Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﺸﺮ »اس ٠٠٣« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ }ﺗﻬﻮرﴽ{

- واﺷﻨﻄﻦ - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺎل اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺮال اﻟـــــﺬي ﻳــﺸــﺮف ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟـــــــﻘ­ـــــــﻮات اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ، اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، إن ﻧﺸﺮ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻﻮارﻳﺦ »إس٠٠٣« ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ إﻧــﻤــﺎ ﻫﻮ رد ﻣـﺘـﻬـﻮر وﻏــﻴــﺮ ﻣـﺤـﺴـﻮب ﻋﻠﻰ إﺳــﻘــﺎط ﻃــﺎﺋــﺮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ روﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

وأﻛـــــــ­ــــﺪ اﻟــــــﺠـ­ـــــﻨــــ­ــﺮال ﺟــــﻮزﻳــ­ــﻒ ﻓــﻮﺗــﻴــ­ﻞ، ﻗــﺎﺋــﺪ اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎدة اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺸﺮ، وأﺿﺎف أﻧــــــﻬـ­ـــــﺎ ﺳــــﺘــــ­ﺴــــﺎﻋـــ­ـﺪ ﻓـــــــﻲ ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻷﻧــﺸــﻄـ­ـﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ؛ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓـﻲ ﻏــﺎرات ﺟﻮﻳﺔ ﺷﻨﺘﻬﺎ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ. وﻛــﺎن ﻣﺴﺆول إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻠـــﻲ ﻗـــﻠـــﻞ، اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء، ﻣـﻦ اﻟــﺘــﺤــ­ﺪﻳــﺚ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﺎﻋــﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﻗﺎﺋﻼ إن ﻃﺎﺋﺮات اﻟﺸﺒﺢ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم »إس٠٠٣« اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻲ اﻟـــﺬي ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺳـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ ﻣــــــﺆﺧـ­ـــــﺮﴽ، وﻣــــــﻦ اﳌــﻤــﻜــ­ﻦ ﺗﺪﻣﻴﺮه ﻋﻠﻰ اﻷرض.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ ﻣـــﻮﺳـــﻜ­ـــﻮ، اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺎء، إﻧـﻬـﺎ ﺳﻠﻤﺖ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﺼـﺎروﺧـ­ﻲ »إس٠٠٣«، وﻫﻮ ﻗﺮار اﺗﺨﺬﺗﻪ ﺑﻌﺪ اﺗــﻬــﺎﻣـ­ـﻬــﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑـﺎﳌـﺴـﺆوﻟ­ـﻴـﺔ ﻏﻴﺮ اﳌـﺒـﺎﺷـﺮة ﻋـﻦ إﺳـﻘـﺎط ﻃﺎﺋﺮة ﺗﺠﺴﺲ روﺳـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻳـﺪ اﻟﻘﻮات اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ أﺛـــﻨـــﺎ­ء إﻃـــﻼﻗـــ­ﻬـــﺎ اﻟــﻨــﺎر ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺋﺮات إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

وﺗـــﺼـــﻒ دﻣـــﺸـــﻖ وﺣــﻠــﻴــ­ﻔــﻬــﺎ اﻟــــﻘـــ­ـﻮي اﻹﺿـــــﺎﻓ­ـــــﺔ اﳌـــﺘـــﻘ­ـــﺪﻣـــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﺮﺳـ­ـﺎﻧــﺔ اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ ﺑـــﺄﻧـــﻪ رادع ﻛـﺒـﻴـﺮ. وأﻋــﺮﺑــﺖ ﻛــﻞ ﻣــﻦ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ وواﺷــﻨــﻄ­ــﻦ ﻋــﻦ ﺗﺸﻜﻜﻬﻤﺎ ﺑﺸﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻨﻈﺎم »إس٠٠٣«.

وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳـــﺆال ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺣـــﻮل ﻫــﻞ اﻣــﺘــﻼك ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻟﻨﻈﺎم اﻟـــــــﺼ­ـــــــﺎرو­ﺧـــــــﻲ »إس٠٠٣« ﻣــﻦ ﺷـــﺄﻧـــﻪ ﺗــﻘــﻴــﻴ­ــﺪ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮات اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻹﺳـــــــ­ﺮاﺋـــــــ­ﻴـــــــﻠـ­ــــــﻲ، ﻗـــــــــ­ﺎل ﺗـــﺴـــﺎﺣ­ـــﻲ ﻫﻨﺠﺒﻲ، وزﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، وﻫﻮ أﻳﻀﴼ ﻋﻀﻮ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﺣﻖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﻮزراء اﻷﻣﻨﻲ اﳌﺼﻐﺮ »ﻻ، ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق«.

وﻗﺎل ﻟﺮادﻳﻮ اﻟﺠﻴﺶ »اﻟﻘﺪرات اﻟــﺘــﺸــ­ﻐــﻴــﻠــﻴ­ــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻟـــــﺪى اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ ﻻ ﺗـﺴـﺘـﻄـﻴـ­ﻊ ﻣـﻌـﻬـﺎ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت )إس٠٠٣( أن ﺗﻘﻴﺪ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ﻗﺪرات اﻟﻘﻮات ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ«.

وﻓــــــﻲ إﺷــــــــ­ـﺎرة إﻟــــــﻰ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮات »إف٥٣« اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﻠﻤﺘﻬﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، ﻗـــﺎل ﻫـﻨـﺠـﺒـﻲ »ﺗــﻌــﺮف أن ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﻃــﺎﺋــﺮات ﺷـﺒـﺢ ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ، أﻓﻀﻞ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻫﺬه اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻗﺎدرة ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ«. وذﻛﺮت »روﻳﺘﺮز« ﻋﺎم ٥١٠٢، أن إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺗــﺪرﺑــﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم »إس٠٠٣« ﻗﺪﻣﺘﻪ روﺳﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﻴﻮﻧﺎن.

وﺗﻘﻮل إﺳﺮاﺋﻴﻞ، إن ﻏﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺿﺮورﻳﺔ ﳌﻨﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﺸﺎر وﻧﻘﻞ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑـﻬـﺎ إﻳــــﺮان أو »ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ، اﻟﺤﻠﻴﻔﺎن ﻟﺪﻣﺸﻖ.

وﻗــــــﺎل ﻫــﻨــﺠــﺒ­ــﻲ، إن روﺳــﻴــﺎ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻗــــﺪ ﻧـــﺸـــﺮت ﺳـــﺎﺑـــﻘ­ـــﺎ ﻧــﻈــﺎم »إس٠٠٣« اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ؛ ﻟـــﺬﻟـــﻚ ﻓـــــﺈن ﻗــــــــﺪ­رات ﻫـــــﺬا اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﺳﺒﻖ وأن وﺿـﻌـﺖ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑـــﻌـــﲔ اﻻﻋــــﺘــ­ــﺒــــﺎر ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﺨــ­ﻄــﻴــﻂ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia