اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ: اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺣﻮﻟﺖ ﺻﻮاﻣﻊ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺪة إﻟﻰ ﻣﺨﺎزن أﺳﻠﺤﺔ
اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﲢﺬر ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺣﺼﻮل ﻣﺠﺎﻋﺔ وﺷﻴﻜﺔ
ﻗﺎل اﳌﻨﺪوب اﻟﻴﻤﻨﻲ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ ﻋﻮض ﺑﻦ ﻣﺒﺎرك، إن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ اﳌـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﻣــﻦ إﻳـــﺮان ﺣــﻮﻟــﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪة ﻣﺮﻛﺰﴽ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ وﺻﻮاﻣﻊ ﻣﻴﻨﺎء اﻟـﺤـﺪﻳـﺪة ﻣـﺨـﺎزن ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ واﻟﻌﺘﺎد اﻟﺤﺮﺑﻲ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺣـﺬر ﻓﻴﻪ وﻛﻴﻞ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺴﻖ اﳌــﻌــﻮﻧــﺔ اﻟـــﻄـــﺎرﺋـــﺔ، ﻣـــــﺎرك ﻟــﻮﻛــﻮك، ﻣــﺠــﺪدﴽ ﻣــﻦ ﺧـﻄـﺮ ﺣــﺼــﻮل ﻣﺠﺎﻋﺔ وﺷﻴﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ.
وﻓـــﻲ إﻓـــــﺎدة ﻷﻋــﻀــﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﻓـﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻋـﻘـﺪت ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻗـﺒـﻞ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ، ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟـﻘـﻠـﻢ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﺋﻞ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﻴـﻤـﻦ، ﺑـﻌـﺪ ﻣــﺸــﺎورات ﻣﻊ ﻛﻞ ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ وﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا واﻟــﺒــﻴــﺮو واﻟــﺴــﻮﻳــﺪ، ﺷـــﺮح ﻟـﻮﻛـﻮك اﻟـﻮﺿـﻊ اﳌـﺘـﺪﻫـﻮر ﻓـﻲ اﻟﻴﻤﻦ، ﻓﻘﺎل »ﻧﺤﻦ ﻧﺨﺴﺮ اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﳌﺠﺎﻋﺔ. اﻟﻮﺿﻊ ﺗﺪﻫﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة. ﻗﺪ ﻧﻘﺘﺮب اﻵن ﻣــﻦ ﻧﻘﻄﺔ اﻟـــﻼﻋـــﻮدة، ﺳﻴﻜﻮن ﻣــﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ ﻣـﻨـﻊ وﻗــﻮع ﺧـﺴـﺎرة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓـﻲ اﻷرواح ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻧﺘﺸﺎر اﳌﺠﺎﻋﺔ ﺑﺄﻧﺤﺎء اﻟﻴﻤﻦ«.
واﻋـﺘـﺒـﺮ اﳌــﺴــﺆول اﻷﻣــﻤــﻲ، أن ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع اﻟﻴﻤﻨﻴﲔ، أي ٢٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ، ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟــﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ واﳌﺴﺎﻋﺪة. وﻟﻔﺖ إﻟـــــﻰ أن اﳌــــﻼﻳــــﲔ ﻓــــﻘــــﺪوا ﻣـــﺼـــﺎدر دﺧــﻠــﻬــﻢ اﳌــﻨــﺘــﻈــﻢ، ﺑــﻤــﻦ ﻓـﻴـﻬـﻢ أﺳــﺮ اﳌـــﺪرﺳـــﲔ واﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﻮن ﻓـــﻲ اﳌــﺠــﺎل اﻟﺼﺤﻲ واﳌﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻣﻤﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻠﻘﻮا رواﺗﺐ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎﻣــﲔ. وﻳــﻌــﺎﻧــﻲ ﻧـﺤـﻮ ٨١ ﻣﻠﻴﻮن ﺷــﺨــﺺ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ ﻧـﺴـﺒـﺔ ﻋـﺎﻟـﻴــﺔ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل، ﻣﻦ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ. وﻻ ﻳــﻌــﺮف ﺛـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻳﻤﻨﻲ ﻛـﻴـﻒ ﺳـﻴـﺤـﺼـﻠـﻮن ﻋـﻠـﻰ وﺟﺒﺘﻬﻢ اﳌـــﻘـــﺒـــﻠـــﺔ، وﺗـــﺸـــﺘـــﺪ ﺣـــﺎﺟـــﺘـــﻬـــﻢ إﻟـــﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻟﻴﺒﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة.
وأﻛــــــــــﺪ أن اﻟــــــﻮﺿــــــﻊ ﻳــﺘــﻔــﺎﻗــﻢ ﺑﺼﻮرة رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ »اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـﺘـﻲ أدت إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎل اﻟﻴﻤﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ؛ ﺑﻤﺎ أدى إﻟﻰ زﻳﺎدة ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﻮﻗﻮد واﻟــﺴــﻠــﻊ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ«، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺗـﺼـﺎﻋـﺪ اﻟـﻘـﺘـﺎل ﻓــﻲ اﻷﺳـﺎﺑـﻴـﻊ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة ﺣـــــﻮل اﻟــــﺤــــﺪﻳــــﺪة. وﻗــــﺎل إن ﻣــﻴــﻨــﺎءي اﻟــﺤــﺪﻳــﺪة واﻟـﺼـﻠـﻴـﻒ ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻻﺳـــﺘـــﻐـــﻨـــﺎء ﻋــﻨــﻬــﻤــﺎ ﻓـﻲ ﻋــــﻤــــﻠــــﻴــــﺎت اﻹﻏـــــــﺎﺛـــــــﺔ واﻟــــــــــــــــﻮاردات اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرﻳــــﺔ. وأﺿـــــــــﺎف أن ﺟــﻬــﻮد اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ دون اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺴﺨﻲ ﻣﻦ اﳌﺎﻧﺤﲔ، ﺷﺎﻛﺮﴽ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ودوﻟـــﺔ اﻹﻣـــــﺎرات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﳌﺘﺤﺪة ودوﻟــﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻌﻬﺪ ﺑــﺘــﻘــﺪﻳــﻢ ﻣــﻠــﻴــﺎرﻳــﻦ و٠٠٦ ﻣــﻠــﻴــﻮن دوﻻر، ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻠﻴﺎرا دوﻻر ﺧﺼﺼﺎ ﻟﺨﻄﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻴﻤﻦ. وﻃﻠﺐ اﳌﺴﺆول اﻟﺪوﻟﻲ دﻋﻢ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ ﻓــﻲ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣــﺠــﺎﻻت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻹﻧـﻘـﺎذ ﺣـﻴـﺎة اﳌـﻼﻳــﲔ: أوﻻ: اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻓﻮرﻳﺔ ﻻﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎد ودﻋـﻢ ﺳﻌﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ. ﺛﺎﻧﻴﴼ: اﺣﺘﺮام ﻛــﻞ اﻷﻃـــــﺮاف اﳌـﻌـﻨـﻴـﺔ ﻻﻟـﺘـﺰاﻣـﺎﺗـﻬـﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺪﻧﻴﲔ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ وﺗﻴﺴﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻀﻌﻔﲔ وإﺑﻘﺎء ﻛﻞ اﳌﻮاﻧﺊ واﻟﻄﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ. ﺛﺎﻟﺜﴼ: اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف إﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ إﻧﺸﺎء ﺟﺴﺮ ﺟﻮي ﻟﻠﻤﺪﻧﻴﲔ اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ إﻟﻰ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻲ ﺧﺎرج اﻟﻴﻤﻦ.
ورد اﳌـﻨـﺪوب اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺼﻮر اﻟﻌﺘﻴﺒﻲ ﺗـــﺪﻫـــﻮر اﻷوﺿـــــــﺎع اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ »ﻓﺸﻞ اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﴼ أﻧــــﻪ ﺳــﻴــﺘــﻢ ﻓــﺘــﺢ اﻟــﻄــﺮﻳــﻖ اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﺑﲔ ﺻﻨﻌﺎء واﻟﺤﺪﻳﺪة ﻋﻘﺐ إزاﻟﺔ اﻷﻟﻐﺎم اﻟﺘﻲ زرﻋﻬﺎ اﻟﺤﻮﺛﻴﻮن.
وﺷﺪدت رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻳﻞ، اﳌﻨﺪوﺑﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻧﻴﻜﻲ ﻫﻴﻠﻲ، ﻋﻠﻰ أن ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ »ﻳــﻨــﺒــﻐــﻲ أن ﻳـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﻛـــﺤـــﺪ أدﻧــــﻰ ﺑﺈﻳﺼﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«. ودﻋﺖ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف إﻟـﻰ »ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻟﺤﺒﻮب اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺪة، ووﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﻴﻨﺎء، واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣــــﻤــــﻲ«. ورأت أﻧــــﻪ ﻳــﺘــﻌــﲔ ﻋﻠﻰ اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ أن ﻳــﺒــﺬل ﻛـــﻞ ﻣﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻷﻃﻔﺎل واﳌﺪﻧﻴﲔ واﻟﺠﻴﺎع ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ.
وﻓـﻲ اﻟﺨﺘﺎم، ﺗﺤﺪث اﳌﻨﺪوب اﻟـــﻴـــﻤـــﻨـــﻲ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﻮل إن »اﻟـــﺘـــﻌـــﺎﻃـــﻲ ﻣــﻊ اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ واﻟــﻈــﻮاﻫــﺮ ﻓـﻘـﻂ دون اﳌـــﻌـــﺎﻟـــﺠـــﺔ اﻟـــــﺠـــــﺬرﻳـــــﺔ ﻷﺳـــﺒـــﺎﺑـــﻬـــﺎ ﻣــﺆﺷــﺮ ﺧﻄﻴﺮ ﻓــﻲ ﻣﻨﻬﺞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟـــﺼــﺮاﻋـــﺎت ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳـﻜـﺘـﺐ ﻟﻪ اﻟﻨﺠﺎح«، ﻣﺬﻛﺮﴽ أﻧـﻪ »ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟـﻴـﻮم ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ وﻗﺒﻞ أرﺑــﻊ ﺳﻨﻮات وﻓـــﻲ ١٢ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل( ٤١٠٢ اﻧﻘﻠﺒﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان - اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻟﻺرﻫﺎب ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـــﻢ - ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﺪوﻟــــﺔ وﻋــﻠــﻰ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ اﺗﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻴﻤﻨﻴﻮن«. وأﺿﺎف أن اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﻴـــﻤـــﻨـــﻴـــﺔ ﺑـــﻘـــﻴـــﺎدة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻋـﺒـﺪ رﺑـــﻪ ﻣـﻨـﺼـﻮر ﻫــﺎدي »ﺗﺒﺬل ﻛﻞ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻹﻧﻬﺎء اﻻﻧﻘﻼب واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺪوﻟﺔ وﺗﻘﺪم اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺗﻠﻮ اﻟﺘﻨﺎزﻻت وﺗﻤﺪ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺴـﻼم ﻣـﻦ ﺧــﻼل دﻋﻤﻬﺎ ﻟﺠﻬﻮد اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة وأﻣﻴﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎم )أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ( ﻋﺒﺮ ﻣﺒﻌﻮﺛﻪ اﻟﺨﺎص إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ ﻣﺎرﺗﻦ ﻏﺮﻳﻔﻴﺚ«. وأﺷــﺎر إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻧﺎة آﻻف اﻷﺳـﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﻴﻄﺮة اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ﺗﻜﻤﻦ ﺑـــﺼـــﻮرة رﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ إﻣــــﺎ ﻓـــﻲ ﻏــﻴــﺎب ﻋﺎﺋﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﺠﻮن اﻟﺤﻮﺛﻲ أو ﻓﻲ اﻧــﻘــﻄــﺎع دﺧــﻠــﻬــﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻣــﺼــﺎدرة اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻟـ٠٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮارد اﻟـــــــﺪوﻟـــــــﺔ. وأﺿــــــــــﺎف أن ﻣــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ اﻟـــــﺤـــــﺪﻳـــــﺪة »ﺻـــــــــــﺎرت اﻵن ﻧــﻘــﻄــﺔ اﻟﺘﺤﺪي أﻣﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻷن ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟـﺤـﻮﺛـﻲ ﻓﻘﻂ ﻫﻲ ﻣـﻦ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣـﻦ ﻋــﺎﺋــﺪات ﻣﻴﻨﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻋﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻧﻘﻼب«، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »ﻫﺬا ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ، وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻧﻬﺎء اﳌﻌﺎﻧﺎة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟــﺤــﺪﻳــﺪة، وﻋـــﺪم اﻟـﺴـﻤـﺎح ﺑﺘﻬﺪﻳﺪ أﻣــــﻦ وﺳـــﻼﻣـــﺔ اﳌـــﻼﺣـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـﺒـﺤـﺮ اﻷﺣـــــﻤـــــﺮ«. وﻋــــــﺮض أﻣــــــﺎم أﻋــﻀـــﺎء اﳌـﺠـﻠـﺲ ﻛـﻴـﻒ ﺣـﻮﻟـﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪة إﻟﻰ »ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺴﻜﺮي اﺳﺘﺤﺪﺛﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ ﺣﺮﻛﺔ وﻣـــــﺮور اﳌــﺪﻧــﻴــﲔ، وﻛــﺬﻟــﻚ ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺨﺎزن ﺻﻮاﻣﻊ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ«.