Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺻﻮرة ﺿﺒﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان

ﺗﺮﻗﺐ ﳋﻄﻮات اﳍﻨﺪ واﻟﺼﲔ... وﻃﻬﺮان ﺑﺪأت ﺑﻴﻊ اﳋﺎم ﻟﺸﺮﻛﺎت ﺧﺎﺻﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑﻌﺪ ﻓـﺘـﺮة وﺟــﻴــﺰة ﻣــﻦ إﻋــﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( أﻧﻪ ﺳﻴﻌﻴﺪ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان، ﺑــﺪأت وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﺑﻼغ اﻟﺪول ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑـﺄن اﻟﻮﻗﺖ ﻳﻤﺮ ﺳــﺮﻳــﻌــ­ﴼ ﻟــﻜــﻲ ﺗـــﻮﻗـــﻒ ﺗــﻠــﻚ اﻟــــﺪول ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﻃﻬﺮان.

وﺗــﻬــﺪف اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ إﻟـﻰ ﺷـﻞ اﻗـﺘـﺼـﺎد إﻳـــﺮان اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ وإﺟﺒﺎر ﻃﻬﺮان، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺘــﺨــ­ﻠــﻲ ﻋــــﻦ ﻃــﻤــﻮﺣــ­ﺎﺗــﻬــﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻟﻜﻦ أﻳﻀﴼ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻫﺬه اﳌـــﺮة ﻋــﻦ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻬـﺎ ﻟـﻠـﺼـﻮارﻳ­ـﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ وﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻳﺴﻴﻄﺮ اﻟﻐﻤﻮض واﻟﺘﺬﺑﺬب ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﻮق اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻣــﻊ ﺑــﻘــﺎء أﻳــﺎم ﻓــﻘــﻂ ﻗــﺒــﻞ أن ﺗـــﺪﺧـــﻞ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﳌــﺠــﺪدة ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓـﻲ اﻟـﺮاﺑـﻊ ﻣـــﻦ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ(، ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻊ إﻟﻰ أن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﺧﻤﺴﺔ زﺑﺎﺋﻦ ﻹﻳــﺮان، اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺼﲔ وﺗﺮﻛﻴﺎ، ﻳﺮﻓﻀﻮن دﻋﻮة واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻮﻗﻒ اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺗــﺎم ﺑﺤﺠﺔ أﻧــﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ إﻣــﺪادات ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻟﺘﺤﻞ ﻣﺤﻠﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﳌــﺼــﺎدر ﻋـﻠـﻰ دراﻳــــﺔ ﺑــﺎﳌــﻮﺿـ­ـﻮع، ﺑﺤﺴﺐ »روﻳﺘﺮز«.

وإﻟــــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﳌــــﺨـــ­ـﺎوف ﻣـﻦ ﺣـــــﺪوث ﻗــﻔــﺰة ﻓـــﻲ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟـﻨـﻔـﻂ ﺗـﻜـﻮن ذات أﺛــﺮ ﻣــﺪﻣــﺮ، ﻳﻀﻊ ذﻟﻚ اﻟـﻀـﻐـﻂ اﳌــﻮﻗــﻒ اﳌــﺘــﺸــ­ﺪد ﻹدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣــﻮﺿــﻊ اﻻﺧــﺘــﺒـ­ـﺎر، وﻳﺜﻴﺮ اﺣــﺘــﻤــ­ﺎل إﺑـــــﺮام اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﺎت ﺛـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﻟــــﻠــــ­ﺴــــﻤــــ­ﺎح ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﺘـــــﻤ­ـــــﺮار ﺑــﻌــﺾ اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت وﻓﻘﴼ ﻟﻠﻤﺼﺎدر.

وﺗـﺴـﺒـﺐ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﻓــﻲ اﻧﻘﺴﺎم اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮﻳﻦ، أﺣــﺪﻫــﻤـ­ـﺎ ﻳــﻘــﻮده ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻷﻣــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺟﻮن ﺑﻮﻟﺘﻮن اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪ أﻗﺼﻰ ﻧﻬﺞ ﻣﺘﺸﺪد ﻣﻤﻜﻦ، وآﺧﺮ ﻳﻘﻮده ﻣﺴﺆوﻟﻮ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ اﻟــــﺤـــ­ـﺮﻳــــﺼــ­ــﻮن ﻋــﻠــﻰ اﳌـــــﻮاز­ﻧـــــﺔ ﺑــــﲔ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت وﻣــﻨــﻊ ﺣﺪوث ﻗﻔﺰة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻗﺪ ﺗﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣـﻠـﻔـﺎﺋـ­ﻬـﺎ، وﻓــﻘــﺎ ﳌــﺼــﺪر إﺣـﺎﻃـﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻣﻦ اﻹدارة ﻋﻠﻤﺎ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ.

وارﺗــﻔــﻌ­ــﺖ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﻞ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ٧٨ دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ، وﻫــــــﻮ أﻋــــﻠـــ­ـﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻓــــﻲ أرﺑــــﻊ ﺳـــﻨـــﻮا­ت. وﻧــﻘــﻠــ­ﺖ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز« ﻋﻦ اﳌﺼﺪر ﻗﻮﻟﻪ، إﻧﻪ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺨﺎوف ﻣــﻦ ﺗــﻠــﻚ اﳌــﺴــﺄﻟـ­ـﺔ، ﺗــــﺪرس اﻹدارة ﻣـﻨـﺢ إﻋـــﻔـــﺎ­ءات ﻣـــﺤـــﺪو­دة ﻟﺒﻌﺾ ﻋﻤﻼء اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﻀﺦ اﻟــــﺪول اﳌـﻨـﺘـﺠـﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى إﻣــــﺪادا­ت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم، ﻣﻊ اﻟﺤﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻃﻬﺮان ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻮاﺋﺪ.

وﻗﺎل اﳌﺼﺪر، اﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻋﺪم ﻧﺸﺮ اﺳﻤﻪ، إن إﻳــﺮادات اﳌﺒﻴﻌﺎت ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺣﺠﺰﻫﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻃــﻬــﺮان ﺑﺸﻜﻞ ﺣــﺼــﺮي ﻷﻏــﺮاض إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، وﻫــﻲ آﻟﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﺗﺸﺪدﴽ ﺑـﺎﳌـﻘـﺎرﻧ­ـﺔ ﻣــﻊ آﻟــﻴــﺔ ﻣـﻤـﺎﺛـﻠـﺔ ﺟـﺮى ﻓـــﺮﺿـــﻬ­ـــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺸـــﺘـ­ــﺮﻳـــﺎت ﻧــﻔــﻂ إﻳـــﺮان ﺧــﻼل اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ. وﻗـــﺎل اﳌــﺼــﺪر: »إذا ﻛـﻨـﺖ ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻹدارة، ﻓﺴﻮف ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺿﻤﺎن أﻻ ﺗﺤﺪث ﻗﻔﺰة ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر«.

وﻗــــﺪ ﺗــﺸــﻜــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﻹﻋـــﻔـــ­ﺎءات ﻣـــﻌـــﻀـ­ــﻠـــﺔ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﻴـــﺖ اﻷﺑـــــﻴـ­ــــﺾ ﻣــﻊ ﺳـﻌـﻴـﻪ إﻟـــﻰ ﺷـــﺮوط أﻛــﺜــﺮ ﺻـﺮاﻣـﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ إﺑﺎن ﺣﻜﻢ أوﺑﺎﻣﺎ، اﻟـﺬي ﻓﺮض ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺣـــﻠـــﻔـ­ــﺎﺋـــﻪ اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﲔ ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت أﻓــﻀــﺖ إﻟــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻛــﺒــﺢ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ إﻳﺮان ﻷﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ.

واﻣــﺘــﻨـ­ـﻌــﺖ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ، ﻟــﻜــﻦ اﻹدارة أﻛـــــﺪت أن واﺷﻨﻄﻦ ﺗـﺪرس إﻋـﻔـﺎءات. وأﺑﻠﻎ وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ »روﻳﺘﺮز« أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول أوﻻ ﺧﻔﺾ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﻂ إﻳﺮان ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ٠٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ اﻟـــﺬي ﻧﻔﺬﺗﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

*أﻣـــﺮ ﻏـﻴـﺮ ﻗــﺎﺑــﻞ ﻟﻠﺘﻨﺒﺆ إﻟـﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ:

ﺳـــــﺎﻓــ­ـــﺮت ﻓــــــﺮق ﻣـــــﻦ وزارﺗـــــ­ــﻲ اﻟﺨﺰاﻧﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺘﲔ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﻳــﺰﻳــﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻋﺸﺮﻳﻦ دوﻟـــﺔ ﻣـﻨـﺬ أن اﻧـﺴـﺤـﺐ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي ﻓــﻲ اﻟــﺜــﺎﻣـ­ـﻦ ﻣﻦ ﻣــﺎﻳــﻮ، ﻟـﺘـﺤـﺬر اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت واﻟـــﺪول ﻣــﻦ ﻣـﺨـﺎﻃـﺮ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎم ﺑـﺄﻧـﺸـﻄـﺔ ﻣﻊ إﻳـــﺮان. وﻗﻠﺼﺖ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن وﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـ­ﻴـﺔ اﻟـﺤـﻠـﻴـﻔ­ـﺘـﺎن ﻟـﻠـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺨﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﻟﻜﻦ اﳌﻮﻗﻒ أﻗﻞ وﺿﻮﺣﺎ ﺑﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻫﻢ اﳌﺸﺘﺮون اﻷﻛﺒﺮ.

واﺟﺘﻤﻊ ﺑـﺮﻳـﺎن ﻫــﻮك، اﳌﻤﺜﻞ اﻟــــــﺨـ­ـــــﺎص ﻟـــــــــ­ـــــﻮزارة اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺈﻳﺮان، وﻓﺮاﻧﻚ ﻓـﺎﻧـﻮن أﻛـﺒـﺮ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻌﻨﻲ ﺑﺸﺆون اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺪى وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ، ﻓـــﻲ اﻵوﻧـــــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣـــﻊ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ، ﺛـﺎﻧـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣﺸﺘﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎل ﻣﺼﺪر أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـــﻰ إن اﻹدارة ﺗـــﺪرس ﺑﺠﺪﻳﺔ اﻹﻋﻔﺎء ات.

وﻗـﺎل ﻣﺼﺪر ﺣﻜﻮﻣﻲ ﻫﻨﺪي إن اﻟﻬﻨﺪ أﺑﻠﻐﺖ اﻟـﻮﻓـﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺄن ارﺗﻔﺎع ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋـــــﻦ ﺿـــﻌـــﻒ اﻟــــﺮوﺑـ­ـــﻴــــﺔ وﺻـــﻌـــﻮ­د أﺳــــﻌـــ­ـﺎر اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﻳﻌﻨﻲ أن وﻗـــﻒ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻳــﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﺗـــﻤـــﺎﻣ­ـــﴼ ﻣــﺴــﺘــﺤ­ــﻴــﻞ ﺣـــﺘـــﻰ ﻣــــﺎرس )آذار( ﻋﻠﻰ اﻷﻗـــﻞ. وﻗــﺎل اﳌـﺼـﺪر: »أﺑﻠﻐﻨﺎ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﻬﺬا، وﻛﺬﻟﻚ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﺑﺮﻳﺎن ﻫﻮك... ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ وﻗﻒ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ إﻳــﺮان ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺪاﺋﻞ ﻣﻜﻠﻔﺔ«.

وأﻛــــــﺪ دﺑـــﻠـــﻮ­ﻣـــﺎﺳـــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت، ﻗﺎﺋﻼ إن ﻣﻨﺢ إﻋﻔﺎء ات ﻣـــــﺤـــ­ــﺪودة ﻟــﻠــﻬــﻨ­ــﺪ ودول أﺧــــﺮى ﻣﺤﺘﻤﻞ.

وﻋــﺎدة ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻮرد اﻟﻬﻨﺪ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٠٠٥ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﻠﺼﺖ ذﻟﻚ اﳌﺴﺘﻮى ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة، وﻓﻘﴼ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ.

واﳌـــﻨـــ­ﺎﻗـــﺸـــﺎ­ت ﺟــــﺎرﻳــ­ــﺔ أﻳــﻀــﺎ ﻣـــــﻊ ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ، راﺑـــــــ­ـﻊ أﻛــــﺒـــ­ـﺮ ﻣــﺸــﺘــﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣﻦ أن اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ رﺟـــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــــﺎ­ن ووزراء أﺗــﺮاﻛــﺎ اﻧﺘﻘﺪوا ﻋــﻠــﻨــﺎ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت. وﻗــــــﺎل ﻣــﺼــﺪر ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻄــﺎع ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﻣـﻄـﻠـﻊ ﻋﻠﻰ اﳌـﻨـﺎﻗـﺸـ­ﺎت ﻟـــ»روﻳــﺘــﺮز« إن أﻧـﻘـﺮة ﺧـــﻔـــﻀـ­ــﺖ وارداﺗــــ­ـــﻬــــــ­ـﺎ ﻣــــﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﻨﺼﻒ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، وﻗــــﺪ ﺗــﺼــﻞ إﻟــــﻰ اﻟـــﺼـــﻔ­ـــﺮ، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺗﻔﻀﻞ اﺳﺘﻤﺮار ﺑﻌﺾ اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت.

وﻣﻨﺤﺖ إدارة أوﺑـﺎﻣـﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻋﻔﺎء ﻣﺪﺗﻪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ، ﻟﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻊ أن ﺗـــﻔـــﺮض إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﻛﺜﺮ ﺻﺮاﻣﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻔﺎءات اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻐﻄﻲ ﻓﺘﺮات أﻗﺼﺮ.

وﻗـــــــﺎ­ل اﳌـــــﺼــ­ـــﺪر: »ﻗــــــﺪ ﺗــﻜــﻮن ﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ، أو رﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ إﻋﻔﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق. ﻛﻞ ﻫﺬا ﻏـﻴـﺮ ﻗــﺎﺑــﻞ ﻟﻠﺘﻨﺒﺆ ﺑـﻌـﺾ اﻟـﺸـﻲء ﻫﺬه اﳌﺮة، إذ إﻧﻨﺎ ﻧﺪرك أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر ﺑﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ«.

واﳌــــﻮﻗـ­ـــﻒ أﻗــــﻞ وﺿـــﻮﺣـــ­ﺎ ﻓـﻲ اﻟﺼﲔ، أﻛﺒﺮ زﺑﻮن ﻹﻳﺮان، واﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻬﺎ أﻳﻀﺎ إﻋﻔﺎء ات. وﺣﺼﻠﺖ ﺑﻜﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠٠٥ و٠٠٨ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻷﺧﻴﺮة، وﻫﻮ ﻧﻄﺎق ﻣﻌﺘﺎد.

وﻗــــﺎل اﳌـــﺼـــﺪ­ران إن إﺷــــﺎرات ﺑــﻜــﲔ إﻟـــﻰ ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت اﻟــﺘــﻜــ­ﺮﻳــﺮ ﺑﻬﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﺘــﺒــﺎ­ﻳــﻨــﺔ. وﻓــــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، ذﻛـــــــﺮ­ت »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز« أن ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﺳــﻴــﻨــﻮ­ﺑــﻚ وﻣــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ )ﺳﻲ إن ﺑﻲ ﺳﻲ(، أﻛﺒﺮ ﺷﺮﻛﺘﻲ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻣﻤﻠﻮﻛﺘﲔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، ﻟﻢ ﺗﺤﺠﺰا أي ﻧﻔﻂ إﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺨﺎوف ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.

وﻗﺎل ﺟﻮ ﻣﺎﻛﻤﻮﻧﻴﺠﻞ ﻣﺤﻠﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺪى ﻫﻴﺪﺟﺂي ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ إﻧـــﻪ ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗـﻘـﺒـﻞ اﻹدارة ﺑـﺄن ﺗــﺸــﺘــﺮ­ي اﻟــﺼــﲔ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻣــﺎ ﻣﻦ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ، ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻈــﺮ إﻟـــﻰ اﺳـﺘـﻬـﻼﻛـ­ﻬـﺎ. وﻗــــﺎل: »ﻣـــﻦ ﺑــﲔ ﻛﻞ دول، ﻻ أﻇـــﻦ أﻧــﻬــﻢ ﻳــﻌــﺘــﻘ­ــﺪون أن اﻟﺼﲔ ﺳﺘﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺮ«.

وﻣــــــــ­ـﻦ اﳌـــــــﻘ­ـــــــﺮر أن ﻳـــﺴـــﺎﻓ­ـــﺮ اﳌـﺴـﺆول ﺑﺎﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـــــﺎﻧــ­ـــﻮن إﻟــــــﻰ آﺳــــﻴـــ­ـﺎ ﻓـــــﻲ اﻷﻳــــــﺎ­م اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻣـﻊ اﻋـﺘـﺰاﻣـﻪ إﻟـﻘـﺎء ﻛﻠﻤﺔ ﻓــﻲ ﺳـﻨـﻐـﺎﻓـﻮ­رة ﻓــﻲ ٠٣ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ. وﻟﻢ ﻳﻔﺼﺢ ﻣﺴﺆول ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻓﺎﻧﻮن ﺳﻴﺴﺘﻐﻞ رﺣﻠﺘﻪ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ إﻳﺮان ﻣﻊ اﻟﺼﲔ.

وأول ﻣـــﻦ أﻣــــﺲ، ذﻛــــﺮ ﻣـﻮﻗـﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وزارة اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ )ﺷــــــﺎﻧـ­ـــــﺎ(، أن إﻳــــــــ­ـﺮان ﺑـــــــﺪأ­ت ﻳـــﻮم اﻷﺣـﺪ ﺑﻴﻊ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻟﺸﺮﻛﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺼﺪﻳﺮه ﻓﻲ إﻃﺎر اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﺗــﺴــﻴــ­ﻄــﺮ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﻓـــﻲ إﻳـــﺮان ﻋـﻠـﻰ ﺗــﺠــﺎرة اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟــﺨــﺎم. وﻗــﺎل ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﻮن إﻧـــــﻪ ﻟــــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺑــﻮﺳــﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت ﺗــﻜــﺮﻳــ­ﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺷﺮاء اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم إﻻ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗــﺼــﺪﻳــ­ﺮ اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ.

وﻗﺎل ﻣﻮﻗﻊ »ﺷﺎﻧﺎ« إن ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻃﺮﺣﺖ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﻊ ٠٨٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﺑﺴﻌﺮ ٥٨٫٤٧ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ إﻳــــــــ­ــﺮان ﻓـــــﻲ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز( إﻧـــﻬـــﺎ ﺳـــﺘـــﺒـ­ــﺪأ ﻓــــﻲ ﺑـﻴـﻊ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻟــﻠــﺸــﺮ­ﻛــﺎت اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ ﻓـﻲ إﻃــﺎر ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟـﻨـﻔـﻂ، وإﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﺘﺨﺬ إﺟـــﺮاءات أﺧـــﺮى ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﺑﻌﺪ أن ﻃـﻠـﺒـﺖ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣﻦ ﺣــﻠــﻔــﺎ­ﺋــﻬــﺎ وﻗـــــﻒ ﺟــﻤــﻴــﻊ واردات اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ اﺑـﺘـﺪاء ﻣﻦ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣــــﻦ ﻧـــﻮﻓـــﻤ­ـــﺒـــﺮ. وﻗـــــــﺎ­ل اﳌــــﻮﻗــ­ــﻊ إن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻳـﻮم اﻷﺣﺪ ﺟﺮت ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ٥٣ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ دون أن ﺗﺬﻛﺮ أﺳﻤﺎء اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ.

 ??  ?? ﻣﺨﺎزن ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺗﺸﻮﻫﺎي اﻟﺼﻴﻨﻲ )روﻳﺘﺮز(
ﻣﺨﺎزن ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺗﺸﻮﻫﺎي اﻟﺼﻴﻨﻲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia