ﻣﺤﻘﻘﻮن دوﻟﻴﻮن: اﻹﺑﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر

ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ اﳌﻠﻒ إﻟﻰ اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ

أﻃـﻠـﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻘﺼﻲ اﻟـــﺤـــﻘـــﺎﺋـــﻖ اﳌــﻌــﻨــﻴــﺔ ﺑــﻤــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﻣـــــــﺮزوﻗـــــــﻲ داروﺳـــــــــﻤـــــــــﺎن ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮه اﻟـــــﺬي أﻋـــﺪه ﻣﺤﻘﻘﻮن دوﻟــﻴــﻮن وﻳـﻜـﺸـﻒ أن اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺒــﻠــﺪ ﻻ ﺗــــــﺰال ﺗـــﻮاﺻـــﻞ ﺣـﻤـﻠـﺔ »اﻹﺑﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ« ﺿﺪ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ. ﻓﻴﻤﺎ دﻋـﺖ اﻟـﺪول اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﺔ إﻟـــﻰ إﺣــﺎﻟــﺔ ﻫـــﺬا اﳌﻠﻒ إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺳـــﻂ اﻋـــﺘـــﺮاﺿـــﺎت ﻣـــﻦ اﻟـﺼـﲔ وروﺳــﻴــﺎ. وأﻓــﺎد اﳌﺤﻘﻘﻮن ﺑﺄن اﻷدﻟﺔ أﺷﺎرت إﻟﻰ ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة ﺳﺘﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﺿﺒﺎط اﻟﺠﻴﺶ، ﻣﻮﺟﻬﲔ أﻳﻀﴼ اﻧـﺘـﻘـﺎدات ﻻذﻋــﺔ ﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر أوﻧﻎ ﺳﺎن ﺳﻮ ﺗﺸﻲ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻤﻨﻊ ارﺗﻜﺎب ﻫـــــﺬه اﻟـــﺠـــﺮاﺋـــﻢ واﻟــــﺘــــﻲ أﻧـــﻜـــﺮت وﻗــــﻮﻋــــﻬــــﺎ. وﻃـــﻠـــﺒـــﺖ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ وﻓـﺮﻧـﺴـﺎ وﺑﻠﺪان أﺧﺮى ﻋﻘﺪ ﻫﺬه اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﺔ ﳌـــﺠـــﻠـــﺲ اﻷﻣــــــــﻦ ﺣـــﻮل اﻧـﺘـﻬـﺎﻛـﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، واﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ إﺣﺎﻃﺔ داروﺳﻤﺎن.

وﺣــﺎوﻟــﺖ روﺳــﻴــﺎ واﻟﺼﲔ ﻣــﻨــﻊ اﻟــﻨــﻘــﺎش ﻋــﻠــﻰ أﺳـــــﺎس أن ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺧﺎرﺟﺔ ﻋــﻦ ﻧــﻄــﺎق ﺻــﻼﺣــﻴــﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــــــــــﻦ. ﻟــــﻜــــﻦ ﺑــــﻌــــﺪ ﺗـــﺼـــﻮﻳـــﺖ إﺟــــﺮاﺋــــﻲ، ﺣــﺼــﻞ ﻣـــﺆﻳـــﺪو ﻋﻘﺪ اﻟـﺠـﻠـﺴـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺴـﻌـﺔ أﺻــــﻮات، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺻﻮﺗﺖ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ وﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ ﺿﺪﻫﺎ، واﻣﺘﻨﻊ ﺛﻼﺛﺔ أﻋـﻀـﺎء ﻋـﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، ﻓﺤﺴﻢ اﻷﻣﺮ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻋﻘﺪ اﻟﺠﻠﺴﺔ.

وﻗـــﺎل داروﺳـــﻤـــﺎن: »ﻳﺼﻒ ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮﻧـــﺎ اﻟـــــﺤـــــﻮادث اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻓــﻲ وﻻﻳـــﺔ راﺧـــﲔ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻛـﺎرﺛـﺔ ﻣﺨﻄﻄﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻬﺎ، ﻛﺎرﺛﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻟـﻬـﺎ آﺛـــﺎر ﺣـــﺎدة ﻷﺟــﻴــﺎل ﻛﺜﻴﺮة ﻣـﻘـﺒـﻠـﺔ إن ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ إﻟـــﻰ اﻷﺑــــﺪ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﴼ أن اﻟـــﺘـــﻘـــﺮﻳـــﺮ »ﻳــﺼــﻒ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺎﺗﻤﺎداو )ﺟﻴﺶ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر( ﻓﻲ ﺳﺖ ﻗﺮى. اﺗﺴﻤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﻤﺬاﺑﺢ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳــﻊ وأﻋـﻤـﺎل ﻗﺘﻞ أﺧـــــﺮى ﻟــﻠــﻤــﺪﻧــﻴــﲔ، ﺑــﻤــﻦ ﻓـﻴـﻬـﻢ اﻟﻨﺴﺎء واﻷﻃـﻔـﺎل وﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ، وأﻋــــــﻤــــــﺎل اﻏــــﺘــــﺼــــﺎب ﺟــﻤــﺎﻋــﻲ وﺣــــــﺮق وﻧــــﻬــــﺐ«. وأﻛــــــﺪ أن ﻣـﺎ ﻳــﺤــﺼــﻞ ﻫـــﻮ »إﺑـــــــﺎدة ﺟـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻣــﺘــﻮاﺻــﻠــﺔ ﺗـﺤـﺼـﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــﺮاﻫــﻦ«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن »ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﺗــﻤــﺜــﻞ ﺑــﺎﻟــﻀــﺒــﻂ ﻧـــــﻮع اﻟــﺴــﻼم واﻷﻣـــــــــﻦ اﻟــــــــﺬي أﻧـــﺸـــﺌـــﺖ اﻷﻣـــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻫﺬا اﳌﺠﻠﺲ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻪ«.

وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أن »اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ﻋـــــــﺎﻧـــــــﻮا اﻟـــــﻘـــــﺘـــــﻞ واﻟــــﺘــــﻌــــﺬﻳــــﺐ واﻻﻏــــــــﺘــــــــﺼــــــــﺎب ﻋــــــﻠــــــﻰ أﻳــــــــﺪي اﻟــﺠــﻴــﺶ«، ﻣــﻮﺿــﺤــﴼ أن »ﻛــﺒــﺎر اﻟــﺠــﻨــﺮاﻻت اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﲔ ﻗـﺎﻣـﻮا ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣــﻨــﻬــﺠــﻲ ﺑـــﻨـــﺰع ﺣــﺮﻳــﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻗﻠﻴﺔ. وأﺟﺒﺮوﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ«.

ودﻋــﺎ اﳌﺠﻠﺲ إﻟــﻰ »إﺣﺎﻟﺔ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أو إﻧﺸﺎء ﻣﺤﻜﻤﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣـــﺘـــﺨـــﺼـــﺼـــﺔ«، ﻣـــــﺸـــــﺪدﴽ ﻋــﻠــﻰ أن »اﳌــــﺴــــﺎءﻟــــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــﻮى اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺼﻞ«. ﻛــــﻤــــﺎ أوﺻـــــــــﻰ »ﺑـــــﻔـــــﺮض ﺣــﻈــﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠﺤﺔ وﻓـﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣـــﺤـــﺪدة ﺿـــﺪ ﻛــﺒــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎدوا ﻫﺬه اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت«.

وﻗـــــــﺎل داروﺳــــــﻤــــــﺎن أﻳــﻀــﴼ إن »ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟـﻘـﺘـﻞ اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ، ﻟﻜﻦ ﻣـﺴـﻠـﻤـﻲ اﻟـﺮوﻫـﻴـﻨـﻐـﻴـﺎ اﻟـﺒـﺎﻗـﲔ واﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺼﻞ ﻋـﺪدﻫـﻢ إﻟــﻰ ٠٠٤ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﻗـــــﻴـــــﻮدﴽ واﺿـــــﻄـــــﻬـــــﺎدﴽ ﺷــــﺪﻳــــﺪﴽ. وﺗﺸﻤﻞ ﺗﻠﻚ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت إﺣﺪاث ﺿــــــﺮر ﺑــــﺪﻧــــﻲ ﺟـــﺴـــﻴـــﻢ وﻓـــــﺮض إﺟﺮاء ات ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻮﻻدات«

واﺳﺘﻨﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺬي أﻋﺪه اﳌﺤﻘﻘﻮن اﻟﺪوﻟﻴﻮن إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥٨ ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ أﺟــﺮﻳــﺖ ﻃـــﻮال ٨١ ﺷﻬﺮﴽ، وﺗﻀﻤﻨﺖ ﺳﺮد ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎت اﳌــﺮوﻋــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺷﻨﻬﺎ ﺟﻴﺶ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻓﻲ ٥٢ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٧١٠٢ ﺿـــﺪ اﻟـﺮوﻫـﻴـﻨـﻐـﻴـﺎ ﻓــــﻲ وﻻﻳـــــــﺔ راﺧــــــــﲔ. وﺗــﺴــﺒــﺒــﺖ ﻫــﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻓــﻲ ﻣﻘﺘﻞ ﻣــﺎ ﻻ ﻳــﻘــﻞ ﻋــﻦ ﻋــﺸــﺮة آﻻف ﺷـﺨـﺺ، وﺗﺪﻣﻴﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٧٣ أﻟﻒ ﻣﻨﺰل ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ، وﻧـــﺰوح ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻟﺜﻼﺛﺔ أرﺑﺎع ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ إﻟﻰ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ اﳌﺠﺎورة.

وﻓـــــــﻲ وﻗـــــــﺖ ﺳــــﺎﺑــــﻖ أﻣـــــﺎم اﻟــﺠــﻤــﻌــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ، اﺳـﺘـﻨـﻜـﺮت اﳌﻘﺮرة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓـﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، ﻳﺎﻧﻐﻲ ﻟـﻲ، ﻓﺸﻞ ﻗــﻴــﺎدة اﻟــﺒــﻼد ﻓــﻲ اﺗــﺒــﺎع ﻣﺴﺎر دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ إﻧﻜﺎرﻫﺎ اﳌﺴﺘﻤﺮ وﻣﺤﺎوﻻﺗﻬﺎ ﺗﺸﺘﻴﺖ اﻻﻧـــﺘـــﺒـــﺎه ﻋـــﻦ ادﻋــــــــﺎء ات وﻗـــﻮع ﻓﻈﺎﺋﻊ ﺿﺪ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ. وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ إن »ﻗﻴﺎدة ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ. وﻻ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻌﺪاﻟﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن«. وأﺷــــﺎرت إﻟــﻰ ﺗـﺄﻛـﻴـﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻧـــﻬـــﺎ ﺳــﺘــﺤــﻘــﻖ ﻓــــﻲ ادﻋــــــــﺎءات اﻧـــﺘـــﻬـــﺎﻛـــﺎت ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن، إذا ﻗــﺪﻣــﺖ ﻟـﻬـﺎ اﻷدﻟــــﺔ. وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺳـﺘـﺒـﻌـﺪت ﺣــﺼــﻮل ذﻟـــﻚ. وﻣـﻊ ذﻟــــــﻚ أﻗـــــــﺮت ﺑـــــﻮﺟـــــﻮد أﻣــــــﻞ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺧﻴﺮ اﻟﺬي أﻧﺸﺄ آﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟﺠﻤﻊ وﺣﻔﻆ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻷدﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ واﻧـــﺘـــﻬـــﺎﻛـــﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن ﺧــــﻄــــﻮرة واﳌــﺮﺗــﻜــﺒــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﺎم ١١٠٢، وﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻧـﺒـﻬـﺖ إﻟـــﻰ أن إﻧــﺸــﺎء اﻵﻟــﻴــﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﺧـﻄـﻮة ﻣﻮﻗﺘﺔ وﻏــﻴــﺮ ﻛـﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ ﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﺿـــﺤـــﺎﻳـــﺎ اﻧـــﺘـــﻬـــﺎﻛـــﺎت ﺣــــﻘــــﻮق اﻹﻧــــــﺴــــــﺎن واﻟــــﻘــــﺎﻧــــﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر. وﺷــــــــــــﺪدت ﻋــــﻠــــﻰ ﺿــــــــــــﺮورة أن ﻳﻮاﺻﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻟــﻀــﻤــﺎن ﻣـــﻘـــﺎﺿـــﺎة ﻣــــﻦ ﻳــﺪﻋــﻰ أﻧــﻬــﻢ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮن ﻋــﻦ اﻟــﺠــﺮاﺋــﻢ اﻟﺨﻄﻴﺮة، وأن ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ أﻣﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ أو ﺟﻬﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ. ﻛﻤﺎ أﻛﺪت اﻟﺨﺒﻴﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﻳﺘﺤﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ وﻳﺤﻴﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ.

وأﺷــﺎرت إﻟـﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﺤﺮش واﻻﺳﺘﻐﻼل واﻟــــﺴــــﺨــــﺮة، وﻗــــﻴــــﺎم اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺑـــﺤـــﻤـــﻠـــﺔ ﻣــــﺘــــﻮاﺻــــﻠــــﺔ ﻹﺟــــﺒــــﺎر ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ، ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ »ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺗﺤﻘﻖ ﻗﻮﻣﻴﺔ«.

وﻓـــــﻲ اﻟــﻨــﺴــﺨــﺔ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ ﻟــﺘــﻘــﺮﻳــﺮ ﺑــﻌــﺜــﺔ اﻷﻣــــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ اﳌـــﺴـــﺘـــﻘـــﻠـــﺔ ﻟــﺘــﻘــﺼــﻲ اﻟـــــﺤـــــﻘـــــﺎﺋـــــﻖ، ﻗـــــــــﺪم اﳌـــﺤـــﻘـــﻘـــﻮن ﺗـــﻮﺻـــﻴـــﺎت ﻣــــﺤــــﺪدة ﺑـــﻀـــﺮورة إﺻﻼح اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟـﻘـﺎﺋـﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻣﲔ أوﻧﻎ ﻫﻠﻴﻨﻎ.

وﻛــﺎن ﺳﻔﻴﺮ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻛﻴﻮ ﻣﻮ ﺗﻮن رﻓﺾ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗــﻮﺻــﻞ إﻟــﻴــﻬــﺎ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ واﺻــﻔــﴼ إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »أﺣﺎدﻳﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ«. وأﻧﺸﺄ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓــﻲ آذار )ﻣــــــﺎرس( ٧١٠٢ ﺑﻌﺜﺔ ﺗﻘﺼﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺑﻐﺮض ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﻘﺎﺋﻖ وﻣﻼﺑﺴﺎت اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﳌــﺰﻋــﻮﻣــﺔ ﻟـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺠﻴﺶ.