Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻜﺮد ﻳﺸﻜﻮن ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻛﺮﻛﻮك إﻟﻰ »ﺛﻜﻨﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ«... واﻟﻌﺮب ﻳﻨﻔﻮن

- ﺑﻐﺪاد: ﻓﺎﺿﻞ اﻟﻨﺸﻤﻲ

ﻣـــــــﺮت اﻷﺳــــــﺒ­ــــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ اﻟــﺬﻛــﺮى اﻷوﻟــــﻰ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓـﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن وإﻋــﺎدة اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ ﻓﻲ ٦١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﻣـــــــﻦ اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺎم اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻗــــــــﻮ­ات اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎدﻳــــﺔ ﻓـــﻲ ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك وﺗــﻤــﻜــ­ﻨــﺖ ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺧــﻀــﻌــﺖ ﻟــﻨــﻔــﻮ­ذ اﻟــﻘــﻮى اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدﻳــــ­ـﺔ وﺧــــﺼـــ­ـﻮﺻــــﺎ ﺣــــﺰب اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪ ٣٠٠٢. وﺗـﺄﺗـﻲ اﻟـﺬﻛـﺮى ﻓﻲ ﻇﻞ ﺷﻜﺎوى ﻛﺮدﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ إﻟـﻰ »ﺛﻜﻨﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ« ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻗﺎﺋﺪ ﺟﻬﺎز ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫــــﺎب ﻫـﻨـﺎك ﻣـﻌـﻦ اﻟـﺴـﻌـﺪي، ﻛــــﻤــــ­ﺎ ﺗـــــﻘـــ­ــﻮل ﺑــــﻌــــ­ﺾ اﳌـــــﺼــ­ـــﺎدر اﻟﻜﺮدﻳﺔ، ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻔﻲ ﻣﺼﺪر ﻋــــﺮﺑـــ­ـﻲ ﻣـــــﺴـــ­ــﺆول ﻓـــــﻲ ﻛــــﺮﻛـــ­ـﻮك ﺣﺪوث ذﻟﻚ.

وﻛـــــــﺎ­ﻧـــــــﺖ ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺔ إﻋــــــــ­ـﺎدة اﻻﻧـﺘـﺸـﺎر أدت إﻟــﻰ ﻓــﺮض واﻗـﻊ أﻣـﻨـﻲ وﺳـﻴـﺎﺳـﻲ ﺟـﺪﻳـﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﻓـﻲ ﺣـﺮﻣـﺎن اﳌـﻜـﻮن اﻟــﻜــﺮدي ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ اﳌـﺤـﺎﻓـﻆ ﺑﻌﺪ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻨﺤﻮ ٣١ ﻋﺎﻣﺎ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎم رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي ﺣﻴﻨﺬاك، ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻧــﺎﺋــﺐ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻆ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻲ راﻛـــﺎن ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺠﺒﻮري ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻆ اﻟـﻜـﺮدي ﻧﺠﻢ اﻟـﺪﻳـﻦ ﻛﺮﻳﻢ اﻟـﺬي ﻫـــــﺮب ﻹﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن ﻋـﻠـﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴ­ــﺔ ﻣـــﺬﻛـــﺮ­ة ﻗــﺒــﺾ ﺻـــﺪرت ﺑـﺤـﻘـﻪ ﺑـﺴـﺒـﺐ دﻋــﻤــﻪ ﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻜﺮدي اﻟﺬي أﻗﻴﻢ ﻓﻲ ٥٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ﻣـﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم.

ورﻏـــــــ­ــــﻢ اﻧـــــﺸــ­ـــﻐـــــﺎ­ل اﻟـــﻜـــﺘ­ـــﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ اﻻﺗــــــﺤ­ــــــﺎدﻳـ­ـــــﺔ، ﻓــــﺈن اﻟﺬﻛﺮى ﻟﻢ ﺗﻤﺮ دون ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟــﻜــﺮدي وﺑﻐﺪاد، ﻓﻔﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣــﺠــﻠــﺲ أﻣــــﻦ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻣﺴﺮور ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺬﻛﺮى أن »ﻛــــــﺮﻛـ­ـــــﻮك ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ ﻣــﺤــﺘــﻠ­ــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ«، رد رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﻣــﻘــﺘــﻀ­ــﺐ ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻳـــــﻮم ٦١ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ ﻳــــﻮم اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺮاق واﺣﺪ«.

وﻟـــــــﻢ ﺗــــﻤــــ­ﺮ اﻟــــــﺬﻛ­ــــــﺮى دون »ﺷــﻜــﺎوى« ﻣــﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻃــﺮاف اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ، ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ رأي ﻋﺮﺑﻲ ﻳــﺮى أن اﻟــﺬﻛــﺮى ﻣــﺮت ﻣــﻦ دون ﻣﺸﻜﻼت. إذ ﻳﻘﻮل ﻣﺼﺪر ﻛﺮدي ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ«: إن »اﻟﻌﺮب ﻓــﻲ ﻗــﻀــﺎء اﻟــﺪﺑــﺲ ﻋــﻤــﺪوا إﻟـﻰ ﺣﺮق ﺻﻮر )ﺷﻬﺪاء( اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﻓــﻲ ﻳـــﻮم اﻟــــﺬﻛــ­ــﺮى«. ﻛــﻤــﺎ ﻗـﺎﻣـﺖ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺪر اﻟﺬي ﻳﻔﻀﻞ ﻋﺪم اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﺳﻤﻪ، ﺑـ »إﻳﻘﺎف ﻋﻤﻞ ٣٤ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻛﺮدﻳﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻛــــﺮﻛـــ­ـﻮك وﻃـــــﺮدﻫ­ـــــﺎ إﻟـــــﻰ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــــﺮدﺳــ­ــﺘــــﺎن«. وﻳــــﺆﻛــ­ــﺪ اﳌــﺼــﺪر ﻋﻠﻰ »ﻫﻴﻤﻨﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﺔ ﻣـﻤـﺜـﻼ ﺑـﻘـﻴـﺎدة ﻗﻮات ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب وﺑﻌﺾ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ«.

وﻛــــــــ­ــﺎن اﻟـــــﻨــ­ـــﺎﺋـــــ­ﺐ اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدي اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺷـــﻮان اﻟــــﺪاود­ي اﺗـﻬـﻢ، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ، ﺣـﻴـﺪر اﻟـﻌـﺒـﺎدي ﺑــﺘــﺤــﻮ­ﻳــﻞ ﻛــــﺮﻛـــ­ـﻮك إﻟـــــﻰ »ﺛــﻜــﻨــﺔ ﻋـــــﺴـــ­ــﻜـــــﺮﻳ­ـــــﺔ«، وﺗــــــﻘـ­ـــــﻮل ﺑــﻌــﺾ اﳌﺼﺎدر اﻟﻜﺮدﻳﺔ إن »ﻗﺎﺋﺪ ﺟﻬﺎز ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب ﻣﻌﻦ اﻟﺴﻌﺪي ﻳـــﺴـــﻴـ­ــﻄـــﺮ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻛـــــــﻞ ﻣـــﻔـــﺎﺻ­ـــﻞ ﻛﺮﻛﻮك«.

ﻟــﻜــﻦ ﻣــــﺼــــ­ﺪرا رﺳــﻤــﻴــ­ﺎ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﻛﻮك، ﻧﻔﻰ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻧﻔﻴﺎ ﻗﺎﻃﻌﺎ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﺴﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﻛﻮك.

وﻳــــﻘـــ­ـﻮل اﳌـــــﺼــ­ـــﺪر: »ﻟــﻴــﺲ ﻫـــﻨـــﺎك ﺳـــﻴـــﻄـ­ــﺮة ﻟــﻠــﻌــﺴ­ــﻜــﺮ ﻓـﻲ ﻛـﺮﻛـﻮك، وأﻳـﻀـﺎ ﻫـﻲ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟــــﻮﺣــ­ــﻴــــﺪة اﻟــــﻴـــ­ـﻮم اﻟـــﺘـــﻲ ﻟـﻴـﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻗـﻮات ﻟﻠﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ«. وأﺿـــــﺎف: »ﻣــــﺮت ذﻛــــﺮى ﻓــﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ٦١ أﻛﺘﻮﺑﺮ ٧١٠٢، ﺑــﺴــﻼﺳــ­ﺔ، ﺣــﺘــﻰ أن اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـ­ﺔ ﻟــﻢ ﺗــﻘــﻢ اﺣــﺘــﻔــ­ﺎﻻ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﺎﺳـﺒـ­ﺔ ﻣﺮاﻋﺎة ﳌﺸﺎﻋﺮ اﻹﺧﻮة اﻷﻛﺮاد«.

ورﻓــــﺾ اﳌــﺼــﺪر اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ ﻣـــــﺎ ﻳـــــﺘـــ­ــﺮدد ﻋـــــﻦ إﻳـــــﻘــ­ـــﺎف ﻋــﻤــﻞ ٣٤ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ ﻛــﺮدﻳــﺔ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﻓﻲ ﻛـــــﺮﻛــ­ـــﻮك، ذﻟــــــﻚ أن »ﻣــــﻮﺿـــ­ـﻮع اﳌـــﻨـــﻈ­ـــﻤـــﺎت اﳌـــﺪﻧـــ­ﻴـــﺔ ﻟـــﻴـــﺲ ﻣـﻦ اﺧــــﺘـــ­ـﺼــــﺎص اﳌــــﺤـــ­ـﺎﻓــــﻆ، إﻧــﻤــﺎ اﻷﻣـــﺮ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑــﻌــﺪم اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ رﺧﺺ أﺻﻮﻟﻴﺔ ﺗﺼﺪرﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ، ﻟﺪﻳﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٧٧ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﺮﻛﻮك وﻣﻘﺮاﺗﻬﺎ ﻓـﻲ أرﺑـﻴـﻞ وﺗﻤﺎرس ﻋـﻤـﻠـﻬـﺎ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻃـﺒـﻴـﻌـﻲ ﻷﻧـﻬـﺎ ﻣﺮﺧﺼﺔ رﺳﻤﻴﺎ«.

ﻣــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻳــﻘــﻮل اﻟـﻨـﺎﺋـﺐ اﻟـﻜـﺮدي اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻋﻀﻮ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﺟﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ، إن »ﻣـــﺴـــﺄﻟ­ـــﺔ اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺎر ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك ﻣــﺤــﺘــﻠ­ــﺔ ﻟـــﻴـــﺲ ﻣـــﺤـــﻞ إﺟـــﻤـــﺎ­ع اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ، وﺑـﺎﺳـﺘـﺜـ­ﻨـﺎء اﻟـــــﺤــ­ـــﺰب اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻲ اﻟـــــﺬي ﻳــﺘــﺰﻋــ­ﻤــﻪ ﻣـــﺴـــﻌـ­ــﻮد ﺑـــــﺎرزا­ﻧـــــﻲ، ﻓـــــﺈن ﺣـــــﺰب اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ واﻟـﺠـﻤـﺎﻋ­ـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ وﺣﺮﻛﺔ اﻟـــﺘـــﻐ­ـــﻴـــﻴــ­ـﺮ واﻟــــﺠــ­ــﻴــــﻞ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ أن ﻣــﺤــﺎﻓــ­ﻈــﺔ ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك ﺗــﺘــﺒــﻊ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎدﻳـــﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺪﺳﺘﻮر وﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﻠﺔ«. ﻟﻜﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺘﻔﻖ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـــــــ»اﻟــــــﺸـ­ـــــﺮق اﻷوﺳــــــ­ــــــــﻂ« ﻋــﻠــﻰ »اﻟـﻄـﺎﺑـﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟـــﺬي ﺑﺎت ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ، وﻟﻌﻞ اﳌﻄﻠﺐ اﻷﺳـــــﺎﺳ­ـــــﻲ ﻟــﺠــﻤــﻴ­ــﻊ ﻣــﻜــﻮﻧــ­ﺎت ﻛﺮﻛﻮك، ﻫﻮ ﺗﻌﻮد اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﳌﺪﻧﻲ«.

أﻣﻨﻴﺎ، أﻋﻠﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻹﻋـﻼم اﻷﻣﻨﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳌــــﺸـــ­ـﺘــــﺮﻛــ­ــﺔ، أﻣــــــــ­ــﺲ، ﻣـــﻘـــﺘـ­ــﻞ ٣ إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﲔ وﺿــــﺒـــ­ـﻂ ﺣـــﺰاﻣـــ­ﲔ ﻧـﺎﺳـﻔـﲔ و٦ ﻗـﻨـﺎﺑـﻞ ﻳــﺪوﻳــﺔ ﻓﻲ ﻛﺮﻛﻮك. وذﻛﺮ اﳌﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أن »ﻗﻮات ﻗﻴﺎدة اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺗــــــﻮاﺻ­ــــــﻞ ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺎﺗــ­ـﻬـــﺎ ﺿــﻤــﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛــﺮﻛــﻮك، ﻓﻘﺪ ﺗﻤﻜﻨﺖ ووﻓـﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺆﻛﺪة وﺑﻌﺪ ﻧـﺼـﺐ ﻛـﻤـﲔ ﻣﺤﻜﻢ ﻣــﻦ ﻗـﺘـﻞ ٣ إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﲔ، وﺿـــﺒـــﻂ ﺣـــﺰاﻣـــ­ﲔ ﻧــــﺎﺳـــ­ـﻔــــﲔ وﺑــــﻨـــ­ـﺪﻗــــﻴــ­ــﺘــــﲔ ﻧــــﻮع ﻛــﻼﺷــﻨــ­ﻴــﻜــﻮف وﻋـــﺒـــﻮ­ة ﻗﻤﻌﻴﺔ وﺟﻬﺎزﻳﻦ ﻧﺎﻗﻠﲔ«. وأﺿﺎف أن »اﻟـﻘـﻮات ﻋﺜﺮت ﻋﻠﻰ ٣ ﻣﺸﺎﻟﺢ ودراﺟـــــ­ــــﺔ ﻧــــﺎرﻳــ­ــﺔ و٦ رﻣـــﺎﻧـــ­ﺎت ﻳــــﺪوﻳــ­ــﺔ، ﺧـــــﻼل ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ أﻣــﻨــﻴــ­ﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﺷﺎد«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia