Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺗﻤﻨﻊ رﻛﻮب اﻟﺤﻤﻴﺮ ﳌﻦ ﻳﺰﻳﺪ وزﻧﻪ ﻋﻠﻰ ٠٠١ ﻛﻴﻠﻮﻏﺮام

- أﺛﻴﻨﺎ: ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﺑﺮﻛﺎت

ﻗــﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻓﺮض ﺣﻈﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻦ رﻛـﻮب اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﺎﺋـ­ـﺤــﲔ اﻟـــﺒـــﺪ­ﻧـــﺎء، ﺣــﻴــﺚ أﺻــــﺪرت وزارة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ واﻟــﻐــﺬا­ء ﻗــﺮارﴽ ﺟــﺪﻳــﺪﴽ ﺑـﻤـﻨـﻊ أﺻــﺤــﺎب اﻟــــﻮزن اﻟــﺰاﺋــﺪ ﻣــﻦ رﻛـــﻮب اﻟﺤﻤﻴﺮ، وﺟـــﺎءت اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﻬﺎ اﻟـــﻮزارة، ﻓﻲ أﻋــﻘــﺎب ﻧـﺸـﺮ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ إﻋـﻼﻣـﻴـﺔ ﺳﻠﻄﺖ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺳﺎﻧﺘﻮرﻳﻨﻲ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ، وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ.

وﺣﻈﺮت اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة زﻳـﺎدة وزن ﻣــــــﻦ ﻳــــﺮﻛـــ­ـﺐ اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﻴـــﺮ ﻋـــــﻦ ٠٠١ ﻛﻴﻠﻮﻏﺮام، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن دﺷﻦ ﻧﺸﻄﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻟﺤﻴﻮان ﺣﻤﻠﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ أوﺿـــــــ­ــﺎع اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﻴـــﺮ، ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ أﻧــﻬــﺎ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻜﺜﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﺎﺋﺤﲔ، اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟـــــﺰاﺋ­ـــــﺪة، ﻓـــﻀـــﻼ ﻋـــﻦ ﺷـــﻜـــﺎو­ى أﺧـــﺮى أﻓﺎدت ﺑﻌﺪم ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺄوى ﺟﻴﺪ ﻟﻠﺤﻤﻴﺮ.

ورﻛــﺰت ﺷـﻜـﺎوى أﺧــﺮى ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻐﺬاء واﳌﺎء اﻟﻼزﻣﲔ ﻟﻠﺤﻤﻴﺮ، وإﻫﻤﺎل اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت، ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺮوح اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺮوج وإﺻﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي.

وأﻛﺪ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﻮزارة ﻋﻠﻰ أن ﻣﺎﻟﻜﻲ اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻀﻤﻨﻮا ﻟﻬﻢ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﺤﻴﴼ ﻋﺎﻟﻴﴼ، وﺗﻮﻓﻴﺮ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﻌﻴﺸﺔ ﻣﺰودة ﺑﻤﻮاد ﻣﻄﻬﺮة.

وﻣﻌﺮوف أن ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن، واﻟﺠﺰر اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ، ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺤﻤﻴﺮ وﺳﻴﻠﺔ ﻧـﻘـﻞ ﺷـﻌـﺒـﻴـﺔ، وﻳــﺪﻓــﻊ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎح أﻣـــﻮاﻻ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺼﻌﻮد واﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﻮر اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﻣﺜﻞ ﺟـﺰﻳـﺮة ﺳـﺎﻧـﺘـﻮرﻳ­ـﻨـﻲ، وﻟـﻜـﻦ اﻵن ﺳﻴﻘﺘﺼﺮ ﻫـﺬا اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ اﻟﺸﺨﺺ، وﺳﻴﺘﻢ ﻣﻨﻊ ﺣﻤﻮﻻت أﺛﻘﻞ ﻣﻦ ٠٢٢ رﻃﻼ، أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﺧﻤﺲ وزﻧﻬﺎ.

وﻧﺸﺮ ﻣﻮﻗﻊ ‪،«all thats interestin­g»‬ أﻧﻪ ﺗﻢ إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﻌﺪ أن اﺷﺘﻜﺖ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﺣﻘﻮق اﻟﺤﻴﻮان ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺎت اﻟــﻌــﻤــ­ﻮد اﻟــﻔــﻘــ­ﺮي واﻟـــﺠـــ­ﺮوح اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻋـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟــﺤــﻤــ­ﻴــﺮ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺣــﻤــﻠــﻬ­ــﺎ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺋـــﺤـــﲔ، وﻗــــــﺎل ﻣــﺘــﺤــﺪ­ث ﺑــــﺎﺳـــ­ـﻢ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﻮﻋـــﺔ »ﺳــــــﺎﻋـ­ـــــﺪوا ﺣــﻤــﻴــﺮ ﺳـﺎﻧـﺘـﻮرﻳ­ـﻨـﻲ« ‪Help The Santorini)‬ ،(Donkeys ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن: »اﻟــﺴــﺎﺋـ­ـﺤــﻮن اﻟــﺒــﺪﻧـ­ـﺎء، ﻣــﻊ ﻗـﻠـﺔ اﻟــﻈــﻞ واﳌــــﺎء، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺤﺮارة اﻟﺸﺪﻳﺪة، وﻃﺮق ﻣﺮﺻﻮﻓﺔ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﺼــﻰ، ﻫــﻲ ﻣــﺎ ﺗـﺴـﺒـﺐ ﻣــﺜــﻞ ﻫــﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ«.

وﻗـﺪ ﺟـﺎء ﺗﺤﺮك اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻧﻈﻤﻬﺎ أﻧﺼﺎر اﻟﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮان، ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﻘﻄﻊ ﻣﺼﻮر ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﻟﺤﻤﺎر وﻫــﻮ ﻳﻀﺮﺑﻪ ﺿـﺮﺑـﴼ ﻣـﺒـﺮﺣـﴼ، وﺑـﻌـﺪ ﺷــﻜــﺎوى ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ ﺳﻮء ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺤﻤﻴﺮ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺛﻴﺮاس، ﺑﺠﺰﻳﺮة ﺳﺎﻧﺘﻮرﻳﻨﻲ، وﻣـﻨـﻈـﻤـﺎ­ت رﻋــﺎﻳــﺔ اﻟــﺤــﻴــ­ﻮان وﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟﺤﻤﻴﺮ.

وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ، ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺛــﻴــﺮاس، ﻧـﻴـﻜـﻮﻻس زاروﺳــــﻮ، إﻧــﻬــﺎ ﺗــﻮﺻــﻠــ­ﺖ ﻣـــﻊ اﻷﻃــــــﺮ­اف اﳌـﻌـﻨـﻴـﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﻀـــﻢ ﻣـــﻤــﺜــ­ﻠــﲔ ﻋـــــﻦ أﺻـــﺤـــﺎ­ب اﻟﺤﻤﻴﺮ واﳌﺸﺮﻓﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮان إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻠﺔ إﺟﺮاءات، ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻘﺎء اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻓﻲ اﻟــﻈــﻞ أﺛــﻨــﺎء وﻗــﺖ اﻟــﺮاﺣــﺔ، وﺳﻘﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ وﻗﺖ ﻋﻤﻠﻬﺎ وﻋـﺪم ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﺛﻘﺎل، ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺤﻤﺎر وﻓﻘﴼ ﻟﻮزﻧﻪ ﻣﻨﻌﴼ ﻟـﻠـﺘـﻮﺗـﺮ، وﻣــﻨــﻊ ﻣــﻦ ﻳـﺴـﻴـﺌـﻮن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺤﻤﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻬﻨﺔ.

ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺖ اﻹﺷﺎرة ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣــــﻊ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﺔ إﻟـــــﻰ اﻟــــﺤـــ­ـﻮادث أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋـﻠـﻰ ﺣـﻘـﻮق اﻟـﺤـﻴـﻮاﻧ­ـﺎت وﺗــﺆﺛــﺮ ﻋﻠﻰ رﻓـﺎﻫـﻴـﺘـ­ﻬـﻢ، ﻛـﻤـﺎ ﺗــﻢ اﻟـﺘـﺄﻛـﻴـ­ﺪ ﻋـﻠـﻲ أن ﻓﻲ اﳌﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﺳﻮف ﺗﺘﻌﺎون ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻤﺎﺛﻞ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺨﻴﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺠﺎل ﻧﻔﺴﻪ.

ﻛﻴﻒ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻌﺾ اﻟـﻨـﺎس أن ﻳﻤﺪﺣﻮا ﻓـﻼ ﻳﻮﻓﻘﻮن ﻓﻲ اﳌﺪح، أو ﻳﺠﺎﻣﻠﻮا ﻓﻼ ﻳﻮﻓﻘﻮن ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻣﻠﺔ، وﻳﻨﻘﻠﺐ ﺟﻬﺪﻫﻢ وﻧﻴﺘﻬﻢ اﻟﺤﺴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﻃﺎﻣﺔ ﻛﺒﺮى ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻬﻢ؟!

ﻓﻲ أﺣﺪ اﳌﺠﺎﻟﺲ ﻛﻨﺖ ﻣﺠﺮد ﻣﺴﺘﻤﻊ ﻟﺮﺟﻞ ﺻﺎدق أراد أن ﻳﺠﺎﻣﻞ اﺑﻦ أﺣﺪ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل، ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ واﺻﻔﴼ واﻟﺪه وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻋﻨﻪ »إﻧﻪ ﻣﺎ ﺷﺎء اﻟﻠﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﻔﻴﻞ«.

وران ﺻﻤﺖ ﻋﻤﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻀﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻌﻮا ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﻪ ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺳﻤﻴﻨﴼ وﻣﻜﺘﻨﺰﴽ ﺟﺪﴽ وﻟﺪﻳﻪ ﺑﻌﺾ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻴﻞ، وﺧﺎﺻﺔ أﻧﻔﻪ اﻟﻄﻮﻳﻞ اﳌﺪﻟﺪل.

ﻓﺘﻄﻠﻌﺖ ﺑﺪوري إﻟﻰ وﺟﻪ اﻻﺑﻦ ﻷرﺻﺪ وﻗﻊ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺮأﻳﺖ وﺟﻬﻪ ﻣﺘﻐﻀﻨﴼ وﻣﺤﺘﻘﻨﴼ، وﻳﺒﺪو أن اﻟﺮﺟﻞ اﳌـﺘـﻜـﻠـﻢ أﺣـــﺲ أﻧـــﻪ رﻣـــﻰ ﺑـﻘـﻨـﺒـﻠـ­ﺔ، وأن ﻟـﺴـﺎﻧـﻪ ﻗــﺪ ﺧــﺎﻧــﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ. ﻓﻘﺎل ﻣﻔﺴﺮﴽ وﺻﻔﻪ »إﻧﻨﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻠﺖ إن واﻟـﺪك ﻛﺎﻟﻔﻴﻞ، أﻗﺼﺪ أﻧﻪ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﺠﺴﻢ«.

وﻳﺒﺪو أﻧﻪ أراد أن »ﻳﻜﺤﻠﻬﺎ ﻓﺄﻋﻤﺎﻫﺎ«، وﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺘﺄﻧﻒ ﻛﻼﻣﻪ، ﺳﺮت ﺑﲔ اﻟﺤﻀﻮر ﺑﻌﺾ اﻟﻬﻤﻬﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻮﺑﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻀﺤﻜﺎت اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ازداد ﺗﻐﻀﻦ وﺟـﻪ اﻻﺑﻦ واﺣﺘﻘﺎﻧﻪ رﻏﻢ أﻧﻪ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ أﻋﺼﺎﺑﻪ.

واﺳﺘﻤﺴﻚ اﻟـﺮﺟـﻞ ﻧﻔﺴﻪ وﻗــﺎل »أﻗـﺼـﺪ أن واﻟــﺪك إﻧﻤﺎ ﻫـﻮ أﺷـﺒـﻪ ﻣـﺎ ﻳـﻜـﻮن ﺑﺎﻟﻔﻴﻞ اﻟـﻘـﺎﺋـﺪ اﻟــﺬي ﻳﺴﻴﺮ ﻓـﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ ﻗﻄﻴﻊ ﻣﻦ اﻷﻓﻴﺎل. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﻴﻊ إﻟﻰ ﺟﺴﺮ ﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ، وﻻ ﻳﺘﻘﺪم إﻻ أﻗـﻮاﻫـﺎ وأﺷﺠﻌﻬﺎ وأذﻛــﺎﻫــ­ﺎ، ﻓﻴﺒﺪأ اﻟﻔﻴﻞ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎر اﻟﺠﺴﺮ ﺑـﺈﺣـﺪى ﻗﺪﻣﻴﻪ اﻷﻣﺎﻣﻴﺘﲔ، ﺛﻢ ﺑﻘﺪﻣﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﺛﻢ ﻳﺨﺘﺒﺮه ﺑﻘﺪﻣﻴﻪ ﻣﻌﴼ، وإذا ﺑﺪا ﻟﻪ أن اﻟﺠﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام، ﻻ ﻳﺘﻜﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ، وﻟﻜﻨﻪ زﻳﺎدة ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﻄﺔ ﻳﺴﺘﺪﻳﺮ ﻣﻌﻄﻴﴼ اﻟﺠﺴﺮ ﻣﺆﺧﺮﺗﻪ، وﻳﺨﺘﺒﺮه ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﻘﺪﻣﻴﻪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺘﲔ، وإذا ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﻼﺑﺘﻪ وأﻣﺎﻧﻪ، رﻓﻊ ﺧﺮﻃﻮﻣﻪ ﻟﺒﻘﻴﺔ اﻷﻓﻴﺎل ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻛﻞ ﺷﻲء ﺟﺎﻫﺰ. وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﺘﻨﺤﻰ ﻫﻮ ﺟﺎﻧﺒﴼ، وﻳﺘﺮك ﺑﻘﻴﺔ ﻗﻄﻴﻊ اﻷﻓﻴﺎل ﺗﻌﺒﺮ ﻗﺒﻠﻪ أوﻻ، وإذا ﺷﺎﻫﺪ أﺣـﺪﴽ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪ ﺧﺎف أو ﺗﻠﻜﺄ وﺗـﺮدد، ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺨﺮﻃﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﺎه وأﺟﺒﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺪم. وﻫﺬا ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ واﻟﺪك ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎر ورﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل، وأﻛﺒﺮ دﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﺗﺒﻮأ ﻣﺮﻛﺰ رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، وذﻟﻞ ﻟﻬﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺎب، وﺿﺤﻰ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﻢ ﻛﺜﻴﺮﴽ«.

وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺻﻤﺖ اﻟﺮﺟﻞ. وأﻋﺘﻘﺪ أن ﻓﻲ وﺻﻔﻪ ﺷﻴﺌﴼ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ، ﻓﻬﻮ ذﻛﺮﻧﻲ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻟﺸﻬﻴﺮ... وﻟﻮ أن ﻟﺪي ﻗﺪرة ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﻟﻘﻠﺖ ﻓﻲ ﺣﻀﺮة رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ذاك...

 ??  ?? ﻋﺎرﺿﺔ ﺗﻘﺪم زﻳﴼ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﺔ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻢ ﻛﻮرﺳﻤﺎ ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ ﻟﻸزﻳﺎء )إ.ب.أ(
ﻋﺎرﺿﺔ ﺗﻘﺪم زﻳﴼ ﻟﻠﻤﺼﻤﻤﺔ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﻢ ﻛﻮرﺳﻤﺎ ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ ﻟﻸزﻳﺎء )إ.ب.أ(
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia