Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺗﻘﺘﺮح ﻓﺘﺢ ﻣﻌﺒﺮ اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة إرﺿﺎء ﳌﻮﺳﻜﻮ

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﺮور ﻓﱰة اﳊﺪاد ﰲ روﺳﻴﺎ ﻟﻄﻠﺐ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

أﻋــﺮب وزﻳــﺮ اﻷﻣــﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، أﻓﻴﻐﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن، ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاد ﺗﻞ أﺑــﻴــﺐ ﻹﻋـــﺎدة ﻓـﺘـﺢ ﻣﻌﺒﺮ اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة ﺑﲔ اﻟﺠﻮﻻن اﳌﺤﺘﻞ وﺳﻮرﻳﺎ، ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻔﺼﻞ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺸﺎم.

وﺟـــــﺎءت ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟـﻴـﺒـﺮﻣـﺎ­ن ﻫـــــــﺬه، ﺧــــــﻼل ﺟــــﻮﻟـــ­ـﺔ ﻟــــﻪ ﻓــــﻲ ﻣــﻌــﺒــﺮ اﻟـــﻘـــﻨ­ـــﻴـــﻄــ­ـﺮة ﻓـــــﻲ ﻫـــﻀـــﺒـ­ــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﻮﻻن اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ اﳌـﺤـﺘـﻠـﺔ، أﻣـــﺲ، ﻗــﺎﺋــﻼ إن »اﻟـــﻜـــﺮ­ة ﻓـــﻲ اﳌــﻌــﻠــ­ﺐ اﻟـــﺴـــﻮ­ري اﻵن؛ إذ إن إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة ﻟــﺬﻟــﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺘﲔ اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ«. وﻗﺎل ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن، إن ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻹﺗﺎﺣﺔ اﻟــﻔــﺮﺻـ­ـﺔ ﻟــﻠــﻤــﺰ­ارﻋـﲔ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﲔ ﻓﻲ ﻗﺮى اﻟﺠﻮﻻن ﺑﺒﻴﻊ ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻔﺎح ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

واﻋﺘﺒﺮ ﻣﺤﻠﻠﻮن ﻫــﺬا اﻟﻌﺮض، ﺑـــﺎدرة إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠ­ـﻴـﺔ ﻟـﻴـﺲ ﻓـﻘـﻂ ﺗﺠﺎه اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻟـــــﺴــ­ـــﻮري، ﺑــــﻞ ﺑـــﺎﻷﺳـــ­ﺎس ﺗﺠﺎه روﺳﻴﺎ، اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﻓﻲ أزﻣﺔ دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻣـــﻊ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻣـﻨـﺬ إﺳــﻘــﺎط اﻟـﻄـﺎﺋـﺮة اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻼذﻗﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ أﺳﺒﻮﻋﲔ، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﻌﻰ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻻﺣـﺘـﻮاﺋـﻬ­ـﺎ، ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ ﺑـــﻌـــﺪﻣ­ـــﺎ ﻗــــــﺮرت روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﺗﺰوﻳﺪ دﻣﺸﻖ ﺑﺼﻮارﻳﺦ »إس٠٠٣« اﳌﺘﻄﻮرة وإدﺧـﺎل رادارات ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺴــﺎﺣـ­ـﻞ اﻟـــﺴـــﻮ­ري ﻣﻦ ﺷــﺄﻧــﻬــ­ﺎ أن ﺗـﻌـﻴـﻖ ﺣــﺮﻛــﺔ اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻤﺎء ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻛﺎن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺋﻪ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﺗﺪﺧﻠﻪ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ. وﻋﺒﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋﻦ رﺿﺎه ﻣﻦ اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـ­ﺞ ﻗــﺎﺋــﻼ »اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ دﻋﻤﻪ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﺎع ﻋـــﻦ ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ«، وأﺿـﺎف »ﺟﺌﺖ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ )اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗـﺮﻣـﺐ( ﺑﻄﻠﺒﺎت ﻣـﺤـﺪدة، وﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻃﻠﺒﺘﻪ«.

وﻗـــــــﺎ­ل ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ »ﻟـــﻘـــﺪ أﻋــﻄــﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ )ﺗﺮﻣﺐ( ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت واﺿﺤﺔ. ﻫـﺪﻓـﻨـﺎ ﻫــﻮ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﻣــﻊ روﺳــﻴــﺎ وﺣـﻤـﺎﻳـﺔ أﻣــﻦ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﺿـﺪ ﻫــﺬه اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪات. ﻣـﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﻫــــــﺬه ﻗـــﻀـــﻴـ­ــﺔ ﻣــــﺮﻛـــ­ـﺰﻳــــﺔ ﺗــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑﺄﻣﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮﻣﻲ. ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﳌﻨﻊ إﻳـﺮان ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ﻫﺬا أﻣﺮ ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻷﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ«.

وﻗــﺎل ﻣﺼﺪر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ رﻓﻴﻊ ﻓـــﻲ ﺗـــﻞ أﺑـــﻴـــﺐ، أﻣـــــﺲ، إن إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺗــــﺠــــ­ﺮي اﺗــــــﺼـ­ـــــﺎﻻت ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﻊ روﺳﻴﺎ، واﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟـﺤـﺪاد ﻓـﻲ روﺳـﻴـﺎ وﺗـﻬـﺪأ اﻷﺟــﻮاء، ﺳـــﻴـــﺘـ­ــﻢ ﻋـــﻘـــﺪ ﻟــــﻘــــ­ﺎء ﺑـــــﲔ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ واﻟــﺮﺋــﻴ­ــﺲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ. وأﻛــﺪ اﳌﺼﺪر، أن »ﻣﻦ اﳌﻬﻢ أن ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺮوس ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ، ﻟﻜﻦ دون اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟــﺬي ﻟـﻦ ﺗﺘﻐﻴﺮ )ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ(، وﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺸــﺄن ﻧﺤﻈﻰ ﺑـﺪﻋـﻢ ﻛـﺎﻣـﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﻣﺐ«.

ووﻓـﻘـﴼ ﻟﻠﻤﺼﺪر، ﻓــﺈن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗــﻮﺟــﻬــ­ﺖ إﻟــــﻰ اﻟــﻜــﺮﻣـ­ـﻠــﲔ وﻓـﺤـﺼـﺖ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﻋــﻘــﺪ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع ﺑـــﲔ ﺑـﻮﺗـﲔ وﻧــﺘــﻨــ­ﻴــﺎﻫــﻮ، وﻫــــﻮ اﻗــــﺘـــ­ـﺮاح ﻟـــﻢ ﻳـﺘـﻢ ﻗــﺒــﻮﻟــ­ﻪ، ﻟــﻜــﻦ ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻢ رﻓــﻀــﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺗـــﺎم. وﻋــﻨــﺪ ﻋــﻮدﺗــﻪ إﻟـــﻰ اﻟــﺒــﻼد، ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﺼﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ وﻳــﻮاﺻــﻞ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎوض ﻣﻌﻪ ﺑﻬﺪف اﻻﺟﺘﻤﺎع.

ورﻓـــــــ­ــــــﺾ ﻧـــــﺘـــ­ــﻨـــــﻴـ­ــــﺎﻫــــ­ـﻮ، ﺧـــــﻼل ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ إﻋــﻼن روﺳـﻴـﺎ ﻋﺰﻣﻬﺎ إﻣــﺪاد دﻣﺸﻖ ﺑﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺠﻮي »إس٠٠٣«، ﻟﻜﻨﻪ ﻗـﺎل إن »اﻷﻫـــﺪاف ﻫﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ، واﻟﺴﻤﺎح ﻹﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﺑـــﺎﻟـــﺪ­ﻓـــﺎع ﻋـــﻦ ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ«، وﻓـــﻲ إﺷــــﺎرة إﻟـــﻰ رﻏـﺒـﺘـﻪ وﻣﺴﺎﻋﻴﻪ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع ﺑﺒﻮﺗﲔ، ﻗﺎل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إن »اﻟﺰﻳﺎرة ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia