Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻐﺪاد ﺗﻨﺘﻈﺮ »ﻣﺮﺷﺤﴼ ﺗﻮاﻓﻘﻴﴼ{ ﻛﺮدﻳﴼ ﳌﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ

ﻣﺮﺷﺢ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺣﺬر ﻣﻦ »ﻛﺎرﺛﺔ« إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻔﻖ اﳊﺰﺑﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺎن ﰲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن

- ﺑﻐﺪاد: ﺣﻤﺰة ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺘﻀﺎرب اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺸﺄن أرﺟﺤﻴﺔ أي ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟــــﻜـــ­ـﺮدﻳــــﲔ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺧـــﻨـــﲔ ﻟــﺮﺋــﺎﺳـ­ـﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ )ﻓــﺆاد ﺣﺴﲔ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ وﺑﺮﻫﻢ ﺻـﺎﻟـﺢ ﻣـﺮﺷـﺢ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ( وﺳﻂ اﺳﺘﻤﺮار ﺗﺒﺎدل اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑـــــﲔ اﻟــــﺤـــ­ـﺰﺑــــﲔ، ﻓــــــﺈن اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ اﻟـــﻌـــﺮ­اﻗـــﻴـــﺔ ﺑــــﻐــــ­ﺪاد اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻨـﺸـﻐـﻞ ﻫــﻲ اﻷﺧـــﺮى ﺑﻤﺮﺷﺤﻬﺎ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ ﺑــﺎﺗــﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻣﺮﺷﺤﺎ ﺗﻮاﻓﻘﻴﺎ ﺑﲔ اﻟﺤﺰﺑﲔ.

وﻛﺎن رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻠﺒﻮﺳﻲ أﻋﻠﻦ، أﻣﺲ، أن ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ اﳌﻘﺒﻞ اﻷول ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول( ﺳﻴﻜﻮن ﻣــﻮﻋــﺪا أوﻟــﻴــﺎ ﻻﻧـﺘـﺨـﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ، وﻓـــﻲ ﺣـــﺎل ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻢ اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ إﻟــﻰ اﺗﻔﺎق، ﻓﺈن ﻳﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻫـﻮ اﳌـﻮﻋـﺪ اﻷﺧـﻴـﺮ. وﻓﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎق ﻧﻔﺴﻪ أﻋـﻠـﻦ اﻟﺤﻠﺒﻮﺳﻲ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋﻠﻰ ٧ ﻣﺮﺷﺤﲔ ﳌﻨﺼﺐ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، ٦ ﻣﻨﻬﻢ أﻛﺮاد وﻫﻢ ﺳﺮدار ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ وﺳﺮوة ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ وﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ رﺷﻴﺪ وﻋﻤﺮ اﻟـﺒـﺮزﻧـﺠ­ـﻲ وﺑــﺮﻫــﻢ ﺻـﺎﻟـﺢ وﻓــﺆاد ﺣـﺴـﲔ، وواﺣـــﺪ ﻋـﺮﺑـﻲ وﻫــﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻋﺒﻄﺎن اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، أﻛﺪ اﳌﺮﺷﺢ اﻟﻜﺮدي اﳌﺴﺘﻘﻞ ﺳــﺮدار ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ، رﺋﻴﺲ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ، ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺢ ﻟــ »اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــــــ­ﻂ« أن »اﻷﻓـــﻀـــ­ﻞ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻫـﻮ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻋﻠﻰ ﻣـﺮﺷـﺢ ﺗﻮاﻓﻘﻲ ﻣﺴﺘﻘﻞ إذا أردﻧﺎ أن ﻧﺠﻨﺐ اﻟﺒﻴﺖ اﻟـــﻜـــﺮ­دي ﻛــﺎرﺛــﺔ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻫــــﺬا اﻷﻣــــــﺮ«. وأﺿـــــﺎف ﻋﺒﺪ اﻟـــﻠـــﻪ: »أﻃـــﻠـــﻘ­ـــﺖ ﻣــــﺒــــ­ﺎدرة ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺸــﺄن وﻓــﺎﺗــﺤـ­ـﺖ ﻗـــﻮى ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﺰﺑﲔ اﻟﻜﺮدﻳﲔ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺴـــﻴـ­ــﲔ وأﺳـــﺘـــ­ﻄـــﻴـــﻊ اﻟـــﻘـــﻮ­ل إن اﻷﻣــــﻮر ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗـﻨـﺘـﻬـﻲ إﻟــﻰ اﻟــﺘــﻮاﻓ­ــﻖ ﻹدراك اﻟــﺤــﺰﺑـ­ـﲔ أﻧﻬﻤﺎ وﺻـــﻼ إﻟـــﻰ ﻃــﺮﻳــﻖ ﻣــﺴــﺪود ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﳌـﺒـﺎﺣـﺜـ­ﺎت ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻀــﻼ ﻋــﻦ أن اﻟــﻘــﻮى اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻐــﺪاد ﺑـﺎﺗـﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻣﺮﺷﺤﺎ ﺗﻮاﻓﻘﻴﺎ ﻷﺳﺒﺎب ﻛﺜﻴﺮة وﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻞ واﻟﻘﻮى واﻷﺣﺰاب«. وﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ: »إﻧﻨﻲ ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪ ﻟــﻼﻧــﺴــ­ﺤــﺎب ﻣـــﻦ ﺳــﺒــﺎق اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ أي ﻣــﺮﺷــﺢ ﺗــﻮاﻓــﻘـ­ـﻲ ﻳــﺘــﻢ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻋﻠﻴﻪ وأدﻋﻤﻪ ﺑﻘﻮة«.

وردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺑﺸﺄن ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌـــﺨـــﺎ­وف اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﺎ دام اﻟﺴﺒﺎق ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ، ﻳﻘﻮل ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻠــﻪ: »ﻣــﺎزﻟــﻨـ­ـﺎ ﺑـﻌـﻴـﺪﻳـﻦ ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﻧﺤﺘﺎج إﻟــــﻰ وﻗــــﺖ ﻗـــﺪ ﻳـــﻄـــﻮل ﻟــﻜــﻲ ﻧﺼﻞ إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ، وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﺎﻟــﻲ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻓـــﻲ ﺣــﺎل ﺑـﻘـﻲ اﻟــﺴــﺠــ­ﺎل اﻟــﻜــﺮدي - اﻟــﻜــﺮدي ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم ﺣﺘﻰ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺨﺴﺮ ﻛﻞ ﻣـــﺎ ﺣــﻘــﻘــﻨ­ــﺎه ﻣـــﻦ ﻣــﻜــﺎﺳــ­ﺐ ﻃـــﻮال اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ«.

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـ­ــﻬـــﺎ، ﻓـــــــﺈن اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻟــﺸــﻴــ­ﻌــﻴــﺔ واﻟــﺴــﻨـ­ـﻴــﺔ ﺗـــﺒـــﺪو ﻫـﻲ اﻷﺧـــــــ­ﺮى ﻓــــﻲ ﺣـــﻴـــﺮة ﻣــــﻦ أﻣـــﺮﻫـــ­ﺎ ﺣﻴﺎل اﻟﺼﺮاع اﻟﺤﺎد ﺑﲔ اﻟﺤﺰﺑﲔ اﻟﻜﺮدﻳﲔ. وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻘﻴﺎدي اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻲ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺤــ­ـــﻮر اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮﻟﻲ ﻋﻀﻮ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟــــﻌـــ­ـﺮاﻗــــﻲ ﻋـــــﻦ ﺗـــﺤـــﺎﻟ­ـــﻒ اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« إﻧﻨﺎ »ﺣﻴﺎل ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺄﻳﻴﺪ أي ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟﻜﺮدﻳﲔ«، ﻓﺈن وزﻳـــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺳـــﺎﻟـــﻢ اﻟـــﻐـــﺒ­ـــﺎن، ﻋــﻀــﻮ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻋــﻦ ﻛﺘﻠﺔ اﻟـﻔـﺘـﺢ، ﻳﻘﻮل ﺑـــــﺪوره ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ« إن »اﻷﻣــﺮ اﻟﺴﻠﻴﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻫﻮ أن ﻳـﺘـﻮﺻـﻞ اﻟــﺤــﺰﺑـ­ـﺎن اﻟــﻜــﺮدﻳ­ــﺎن اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺴـــﻴـ­ــﺎن إﻟـــــﻰ ﺗــــﻮاﻓــ­ــﻖ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺣـﺴـﻢ ﻣﻨﺼﺐ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻬـــﻮرﻳ­ـــﺔ«. وﻓــﻴــﻤــ­ﺎ ﻻ ﻳـــــﺒـــ­ــﺪي اﻟـــــﻜــ­ـــﺮﺑـــــ­ﻮﻟـــــﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻔ­ـــﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﺣـﻴـﺎل أﺣــﺪ اﳌـﺮﺷـﺤـﲔ أو اﻟــﺤــﺰﺑـ­ـﲔ ﺑــﺎﻧــﺘــ­ﻈــﺎر اﻟـﺘـﻔـﺎﻫـ­ﻤـﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ، ﻓــﺈن اﻟـﻐـﺒـﺎن ﻳﻘﻮل إﻧﻪ »ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻓﻴﻪ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت ﺑﲔ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟــــﻘـــ­ـﻮى اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــــﺈن ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ«.

إﻟــﻰ ذﻟــﻚ، أﻛــﺪ زﻋـﻴـﻢ اﺋﺘﻼف اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ إﻳــــــﺎد ﻋــــــﻼوي أن ﺣـﻞ أي ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣــﻊ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن أو ﻏــﻴــﺮﻫــ­ﺎ ﻻ ﺑـــﺪ أن ﻳــﻜــﻮن ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ وﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر. وﻗــﺎل ﺑﻴﺎن ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻋـــــــــ­ـــﻼوي، أﻣــــــــ­ــﺲ، إن ﻣـــﺴـــﻌـ­ــﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ »ﻣﺪ ﻳﺪه داﻋﻴﺎ ﻟﻸﺧﻮة واﻟﺴﻼم، وأﻛﺪ أن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻟــﻦ ﺗـﺤـﻞ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﺮوب واﻟــﺘــﻮﺗ­ــﺮ ﺑﻞ ﺑﺎﻟﺤﻮار واﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﳌــﺒــﻨــ­ﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــﺲ اﻻﺣــــﺘــ­ــﺮام، وﻫﻲ ﻣﻌﺎن ﺳﺎﻣﻴﺔ ﻧﺄﻣﻞ أن ﺗﺠﺪ إزاء ﻫﺎ ﻣﺒﺎدرة أو ﺗﺤﺮﻛﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻳﻀﻊ ﺣﺪا ﻷﺳﺲ اﻟﺨﻼف وﻳﻌﺰز اﻟــــﻮﺣــ­ــﺪة اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ واﻟــﺘــﻤـ­ـﺎﺳــﻚ اﳌﺠﺘﻤﻌﻲ«. وأوﺿــﺢ ﻋــﻼوي أن »أي ﻣﻈﻠﻮﻣﻴﺔ ﻷي ﺷـﺮﻳـﺤـﺔ ﻣﻦ ﺷــﺮاﺋــﺢ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗــﺤــﺼــﻞ وأن ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ أن ﻳــﻨــﺘــﺼ­ــﺮوا ﻟــﻠــﻤــﻈ­ــﻠــﻮﻣــﲔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق وﻳﻌﻤﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻤﻈﺎﻫﺮات اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﳌﻄﻠﺒﻴﺔ ﻓــــــــﻲ اﻟــــــﺒـ­ـــــﺼــــ­ــﺮة وﻏــــــﻴـ­ـــــﺮﻫـــ­ـــﺎ ﻣـــﻦ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـ­ﺎت، ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻨﺎزﺣﲔ وﺗﻌﻮﻳﻀﻬﻢ وإﻋــﺎدﺗــ­ﻬــﻢ إﻟـــﻰ ﻣـﻨـﺎﻃـﻘـﻬ­ـﻢ، وأن ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺮاق ﻓﻮق ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﺧﺮى«.

 ??  ?? رﺋﻴﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻳﻠﻮح ﳌﺆﻳﺪﻳﻪ ﻓﻲ دﻫﻮك ﺗﺤﻀﻴﺮﴽ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ )روﻳﺘﺮز(
رﺋﻴﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻳﻠﻮح ﳌﺆﻳﺪﻳﻪ ﻓﻲ دﻫﻮك ﺗﺤﻀﻴﺮﴽ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia