ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻨﻔﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺎﺗﻔﻪ اﻟﺠﻮال اﻟﺨﺎص ﻓﻲ إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﳌﺎت

ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ ﲡﺴﺲ اﻟﺼﻴﻨﲔ واﻟﺮوس ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺮﺋﻴﺲ

ﻧﻔﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣـﺎ ﻧﻘﻠﺘﻪ ﺻﺤﻒ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋـــﻦ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪاﻣـــﻪ ﻫـــﻮاﺗـــﻒ ﺟــﻮاﻟــﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﺗﻌﺮض ﻣﻜﺎﳌﺎﺗﻪ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﺖ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ، ﻣــﺆﻛــﺪا أﻧـﻪ ﻳــﺴــﺘــﺨــﺪم اﻟـــﻬـــﻮاﺗـــﻒ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ ﻓﻘﻂ.

وﻏــــــــــــﺮد ﺗـــــﺮﻣـــــﺐ أﻣــــــــﺲ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺴــﺎﺑــﻪ ﺑــــ»ﺗـــﻮﻳـــﺘـــﺮ«: »ﻣــــﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ )ﺧﺒﺮاء ﺗﺮﻣﺐ( ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺗــﺎﻳــﻤــﺰ، ﻛــﺘــﺒــﻮا ﻣـﻘـﺎﻟـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻣﻤﻠﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺎﺗﻔﻲ اﳌــــﺤــــﻤــــﻮل، وﻫــــــــﺬا ﻏـــﻴـــﺮ ﺻــﺤــﻴــﺢ ﺑــــﺎﳌــــﺮة. ﻟـــﻴـــﺲ ﻟــــــﺪي اﻟــــﻮﻗــــﺖ ﻫـﻨـﺎ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ذﻟﻚ. أﻧﺎ ﻓﻘﻂ أﺳﺘﺨﺪم اﻟـﻬـﻮاﺗـﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، وﻟـــﺪي ﻓﻘﻂ ﻫﺎﺗﻒ ﺧﻠﻮي ﺣﻜﻮﻣﻲ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ. اﻟﻘﺼﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﺟﺪا!«.

ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺗــﺎﻳــﻤــﺰ ذﻛﺮت أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻫــــﻮاﺗــــﻒ آﻳــــﻔــــﻮن ﺧـــﺎﺻـــﺔ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳـﺘـﺤـﺪث ﻣــﻊ أﺻــﺪﻗــﺎﺋــﻪ واﳌـﻘـﺮﺑـﲔ ﻣــﻨــﻪ، وﻫــــﻮ ﻣـــﺎ ﻳـــﻌـــﺮض ﻣـﻜـﺎﳌـﺎﺗـﻪ ﻟﺨﻄﺮ اﻟﺘﺠﺴﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ واﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ، ﻣــﺸــﻴــﺮة إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـﺘـﺤـﺪث اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣــﻊ اﻷﺻــﺪﻗــﺎء اﻟـﻘـﺪاﻣـﻰ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻫﻮاﺗﻒ آﻳﻔﻮن، ﻳﻘﻮم اﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻴﻮن ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻤــﺎع إﻟــــﻰ ﺗــﻠــﻚ اﳌــﻜــﺎﳌــﺎت، وﻳﺤﺼﻠﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻓﻜﺎر ﻗﻴﻤﺔ ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗــﻔــﻜــﻴــﺮه، ﻣـــﺎ ﻳــﺆﺛــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﻹدارة وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ.

وﻗـــــﺎل اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن ﺑـﺎﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑﻴﺾ إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﺟﻬﺎزان رﺳـﻤـﻴـﺎن ﻣــﻦ ﻫــﻮاﺗــﻒ آﻳــﻔــﻮن ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﻤﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻣـﻦ اﻟـــﻘـــﻮﻣـــﻲ؛ ﻟــﻠــﺤــﺪ ﻣـــﻦ ﻗــﺪراﺗــﻬــﻤــﺎ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ ﺑﻬﻤﺎ، وﻫﺎﺗﻒ ﺷﺨﺼﻲ ﺛﺎﻟﺚ ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋـــﻦ ﻣـــﺌـــﺎت اﳌـــﻼﻳـــﲔ ﻣـــﻦ أﺟــﻬــﺰة آﻳﻔﻮن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺣـﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻳــــﺤــــﺎﻓــــﻆ ﻋـــﻠـــﻴـــﻪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﺣــﺘــﻰ اﻵن؛ ﻷﻧـﻪ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻬﺎت اﺗﺼﺎﻟﻪ ﻓﻴﻪ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻬﺎﺗﻔﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ.

وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﺴــﺄﻟــﺔ اﻻﺗـــﺼـــﺎﻻت اﻵﻣﻨﺔ أﺣﺪ أﺑﺮز اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗـﺮﻣـﺐ ﳌﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻪ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻓــــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن، ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺔ ٦١٠٢. وذﻟــﻚ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺧــــﺎدم ﺑــﺮﻳــﺪ إﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ ﻏــﻴــﺮ آﻣــﻦ أﺛــــﻨــــﺎء ﺗـــﻮﻟـــﻴـــﻬـــﺎ ﻣــﻨــﺼــﺐ وزﻳــــــﺮة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻣﺎ أﺿﻌﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وﺣﺬر ﻣﺴﺎﻋﺪو ﺗﺮﻣﺐ ﻣـﺮارﴽ وﺗﻜﺮارﴽ ﻣﻦ أن ﻣﻜﺎﳌﺎت ﻫﺎﺗﻔﻪ اﳌﺤﻤﻮل ﻟﻴﺴﺖ آﻣــــﻨــــﺔ، وأﺧـــــﺒـــــﺮوه أن ﺟــﻮاﺳــﻴــﺲ روﺳﻴﲔ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺎﻟﺘﻨﺼﺖ ﻋﻠﻰ اﳌـﻜـﺎﳌـﺎت ﺑﺸﻜﻞ روﺗـﻴـﻨـﻲ. وﻳﻘﻮل ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ إﻧـﻬـﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ إﻻ أن ﻳﺄﻣﻠﻮا ﻓﻲ أن ﻳﻤﺘﻨﻊ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻋــﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻫﻮاﺗﻔﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ.

وﻧــــــﻘــــــﻠــــــﺖ اﻟـــــﺼـــــﺤـــــﻴـــــﻔـــــﺔ ﻋـــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟــﲔ أن وﻛــــﺎﻻت اﻟﺘﺠﺴﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﻋـــﻠـــﻤـــﺖ أن اﻟـــﺼـــﲔ وروﺳﻴﺎ ﺗﺘﻨﺼﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﳌﺎت ﻫـــﺎﺗـــﻔـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﺮﺋـــﻴـــﺲ ﻋــــــﻦ ﻃـــﺮﻳـــﻖ ﻣﺼﺎدر ﺑﺸﺮﻳﺔ داﺧـﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ واﻋـــﺘـــﺮاض اﻻﺗــﺼــﺎﻻت ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ. وأﺿﺎﻓﻮا أن اﻟﺼﲔ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎ ﺗﺘﻌﻠﻤﻪ ﻣﻦ اﳌﻜﺎﳌﺎت، اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ أﺷــﻴــﺎء ﻣــﺜــﻞ ﻛــﻴــﻒ ﻳـﻔـﻜـﺮ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ وإﻟــــﻰ ﻣـــﻦ ﻳــﻤــﻴــﻞ إﻟــــﻰ اﻻﺳــﺘــﻤــﺎع، ﻓــﻲ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وذﻛـﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن اﻟﺼﲔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص اﻟــــــﺬﻳــــــﻦ ﻳــــﺘــــﺤــــﺪث ﻣـــﻌـــﻬـــﻢ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺑــﺎﻧــﺘــﻈــﺎم ﻋــﻠــﻰ أﻣـــﻞ اﺳـﺘـﺨـﺪاﻣـﻬـﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻣـــﺸـــﻴـــﺮة إﻟـــــﻰ أن ﻣــــﻦ ﺑــــﲔ أوﻟـــﺌـــﻚ اﳌـــﺪرﺟـــﺔ أﺳــﻤــﺎؤﻫــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـﺔ، ﺳﺘﻴﻔﻦ أﻳــﻪ. ﺷــﻮارزﻣــﺎن، اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻼﻛﺴﺘﻮن، وﺳﺘﻴﻒ وﻳــﻦ، اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻛـﺎزﻳـﻨـﻮ ﻻس ﻓـﻴـﻐـﺎس، اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﻳﻤﺘﻠﻚ أﺻـﻮﻻ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﻣﺮﺑﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻛﺎو اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.

وأﺿـــــــﺎﻓـــــــﺖ أن اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﲔ ﺗــﻌــﺮﻓــﻮا ﻋــﻠــﻰ أﺻـــﺪﻗـــﺎء اﻟــﺮﺟــﻠــﲔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﺪث إﻟﻴﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم. وﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﻮن اﻵن ﻋـﻠـﻰ رﺟــــﺎل أﻋــﻤــﺎل ﺻـﻴـﻨـﻴـﲔ وﻏـﻴـﺮﻫـﻢ ﻣﻤﻦ ﻟﻬﻢ ﺻـﻼت ﺑﺒﻜﲔ ﻟـ»إﻃﻌﺎم اﻟـــــﺤـــــﺠـــــﺞ« ﻷﺻـــــــﺪﻗـــــــﺎء أﺻـــــﺪﻗـــــﺎء ﺗـــــﺮﻣـــــﺐ. وﻗـــــــــﺎل اﳌـــــﺴـــــﺆوﻟـــــﻮن إن اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أن ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﺳﻴﻨﻘﻠﻮن ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻌﻮﻧﻪ، وإن وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﺑﻜﲔ ﺳﺘﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل أﺻـــــﻮات ﻣـــﻮﺛـــﻮق ﺑـﻬـﺎ. وأﺿﺎﻓﻮا أن أﺻﺪﻗﺎء ﺗﺮﻣﺐ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﺪرﻛﲔ ﻷي ﺟﻬﺪ ﺻﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ.

وذﻛﺮ اﳌﺴﺆوﻟﻮن أن روﺳﻴﺎ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺠﻬﺪ ﻣﺘﻄﻮر ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻠﺔ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻮاﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، ﻣﺸﻴﺮﻳﻦ إﻟﻰ أن ﺟــﻬــﻮد ﺑــﻜــﲔ ﻫـــﻲ ﻧــﺴــﺨــﺔ ﻣــﻜــﺮرة ﻣـﻤـﺎ ﻛــﺎن ﻳﻔﻌﻠﻪ اﳌــﺴــﺆوﻟــﻮن ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد ﻛﺜﻴﺮة ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎدة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﻦ ﺧﻼل زراﻋﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻏــﻴــﺮ رﺳــﻤــﻴــﺔ ﻣـــﻦ رﺟــــﺎل اﻷﻋــﻤــﺎل واﻷﻛـــﺎدﻳـــﻤـــﻴـــﲔ اﻟـــﺒـــﺎرزﻳـــﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﺬﻳﺘﻬﻢ ﺑﺄﻓﻜﺎر ووﺻﺎﻳﺎ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺻــﺎﻟــﺢ اﻟــﺼــﲔ ﺛﻢ ﻧﻘﻠﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ. واﻟﻔﺮق ﺑــﲔ ﻣــﺎ ﻳــﺤــﺪث اﻵن وﻣـــﺎ اﻋــﺘــﺎدت اﻟﺼﲔ أن ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ، ﻫﻮ أن ﺑــﻜــﲔ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ أﺻــﺒــﺤــﺖ ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ ﻓــﻜــﺮة أﻛــﺜــﺮ وﺿــﻮﺣــﴼ ﻋــﻦ ﺻﺎﺣﺐ أﻛﺒﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ، وﻣﺎ ﻫﻲ اﻟــﺤــﺠــﺞ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﺠــﺢ ﻓـــﻲ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻣﻌﻪ، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻨﺼﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﳌﺎت ﺗﺮﻣﺐ.

وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن أﺻﺪﻗﺎء ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻣـــﺜـــﻞ ﺷـــــــﻮارزﻣـــــــﺎن، اﻟــــﺬي ﻇــﻬــﺮ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺑــــﺎرز ﻓـــﻲ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻷول ﺑـﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟــﲔ ﺑـﻴـﻨـﻎ واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ، ﻓﻲ اﳌـﻨـﺘـﺠـﻊ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ ﻓــﻲ ﻓــﻠــﻮرﻳــﺪا، ﻳﻤﻠﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺆﻳﺪة ﻟﻠﺼﲔ وﻣﻨﺎﺻﺮة ﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرة، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻫﺪاﻓﴼ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﻋﲔ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ.

وﻗــــــــﺎل أﺣــــــﺪ اﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﲔ إن اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳـﻀـﻐـﻄـﻮن ﻣﻦ أﺟــﻞ إﻗــﻨــﺎع ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑـﺎﻟـﺠـﻠـﻮس ﻣﻊ ﺷﻲ ﺟﲔ ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ. وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﺼﻴﻨﻴﻮن أن ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻀﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﻫـــﺎﺋـــﻠـــﺔ ﻟـــﻠـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺔ، وأن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت اﻟـﻔـﺮدﻳـﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻧــــﺘــــﺎﺋــــﺞ أﻛـــــﺜـــــﺮ ﻣــــــﻦ اﻻﺗــــــﺼــــــﺎﻻت اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ.