روح اﻻﻧﻘﺴﺎم ﺗﺨﻴﻢ ﻣﺠﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ
ﻳــﺒــﺪو »ﻳــــﻮم اﻟـــﻮﺣـــﺪة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ« ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم ﻣــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ أﻗــــﻞ اﺳــﺘــﺪﻋــﺎء ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل. ورﻏﻢ ﻣﺮور ٨٢ ﻋﺎﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﺳﻘﻮط »ﺳﻮر ﺑﺮﻟﲔ«، ﺛﻤﺔ ﺣﺎﺟﺰ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻲ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻔﺼﻞ ﺑﲔ ﺷﺮق اﻟﺒﻼد وﻏﺮﺑﻬﺎ. وﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ، ﻳﺘﻘﺪم ﺣﺰب »اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« ﻋﻠﻰ ﺣﺰب »اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﳌـﺴـﻴـﺤـﻲ« اﻟـــــﺬي ﺗــﺘــﺰﻋــﻤــﻪ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت رأي أﺟﺮﻳﺖ داﺧــﻞ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ.
ورﻏــــﻢ أن اﻟــﻔــﺠــﻮة اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﺑــﲔ ﺷـــﺮق اﻟــﺒــﻼد وﻏــﺮﺑــﻬــﺎ اﻧﻜﻤﺸﺖ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪار اﻷﻋــﻮام اﻟــ٨٢ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺗــﻮﺣــﺪ ﺷــﻄــﺮي أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻓــﺈن اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـﻲ ﺗــﻨــﺎم. وﻳﻤﻴﻞ اﻟﺸﺮق ﺑﺎﺗﺠﺎه أﻗﺼﻰ اﻟﻴﻤﲔ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﻋﺪاد اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣـﻦ أﺑـﻨـﺎﺋـﻪ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻻ ﻳـﺰاﻟـﻮن ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻮاﻃﻨﻮن ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ، وﻗــــــﺪوم ﻣـــﺌـــﺎت اﻵﻻف ﻣـﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻓـﺎﻗـﻢ ﺷـﻌـﻮر ﻫــﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﺘﺠﺎﻫﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ اﳌﻮﺣﺪة.
ﻧﺸﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮﴽ ﺣﻮل ﻣﺪى اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي ﺳﺠﻠﺘﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗـﻮﺣـﻴـﺪ ﺷــﻄــﺮي اﻟــﺒــﻼد ﺳـﻨـﻮﻳـﺎ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ٧٩٩١. وﺗﻜﺸﻒ اﻷرﻗـــﺎم اﻟــﻮاردة ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺣــﺪوث ﺗﺤﺴﻦ اﻗﺘﺼﺎدي ﻫﺎﺋﻞ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻛﺎن اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدي ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـــﻠـــﻔـــﺮد ﻓـﻲ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﻟــﺸــﺮﻗــﻴــﺔ وﺑـــﺮﻟـــﲔ ٣٤ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺘــﻮى اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻋــﺎم ١٩٩١. وارﺗـﻔـﻊ ﻫـﺬا اﻟﺮﻗﻢ إﻟـﻰ ٣٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢.
وﺑﻠﻐﺖ ﻣـﻌـﺪﻻت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ٣٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب و٦٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق. وﺷﻜﻞ ﻫﺬا ﺗـﺤـﻮﻻ ﺿﺨﻤﴼ ﻋـﻦ اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻷوﻟــﻰ اﻟــﺘــﻲ أﻋـﻘـﺒـﺖ وﺣــــﺪة أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ أﻋﺪاد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٩٨٩١ و٢٩٩١، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻗﻔﺰ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻣـــﻦ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــﺼــﻔــﺮ إﻟــــﻰ ﻧــﺤــﻮ ٥١ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، ﻣـﺎ ﺷﻜﻞ ﺿﻌﻒ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻲ.
وﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺗﻤﺎﻣﴼ أن ﺗﺒﻘﻰ ﺛﻤﺔ اﺧﺘﻼﻓﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﲔ ﺷﻄﺮي أﳌﺎﻧﻴﺎ، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﺣﺪ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﺧﺘﻔﺎء ﻫﺎ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺟﻴﻞ واﺣــﺪ. اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻹﻧﺘﺎج واﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺗﺒﺪو راﺋﻌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻷﺧــــــــــﺮى اﻟــــﺘــــﻲ ﺧــــﺮﺟــــﺖ ﻣـــــﻦ ﺣــﻘــﺐ ﺷﻴﻮﻋﻴﺔ.
وﺑــﺤــﻠــﻮل ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﻘــﺎدم، ﺳﺘﻜﻮن أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻗﺪ ﺿﺨﺖ ٦٥١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٠٨١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻣﻦ اﻹﻋﺎﻧﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣــﺎ أﻃــﻠــﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ »ﻣــﻴــﺜــﺎق اﻟـﺘـﻀـﺎﻣـﻦ« داﺧــــــﻞ »اﻟــــــﻮﻻﻳــــــﺎت اﻟــــﺠــــﺪﻳــــﺪة« ﻣـﻨـﺬ ﻋـــﺎم ٥٠٠٢. وﻻ ﻳـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﺮﻗــﻢ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﻣـــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺷﺮﻛﺎت ﺳﻌﺖ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻷرﺧﺺ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﺒﻼد.
وﺑـــﻮﺟـــﻪ ﻋـــــﺎم، ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻟـــﻘـــﻮل إن اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ أﺗﻰ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ أﻓﻀﻞ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺎل داﺧﻞ اﻟـــــﺪول اﻟــﺼــﻐــﻴــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺘﺒﻊ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻟﺘﻲ اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻣــﻊ ذﻟــﻚ، ﺗﺒﻘﻰ ﺑﻌﺾ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟــﻔــﺠــﻮة اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﳌـﺘـﺒـﻘـﻴـﺔ ﺑﲔ ﺷـــــﺮق وﻏــــــﺮب أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﺗــﺜــﻴــﺮ اﻟــﻘــﻠــﻖ، وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ أن اﻟﺸﺮق ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻼﺣﻖ رﻛﺐ اﻟﻐﺮب. ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺪار اﻷﻋﻮام اﻟـ٠١ اﻷﺧﻴﺮة، اﻧﻜﻤﺶ اﻟﻔﺎرق ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮد ﺑﲔ اﻟﻐﺮب واﻟﺸﺮق ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ. ﻛﻤﺎ أن ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري ﺑﺸﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﻐﺮب اﻟﺒﻼد ﺑـــــﺎﻟـــــﺼـــــﻮرة اﻟــــﺘــــﻲ ﻗـــــﺪ ﺗــــﻮﺣــــﻲ ﺑــﻬــﺎ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻳﺒﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮد ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ٢٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻲ، ﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﺤﺴﻨﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻋﻦ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــــــ٧١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ اﻟــــﺬي ﻛــﺎن ﻗﺎﺋﻤﴼ ﻋــﺎم ١٩٩١، ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗــﺰال ﻫﻨﺎك ﻓﺠﻮة ﻛﺒﻴﺮة ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺳﺪﻫﺎ.
وﻳﻜﻤﻦ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق، ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻄﻬﺎ اﻟﻌﺎم أﺻﻐﺮ ﻋﻦ ﻧﻈﻴﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب، ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﻨﻔﻖ ﻗـﺮاﺑـﺔ اﻟﻨﺼﻒ ﻋﻠﻰ ﺟـــﻬـــﻮد اﻟــﺒــﺤــﺚ واﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ ﻛـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻣــﺌــﻮﻳــﺔ ﻣـــﻦ اﳌــﺒــﻴــﻌــﺎت. ﺣــﺘــﻰ ﺳـﺮﻋـﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﺑﻄﺄ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق.
ورﺑـــﻤـــﺎ ﻻ ﻳــﺘــﻐــﻴــﺮ ﻫـــــﺬا اﻟــﻮﺿــﻊ ﻣــﻄــﻠــﻘــﴼ، ﻓــﻌــﻠــﻰ ﻣـــــﺪار ٨٢ ﻋـــﺎﻣـــﴼ ﻣـﻨـﺬ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺷﻄﺮي أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻟﻢ ﺗﻘﺪم ﺷﺮﻛﺔ أﳌـﺎﻧـﻴـﺔ واﺣــــﺪة ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻘﺮﻫﺎ إﻟﻰ ﺷﺮق اﻟﺒﻼد.
ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻋﻤﺮ اﻟــﺮﺟــﺎل ﻓﻲ ﺷﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ ٢٫٧٧ ﻋﺎم، ﻣﺎ ﻳﻘﻞ ﺑﻤﻘﺪار ٨١ ﺷﻬﺮﴽ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻋﻦ اﻟﺬﻛﻮر ﻓﻲ ﻏﺮب أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ. وﻣـــﻊ ﻫـــﺬا، ﻧـﺠـﺪ أن اﻟـﺴـﻜـﺎن ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﺮق أﻛـــﺒـــﺮ ﺳـــﻨـــﴼ ﻋــــﻦ ﺳــﻜــﺎن ﻏــﺮب اﻟـﺒـﻼد. وﻳـﻌـﻮد ذﻟــﻚ إﻟــﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ ﻳﺸﻬﺪ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﺴﻜﺎن.
أﻣﺎ اﻟﺸﺒﺎب، ﻓﻴﻮاﺟﻬﻮن ﺿﻐﻮﻃﴼ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺪﻓﻌﻬﻢ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ، ذﻟـﻚ أن ﻣـﻌـﺪﻻت ﺑﻄﺎﻟﺔ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ٤٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻧﺤﻮ ﺿﻌﻒ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻲ، رﻏـﻢ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـﺔ. ورﻏـــﻢ أﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻹﺣـــﺼـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﺗـــﻮﻗـــﻔـــﺖ اﻟـــﻬـــﺠـــﺮة ﻣـﻦ اﻟـــﺸـــﺮق إﻟــــﻰ اﻟـــﻐـــﺮب، وﺗــﺒــﻘــﻰ ﺑــﺮﻟــﲔ ووﻻﻳــﺘــﺎ ﺳـﺎﻛـﺴـﻮﻧـﻴـﺎ وﺑــﺮاﻧــﺪﻧــﺒــﻮرغ اﻟـﻘـﺮﻳـﺒـﺘـﲔ ﻣـﻨـﻬـﺎ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ اﻟـﻮﺣــﻴــﺪة اﻟﺠﺎذﺑﺔ ﻷﻋــﺪاد أﻛﺒﺮ ﻣـﻦ اﻷﻓـــﺮاد ﻣﻦ اﻟﻐﺮب ﻋﻤﺎ ﺗﻔﻘﺪه.
ًوﻣﻊ ﻫﺬا، ﺗﻈﻞ أﻛﺜﺮ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﺟﻼء ﺑﲔ اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺷﻄﺮي أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ أﺳﻠﻮب ﻋﻤﻞ اﻷﺳﺮ. ﻓﺘﻌﻤﻞ ﻗﺮاﺑﺔ ٩٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻧﺴﺎء ﺷـﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻤﻦ ﻟﺪﻳﻬﻦ أﻃﻔﺎل ﺗﻘﻞ أﻋــﻤــﺎرﻫــﻢ ﻋـــﻦ ٣ أﻋـــــﻮام ﻓـــﻲ وﻇــﺎﺋــﻒ ﺑـــﺪوام ﻛــﺎﻣــﻞ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑــــ٩١ ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓــﻘــﻂ ﻓـــﻲ اﻟـــﻐـــﺮب. ﻛــﻤــﺎ أن رﺑــــﻊ أﺳــﺮ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ و٥٫٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺳﺮ ﻏﺮب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ.
وﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻳﻌﺎز ﻫـﺬه اﻟﺘﺒﺎﻳﻨﺎت إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻠﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻨﺴﺒﻲ ﻓﻲ اﻟـﻐـﺮب، وإﻧﻤﺎ إﻟـﻰ ﺗﺒﺎﻳﻨﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ اﳌــﺴــﺎواة ﺑــﲔ اﻟﻨﻮﻋﲔ ﻫـــﺪﻓـــﴼ ﻟــﻠــﺴــﻴــﺎﺳــﺎت ﻗــﺒــﻞ أن ﻳـﻨـﻔـﺘـﺢ اﻟﻐﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻜﺮة، ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺴﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻴﻼ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن أﻃﻔﺎﻟﻬﻦ ﺻﻐﺎرﴽ. وﻗﺪ وﺛﻘﻦ ﻓﻲ اﺿــﻄــﻼع اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺑــﺮﻋــﺎﻳــﺔ ﺻـﻐـﺎرﻫـﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ، وﻟﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪن ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻵﺑــﺎء. وﻳﺒﺪو أن ﻫـﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
وﻻ ﻳﺰال ﻟﺪى أﺑﻨﺎء ﺷﺮق اﻟﺒﻼد ﺗﻔﻀﻴﻞ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻗــﻮي ﻟـﻠـﻤـﺴـﺎواة، وﻻ ﻳﺰال ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻔﺎوت اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ أﻗﻞ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب.
أﻣﺎ اﻟﺘﻌﺎﺳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ أﺑـﻨـﺎء ﺷــﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﺮﺑﻤﺎ ﺗﻌﻮد إﻟـــــﻰ ﻣـــﺰﻳـــﺞ ﻣـــﻦ ﻋـــﻮاﻣـــﻞ اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﺑﻨﺎء ﻏﺮب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺸﻌﺮون أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﻓﻲ »ﻳﻮم اﻟﻮﺣﺪة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ«، ﻓـــﺈن أﻗــﻠــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق ﻳـﺸـﺎرﻛـﻮﻧـﻬـﻢ اﻟﺸﻌﻮر.
ﺑـــــﻄـــــﺒـــــﻴـــــﻌـــــﺔ اﻟـــــــــــﺤـــــــــــﺎل، ﺗــــــــــﺆدي اﻟﻔﺠﻮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ إﻟــﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓـﻲ أﻧﻤﺎط اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ. ﺗﺎرﻳﺨﻴﴼ، أﺑﻠﻰ »اﻟﺤﺰب اﻟــﻴــﺴــﺎري اﻷﳌــــﺎﻧــــﻲ«، ورﻳــــﺚ اﻟــﺤــﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ، ﺑــﻼء أﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟــــﺠــــﺪﻳــــﺪة ﻋـــﻨـــﻪ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻐـــــﺮب، إﻻ أن ﻣﺰﻳﺠﴼ ﻣــﻦ اﻟــﺪﺧــﻮل اﻷﻗــﻞ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ اﻷﻗﻞ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ واﻹرث اﻟــﺸــﻴــﻮﻋــﻲ اﳌــﺴــﺘــﻤــﺮ ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻨــﻬــﺎ أن ﺗﻔﺴﺮ ﺑﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺻﻌﻮد »ﺣﺰب اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣـﻦ أﺟــﻞ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ« إﻟــﻰ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻓــﻲ اﺳــﺘــﻄــﻼﻋــﺎت اﻟـــــﺮأي. وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺷﻌﺒﻴﺔ اﻻﺋـﺘـﻼف اﻟﺤﺎﻛﻢ اﳌﻤﺰق اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ واﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﲔ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻴــﲔ. ﻓﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ ﻧﺠﺪ أﻧــﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻐــﺮب، ﻻ ﻳــﺰال اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ.
وﻣــــــﻦ اﳌــﺤــﺘــﻤــﻞ أن ﻳـــﻜـــﻮن ﺛـﻤـﺔ ﻋــﺎﻣــﻼن وراء ﺻــﻌــﻮد اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـﲔ ﻓﻲ اﻟـﺸـﺮق؛ أوﻟﻬﻤﺎ أﻧـﻪ ﻟـﺪى أﺑﻨﺎء ﺷﺮق اﻟــﺒــﻼد ﻋـــﺪم ﺛـﻘـﺔ أﻛــﺒــﺮ ﺗــﺠــﺎه اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــــﺤــــﺎﻛــــﻢ وﻣـــــﺆﺳـــــﺴـــــﺎﺗـــــﻪ، اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ واﳌـــــﺤـــــﺎﻛـــــﻢ واﻹﻋـــــــــــــﻼم واﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ.
وﻻ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﻫــــﺬا اﻷﻣـــــﺮ ﺑــــﺎﻹرث اﻟـــﺸـــﻴـــﻮﻋـــﻲ ﻓـــﺤـــﺴـــﺐ، وإﻧـــــﻤـــــﺎ ﻧــﺠــﺪ أﻧــﻪ ﻣـﻨـﺬ ﺗـﻮﺣـﻴـﺪ ﺷــﻄــﺮي أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ أﻋﺪاد أﺑﻨﺎء ﺷﺮق أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻘﻠﺪون ﻣﻨﺎﺻﺐ رﻓﻴﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻲ زﻳـــــــﺎدة ﺗــﺬﻛــﺮ. اﻟـﻌـﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ أي ﻣـﻦ أﺑﻨﺎء أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ اﻟــﺸــﺮﻗــﻴــﺔ ﺑــﲔ ﻛــﺒــﺎر اﻟـﻘـﻀـﺎة اﻟــﻔــﻴــﺪراﻟــﻴــﲔ، ﺑــﺠــﺎﻧــﺐ أﻧــﻬــﻢ ﺷـﻜـﻠـﻮا ٦٫١ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ ﻛـﺒـﺎر ﻣﺪﻳﺮي اﻟﺸﺮﻛﺎت، و١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب رﺗﺒﺔ اﻟﺠﻨﺮال واﻷدﻣﻴﺮال و٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻴﺮﻛﻞ.
أﻳـــﻀــــﴼ، ﻳـــﺒـــﺪو ﺻـــﻌـــﻮد ﺷـﻌـﺒـﻴـﺔ ﺣﺰب ﻣﻌﺎد ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻣﺜﻞ »اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« أﻣﺮﴽ ﻃﺒﻴﻌﻴﴼ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻛﺎن ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ ﻧﺼﻴﺐ أﻗﻞ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ، ﻧﺤﻮ ٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ داﺧﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـ٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺎت ﻏﺮب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺳﺎﺑﻘﴼ. وﺑﻴﻨﻤﺎ رﺑﻤﺎ ﺗﺄﺟﺠﺖ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻛـﺮاﻫـﻴـﺔ اﻷﺟــﺎﻧــﺐ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻟـــﻨـــﺪرة اﻻﺗـــﺼـــﺎل ﺑــﻬــﻢ، ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ اﻟــﻴــﻮم ﻣـﺸـﺘـﻌـﻠـﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ وﺟـــﻮدﻫـــﻢ ﺑــﺄﻋــﺪاد ﻣﻔﺮﻃﺔ.
* ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«