ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﺧﻄﻮة ﻛﺒﺮى« إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ
اﻟﻘﺲ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﰲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ... واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﻬﻢ إردوﻏﺎن ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت
ﻋــــﺎد اﻟــﻘــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ أﻧــــﺪرو ﺑــﺮاﻧــﺴــﻮن، اﻟــــﺬي اﺣــﺘــﺠــﺰ ﻟـﻌـﺎﻣـﲔ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﺗــﻬــﺎﻣــﺎت ﺑـــــﻤـــــﻤـــــﺎرﺳـــــﺔ أﻧـــــﺸـــــﻄـــــﺔ ﻣـــﺮﺗـــﺒـــﻄـــﺔ ﺑﺎﻹرﻫﺎب، إﻟﻰ ﺑﻼده ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻘﺒﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟــــــﺬي أﺷــــــﺎر إﻟـــــﻰ »ﺧـــﻄـــﻮة ﻛﺒﺮى« إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ أﻧﻘﺮة.
وﻟــــــــــــﺪى اﺳـــــﺘـــــﻘـــــﺒـــــﺎﻟـــــﻪ اﻟــــﻘــــﺲ ﺑـﺮاﻧـﺴـﻮن ﻓــﻲ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎوي، رﺣــــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺑــﺈﻓــﺮاج اﻟــﻘــﻀــﺎء اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻋــﻨــﻪ، وأﻋـــﻠـــﻦ أن إﻃــــــﻼق ﺳــــﺮاﺣــــﻪ »ﺧــــﻄــــﻮة ﻛـــﺒـــﺮى« إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ. وﺷــﻜــﺮ اﻟــﻘــﺲ ﺑــﺮاﻧــﺴــﻮن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴﻬﻴﻞ إﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺳــﺠــﻦ ﻟـﻨـﺤـﻮ ﺳـﻨـﺘـﲔ ﻓــﻲ اﻃــﺎر ﻗﻀﻴﺔ »إرﻫـــﺎب« و»ﺗـﺠـﺴـﺲ« أدت إﻟـــﻰ أزﻣـــﺔ دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﺑﲔ أﻧــﻘــﺮة وواﺷــﻨــﻄــﻦ. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻃـﺎﺋـﺮة اﻟـﻘـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺣـﻄـﺖ ﻓــﻲ ﻗـﺎﻋـﺪة أﻧﺪروز اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، ﻋﺒﺮت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ وﺑــﻌــﺾ اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ ﻓﻲ إدارﺗــﻪ، ﺑﻌﺪ ﻗـﺮار إﺣـﺪى ﻣﺤﺎﻛﻤﻬﺎ إﻃـــــﻼق ﺳـــــﺮاح اﻟـــﻘـــﺲ، ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟﺬي اﻋﺘﺒﺮت ﻓﻴﻪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎزل اﳌﻬﲔ.
وأﻛﺪت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ أن ﻗﺮار إﻃﻼق ﺳﺮاح ﺑﺮاﻧﺴﻮن أﻇﻬﺮ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ »دوﻟﺔ ﻗﺎﻧﻮن« وأن اﻟﻘﻀﺎء ﻓﻴﻬﺎ »ﻣـﺤـﺎﻳـﺪ وﻣـﺴـﺘـﻘـﻞ«. واﻧﺘﻘﺪ رﺋـــﻴـــﺲ داﺋـــــــﺮة اﻻﺗــــﺼــــﺎل ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ، ﻓـﺨـﺮ اﻟــﺪﻳــﻦ أﻟــﻄــﻮن، ﺗـﻐـﺮﻳـﺪة اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ، اﻟـﺘـﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إﻧﻪ »ﺑﺬل ﺟﻬﺪﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ« ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﺮاﻧﺴﻮن. وﻗﺎل: »ﻧﻮد ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﻣـــﺠـــﺪدﴽ ﺑــــﺄن ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ دوﻟـــــﺔ ﻗــﺎﻧــﻮن، وﻣــﺤــﺎﻛــﻤــﻬــﺎ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ«. وأﺿــــﺎف أﻟـــﻄـــﻮن أن »ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ وﻣــﺤــﺎﻛــﻤــﻬــﺎ ﻻ ﺗــﺘــﻠــﻘــﻰ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻤــﺎت ﻣــــﻦ أي ﺟــﻬــﺎز أو ﺳـﻠـﻄـﺔ أو ﻣــﺮﺟــﻊ أو ﺷـﺨـﺺ«، ﻣــﺸــﻴــﺮﴽ إﻟـــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــﺎن، اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت ﻗﺒﻞ ﻳــﻮم واﺣــﺪ ﻣـﻦ اﻹﻓــﺮاج ﻋـــﻦ ﺑـــﺮاﻧـــﺴـــﻮن، واﻟـــﺘـــﻲ أﻛــــﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ »ﺿـــــﺮورة اﺣــﺘــﺮام اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﻟـﻠـﻘـﺮار اﻟﺬي ﺳﻴﺼﺪر ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ«.
ﻛــــﺎن اﻟــﻘــﺲ أﻧـــــﺪرو ﺑــﺮاﻧــﺴــﻮن ﻏﺎدر وزوﺟﺘﻪ ﻧﻮرﻳﻦ، ﻣﻄﺎر ﻋﺪﻧﺎن ﻣﻨﺪرﻳﺲ ﻓﻲ إزﻣﻴﺮ ﻟﻴﻞ اﻟﺠﻤﻌﺔ - اﻟــﺴــﺒــﺖ، ﺑــﻌــﺪ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻣــﻦ ﺻــﺪور اﻟــﺤــﻜــﻢ ﺑـــﺎﻹﻓـــﺮاج ﻋــﻨــﻪ، ﻓــﻲ ﻃــﺎﺋــﺮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﺗﺠﻬﺖ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة راﻣـﺸـﺘـﺎﻳـﻦ اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. واﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ، رﻳﺘﺸﺎرد ﻏﺮﻳﻨﻴﻞ، اﻟﻘﺲ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ ووﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟـﻘـﺎﻋـﺪة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ، وﻧـﺸـﺮ ﺻـﻮرة ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﺑﻤﻮﻗﻊ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻟﻠﻘﺲ وﻫــﻮ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻌﻠﻢ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ. وﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ ﻏــﺎدر ﺑـﺮاﻧـﺴـﻮن ﻣﺘﻮﺟﻬﴼ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ.
وأﺳـــــــﺪﻟـــــــﺖ ﺗــــﺮﻛــــﻴــــﺎ اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ اﻟــــــﺴــــــﺘــــــﺎر ﻋـــــﻠـــــﻰ ﻗــــﻀــــﻴــــﺔ اﻟـــــﻘـــــﺲ، وﺳﻤﺤﺖ ﻟــﻪ ﺑـﻤـﻐـﺎدرة اﻟــﺒــﻼد ﺑﻌﺪ رﻓــﻊ ﻗــﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻔﺮض اﻹﻗـﺎﻣـﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ ﻋﻠﻴﻪ، وﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ اﻟــﺴــﻔــﺮ، ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ ﺑــﺬﻟــﻚ واﺣــــﺪة ﻣﻦ أﻛــﺜــﺮ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﺘــﻲ أﺛــــﺎرت ﺗـﻮﺗـﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻧﻘﺮة وواﺷﻨﻄﻦ. واﻋﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﳌﺮاﻗﺒﲔ، ووﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، أن ﻗﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺟﺎء ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.
وﻋـﻘـﺐ ﺻـــﺪور ﻗـــﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ، أﺟـــــﺮى وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻣـــﻮﻟـــﻮد ﺟـــﺎوﻳـــﺶ أوﻏـــﻠـــﻮ اﺗـــﺼـــﺎﻻ ﻫـــﺎﺗـــﻔـــﻴـــﴼ ﻣـــــﻊ ﻧــــﻈــــﻴــــﺮه اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻣـــﺎﻳـــﻚ ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ، وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﻣــﺼــﺎدر ﺑﺎﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻧﻬﻤﺎ ﺗﺒﺎﺣﺜﺎ ﺧﻼﻟﻪ ﺣﻮل اﻟﻘﺮار، دون ذﻛﺮ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ. وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ أﻧﻘﺮة ﺑـــ»اﻹﻓــﺮاج ﺳﺮﻳﻌﴼ« ﻋــﻦ ﺑـﻘـﻴـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ اﳌﺤﺘﺠﺰﻳﻦ ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ، وﻛــﺬﻟــﻚ ﻋــﻦ أﺗـــﺮاك ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓــﻲ ﺑـﻌـﺜـﺎت دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ. وﻗﺎل ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، إن »اﻟﻘﺲ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋﺎﺋﺪ أﺧﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ، ﺑﻌﺪ ﻣﺤﻨﺔ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ﻟــﻪ وﻷﺳـــﺮﺗـــﻪ، ﻧــﺄﻣــﻞ ﻓــﻲ أن ﺗﻔﺮج اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﴼ ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ وﻣـﻮﻇـﻔـﻲ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﲔ اﳌـﺤـﺘـﺠـﺰﻳـﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ«.
وﺗﺤﺘﺠﺰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻧﺤﻮ ٠٢ ﻣﻦ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﺛـﻨـﲔ ﻣﻦ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻓـﻲ ﻗﻨﺼﻠﻴﺘﻬﺎ ﺑﺈﺳﻄﻨﺒﻮل، ﺑﺘﻬﻢ اﻟﺘﺠﺴﺲ ودﻋﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ، واﻻرﺗـﺒـﺎط ﻣﻊ ﺣـﺮﻛـﺔ »اﻟـﺨـﺪﻣـﺔ« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪاﻋﻴﺔ ﻓـــﺘـــﺢ اﻟــــﻠــــﻪ ﻏـــــﻮﻟـــــﻦ، اﻟــــــــﺬي ﺗــﺘــﻬــﻤــﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻧﻘﻼب ﻓﺎﺷﻠﺔ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢.
واﻧـﺘـﻘـﺪت اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑـﺸـﺪة ﻗــﺮار اﻹﻓــــﺮاج، ﻻﻓـﺘـﺔ إﻟــﻰ أن إردوﻏــﺎن أﻇﻬﺮ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺣـﺎدﴽ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺒﺪت اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺼﺪام ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ، وأﺻــﺪر أواﻣــﺮ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﻘﺲ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ.
وردﴽ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘﺎدات اﳌﻌﺎرﺿﺔ، ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺰب »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻤﺮ ﺗﺸﻴﻠﻴﻚ، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ أﻣﺲ )اﻟﺴﺒﺖ(، »ﻟـﻢ ﻳﻘﺪم أي ﻣﺴﺆول ﺗﺮﻛﻲ، وﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻼد، ﺗﻨﺎزﻻ إزاء اﻹﻣﻼءات واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات واﻟﻌﺒﺎرات اﻟـﺘـﻲ ﺗــﺠــﺎوزت اﻟــﺤــﺪود«. واﻧﺘﻘﺪ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟـﻘـﺲ ﺑـﺮاﻧـﺴـﻮن، ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻟﻸﺳﻒ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺤﺼﻞ ﺣﻮادث ﻛﻬﺬه، ﻓﺈن ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻘﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ«.
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، أﺑﺪت أﻧﻘﺮة اﻧــﺰﻋــﺎﺟــﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ اﻟــــــﺼــــــﺎدر ﻋـــــﻦ ﻗـــﻤـــﺔ ﻗــــــــﺎدة ﻣــﺼــﺮ وﻗـــﺒـــﺮص واﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺎن ﻓـــﻲ ﺟــﺰﻳــﺮة ﻛــﺮﻳــﺖ، اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﺄﺳﻒ ﳌﺎ اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ »ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ﻏـــﻴـــﺮ ﺻــﺤــﻴــﺤــﺔ« ﺗـــﺠـــﺎه ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ. واﻧﺘﻘﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺎﻣﻲ أﻛﺼﻮي، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ، ﺑﻴﺎن اﻟﻘﻤﺔ ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﻣﺎ ﺳﻤﺎه ﺑـ»اﳌﻈﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟــﻬــﺎ اﻷﺗــــــــﺮاك ﻓـــﻲ ﺷـــﻤـــﺎل ﻗــﺒــﺮص ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٣٦٩١ و٤٧٩١ ﻣﻦ إدارة ﻗـــﺒـــﺮص«. ورﻓــــﺾ أﻛــﺼــﻮي رﺑــﻂ اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻟـﺜـﻼﺛـﻲ ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟـﺜـﻼﺛـﻴـﺔ، اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ اﻟــﻘــﺒــﺮﺻــﻴــﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺒﺮص ﻋﺎم ٤٧٩١، اﻧـﻄـﻼﻗـﴼ ﻣــﻦ ﺣﻘﻬﺎ ﻛﺪوﻟﺔ ﺿﺎﻣﻨﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق ﻋﺎم ٠٦٩١، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﺎ ذﻛﺮه اﻟﺒﻴﺎن ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺠﺰﻳﺮة دون اﻟﻨﻈﺮ إﻟــــﻰ أي اﻋـــﺘـــﺒـــﺎرات ﺗــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ أو اﺗﻔﺎﻗﺎت أﻣﻨﻴﺔ »ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ«.
واﺳــﺘــﻀــﺎﻓــﺖ ﺟـــﺰﻳـــﺮة ﻛـﺮﻳـﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ، اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ، اﻟﻘﻤﺔ اﻟـﺜـﻼﺛـﻴـﺔ اﻟـﺴـﺎدﺳـﺔ ﻟــﻘــﺎدة ﻗﺒﺮص وﻣﺼﺮ واﻟﻴﻮﻧﺎن، ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌـــﺼـــﺮي ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻔــﺘــﺎح اﻟـﺴـﻴـﺴـﻲ، واﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــﻘـــﺒـــﺮﺻـــﻲ ﻧــﻴــﻜــﻮس أﻧــﺴــﺘــﺎﺳــﻴــﺎدس، ورﺋـــﻴـــﺲ وزراء اﻟــﻴــﻮﻧــﺎن أﻟـﻴـﻜـﺴـﻴـﺲ ﺗــﺴــﻴــﺒــﺮاس، ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻗﺸﻮا ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌﺴﻜﺮي.
وﻋـــــﺸـــــﻴـــــﺔ اﻧـــــﻌـــــﻘـــــﺎد اﻟــــﻘــــﻤــــﺔ، أﻋﻠﻨﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻧﻬﺎ ﻟـﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻷي ﺟـﻬـﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﻧـﺸـﻄـﺔ ﺗﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت )اﻟﻐﺎز واﻟﻨﻔﻂ( ﻓـــﻲ اﳌـــﻴـــﺎه اﻟــﺨــﺎﺿــﻌــﺔ ﻟـﺴـﻴـﺎدﺗـﻬـﺎ ﺷﺮق ﺣﻮض اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ، دون إذن ﻣﻨﻬﺎ.
وأﻋـــﺮﺑـــﺖ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ، ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن، ﻋـــﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ إزاء ﻗــــــﺮار إدارة ﻗـــﺒـــﺮص دﻋـــﻮة اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﻟــﻠــﻌــﻤــﻞ ﻓـﻲ »ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ رﻗــﻢ ٧«، ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﺣــﺪ، وﺗﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﺣﻘﻮق اﻟـــﻘـــﺒـــﺎرﺻـــﺔ اﻷﺗـــــــــﺮاك، واﻋــﺘــﺒــﺮت أن ﻗــــــــﺮار إدارة ﻗـــــﺒـــــﺮص، دﻟــﻴــﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺘﻬﺎ ﻋــﺪم اﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ ﳌــﺼــﺎﻟــﺢ ﻣـــﺎ ﻳـﺴـﻤـﻰ »ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﺷــﻤــﺎل ﻗــﺒــﺮص اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ«، اﻟـﺘــﻲ ﻻ ﺗـــﻌـــﺘـــﺮف ﺑـــﻬـــﺎ ﺳــــــﻮى ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، وﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﳌﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻓـﻲ اﳌــﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺠﺰﻳﺮة. وﻟﻔﺖ اﻟﺒﻴﺎن إﻟـــﻰ أن ﻗـــﺮار اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟﻘﺒﺮﺻﻲ ﻳــﻨــﺘــﻬــﻚ ﺣـــﻘـــﻮق ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ اﻟــﻨــﺎﺑــﻌــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻓــﻲ اﻟـﺠـﺮف اﻟـــــﻘـــــﺎري، وأن ﻗــﺴــﻤــﴼ ﻣــﻬــﻤــﴼ ﻣـﻦ »ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ رﻗﻢ ٧« اﻟﺬي ﻳﺸﻤﻠﻪ اﻟﻘﺮار، ﻳﻘﻊ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺠﺮف اﻟﻘﺎري ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ، واﳌﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.