﻪ وﻳﻌﺘﺬر

ﻟـــﻘـــﻴـــﺎدﺗـــﻪ ﺳــــﻴــــﺎرﺗــــﻪ ﺗـــﺤـــﺖ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮ اﻟــﻜــﺤــﻮل، أدﻳـــﻦ ﺣـــﺎرس ﻣــﺮﻣــﻰ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻓﺮﻳﻖ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم، ﻫﻮﻏﻮ ﻟﻮرﻳﺲ، ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ رﺧﺼﺔ ﻗـﻴـﺎدة اﻟـﺴـﻴـﺎرة ﳌــﺪة ٠٢ ﺷـﻬـﺮﴽ، وﻏـﺮاﻣـﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٥ أﻟــﻒ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ )٥٦ أﻟﻒ دوﻻر(.

وﺗـــــﻔـــــﺎدى ﻟـــــﻮرﻳـــــﺲ ﺑــــﺬﻟــــﻚ ﻋــﻘــﻮﺑــﺔ أﻗﺼﻰ، ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ٦ أﺷــﻬــﺮ، وﻫـــﻲ اﻟــﻔــﺘــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺤـﺪدﻫـﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﳌﺨﺎﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع.

وأوﻗﻒ ﻟﻮرﻳﺲ، اﻟﺬي أﻗﺮ ﺑﺬﻧﺒﻪ، ﻓﻲ ٤٢ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌـﺎﺿـﻲ، وﻫــﻮ ﻳﻘﻮد ﺳﻴﺎرﺗﻪ ﻣﻦ ﻧﻮع »ﺑﻮرش« رﻣﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻮن ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ دورﻳـــﺔ ﻟـﻠـﺸـﺮﻃـﺔ، وﺳــﻂ ﻟـﻨـﺪن. وﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟـﻜـﺤـﻮل ٠٨ ﻣﻴﻜﺮوﻏﺮام ﻓـــﻲ ﻟــﻴــﺘــﺮ ﻫــــــﻮاء، أي أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﺿﻌﻔﻲ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ )٥٣ ﻣﻴﻜﺮوﻏﺮام(. وأﻃﻠﻖ ﺳﺮاح ﻟﻮرﻳﺲ )١٣ ﻋﺎﻣﴼ و٤٠١ ﻣﺒﺎرﻳﺎت دوﻟﻴﺔ( ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻔﻪ ﻟـﺴـﺎﻋـﺎت، ووﺟــﻪ ﺑﻌﺪ اﻟـﺤـﺎدث اﻋــــــﺘــــــﺬارﴽ ﻋـــﻠـــﻨـــﻴـــﴼ، ﻗــــــﺎل ﻓــــﻴــــﻪ: »أﺗــﺤــﻤــﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ أﻓﻌﺎﻟﻲ«.

وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻟــﻘــﺎﺿــﻴــﺔ أﻣــــﺎﻧــــﺪا ﺑـــــﺎرون، ﺧﻼل اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ اﻟﻴﻮم: »ﻛﻤﺎ ﺗــﻌــﺮﻓــﻮن، ﻫـــﺬه ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺔ ﺧــﻄــﺮة ﺟـــﺪﴽ«، وأﻛــﺪت ﻋﻠﻰ ﻇﺮﻓﲔ ﻣﺸﺪدﻳﻦ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺔ: اﻟــــﻘــــﻴــــﺎدة اﻟـــﺨـــﻄـــﺮة ﻟـــﻼﻋـــﺐ ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم، ووﺟﻮد أﺣﺪ اﻟﺮﻛﺎب ﻣﻌﻪ. وﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ ﻟﻮرﻳﺲ ﻗﺎﺋﻠﺔ: »أﻧﺖ ﻟـــﻢ ﺗــﺨــﺎﻃــﺮ ﺑــﺤــﻴــﺎﺗــﻚ وﺣـــﺴـــﺐ، وإﻧــﻤــﺎ ﺑﺤﻴﺎة اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻌﻚ«، ﻣﺆﻛﺪة أﻧــﻪ »اﻋــﺘــﺬر ﻣــﺒــﺎﺷــﺮة«، وﻟــﻢ ﻳـﺮﺗـﻜـﺐ أي ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﺳﺎﺑﻘﴼ. وﺣﻀﺮ ﻟـﻮرﻳـﺲ إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ وﻫـﻮ ﻳﺮﺗﺪي ﺳﺘﺮة وﺑﻨﻄﻠﻮﻧﴼ أﺳـــﻮدﻳـــﻦ، وﻗـﻤـﻴـﺼـﴼ ﺑــﻠــﻮن داﻛــــﻦ، وﺑــﺪا ﻣﺤﺮﺟﴼ ﻣﻤﺎ ﺣﺪث، ﻓﺎﻗﺘﺼﺮ ﻛﻼﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﺳﻤﻪ وﻫﻮﻳﺘﻪ وﺗﺎرﻳﺦ ﻣــﻴــﻼده وﻋــﻨــﻮاﻧــﻪ، ﻣــﻊ اﻻﻋـــﺘـــﺮاف ﺑـﺄﻧـﻪ ﻣﺬﻧﺐ.

وﻗﺎل ﻣﺤﺎﻣﻴﻪ دﻳﻔﻴﺪ ﺳﻮن: »ﻓﻲ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، ﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ اﻷﻛﺜﺮ ﻓﺨﺮﴽ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ )ﺑـﻌـﺪ اﻟـﻔـﻮز ﺑـﻜـﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ(. ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ٠٤ ﻳﻮﻣﴼ، ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻔﻪ؛ ﻟﻘﺪ ﻋﺎش اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﻘﻴﺪ ﻳﺪاه، وأن ﻳﻤﻀﻲ ﻟﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺸﺮﻃﺔ«.

ﻛﺎن اﻟﺤﺎرس ﻗﺪ ﻗﺎل ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺳﺎﺑﻖ: »أرﻏﺐ ﻓﻲ أن أﻋﺘﺬر ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻲ، وﻟﻠﻨﺎدي، وﻟﺰﻣﻼﺋﻲ، وﻟﻠﻤﺪرب، وﻟﻜﻞ اﳌﺸﺠﻌﲔ... اﻟﻘﻴﺎدة ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻜﺤﻮل ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق، أﺗﺤﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋـــﻦ أﻓـــﻌـــﺎﻟـــﻲ«. وأﺷـــــــﺎرت اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ إﻟــﻰ أن ﻟــﻮرﻳــﺲ ﻛــﺎن ﻋـﻠـﻰ وﺷــﻚ اﻻﺻــﻄــﺪام ﺑــﺴــﻴــﺎرات ﻣــﺮﻛــﻮﻧــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﻴـﻠـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﻗﻴﻔﻪ، وأﻧـﻪ ﻗـﺎم ﺑﺘﺠﺎوز إﺷـﺎرة ﺳﻴﺮ ﺣﻤﺮاء.