ﻧﻮﻧﻮ ﺳﺎﻧﺘﻮ: ﻧﻠﻌﺐ داﺋﻤﴼ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز
اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﲏ اﻟﱪﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن أﻋﻠﻦ ﲢﺪﻳﻪ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ اﻟﻜﱪى ﰲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز
ﻳــﺸــﺮح اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ ﻟـﻨـﺎدي ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن واﻧـــﺪررز، ﻧﻮﻧﻮ إﺳﺒﻴﺮﻳﺘﻮ ﺳﺎﻧﺘﻮ، اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ واﻟﻐﻀﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮى أﺣﺪ ﻻﻋﺒﻴﻪ اﻟﺼﻐﺎر ﻓــــــﻲ اﻟـــــﺴـــــﻦ ﻳــــﺼــــﻞ إﻟــــــــﻰ ﻣــﻠــﻌــﺐ اﻟﺘﺪرﻳﺐ، ﻣﺴﺘﻘﻼ ﺳﻴﺎرة ﻓﺎرﻫﺔ أو ﻳﻨﻔﻖ ٠٠٥ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺷـــــﺮاء زوج ﻣـــﻦ اﻷﺣـــﺬﻳـــﺔ. ﻳﺪرك ﺳﺎﻧﺘﻮ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺘﻪ أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، ﻟﺬا ﻳﻔﻀﻞ أن ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ أداﺋﻬﻢ داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ وﻟﻴﺲ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ أي ﺷـﻲء آﺧـﺮ. وﻳﻘﻮل اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻲ: »إﻧـﻬـﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻧﻘﻮدي، وﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺳﻠﻄﺔ ﺗﺠﻌﻠﻨﻲ أﺗــﺨــﺬ ﻗــــﺮارﴽ ﺑــﺸــﺄن ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻘﻪ اﻟﻼﻋﺒﻮن؟«.
ﻋـﻠـﻰ أﻳــﺔ ﺣـــﺎل، ﻛــﺎن ﺳﺎﻧﺘﻮ ﺷﺎﺑﺎ ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم، وﻗــﺪ ﻗــﺎم ﺑـﺄﻓـﻌـﺎل ﻣـﻤـﺎﺛـﻠـﺔ، ﺣﻴﺚ ﺳﺒﻖ ﻟﻪ وأن اﺷﺘﺮى ﻗﻄﻌﺔ أرض ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻨﻴﺴﺔ »ﺳـﺎﻧـﺘـﻮارﻳـﻮ دا ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ« اﻟـﺸـﻬـﻴـﺮة ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﻴﻤﺎرﻳﺶ، وﻳﺮى اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﻮن أن ﻫﺬا ﻳﻌﺪ إﺳﺮاﻓﴼ، ﻟﻜﻦ ﺳﺎﻧﺘﻮ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺒﻨﻲ ﻣﻨﺰل أﺣﻼﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ أﻋﻠﻰ ﺗﻞ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ. وﻛﺎن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ ﻫﻮ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺘﻪ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻔﻜﺮ ﺳﺎﻧﺘﻮ ﻓﻲ اﻷﻣــﺮ اﻵن ﻳﺮى أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻳﺴﺄل ﻋﻦ ﻛﻞ اﻷﻣﻮر اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺸﺘﺮي ﻗﻄﻌﺔ اﻷرض.
وﻳــــﻘــــﻮل ﻋــــﻦ ذﻟــــــﻚ: »ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻗــﻤــﺖ ﺑـــﺸـــﺮاء اﻷرض، ﻗـــﺎﻟـــﻮا ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ذﻫـﺒـﺖ إﻟــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ ﻣـﺮة أﺧـــــﺮى وﺳــﺄﻟــﺘــﻬــﻢ ﻋــﻤــﺎ إذا ﻛــﺎن ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﻲ اﻟــﺒــﻨــﺎء، ﻓــﻘــﺎﻟــﻮا ﻻ ﻷن اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ. ﻟﻘﺪ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻲ أن أﻧــﺴــﻰ أﻣـــﺮ اﻟــﺒــﻨــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺬه اﻷرض ﺗﻤﺎﻣﺎ، وﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎن ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻲ أن أﺳﺄل ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮاء«.
وﻳــﻀــﻴــﻒ: »ﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬا اﻷﻣـــﺮ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻻ أزال ﻓــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻌـﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ. ﻧﺤﻦ ﻧﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻫﻨﺎك ﻓـــــﻲ ﺑـــﻌـــﺾ اﻷﺣـــــﻴـــــﺎن وﻧــﻜــﺘــﻔــﻲ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس ﺣﻴﺚ اﳌﻨﺎﻇﺮ راﺋﻌﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑـﺎﻟـﺒـﻨـﺎء ﻫــﻨــﺎك ﻷن اﻷرض ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ٠٠٢ ﻣﺘﺮ«.
وﻳـــــــﺠـــــــﻠـــــــﺲ ﺳـــــــﺎﻧـــــــﺘـــــــﻮ ﻣــــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﺳﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ ﺗـــﺪرﻳـــﺐ ﻧــــﺎدي ووﻟــﻔــﺮﻫــﺎﻣــﺒــﺘــﻮن واﻧــﺪررز وﻳﺴﺄﻟﻬﻢ ﺿﺎﺣﻜﺎ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن أي ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪ ﺷﺮاء ﻗﻄﻌﺔ اﻷرض ﻫـﺬه! ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛـﺎن ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ، ﻟﻴﺪرك ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟــﻔــﻮر أﻧــﻪ ﻗــﺪ ﻳـﻜـﻮن ﻣــﺪﻳــﺮا ﻓﻨﻴﺎ ﺻﺎرﻣﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﺘﻌﺠﺮﻓﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.
إﻧـــــــﻪ ﻣـــــﺪﻳـــــﺮ ﻓــــﻨــــﻲ ﻣــﺤــﺘــﺮف وﻳــﻬــﺘــﻢ ﺑــــﺄدق اﻟــﺘــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻣـﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﳌــﺪرﺑــﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳـــﺴـــﺘـــﻌـــﻴـــﻨـــﻮن ﺑـــﻤـــﺨـــﺒـــﺮﻳـــﻦ ﻟــﻜــﻲ ﻳــﻨــﻘــﻠــﻮا ﻟــﻬــﻢ ﻛـــﻞ ﺷـــﻲء ﻳــﻘــﻮم ﺑﻪ اﻟﻼﻋﺒﻮن. ﻳﻘﻮل ﺳﺎﻧﺘﻮ ﻋﻦ ذﻟﻚ: »ﻟـــﺪﻳـــﻬـــﻢ ﺣـــﺴـــﺎﺑـــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﻗــﻊ إﻧـﺴـﺘـﻐـﺮام. إﻧـﻬـﻢ ﻓــﺨــﻮرون ﺟـﺪا ﺑﺈﻇﻬﺎر أﻧﻔﺴﻬﻢ وﺑﺎﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻳــﻘــﻮﻣــﻮن ﺑــﻬــﺎ، وﻟــﺴــﺖ ﻣـﻀـﻄـﺮا ﳌﻄﺎردﺗﻬﻢ«.
وﻳـــﺸـــﻌـــﺮ ﺳـــﺎﻧـــﺘـــﻮ ﺑــﺴــﻌــﺎدة ﻏــﺎﻣــﺮة ﻣـﻨـﺬ وﺻــﻮﻟــﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻧـــﺎدي ووﻟـﻔـﺮﻫـﺎﻣـﺒـﺘـﻮن واﻧـــﺪررز ﻓـــﻲ ﺻــﻴــﻒ ﻋـــﺎم ٧١٠٢ وﻗــﻴــﺎدﺗــﻪ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ دوري اﻟــﺪرﺟــﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﺑـﻔـﺎرق ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻦ أﻗـــــﺮب ﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﻴــﻪ واﻟـــﺘـــﺄﻫـــﻞ إﻟــﻰ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز.
وﻳﺆﻛﺪ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷﻧﺪﻳﺔ ﺑﻮرﺗﻮ ورﻳﻮ أﻓﻲ وﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻪ ﻻ ﻳــﻌــﺘــﺰم اﻟــﺮﺣــﻴــﻞ ﻋﻦ ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن واﻧـــﺪررز، ﺣﻴﺚ ﻳــﺤــﻈــﻰ ﺑـــﺪﻋـــﻢ ﻛـــﺎﻣـــﻞ ﻣــــﻦ ﻣـــﻼك اﻟﻨﺎدي اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ، وﻫﻨﺎك اﻋﺘﻘﺎد ﺑـﺄن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺤﺪي أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺼﻔﻮة ﻓﻲ اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌـــﻤـــﺘـــﺎز. وﻳــــﺆﻛــــﺪ ﺳـــﺎﻧـــﺘـــﻮ ﻋـﻠـﻰ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﻫﻮﻳﺔ ﺗﻤﻴﺰ اﻟﻨﺎدي ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ.
وﻳـــﺮﻛـــﺰ ﺳــﺎﻧــﺘــﻮ، اﻟـــــﺬي ﻛــﺎن ﺟــﺰءا ﻣـﻦ اﻟـﻄـﺎﻗـﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺑﻮرﺗﻮ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٢٠٠٢ و٤٠٠٢، ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ، وﻗﺪ ﺧﻠﻖ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﻛــﻞ ﺷـﺨـﺺ ﻳﺤﻴﻲ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﻓﻲ اﻟـــــﻨـــــﺎدي ﻓــــﻲ اﻟــــﺼــــﺒــــﺎح. ورﺑـــﻤـــﺎ ﺣــﺮص ﺳﺎﻧﺘﻮ ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﻧــﺸــﺄﺗــﻪ ﻓـــﻲ ﺟـــﺰﻳـــﺮة ﺑـﺮﻳـﻨـﺴـﻴـﺐ. وﻳــــﻘــــﻮل ﻋــــﻦ ذﻟــــــﻚ: »ﻟـــﻘـــﺪ ﻧــﺸــﺄت دون ﺣﺬاء ﻷن ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻛﺎن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻃﺊ. ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺳـﻴـﺎرات ﺗﻤﺮ وﻧﺤﻦ ﻧﻠﻌﺐ، ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓـﻲ ﻣـﻜـﺎن ﻛﺎﻟﺠﻨﺔ«. وﻗﺪ ﺣﻘﻖ ﻧﺎدي ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن واﻧﺪررز رﻗﻤﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟــــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌـﻤـﺘـﺎز ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻮض أول ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓــــﻲ اﳌــــﻮﺳــــﻢ ﺑــﻨــﻔــﺲ اﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻠــﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ ﺳــﺎﻧــﺘــﻮ ﻳـﺸـﻴـﺪ ﺑــﺎﻟــﻄــﺎﻗــﻢ اﻟﻄﺒﻲ ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺎدي ﺑــﻌــﺪ أن ﺣــﺼــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺟــــﺎﺋــــﺰة أﻓـــﻀـــﻞ ﻣـــﺪﻳـــﺮ ﻓـــﻨـــﻲ ﻓـﻲ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: »أﺗـﻤـﻨـﻰ أن أﻓـــﻮز ﺑـﻬـﺬه اﻟـﺠـﺎﺋـﺰة ﻣـــــــﺮة أﺧــــــــــﺮى. وأود أن أﻫـــــﺪي اﻟﺠﺎﺋﺰة إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ، ﻷﻧﻪ ﻣــﻦ دوﻧــﻬــﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑـﺄي ﺷﻲء«.
وأﺿــــــــــــﺎف: »ﺳـــــــــﻮف أﻋـــﻄـــﻲ ﻟـــﻜـــﻢ ﻣـــــﺜـــــﺎﻻ، ﻓـــﻨـــﺤـــﻦ ﻓـــــﻲ ﻧـــــﺎدي ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن واﻧـﺪررز ﻧﺘﺪرب اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﺻﺒﺎﺣﺎ، وﻓﻲ ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻮﻗــﻴــﺖ ﻓـــﻲ ﺷــﻬــﺮ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( ﺗـــﻜـــﻮن درﺟـــﺔ اﻟـــﺤـــﺮارة ﺧـﻤـﺴـﺔ ﺗــﺤــﺖ اﻟـﺼـﻔـﺮ. وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ، ﻗـــﺪ ﻳــﺄﺗــﻲ ﻻﻋــــﺐ ﻓﻲ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣــﺰاﺟــﻴــﺔ ﺳــﻴــﺌــﺔ ﻷن أﺣــﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻪ ﻗﺒﻌﺘﻪ وﻗﻔﺎزه، وﻫــــﻨــــﺎ ﺳــــﻨــــﻮاﺟــــﻪ ﻣـــﺸـــﻜـــﻠـــﺔ. ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻳـﺠـﺐ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟﺪﻳﻚ ﻓﺮﻳﻖ دﻋﻢ ﺟﻴﺪ، ﻷﻧﻪ إذا أﻣﻀﻰ اﻟﻼﻋﺐ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﻴﺌﺔ وﺟﺎء ﻟﻠﻨﺎدي ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن أول ﺷﺨﺺ ﺳﻴﻘﺎﺑﻠﻪ ﻫﻮ اﻟﻄﺒﻴﺐ. وإذا ﻛﺎن اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻗـﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻼﻋﺐ، ﻓﺴﻴﻜﻮن ﻫﺬا أول ﺷﻲء ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ، واﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ«.
ﻟـﻜـﻦ ﻣـــﺎذا ﻋــﻦ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺬي ﻳـﺸـﺘـﻜـﻲ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﻄــﻘــﺲ؟ ﻳـﻘـﻮل ﺳﺎﻧﺘﻮ: »ﻫﺬا ﻻ ﻳﺤﺪث، ﻷﻧﻨﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻊ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻷدوات واﳌــﻌــﺪات داﺧــﻞ اﻟﻨﺎدي وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻘﺪم ﻟﻼﻋﺒﲔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧﻪ. ﻓﺒﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺣــﻞ اﻷﻣــــﻮر ﺑــﺎﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت، ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻢ اﻟــﻼﻋــﺒــﻮن، ﻓـﻌـﻠـﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل إذا ﺟﺎء ﻻﻋﺐ إﻟﻰ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت ﻣﺘﺄﺧﺮا ﻓﺴﻮف ﻧﻨﺘﻈﺮه وﻟﻦ ﻧﺒﺪأ اﻟـــﺘـــﺪرﻳـــﺐ ﻣـــﻦ دوﻧــــــﻪ. وﺑــــــﺪﻻ ﻣﻦ ﻓــﺮض ﻏــﺮاﻣــﺔ ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﻗــﺪرﻫــﺎ أﻟـﻒ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ، ﻧﺴﺄﻟﻪ: ﻣــﺎ اﻟـــﺬي ﺣـــﺪث ﻓــﻲ ﺣـﻴـﺎﺗـﻚ ﻟﻜﻲ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺘﺄﺧﺮ وﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻨﺘﻈﺮك ﺣﺘﻰ ﻧﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ؟«.
وﻗـــﺪ اﺳــﺘــﻤــﺮت ﺗـﻠـﻚ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﺔ ﻣــﻊ ﺳـﺎﻧـﺘـﻮ ﳌـــﺪة ٥٧ دﻗﻴﻘﺔ، رﻛﺰ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟــﺒــﺮﺗــﻐــﺎﻟــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ ﻋـﻦ ﺻﻔﺎﺗﻪ اﻟـﻘـﻴـﺎدﻳـﺔ. ﻳﺤﺐ ﺳﺎﻧﺘﻮ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ ﻋــــﻦ ﻛـــــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم، ﻟـﻜـﻦ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ أﻻ ﻳﺸﻌﺮ اﳌــﺮء ﺑﺄن وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮه ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﺗﻌﻜﺲ أﺳﻠﻮﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ.
وﺗـﻔـﻀـﻞ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻔــﺮق ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻫﻠﻬﺎ إﻟــﻰ اﻟـــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌـﻤـﺘـﺎز اﻟﻠﻌﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ، ﻟــﻜــﻦ ووﻟــﻔــﺮﻫــﺎﻣــﺒــﺘــﻮن واﻧـــــﺪررز ﻳــﻠــﻌــﺐ ﺑـــﻄـــﺮﻳـــﻘـــﺔ ﻣــــﺘــــﻮازﻧــــﺔ ﺑـﲔ اﻟﺪﻓﺎع واﻟﻬﺠﻮم وﻫـﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ٣ - ٤ - ٣ وﻳﺤﺘﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺟﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز.
وﻗﺪ اﻗﺘﻨﺺ ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘﻮن واﻧـــــــــــــــــﺪررز ﻧــــﻘــــﻄــــﺔ ﺛـــﻤـــﻴـــﻨـــﺔ ﻣــﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ »أوﻟـﺪ ﺗـﺮاﻓـﻮرد« اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻛــﻤــﺎ ﻧــــﺎل إﺷـــــﺎدة ﻛــﺒــﻴــﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم اﻋﺘﻤﺎده ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ واﻟــــﻠــــﻌــــﺐ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﻫـــﺠـــﻮﻣـــﻲ ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎراة اﻟﺘﻲ ﺗـﻌـﺎدل ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﺳــﻴــﺘــﻲ ﺑـــﻬـــﺪف ﻟـﻜـﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻳــﺘــﻤــﻨــﻰ ﻣــﻌــﻈــﻢ اﳌـــﺪﻳـــﺮﻳـــﻦ اﻟﻔﻨﻴﲔ أن ﻳﺨﺮﺟﻮا ﺑﺄﻗﻞ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ أﻣـــﺎم ﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ ﺑـﻘـﻴـﺎدة ﻣﺪﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺟﻮﺳﻴﺐ ﻏــﻮاردﻳــﻮﻻ، ﻟﻜﻦ ﺳﺎﻧﺘﻮ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ، وﻳﻘﻮل: »ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧـﻠـﻌـﺐ ﺑــﻬــﺬه اﻟـﻌـﻘـﻠـﻴـﺔ أﺑــــﺪا، وﻟـﻦ ﻧﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، ﻷﻧﻨﻲ أرى أن ﻫــﺬا اﻷﻣـــﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ، ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﳌﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ أن ﻳﺒﻨﻲ ﺧﻄﺔ ﻟﻌﺒﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﺎدل ﻓﻘﻂ؟ ﻓﻤﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﺒﻨﻲ ﺧﻄﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﺛﻢ ﺗﺄﺗﻲ رﻛﻠﺔ رﻛﻨﻴﺔ وﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺪﻓﺎ وﺗﻔﺸﻞ اﻟﺨﻄﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺿـﻌـﺘـﻬـﺎ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ إدراك اﻟــﺘــﻌــﺎدل! وﻋــﻨــﺪﺋــﺬ ﺳـــﻮف ﻳـﺄﺗـﻲ إﻟﻴﻚ اﻟﻼﻋﺒﻮن وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻟﻚ: ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ اﻵن؟« وأﺿﺎف: »ﻣﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋــﻠــﻴــﻚ اﻟـــﻘـــﻴـــﺎم ﺑـــﻪ ﻫـــﻮ أن ﺗــﻜــﻮن ﻗﻮﻳﴼ ﺟﺪﴽ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ، وﻫﺬا ﻫــﻮ اﻟــﻬــﺪف ﻣــﻦ ﺑــﻨــﺎء أي ﻓــﺮﻳــﻖ، وﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﺬاﺟﺔ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى«.
وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺳــﺌــﻞ ﺳــﺎﻧــﺘــﻮ ﻋﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﺬي ﻳﺜﺎر ﺣﻮل ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ ﻟــﻨــﺎدي ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ أﻣﺎم اﻟﻔﺮق اﻟﻜﺒﺮى، رد ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻟــﻴــﺲ ﻟـــﺪي أي ﺗﻌﻠﻴﻖ. أﻧـﺎ أﺗﺤﺪث ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻘﻂ. وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺑﻨﺎء ﺧﻄﺔ ﻟﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎدل. ﻗـــﺪ ﻳــﺘــﻐــﻴــﺮ ﻛـــﻞ ﺷــﻲء ﺑﺴﺮﻋﺔ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﻮز وﻻ ﺷﻲء ﻏﻴﺮه«.
وأﺿﺎف: »ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﺚ روح اﻟـــﻔـــﻮز ﻓـــﻲ ﻧـــﻔـــﻮس ﻻﻋــﺒــﻴــﻚ وأن ﺗﺤﻠﻞ ﻟﻬﻢ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ اﳌﻨﺎﻓﺲ وﺧﻄﺔ ﻟﻌﺒﻪ واﻟﻨﻘﺎط اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﺪﻳﻪ. ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﳌﻨﺎﻓﺲ ﻳﻔﻀﻞ اﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف اﳌﻠﻌﺐ ﻟــﻜــﻨــﻨــﻲ أﻓـــﻜـــﺮ ﻓـــﻲ إﺟــــﺒــــﺎره ﻋـﻠـﻰ اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻖ، وﻫﻜﺬا.
أﻧـــــﺎ أﻋـــﻤـــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ أن أﺟــﻌــﻞ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﳌــﻨــﺎﻓــﺲ ﻳــﻜــﻮن رد ﻓﻌﻞ ﻟـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻟـﻌـﺒـﻲ وﻟــﻴــﺲ اﻟـﻌـﻜـﺲ. وأﺑـﻨـﻲ داﺋـﻤـﴼ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻗــﻄــﻊ اﻟــــﻜــــﺮات ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ اﻟــﺘــﻘــﺪم ﻟﻸﻣﺎم واﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺷﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت، ﻻ أﺑــﻨــﻲ ﺧــﻄــﺔ ﻟــﻌــﺒــﻲ أﺑـــــﺪﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل«.
وﻳﻘﻮل ﺳﺎﻧﺘﻮ إن ﻻﻋﺒﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺆﻫﻠﲔ ﺑــﺼـــﻮرة أﻓــﻀــﻞ ﻟـﻠـﺘـﻌـﻠـﻴـﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻳــﻀــﴼ أن اﻟـﺸـﺨـﺺ اﻟــﻌــﺎدي ﻗﺪ ﻳـــــﺮى ﺷــﻴــﺌــﴼ ﻻ ﻳــــــﺮاه اﻟــﺸــﺨــﺺ اﳌـــﺘـــﺨـــﺼـــﺺ ﻷﻧـــــــﻪ ﻳـــﻨـــﻈـــﺮ إﻟـــﻰ اﻷﻣﻮر ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ.