Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺘﺰام »أوﺑﻚ« ﺑﺨﻔﺾ ﻣﻌﺮوض اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻮق ٩٢١٪... وﻻ ﻣﻘﺘﺮح ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج

ﲡﺘﻤﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ ﰲ اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﻴﻮم

- اﳉﺰاﺋﺮ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻣـــﺼـــﺎد­ر ﻣـــﻦ داﺧـــــﻞ ﻟـﺠـﻨـﺔ ﻣــﺮاﻗــﺒـ­ـﺔ إﻧــﺘــﺎج اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ داﺧــــﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ »أوﺑــﻚ« وﺧﺎرﺟﻬﺎ، أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ، إﻧﻪ »ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﻘﺘﺮح ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺨﻔﺾ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج ﻓــﻲ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟــﻴــﻮم اﻷﺣــــﺪ«، اﳌﻘﺮر أن ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺤﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﳌﺮاﺟﻌﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق، وﻟﻜﻨﻬﺎ »ﺳﻮف ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻣـﺘـﺜـﺎل اﳌﻨﺘﺠﲔ إﻟــﻰ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ٩٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺣﺎﻟﻴﴼ«.

وأﻛـــــــ­ــــــﺪت اﳌــــــــ­ﺼــــــــﺎ­در ﻟــــــ »اﻟـــــﺸــ­ـــﺮق اﻷوﺳــــــ­ﻂ« أﻣــــﺲ: »ﻟـــﻦ ﺗــﻨــﺎﻗــ­ﺶ اﻟــﻴــﻮم )اﻷﺣـــــــ­ﺪ( اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــﻔــﻨــ­ﻴــﺔ أي ﻣـﻘـﺘـﺮح ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﺧﺎرج اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺤﺎﻟﻲ«.

وﻓﻲ أواﺧﺮ ٦١٠٢ ﺗﻮﺻﻠﺖ »أوﺑﻚ« وروﺳــﻴــﺎ وﺣـﻠـﻔـﺎء آﺧـــﺮون إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﻟﺨﻔﺾ اﻹﻧـﺘـﺎج ﺳﻌﻴﴼ ﻟﻮﻗﻒ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺪأ اﻟﻌﺎم ٤١٠٢، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺧﻔﺾ اﻹﻣﺪادات ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣـﻤـﺎ ﻳــﺪﻋــﻮ إﻟــﻴــﻪ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق، اﺗــﻔــﻘــ­ﻮا ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج، واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻣﺘﺜﺎل ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وﻳﻌﺎدل ذﻟﻚ زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج ﻗــﺪرﻫــﺎ ﻧــﺤــﻮ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﻟﻜﻦ أﺣــﺪث اﻷرﻗــﺎم ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻻ ﻳـﺰال ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ اﻟﻬﺪف.

وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺼﺎدر إن اﻟﻠﺠﻨﺔ وﺟﺪت أن اﻟـــﺘـــﺰ­ام اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﲔ ﺑــﺎﺗــﻔــ­ﺎق ﺧﻔﺾ اﳌـــــﻌــ­ـــﺮوض ﺑـــﻠـــﻎ ٩٢١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻓـﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، وإن اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺨﻔﺾ اﳌــﺘــﻔــ­ﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻛـــﺎن ٩٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(.

وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑــﻦ ﺣـﻤـﺪ اﻟــﺮﻣــﺤـ­ـﻲ، أﻣـــﺲ، إن ﻣﻨﻈﻤﺔ »أوﺑـــــــ­ــﻚ« واﳌـــﻨـــ­ﺘـــﺠـــﲔ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻠــﲔ ﻣـﻦ ﺧــﺎرﺟــﻬـ­ـﺎ، ﺗــﺠــﺎوزو­ا ﺧـﻔـﺾ إﻣـــﺪادات اﻟﻨﻔﻂ اﻟـــﺬي ﺗـﻌـﻬـﺪوا ﺑــﻪ ﺑـﻤـﻘـﺪار ٠٠٦ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ. وأﺑﻠﻎ اﻟﺮﻣﺤﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻗـﺎﺋـﻼ إن ﺣﺠﻢ اﻟﺨﻔﺾ ﺑﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٤٫٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﻗــــــــ­ــﺎل إن ﺗـــــﻐـــ­ــﺮﻳـــــﺪ­ات اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ دوﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪ ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ »ﺗـــﺤـــﺮك اﻷﺳـــﻌـــ­ﺎر أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻗـــــﺮارا­ت )أوﺑـــــﻚ(«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ارﺗﻔﻌﺖ ﻷﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت«.

ووﺻـــــــ­ﻞ ﺳـــﻌـــﺮ ﺧــــــﺎم ﺑـــﺮﻧـــﺖ ﻫـــﺬا اﻟﺸﻬﺮ إﻟﻰ ٠٨ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ دﻋـﻮة »أوﺑــﻚ« ﻣﺠﺪدﴽ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ اﻷﺳﻌﺎر.

وﻧـــﻘـــﻠ­ـــﺖ »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز« ﻋــــﻦ ﻣــﺼــﺪر ﻣــﻄــﻠــﻊ، اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ، ﻗـــﻮﻟـــﻪ، إن »أوﺑـــــﻚ« ودوﻻ ﻏـﻴـﺮ أﻋــﻀــﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ ﺗﺒﺤﺚ اﺣـــﺘـــﻤ­ـــﺎل زﻳـــــــﺎ­دة ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻓــــﻲ إﻧـــﺘـــﺎ­ج اﻟﻨﻔﻂ ﻗﺪرﻫﺎ ٠٠٥ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻟـﺘـﻌـﻮﻳـﺾ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎض إﻣـــــﺪاد­ات إﻳـــﺮان ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وأوﺿـــﺤــ­ـﺖ ﻣـــﺼـــﺎد­ر ﻓـــﻲ »أوﺑــــﻚ« وﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ، اﻟﺠﻤﻌﺔ، أن أﺣﺪث ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻈﻬﺮ أن »أوﺑـــﻚ« وﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ ﺿـــﺨـــﻮا ﻛــﻤــﻴــﺎ­ت أﻗـــــﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻓـﻲ أﻏـــﺴـــﻄ­ـــﺲ إﻟــــــﻰ اﻷﺳـــــــ­ـــﻮاق اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻴـــﺔ، ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺣﺠﻢ إﻧﺘﺎﺟﻬﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ، ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺒﻮط ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻓـــــﻲ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ، ﺧــﻔــﻀــﺖ »أوﺑــــــﻚ« وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋــﻦ اﳌـﺴـﺘـﻮﻳـ­ﺎت اﻟــــﻮارد­ة ﻓــﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق. وﻗﺎﻟﺖ اﳌـﺼـﺎدر، دون أن ﺗﻘﺪم أرﻗﺎﻣﴼ ﻣﺤﺪدة، إن اﻟﺨﻔﺾ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﻛﺎن أﻋﻠﻰ.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ »أوﺑــﻚ« إن أي إﺟﺮاء رﺳﻤﻲ ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ أن ﺗﻌﻘﺪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻴﻪ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﴼ، وﻫﻮ اﻗﺘﺮاح ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺮوح ﺣﺘﻰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ. ﻟﻜﻦ اﳌﺼﺎدر ﻗــﺎﻟــﺖ إن اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـــﻮزارﻳ­ـــﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟـــــ»أوﺑــــﻚ« واﳌــﻨــﺘـ­ـﺠــﲔ ﻏــﻴــﺮ اﻷﻋــﻀــﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ، اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﻮم اﻷﺣﺪ، ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻮﺻﻲ ﺑـﺰﻳـﺎدة أﺧــﺮى ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج إذا اﻗﺘﻀﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ.

وﻗــــﺎل ﻣــﺼــﺪر »ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺎ­ت ﻟﺰﻳﺎدة أﺧـﺮى ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج ﻗﺪرﻫﺎ ٠٠٥ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ. ﻫﻢ )أوﺑﻚ واﳌﻨﺘﺠﻮن ﻏﻴﺮ اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ( ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺮﺳﻤﻲ اﳌﻘﺒﻞ ﻟـــ»أوﺑــﻚ« اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪه ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(.

ﻋـــﻠـــﻰ ﺻــﻌــﻴــﺪ ﻣـــﺘـــﺼـ­ــﻞ، ﺧـﻔـﻀـﺖ ﺷـــــﺮﻛــ­ـــﺎت اﻟــــﻄـــ­ـﺎﻗــــﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﻋـــﺪد اﻟﺤﻔﺎرات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻸﺳﺒﻮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻓﻴﻪ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓـــﻲ أﻛــﺒــﺮ ﺣــﻘــﻞ ﻧــﻔــﻄــﻲ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﺣـﻴـﺚ ﻣــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﻳﻨﻤﻮ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺄﺑﻄﺄ وﺗﻴﺮة ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﻣﲔ ﺑﺴﺒﺐ اﺧﺘﻨﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺔ »ﺑـــﻴـــﻜـ­ــﺮ ﻫـــﻴـــﻮز« ﻟــﺨــﺪﻣــ­ﺎت اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ ﻳــــﻮم اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ، ﻓﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮﻫــﺎ اﻷﺳـــﺒـــ­ﻮﻋـــﻲ اﻟـــــﺬي ﻳـﺤـﻈـﻰ ﺑـﻤـﺘـﺎﺑـﻌ­ـﺔ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ، إن ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟﺤﻔﺮ ﻗﻠﺼﺖ ﻋـﺪد ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑـــﻮاﻗـــ­ﻊ ﻣــﻨــﺼــﺔ واﺣـــــﺪة ﻓـــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﻨــﺘــ­ﻬــﻲ ﻓـــﻲ ١٢ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ )أﻳـــﻠـــﻮ­ل(، ﻟﻴﺼﻞ اﻟﻌﺪد اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ٦٦٨.

وﻋﺪد اﻟﺤﻔﺎرات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وﻫـــﻮ ﻣـﺆﺷـﺮ أوﻟﻲ ﻟﻺﻧﺘﺎج ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ، ﻣﺎ زال ﻣﺮﺗﻔﻌﴼ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاه ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﻠﻎ ٤٤٧ ﺣـﻔـﺎرﴽ، ﻣـﻊ ﻗﻴﺎم ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑــــﺰﻳـــ­ـﺎدة اﻹﻧــــﺘــ­ــﺎج، ﻣـــﻊ ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺎت ﺑــﺄن أﺳﻌﺎر اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ٨١٠٢ ﺳﺘﻜﻮن أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

ﻟــﻜــﻦ ﻣــﻨــﺬ ﻳـــﻮﻧـــﻴ­ـــﻮ، اﺳــﺘــﻘــ­ﺮ ﻋــﺪد ﺣـﻔـﺎرات اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺣـﻮل ٠٦٨ ﺣــﻔــﺎرﴽ ﻣــﻊ اﻧــﻬــﻴــ­ﺎر أﺳــﻌــﺎر اﻟــﺨــﺎم ﻓﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺑــﻴــﺮﻣــ­ﻴــﺎن ﻓــﻲ ﻏـــﺮب ﺗﻜﺴﺎس وﺷـــﺮق ﻧـﻴـﻮ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ، ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟــﻼزﻣــﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻗــﻮد إﻟـﻰ ﺧـــﺎرج اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ. وﺑــﻴــﺮﻣـ­ـﻴــﺎن ﻫــﻮ أﻛﺒﺮ ﺣـﻘـﻞ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟـﺼـﺨـﺮي ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة. وﻗﺎﻟﺖ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻫــﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع، إن إﻧـﺘـﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻓـﻲ ﺑﻴﺮﻣﻴﺎن ﺳﻴﺮﺗﻔﻊ ﺑﻤﻘﺪار ١٣ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، وﻫﻮ أﺑﻄﺄ ﻧﻤﻮ ﻣﻨﺬ أواﺧﺮ ٦١٠٢.

وارﺗﻔﻌﺖ ﻋﻘﻮد اﻟـﺨـﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻫـــﺬا اﻷﺳـــﺒـــ­ﻮع واﺣـــــﺪﴽ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ إﻟــﻰ ﺣــﻮاﻟــﻲ ١٧ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، ﻣﺘﺠﻬﺔ ﻧـــﺤـــﻮ ﺗــﺴــﺠــﻴ­ــﻞ ﺛـــﺎﻧـــﻲ أﺳــــﺒـــ­ـﻮع ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟ­ــﻲ ﻣـــﻦ اﳌــﻜــﺎﺳـ­ـﺐ ﻓـــﻲ ﺗـﻌـﺎﻣـﻼت ﻣﺘﻘﻠﺒﺔ ﻗﺒﻴﻞ اﺟـﺘـﻤـﺎع »أوﺑـــﻚ« اﳌﻘﺮر ﻳﻮم اﻷﺣﺪ. وﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺑــﻠــﻎ ﻣــﺘــﻮﺳــ­ﻂ أﺳـــﻌـــﺎ­ر ﻋـــﻘـــﻮد اﻟــﺨــﺎم اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ٤٦٫٦٦ دوﻻر ﻟـﻠـﺒـﺮﻣـﻴ­ـﻞ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗــﺪره ٥٨٫٠٥ دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٧١٠٢، و٧٤٫٣٤ دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٦١٠٢.

 ??  ?? ﻣﻨﺼﺎت ﺣﻔﺮ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻂ أﻣﻴﺮﻛﻲ )روﻳﺘﺮز(
ﻣﻨﺼﺎت ﺣﻔﺮ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻂ أﻣﻴﺮﻛﻲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia