»اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ« ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺳﻠﻮك اﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ
٦٫٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﺠﺰ اﳊﺴﺎب اﳉﺎري ﰲ ٨ أﺷﻬﺮ
أرﺟﻊ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﺮاد ﺷﺘﻴﻨﻜﺎﻳﺎ، اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎد ﻓﻲ ﻣﻌﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ إﻟـــﻰ ﺗــﺪﻫــﻮر ﺳﻠﻮك اﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﺿـﻌـﻒ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻲ.
وﻗـــــﺎل ﺷــﺘــﻴــﻨــﻜــﺎﻳــﺎ ﻓـــﻲ ﻋــــﺮض ﺧــﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﺸﺘﺮك ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ واﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻲ، ﻧﻘﻠﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺗﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ، وﺗﻄﺮق ﺧﻼﻟﻪ إﻟﻰ اﻻرﺗﻔﺎع اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﻣـﻌـﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، اﻟـــــﺬي وﺻــــﻞ إﻟــــﻰ ﻣـــﺎ ﻳـــﻘـــﺮب ﻣـــﻦ ٥٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـﻠـﻮل( اﳌـﺎﺿـﻲ، إﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﲔ ﻻ ﻳــﺰال اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻗﻮﻳﺎ، ﻓــــﺈن اﻟــﺘــﺒــﺎﻃــﺆ ﻓـــﻲ اﻟــﻄــﻠــﺐ اﳌــﺤــﻠــﻲ آﺧــﺬ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺰاﻳــﺪ. وأوﺿـــﺢ أن ﺗــﺪﻫــﻮر ﺳﻠﻮك اﻟﺘﺴﻌﻴﺮ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﺷﺮوط اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻲ.
وأدى ﺗـــﺪﻫـــﻮر ﺳــﻌــﺮ ﺻــــﺮف اﻟــﻠــﻴــﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـــﻦ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻬـﺎ ﺧــــﻼل اﻟـــﻌـــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، إﻟــﻰ زﻳــﺎدة اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻀﺨﻤﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أﺷـﺎر ﺷﺘﻴﻨﺎﻛﺎﻳﺎ، اﻟــﺬي أوﺿــﺢ أﻧـﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪ ﺷﺮوط اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ.
وﻗــــــﺎل إﻧـــــﻪ ﺗــــﻢ ﺗــﺸــﺪﻳــﺪ ﻧـــﻘـــﺪي ﻗــﻮي ﻟﺪﻋﻢ اﺳﺘﻘﺮار اﻷﺳﻌﺎر، ﻣﺆﻛﺪا أن اﻟﺒﻨﻚ ﺳـــﻴـــﻮاﺻـــﻞ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷدوات اﳌــﺘــﺎﺣــﺔ ﺳـﻌـﻴـﴼ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫـــﺪف اﺳـﺘـﻘـﺮار اﻷﺳـــــﻌـــــﺎر، وﻻﻓــــﺘــــﺎ إﻟـــــﻰ أﻧـــــﻪ ﺗــــﻢ اﺗـــﺨـــﺎذ إﺟﺮاء ات أﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗﻮازن اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ.
وأﻋــﻠــﻨــﺖ ﻫــﻴــﺌــﺔ اﻹﺣــــﺼــــﺎء اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣـــﺆﺧـــﺮا أن ﻣـــﻌـــﺪل اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ارﺗـــﻔـــﻊ ﻓـﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷﻬﺮي ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺷﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، اﻟﺬي ﺑﻠﻎ اﳌﻌﺪل ﺧﻼﻟﻪ ٩٫٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻎ اﳌﻌﺪل ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي ٢٥٫٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﺷــــﻬــــﺪ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮي أدﻧــــﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻋﻨﺪ ٣١٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن( ٣١٠٢، ﺑﻴﻨﻤﺎ وﺻــﻞ اﻟـﺮﻗـﻢ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ.
وﻃﺮﺣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺣــﺰﻣــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻣـــﻦ اﻹﺟـــــــﺮاءات ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ، وﺗﻌﻬﺪ وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺮات اﻟﺒﻴﺮاق ﺑﺤﺮب ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﺑـــﺪﻋـــﻢ ﻣـــﻦ اﻟـــﻘـــﻄـــﺎع اﻟـــﺨـــﺎص، ﻣــﺸــﻴــﺮا إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﺗــﻢ اﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻣــﻊ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر ﺑﺸﻜﻞ اﺧﺘﻴﺎري، ﻛﻤﺎ واﻓﻘﺖ اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض ذات اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ.
ﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣـــﺘـــﺼـــﻞ، أﻇـــﻬـــﺮ رﺻــﻴــﺪ اﻟــﺤــﺴــﺎب اﻟـــﺠـــﺎري اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻓــﺎﺋــﻀــﺎ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ.
وﺑــﺤــﺴــﺐ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﻣــﻴــﺰان اﳌــﺪﻓــﻮﻋــﺎت اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ، ﺑﻠﻎ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﺤﺴﺎب اﻟـــﺠـــﺎري ﻟــﻠــﺒــﻼد ٩٥٫٢ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻓﻲ أﻏـﺴـﻄـﺲ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺠﺰ ﺑﻠﻎ ٣٢٩ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وﻛــــــــﺎن آﺧــــــﺮ ﻓــــﺎﺋــــﺾ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺤـــﺴـــﺎب اﻟﺠﺎري ﺳﺠﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٥١٠٢، وﺑﻠﻎ ٨١٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر، وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ اﻧﺨﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري ﳌﺪة ٢١ ﺷﻬﺮا إﻟﻰ ١٫١٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻎ اﻟﻌﺠﺰ ٦٫٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓـﻲ اﻷﺷـﻬـﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري.
وأرﺟﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟــﺠــﺎري، ﺑﺸﻜﻞ رﺋـﻴـﺴـﻲ، إﻟــﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻓـﻲ ﻋﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟــﺬي ﺑﻠﻎ ٧٠٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ٨٢٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ زﻳـﺎدة ﻓﻲ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ١٤٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.
وﻗــــــﺎل اﻟــﺒــﻨــﻚ إن ﺑــﻨــﺪ اﻟــﺴــﻔــﺮ ﺗـﺤـﺖ ﺣﺴﺎب اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺳﺠﻞ ﺗﺪﻓﻘﺎت ﺻﺎﻓﻴﺔ ﺑـﻠـﻐـﺖ ٧٫٣ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻓـــﻲ أﻏـﺴـﻄـﺲ، ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ١٦٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وأﺿـــﺎف أن إﻳــــﺮادات اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻓﻲ ﺑﻨﺪ اﻟﺪﺧﻞ اﻷوﻟﻲ أﺷﺎرت إﻟﻰ ﺗﺪﻓﻖ ﺻﺎف ﺧﺎرﺟﻲ ﻗــﺪره ٥٧٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺑﺰﻳﺎدة ٧٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وﺳﺠﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌﺒﺎﺷﺮ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺑﻠﻎ ٧٣٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﺑﻮاﻗﻊ ٠٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﻬﺮ ذاﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وأﺷـــﺎر اﻟﺒﻨﻚ إﻟــﻰ أن ﺟــﺪوﻻ ﺟﺪﻳﺪا ﻫــﻮ ﺟـــﺪول اﻟـﺤـﺴـﺎب اﻟــﺠــﺎري واﻟـﺘـﺠـﺎرة ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺬﻫـﺐ واﻟـﻄـﺎﻗـﺔ، أدرج ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت إﺣــﺼــﺎءات ﻣﻴﺰان اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ.
ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻮاز، ﻗﺎل رﺋﻴﺲ وﻛﺎﻟﺔ دﻋﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أردا أرﻣــﻮط، إن ﻗﻴﻤﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﳌــــﺒــــﺎﺷــــﺮة إﻟــــــﻰ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ، ﺧــــــﻼل اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺤﻮ ٧ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر.
واﻋـﺘـﺒـﺮ أرﻣـــﻮط أن ﺑــﻼده ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺟﺬب اﻫﺘﻤﺎم اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻔﺘﺮات، وأن ذﻟـــــﻚ ﻳـــﻌـــﺪ اﻧـــﻌـــﻜـــﺎﺳـــﺎ ﻟــﻠــﺴــﻴــﺎﺳــﺎت اﻟﺘﺸﺠﻴﻌﻴﺔ واﻟﺤﻮاﻓﺰ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ.
وﺗــﺎﺑــﻊ: »ﻧــﻮاﺻــﻞ اﺗــﺨــﺎذ اﻟـﺨـﻄـﻮات اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدﻳـــــﺔ ﻟــــﻠــــﺤــــﻔــــﺎظ ﻋــــﻠــــﻰ ﺟــــﺬب اﻟــﺒــﻴــﺌــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرﻳـــﺔ، وﺗـــﻠـــﻚ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑــﺎﻹﺻــﻼﺣــﺎت واﻟـﺘـﻐـﻴـﺮات اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻻﻗﺘﺼﺎدي«. وﺗﻮﻗﻊ أرﻣـﻮط، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﺲ، أن ﻗﻴﻤﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﳌﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺳﺘﺘﺨﻄﻰ ١١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.
وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﳌــﺒــﺎﺷــﺮة ﺗــﻮﻗــﻔــﺖ ﻋــﻨــﺪ ١١ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﺧﻼل ﻋﺎم ٧١٠٢ وﻓﻖ اﳌﺴﺆول اﻟﺘﺮﻛﻲ.
إﻟــــــﻰ ذﻟـــــــﻚ، ﻗـــــــﺮرت ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ اﻟــﺴــﻤــﺎح ﻟـــﻮﻛـــﺎﻻت اﻟـــﺪﻓـــﻊ ﺑــﺎﻻﺣــﺘــﻔــﺎظ ﺑــﺎﻟــﻮدﻳــﻌــﺔ اﻹﻟــﺰاﻣــﻴــﺔ اﻟـﺒـﺎﻟـﻐـﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻟﻴﺮة )٩٦١ أﻟــــﻔــــﺎ و٥٢٤ دوﻻرا( ﻓــــﻲ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﳌـــﺮﻛـــﺰي ﻓـــﻲ ﺻــــﻮرة ﺻــﻜــﻮك أو ﻧــﻘــﺪ أو أوراق دﻳــﻦ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ. وﺟــﺎء ﻓـﻲ ﻣﺮﺳﻮم ﻧﺸﺮﺗﻪ اﻟـﺠـﺮﻳـﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ أن ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﻮك ﺳﺘﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻓﺮض ﻣﺘﻄﻠﺐ رأﺳﻤﺎل إﺿﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ وﻛــــــﺎﻻت اﻟـــﺪﻓـــﻊ ﻟــﻠــﺴــﻤــﺎح ﻟــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﻌــﻤــﻞ. وأﺿـــﺎف اﻟﺒﻴﺎن أن ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺑﺨﻼف ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻓﻊ.