Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻬﺪد ﺑﻀﺮب »إس ٠٠٣« ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﻣﻨﻊ وﺻﻮﳍﺎ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺻــــــــﺮ­ح ﻣــــــﺴــ­ــــﺆول ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻠــﻲ ﻛــﺒــﻴــﺮ، أﻣــــﺲ اﻷﺣــــﺪ، ﺑـــﺄن ﻧـﻘـﻞ ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ »إس - ٠٠٣« اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ، اﳌــــﻀـــ­ـﺎدة ﻟــﻠــﻄــﺎ­ﺋــﺮات، ﻳﺸﻜﻞ»ﺗﺤﺪﻳﴼﻏﻴﺮﺑﺴ­ﻴﻂﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ«، وأن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري أودع ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﺑﻨﻮك روﺳﻴﺔ ﺛﻤﻨﴼ ﻟﻬﺎ.

وﻧــــﻘـــ­ـﻠــــﺖ اﻹذاﻋـــــ­ــــــــــ­ـﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، أﻣـﺲ، ﻋﻦ اﳌﺴﺆول، وﻫــﻮ ﻣـﻘـﺮب ﻣــﻦ رﺋـﻴـﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، إﻟﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮرك، ﻗﻮﻟﻪ إﻧﻪ »ﺗﻢ إﻳﺪاع اﳌﺒﻠﻎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻘﻞ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ )إس - ٠٠٣( ﻓﻲ ﺑﻨﻮك روﺳﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات، ﻟﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻟﺼﻔﻘﺔ، ﺑﻌﺪ ﺿـﻐـﻮط إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠ­ـﻴـﺔ، ﻟــﻢ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﳌﺒﻠﻎ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ«. واﻋﺘﺒﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة ﻟــﺴــﻮرﻳـ­ـﺎ »ﺗــﺼــﺮﻓــ­ﴼ ﻏﻴﺮ ﻣـــﺴـــﺆو­ل ﻣـــﻦ روﺳــــﻴــ­ــﺎ«. وأﺿــــﺎف ﻓـــﻲ ﺣـــﺪﻳـــﺚ ﻣـــﻊ ﺷــﺒــﻜــﺔ »ﺳـــــﻲ إن إن« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، أن ﻫﺬه اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺗﻀﺮ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ روﺳﻴﺎ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ. ﻟﻜﻨﻪ أﻛﺪ أن اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ، وأن ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺘــﻪ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﻣــﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ، وإﻋﺎدﺗﻬﺎإﻟ­ﻰﺳﺎﺑﻖﻋﻬﺪﻫﺎ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﺎم ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺿﺪ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺔ.

ﻳــﺬﻛــﺮ أن ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ودﻣــﺸــﻖ أﺑـــﺮﻣـــ­ﺘـــﺎ ﺻــﻔــﻘــﺔ ﺻــــﻮارﻳـ­ـــﺦ »إس - ٠٠٣« ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎم ٣١٠٢، ﻟـﻜـﻦ ﺗﻢ ﺗﺠﻤﻴﺪﻫﺎﻓﻲأ­ﻋﻘﺎبﻃﻠﺐإﺳﺮ­اﺋﻴﻞ، ﺣﺴﺒﻤﺎ أﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺷﻮﻳﻐﻮ، ﻣﺆﺧﺮﴽ. وأﺿﺎف اﳌــﺴــﺆول اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ أن روﺳﻴﺎ ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ ﻟﺪى ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻓﻌﻠﻴﴼ إﻟﻰ أﻳﺪي اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺴـﻮري. وأﻋﻠﻦ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ، ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓـﺮوف، أﻣﺲ، أن روﺳﻴﺎ ﺑﺪأت ﺑﻨﻘﻞ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻛﺎﻧﺖ روﺳﻴﺎ أﻋﻠﻨﺖ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻨﻘﻞ ﺻﻮارﻳﺦ »إس - ٠٠٣« إﻟـــﻰ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، ﻓــﻲ أﻋــﻘــﺎب إﺳـﻘـﺎط ﻃـــﺎﺋـــﺮ­ة اﻟـﺘـﺠـﺴـﺲ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻓﻲ اﻷﺟــﻮاء اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ٦١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ، ﺑﺼﻮارﻳﺦ »إس - ٠٠٢« أﻃﻠﻘﻬﺎ ﺟﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻃﺎﺋﺮات ﺣﺮﺑﻴﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻧﻔﺬت ﻏﺎرة ﻗﺮب اﻟﻼذﻗﻴﺔ. وﺣﻤﻠﺖ روﺳـــــﻴـ­ــــﺎ، إﺳــــﺮاﺋـ­ـــﻴــــﻞ، ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ إﺳﻘﺎط اﻟﻄﺎﺋﺮة وﻣﻘﺘﻞ ٥١ ﺿﺎﺑﻄﴼ وﺟﻨﺪﻳﴼ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ.

وﺑــــــــ­ــﺤـــــــ­ـــﺴــــــ­ــــﺐ اﳌــــــــ­ــــﺴـــــ­ـــــــﺆول اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﻓــﺈن ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ إﻟــــــﻰ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ »ﻳــــﺨــــ­ﺪم اﳌــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ«. وﺷـــــﺪد ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﺗﺸﻜﻞ »ﺗﺤﺪﻳﴼ ﻟﻴﺲ ﺑﺴﻴﻄﴼ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﻧـــﺤـــﻦ ﻧــﺘــﻌــﺎ­ﻣــﻞ ﻣـــﻊ ذﻟــــﻚ ﺑـﻄـﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻟــﻴــﺲ ﺑـــﺎﻟـــﻀ­ـــﺮورة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﻊ ﻧﻘﻠﻬﺎ«.

وﺗــﺘــﺨــ­ﻮف إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻣـــﻦ أن ﻧﺼﺐ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ »إس - ٠٠٣« ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، ﻣــﻦ ﺷــﺄﻧــﻪ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻳﺔ ﻃﻴﺮاﻧﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻏﺎرات ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻟﻢ ﺗﺘﺮدد أي ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ ﻏــﺎرات إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻨﺬإﺳﻘﺎطاﻟ­ﻄﺎﺋﺮةاﻟﺮوﺳ­ﻴﺔ.وﻛﺎن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وﺑﻮﺗﲔ ﻗﺪ ﺗﻮﺻﻼ إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﺗﺴﻤﺢ روﺳﻴﺎ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﺑﺄن ﺗﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﺿﺪ أﻫــــﺪاف ﻹﻳــــﺮان و»ﺣــــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﺷﺮﻳﻄﺔ ﻋــﺪم اﺳﺘﻬﺪاف أﻫــــﺪاف ﻟﻠﻨﻈﺎم. وﻗـــﺎل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، إﻧـــــﻪ ﺗــﺤــﺪث ﻣﺮﺗﲔ ﻫﺎﺗﻔﻴﴼ ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب أزﻣﺔ إﺳﻘﺎط اﻟﻄﺎﺋﺮة، ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﳌـﻨـﻊ ﻧـﻘـﻞ ﺻــﻮارﻳــﺦ »إس - ٠٠٣« ﻟﺴﻮرﻳﺎ، ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻋﻠﻦ وزﻳــﺮ اﻷﻣﻦ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ أﻓــﻴــﻐــ­ﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن، اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، أن ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎت ﺑﻬﺬااﻟﺨﺼﻮص­ﺗﺠﺮيﻓﻲ»ﻗﻨﻮات ﻣﻐﻠﻘﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia