ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ ﻛﻴﻢ: وﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ
اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻳﻨﻔﻲ ﻓﺮض ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺑﺸﺄن ﻛﺎﻓﺎﻧﻮ
ﺣﻈﻴﺖ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺣــﻮل اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻢ اﻟــــﻜــــﻮري اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻲ ﻛـﻴـﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون، ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم دوﻟﻲ واﺳﻊ، ﻋﻜﺴﺘﻪ آﻻف اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أﻣﺲ.
وﻗـــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ إﻧــﻪ وﻛـﻴـﻢ وﻗﻌﺎ »ﻓـﻲ اﻟﺤﺐ«، وإﻧــﻪ ﺗﻠﻘﻰ »رﺳﺎﺋﻞ ﺟﻤﻴﻠﺔ« ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري. ورﻓﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻣــﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺪﻳﺤﻪ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺧــﻼل ﺗﺠﻤﻊ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓـﻲ وﻻﻳـﺔ ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺴﺎء اﻟﺴﺒﺖ، دﻋﻤﴼ ﳌﺮﺷﺤﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري. وﻗــﺎل أﻣــﺎم ﺣﺸﺪ ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﺻﺮﻳﻦ: »وﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻟﻘﺪ وﺟـﻪ إﻟﻲ رﺳﺎﺋﻞ ﺟﻤﻴﻠﺔ وراﺋﻌﺔ. ﻟﻘﺪ وﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ«.
ﺟـــــــــﺎء ذﻟـــــــــﻚ ﺑــــﻌــــﺪ أﻳـــــــــــﺎم ﻣــﻦ إﺷﺎدة ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻜﻴﻢ أﻣﺎم اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، ووﺻـﻔـﻪ ﺑــﺎﻟـــ»راﺋــﻊ«، ﺑـﻌـﺪ أن ﻛــﺎن ﻫﺎﺟﻤﻪ ﺑــﺸــﺪة ﻗــﺒــﻞ ﻋــــﺎم ﻣـــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﳌـﻨـﺒـﺮ ﻧﻔﺴﻪ. ﻛﻤﺎ ﻗـﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ، اﻷرﺑـﻌـﺎء، إﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ »رﺳﺎﻟﺔ راﺋﻌﺔ« ﻣﻦ ﻛﻴﻢ، وﺑــﺪا ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ ﺣـﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ »ﻗﺮﻳﺒﴼ«.
ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺎﺑـــﻞ، ﻛــــﺮر ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓﻲ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك دﻋـــــﻮﺗـــــﻪ إﻟــــــﻰ اﻟــــــﺪول ﺑـﺎﻻﻣـﺘـﺜـﺎل ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ، ﺣــﺘــﻰ ﻧـﺰﻋـﻬـﺎ اﻟــﺴــﻼح اﻟــﻨــﻮوي. ورﺣــﺐ اﻟـــﺒـــﻌـــﺾ ﺑـــﻤـــﺪﻳـــﺢ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻟــﻜــﻴــﻢ، ﻣﺬﻛﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺴﻮد واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺔ. وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻗــﺪ ﺷــﻦ ﻫـﺠـﻮﻣـﴼ ﻻذﻋــﴼ ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ أﻣﺎم اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻣـــﻬـــﺪدﴽ »ﺑــﺘــﺪﻣــﻴــﺮ ﻛـــﺎﻣـــﻞ« ﻟـﻠـﺪوﻟـﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ وﻫــﺎزﺋــﴼ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ ﻛﻴﻢ ﺑـﻮﺻـﻔـﻪ »رﺟـــﻞ اﻟـــﺼـــﺎروخ«. ورد ﻛﻴﻢ آﻧﺬاك ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، واﺻﻔﴼ إﻳـــﺎه ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻣـﺨـﺘـﻞ ﻋـﻘـﻠـﻴـﴼ«. وﻓـﻲ أﻏــﺴــﻄــﺲ )آب( اﳌــــﺎﺿــــﻲ، وﺑــﻌــﺪ ﻧﺸﺮ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ ﺗﺰوﻳﺪ ﺻﺎروخ ﺑﺮأس ﻧﻮوي، ﺣﺬر ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﺘﻮﻋﺪﴽ إﻳﺎﻫﺎ »ﺑﺎﻟﻨﺎر واﻟﻐﻀﺐ«.
ﻟــﻜــﻦ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ ﺗــﺤــﺴــﻨــﺖ، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﺑــﻌــﺪ ﻗـﻤـﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺟﻤﻌﺖ ﺗﺮﻣﺐ وﻛﻴﻢ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان( اﳌــﺎﺿــﻲ. وأﻋـــﺎدت اﻟﻘﻤﺔ اﻟــﺤــﺮارة إﻟــــــﻰ اﻟـــــﻌـــــﻼﻗـــــﺎت، وأﺳــــــﻔــــــﺮت ﻋــﻦ وﻗـــــﻒ ﺑـــﻴـــﻮﻧـــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ ﻟــﺘــﺠــﺎرﺑــﻬــﺎ اﻟـــــــﺼـــــــﺎروﺧـــــــﻴـــــــﺔ. وﻗـــــــــــــﺎل وزﻳــــــــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟــﻜــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ري ﻳﻮﻧﻎ - ﻫﻮ، اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك، إن ﺑـــــﻼده »ﻟــــﻦ ﺗـــﺒـــﺎدر« إﻟــــﻰ ﻧــﺰع أﺣﺎدي ﻟﻠﺴﻼح اﻟﻨﻮوي، ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻣــﺴــﺘــﻤــﺮة ﻓﻲ اﻟـﺪﻓـﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ.
وﻟـﻢ ﺗﺤﻆ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺮﻣﺐ ﺣﻮل ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم ﻧـﻔـﺴـﻪ اﻟـــﺬي أوﻟــﺘــﻪ ﺑــﺮاﻣــﺞ اﻷﺣــﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺪل ﺣﻮل اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑــﺮﻳــﺖ ﻛــﺎﻓــﺎﻧــﻮ، ﻣــﺮﺷــﺢ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ. وﻓﻲ آﺧﺮ ﺗﻄﻮر ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ اﻟــﺮأي اﻟﻌﺎم اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻣـــﻨـــﺬ أﺳـــــﺒـــــﻮع، ﻗــﺎﻟــﺖ ﻣﺘﺤﺪﺛﺘﺎن ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، إن ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻻﺗــﺤــﺎدي )إف ﺑﻲ آي( ﻟﻪ ﻣﻄﻠﻖ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ أي ادﻋﺎء ات ﻳﺮى أﻧﻬﺎ ﻣﻘﻨﻌﺔ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﻛﺎﻓﺎﻧﻮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺟــــﻨــــﺴــــﻴــــﺔ، ﻛــــﻤــــﺎ ذﻛــــــــــﺮت وﻛــــﺎﻟــــﺔ »روﻳــﺘــﺮز«. ورﻓـﻀـﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺘﺎن ﺑــﺬﻟــﻚ ﺗـﻠـﻤـﻴـﺤـﺎت إﻟـــﻰ أن اﻹدارة ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ.
وﻗــــــﺎﻟــــــﺖ ﺳـــــــــــﺎرة ﺳــــــﺎﻧــــــﺪرز، اﻟـﻨـﺎﻃـﻘـﺔ اﻹﻋــﻼﻣــﻴــﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ، ﻓـﻲ ﺣـﺪﻳـﺚ ﻣـﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﻓـــــﻮﻛـــــﺲ ﻧــــﻴــــﻮز ﺻـــــــﻨـــــــﺪاي«، إن »اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻻ ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻹدارة اﻟــﺘــﻔــﺼــﻴــﻠــﻴــﺔ ﻟــــﻬــــﺬه اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺔ«. وأﺿﺎﻓﺖ: »ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻳﺤﺪد اﻟــﺸــﺮوط... ﻫــﺬا ﻣـﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻻﺗــﺤــﺎدي، وﻧـﺤـﻦ ﻻ ﻧﺘﺪﺧﻞ وﻧﺘﺮﻛﻬﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚ«.
وﺳـــﻤـــﺢ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﳌــﻜــﺘــﺐ اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻘــﺎت اﻻﺗــــﺤــــﺎدي ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓــﻲ ادﻋــــﺎءات ذﻛﺮﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﺑﻼزي ﻓﻮرد، اﻷﺳــﺘــﺎذة ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ، ﺧـــﻼل ﺟــﻠــﺴــﺔ ﺑـﻤـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺸــﻴــﻮخ اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ، ﻋـــﻦ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻛـﺎﻓـﺎﻧـﻮ اﻏﺘﺼﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٨٩١، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻻﺛﻨﺎن ﻓﻲ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.
وذﻛــﺮت ﺷﺒﻜﺔ »إن ﺑـﻲ ﺳﻲ« اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻹﺧـﺒـﺎرﻳـﺔ، اﻟﺴﺒﺖ، أن اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﻓـــﺮض ﻗــﻴــﻮدﴽ ﻋــــﻠــــﻰ ﺗـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ ﻳــــﺠــــﺮﻳــــﻪ ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻻﺗـﺤـﺎدي ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻀﻴﻴﻖ ﻧﻄﺎق ﻋﻤﻠﻪ. وﻧﻔﻰ ﺗﺮﻣﺐ ذﻟﻚ، وﻗﺎل ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﻣـــﻦ ﻣـﺤـﻘـﻘـﻲ ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻘـﺎت اﻻﺗــﺤــﺎدي إﺟــــﺮاء ﻟــﻘــﺎءات ﻣــﻊ أي ﺷﺨﺺ ﻳﺮون أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻔﻴﺪﻫﻢ.