ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ... ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺠﻤﺎل

ﻣﻦ أﻛﱪ ﻣﺴﺠﺪ ﰲ ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻟﻰ ﻗﺼﻮر وﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ

ﻣــﻨــﺬ ﻗــــﺮون ﺳــﺤــﻴــﻘــﺔ، ﻋــﺮﻓــﺖ ﺳـــﺘـــﺮاﺳـــﺒـــﻮرغ ﺑــﻔــﻨــﻮن اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ واﻟــﻄــﺒــﺎﻋــﺔ واﻟــﻜــﺘــﺐ واﻟـــﻨـــﺸـــﺮ، وإﻟـــﻴـــﻬـــﺎ ﻟــﺠــﺄ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ ﻳﻮﻫﺎن ﻏﻮﺗﻨﺒﺮغ ﻣﺨﺘﺮع اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﺎﻷﺣﺮف اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﺬي ﻋﻤﻞ ﻛـﺬﻟـﻚ ﻓــﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺣـﺠـﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ.

ﻳـﺴـﻤـﻮﻧـﻬـﺎ »ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟــﻄــﺮق« أﺛــﺮاﻫــﺎ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ واﺧـﺘـﻠـﻄـﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت وﺟﻤﻠﺘﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ، ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋــﺎﺻــﻤــﺔ إﻗــﻠــﻴــﻢ اﻷﻟــــــﺰاس، وﺛــﺎﻟــﺚ ﻣﺪن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

ﺗﻘﻊ ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻊ اﻟﺤﺪود اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ. ﻫـــﺬا اﻟــﺒــﻌــﺪ اﻟـﺠـﻐـﺮاﻓـﻲ ﻛــﺎن وﻻ ﻳــﺰال ﻋـﺎﻣـﻼ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ ﺣـﻴـﺎة اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ وﺟﻨﺴﻴﺔ ﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﺳﻜﺎﻧﻬﺎ وﻋﻤﺮاﻧﻬﺎ وﻣﻮروﺛﺎﺗﻬﺎ، وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟﻐﺎﺗﻬﺎ.

ﺳﻴﺎﺣﻴﴼ، ﺗﻮﻓﺮ ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ ﻟـــﺰوارﻫـــﺎ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻳــﺤــﺘــﺎﺟــﻮن إﻟـﻴـﻪ ﻣــﻬــﻤــﺎ اﺧــﺘــﻠــﻔــﺖ أذواﻗـــــﻬـــــﻢ. ﻓـﻬـﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺗﺤﺪﻫﺎ ﺟﺒﺎل، وﺗﺤﻴﻄﻬﺎ ﻗﻨﻮات، وﺗﺨﺘﻠﻂ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت. ﻃﻘﺴﻬﺎ ﻣﺘﻨﻮع وﻳﺨﺘﻠﻒ اﺧﺘﻼﻓﺎ ﺑﻴﻨﴼ، ﺑﲔ اﻟﺤﺮارة ﺻﻴﻔﴼ واﻟﺒﺮودة ﺷــــﺘــــﺎء. وﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺮﻏـــﻢ ّﻣـــﻦ ﺻـﻐـﺮ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻀﺞ ﺑﺎﳌﺰارات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﺣﻴﺚ ﺻﻨﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻗﺒﻞ ﻗــــﺮون، وأﺧــــﺮى أوروﺑـــﻴـــﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺣـــﻴـــﺚ ﻳــﻜــﺘــﺐ اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺦ ﺳـــﻄـــﻮره ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ. اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟـﻴـﻬـﺎ واﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻬﻞ، ﺣﻴﺚ ﺗﺮﺑﻄﻬﺎ ﻣﺴﺎرات وﻃﺮق ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺸﺎة واﻟﺪراﺟﺎت، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﺗـﻮﻓـﺮﻫـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ رﺋـــﻴـــﺴـــﻴـــﺔ ﻓـــﺨـــﻤـــﺔ ﺳــــﺎﻫــــﻤــــﺖ ﻓــﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻷﺻـﻞ، زﻫﺎ ﺣﺪﻳﺪ. ﻛﺜﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺧــﻄــﻮط اﻟــﺘــﺮام واﻟــﻌــﺒــﺎرات اﳌــﺎﺋــﻴــﺔ اﳌــﻜــﺸــﻮﻓــﺔ أو اﳌــﺴــﻘــﻮﻓــﺔ، وﻫﻲ ﺗﺪور ﺣﻮل اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺠﻮﻻت ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﻤﺘﻌﺔ وﻣﺮﻳﺤﺔ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟـ»ﺗﻮك ﺗﻮك«.

ورﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﺗﺰﺧﺮ ﺑﺎﳌﺘﻨﺰﻫﺎت وﺑــﺎﻟــﻬــﺪوء واﻟـﺮوﻣـﺎﻧـﺴـﻴـﺔ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗـﺨـﻠـﻮ ﻣـــﻦ اﻟـــﻨـــﻮادي واﳌــﻼﻫــﻲ ﻟـــــﻌـــــﺸـــــﺎق اﻟـــــﺼـــــﺨـــــﺐ واﻟـــــﺴـــــﻬـــــﺮ واﻟــﺤــﻔــﻼت، ﻫـــﺬا ﻋـــﺪا اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌــــﺘــــﺎﺣــــﻒ واﻟـــــﻘـــــﺼـــــﻮر واﻟــــﻘــــﻼع وﺻـــــــــﺎﻻت اﻟـــﻔـــﻨـــﻮن واﳌـــــﻌـــــﺎرض، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗـﺴـﻮق وﻣﻄﺎﻋﻢ ﻣــﻦ اﻟــﺪرﺟــﺔ اﻷوﻟـــﻰ. ﺑـﻬـﺬا اﻟﻄﺒﻖ اﻟﺪﺳﻢ واﳌﺘﻨﻮع، ﺗﺤﺘﻔﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺴﻴﺎﺣﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﻗﺒﻀﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وأﺛﺮ اﳊﺮوب

ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳــﺘــﺤــﺪث اﳌــــﺆرﺧــــﻮن ﻋــــــﻦ ﺗــــــﺎرﻳــــــﺦ ﺳـــــﺘـــــﺮاﺳـــــﺒـــــﻮرغ ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺣﺮوب ﻣﻜﻨﺖ اﳌﻨﺘﺼﺮ ﻣﻦ ﻓﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻟﻐﺘﻬﺎ وﺛﻘﺎﻓﺘﻬﺎ ﻟﺤﻘﺐ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗـــﻄـــﻮل أو ﺗــﻘــﺼــﺮ إﻟــــﻰ أن ﺗـــﻨـــﺸـــﺐ ﺣــــــﺮب وﺗـــﻠـــﺤـــﻖ ﻫــﺰﻳــﻤــﺔ ﺗــﺠــﻲء ﺑـﻤـﻨـﺘـﺼـﺮ وﺣـــﺎﻛـــﻢ وﻋـﻬـﺪ ﺟـﺪﻳـﺪ. ﺗﺠﻤﻊ اﳌــﺼــﺎدر ﻋﻠﻰ ﻗﺪم ﺳـﺘـﺮاﺳـﺒـﻮرغ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻬﺎ ﻗــﺪ ﻇــﻬــﺮت ﻛـﻘـﺮﻳـﺔ ﺳﻠﺘﻴﺔ ﻏﺰﺗﻬﺎ ﻗﻮات اﻟﻘﻴﺼﺮ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮس ﻗـــﻴـــﺼـــﺮ وأﻃـــــﻠـــــﻘـــــﻮا ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ اﺳـــﻢ ،Argentoratum ﻣﻦ ﺛﻢ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻔﺮاﻧﻜﺲ )ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺟﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻧﺰﺣﺖ ﻣﻦ ﺷﻤﺎل أوروﺑــﺎ( اﺳﻤﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ. ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻴﺮ ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺎدر إﻟــﻰ أن أﺳــﻘــﻒ ﺳــﺘــﺮاﺳــﺒــﻮرغ ﻇﻞ داﺋـــﻤـــﴼ ﺻـــﺎﺣـــﺐ ﻧـــﻔـــﻮذ وﺳــﻴــﻄــﺮة ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻼﻓﻪ ﻣﻊ اﻟﻮﻃﻨﻴﲔ وﺗﺤﺎﻟﻔﻪ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﺎم.

ﺗﺘﻤﻴﺰ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﺻﺔ ﺟــــﺪﴽ؛ ﻛــﻮﻧــﻬــﺎ ﺑـﻘـﻴـﺖ ﺣــﺘــﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ، ﺗﺘﻘﻠﺐ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺣﻜﻢ أﳌـﺎﻧـﻲ ﻳﻌﻘﺒﻪ ﺣﻜﻢ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﺻﺮاﻋﺎت داﻣﻴﺔ.

ﻇــﻠــﺖ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ ﺗــﺤــﺖ ﺳﻴﻄﺮة روﻣﺎ إﺑﺎن اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ وﻓــــﻴــــﻴــــﻨــــﺎ إﺑـــــــــــﺎن إﻣـــــﺒـــــﺮاﻃـــــﻮرﻳـــــﺔ اﻟــﻬــﺎﺑــﺴــﺒــﻮرغ، ﺛــﻢ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺧــﻼل ﺣــﻜــﻢ اﳌـــﻠـــﻚ ﻟـــﻮﻳـــﺲ اﻟــــﺮاﺑــــﻊ ﻋـﺸـﺮ واﻟـــﺜـــﻮرة اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ وﻣـــﺎ أﻋﻘﺒﻬﺎ ﻣــــﻦ ﺣــــــﺮوب ﻓــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ وﺳــﻴــﻄــﺮة ﻧــﺎﺑــﻠــﻴــﻮن ﺑـــﻮﻧـــﺎﺑـــﺮت، ﺛـــﻢ أﻣــﺴــﺖ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺑــﻌــﺪ اﻟـــﺤـــﺮب اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ اﻟـــﺒـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ )اﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺔ( ٠٧٨١ - ١٧٨١ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﻨﺼﺮ أﳌﺎﻧﻲ. ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺿﻤﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻗﻠﻴﻢ اﻷﻟـــﺰاس وﻣﺪﻳﻨﺘﻪ اﻟﻜﺒﺮى ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ.

ﻣـــــــﺎ ﺑـــــــﲔ ﺳـــــﻴـــــﻄـــــﺮة ﻫـــــــــﺬا أو ذاك، ﻛــﺎﻧــﺖ أﺣــــﻮال ﺳـﺘـﺮاﺳـﺒـﻮرغ وﻣـــﺴـــﻴـــﺮﺗـــﻬـــﺎ ﺗــﺘــﻐــﻴــﺮ ﺣـــﺴـــﺐ ﻣــﺎ ﻳــﻮﻟــﻴــﻪ ﻟــﻬــﺎ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ ﻣـــﻦ اﻫــﺘــﻤــﺎم وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺨﻄﻴﻄﻪ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻣـﻌـﺒـﺮﴽ ﺣــﺪودﻳــﴼ وﻣﺎﺋﻴﴼ ﻳـــﻘـــﻊ ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﻬـــﺮ إﻳـــــــﻞ، راﻓـــــــﺪ ﻧـﻬـﺮ اﻟــﺮاﻳــﻦ ﺑــﺎﻟــﻎ اﻷﻫــﻤــﻴــﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ، ﻧـﺎﻫـﻴـﻚ ﻋــﻦ ﺟﺒﺎﻟﻬﺎ اﻟـﺘـﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺧﻄﻮﻃﴼ دﻓـﺎﻋـﻴـﺔ. ﺑـﻼ ﺷــﻚ، ﻓﻘﺪ أﺛـــﺮت ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻴﺔ ﺷﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺣﺮﻛﺔ ﻧﺰوﺣﻬﻢ، ﻛـﻤـﺎ أﻛﺴﺒﺘﻬﻢ ﺧــﺒــﺮات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؛ ﻓﺄﻣﺴﻮا ﻣﻬﺮة ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻣﻮر اﳌـــﻌـــﻴـــﺸـــﺔ، وﺑـــﺨـــﺎﺻـــﺔ اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ واﻟـﻄـﺒـﺎﻋـﺔ واﻟــﺰراﻋــﺔ واﻟــــﺮي، ﻛﻤﺎ ﺑﺮﻋﻮا أﻳﻀﴼ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﺪ.

< ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺼﺎﻟﺢ

ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٩٤٩١، وﻗـﻌـﺖ اﻟــﺪول اﻷوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ ﻓـــــﻲ ﺳــــﺘــــﺮاﺳــــﺒــــﻮرغ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﳌﺠﻠﺲ أوروﺑـﺎ ﻛﺒﻠﻮرة ﻟﻔﻜﺮة اﻟﻮﺣﺪة اﻷوروﺑﻴﺔ واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ.

وﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺴــﻴــﺎق، اﺧﺘﻴﺮت ﺳــــﺘــــﺮاﺳــــﺒــــﻮرغ ﻣــــﻘــــﺮﴽ ﻟــﻠــﻤــﺠــﻠــﺲ اﻷوروﺑﻲ وﳌﺤﻜﻤﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ واﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻷوروﺑـــــﻲ؛ ﻣﻤﺎ زاد ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ وﺛﺮاﺋﻬﺎ.

وﻓﻲ ﻋﺎم ٨٨٩١ أدرﺟﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟــﻠــﺘــﺮﺑــﻴــﺔ واﻟــﻌــﻠــﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )ﻳﻮﻧﻴﺴﻜﻮ( ﻗﻠﺐ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺳـــﺘـــﺮاﺳـــﺒـــﻮرغ اﻟــﻜــﺒــﺮى ﺑــﺄﻛــﻤــﻠــﻬــﺎ إﻟــــﻰ ﻗــﺎﺋــﻤــﺘــﻬــﺎ ﻟــﻠــﺘــﺮاث اﻟﻌﺎﳌﻲ.

أﻫﻢ ﻣﻌﺎﳌﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ < ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﺳﻴﺪة ﺳﱰاﺳﺒﻮرغ

ﻟـــــــﻢ ﺗــــﺴــــﻠــــﻢ ﺳـــــﺘـــــﺮاﺳـــــﺒـــــﻮرغ ﻣـــــــﻦ اﻟـــــــﻨـــــــﺰاﻋـــــــﺎت اﻟــــﺪﻳــــﻨــــﻴــــﺔ ﺑــﲔ اﻟـــﺒـــﺮوﺗـــﺴـــﺘـــﺎﻧـــﺖ واﻟـــﻜـــﺎﺛـــﻮﻟـــﻴـــﻚ، وإن اﻋــﺘــﻨــﻘــﺖ ﻛــﻐــﻴــﺮﻫــﺎ ﻣـــﻦ اﳌـــﺪن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺼﻞ ﻗـــﺎﻃـــﻊ ﺑــــﲔ اﻟــــﺪﻳــــﻦ واﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ؛ ﻣـﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﴼ.

ﺑﺪأ ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠١ ﻣـﻦ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺮﻣﻠﻲ اﻷﺣﻤﺮ اﳌـــﺄﺧـــﻮذ ﻣــﻦ ﺟــﺒــﺎل اﻟـــﻔـــﻮج، )ﻫــﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺠـﺒـﺎل اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓــــﻲ ﺷـــــﺮق ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ، ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﺮب ﻣـﻦ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ أﳌﺎﻧﻴﺎ(. ﻟﻌﺒﺖ أﻳﻀﴼ دورﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ ﻣﺼﻴﺮ اﳌﺪﻳﻨﺔ؛ إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺧﻄﻮط دﻓﺎﻋﻴﺔ ﺑــــﲔ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ وﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ وﻣـــﺼـــﺪر ﻧــــﺰاع ﻟــﺜــﺮاﺋــﻬــﺎ ﺑــﺎﳌــﻌــﺎدن وﺣــﻘــﻮل اﳌﺎﺷﻴﺔ واﻟﻘﻮة اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎت اﻟـــﻜـــﻬـــﺮﺑـــﻴـــﺔ وﻣــــﺼــــﺎﻧــــﻊ اﻟــﺨــﺸــﺐ واﻟﻔﺤﻢ واﻟﺰﺟﺎج.

ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻨﻴﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى أرﺑــﻌــﺔ ﻗـــﺮون، ﺑﺎﻟﻨﻤﻂ اﻟـــﻘـــﻮﻃـــﻲ اﻟــــــﺬي ﻳـــﺤـــﺮص ﺣــﺮﺻــﴼ ﺑﺎﻟﻐﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ واﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ وﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻨﺤﺖ. ﻃﻮﻟﻬﺎ ٥٥٤ ﻗﺪﻣﴼ؛ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ أﻃـﻮل ﻣﺒﻨﻰ أوروﺑـﻲ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟـ٩١.

ﻣــــــﺠــــــﺪ اﻷدﻳـــــــــــــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ ﻓﻴﻜﺘﻮر ﻫﻮﻏﻮ إﺑﺪاﻋﻬﺎ اﳌﻌﻤﺎري ووﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »أﻋﺠﻮﺑﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ« ﻓﻲ ﺣﲔ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ اﻷدﻳﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻳﻮﻫﺎن ووﻟﻔﻐﺎﻧﻎ ﻓﻮن ﻏﻮﺗﻪ، إﻧﻬﺎ »ﺷﺎﻫﻘﺔ وأﻧﻴﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﺷﺠﺮة«.

ﻟﻠﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﺑﺮج واﺣﺪ ﻓﻘﻂ، ﻟـﻠـﻮﺻـﻮل إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺴـﺎﺋـﺢ أن ﻳﺼﻌﺪ ٠٥٣ ﻋﺘﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻢ ﺣﻠﺰوﻧﻲ ﺿــــﻴــــﻖ. رﻏــــــﻢ اﻟـــﺘـــﻌـــﺐ ﺳــﻴــﺘــﻤــﻜــﻦ ﻣــﻦ اﻻﺳـﺘـﻤـﺘـﺎع ﺑــﻐــﺮوب اﻟﺸﻤﺲ وﻣــﻨــﻈــﺮ ﺑــﺎﻧــﻮراﻣــﻲ ﻟـﻠـﻤـﺪﻳـﻨـﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻬﺎ اﳌﻨﺒﺴﻂ.

ﺗـﻐـﻠـﻖ اﻟــﻜــﺎﺗــﺪراﺋــﻴــﺔ أﺑــﻮاﺑــﻬــﺎ ﻗــﺒــﻞ ﻣـﻨـﺘـﺼـﻒ اﻟــﻨــﻬــﺎر ﻟـﻴـﺪﺧـﻠـﻬـﺎ ﻷﻗـــــــﻞ ﻣـــــﻦ ﺳــــﺎﻋــــﺔ ﻣـــــﻦ ﻳــﺤــﻤــﻠــﻮن ﺑـــــﻄـــــﺎﻗـــــﺎت ﳌـــــﺸـــــﺎﻫـــــﺪة ﺳـــﺎﻋـــﺘـــﻬـــﺎ اﻟﻔﻠﻜﻴﺔ اﻟـﺸـﻬـﻴـﺮة، اﻟـﺘـﻲ أﺿﺤﺖ أﺗـــﻮﻣـــﺎﺗـــﻴـــﻜـــﻴـــﺔ ﺗـــﺘـــﺤـــﺮك ﻣـــﺼـــﺪرة أﺻﻮاﺗﴼ ﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ دﻳﻨﻲ دراﻣﻲ.

اﻵن ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﻗﻠﺐ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻣﺮﻛﺰﻫﺎ وﺗﺸﻬﺪ ﺟﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت واﻷﺳﻮاق اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ

< ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺼﻐﲑة

ﺧـــــــﻼل اﻟــــﻘــــﺮﻧــــﲔ اﻟـــــﺴـــــﺎدس ﻋــــﺸــــﺮ واﻟـــــﺴـــــﺎﺑـــــﻊ ﻋــــﺸــــﺮ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻋﺒﺎرة ﻋـــﻦ أﺑــﻨــﻴــﺔ ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ذات ﻃـﺎﺑـﻊ دﻓـــﺎﻋـــﻲ وﺛــﻜــﻨــﺎت ﻟــﻠــﺠــﻨــﻮد، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﻌﻼج ﻣﺮض اﻟـــﺴـــﻴـــﻔـــﻠـــﺲ أو اﻟــــــﺰﻫــــــﺮي اﻟـــــﺬي اﻧـــﺘـــﺸـــﺮ ﺑـــﻜـــﺜـــﺮة ﻓـــﺘـــﺮة اﻟـــﺤـــﺮوب اﳌـﺘـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ. ﺗـﻀـﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ أﻳـﻀـﴼ، أﺣــــﻴــــﺎء ﺷــﻌــﺒــﻴــﺔ ﺳــﻜــﻨــﻬــﺎ ﻋــﻤــﺎل اﳌﺼﺎﻧﻊ واﻟﺪﺑﺎﻏﻮن واﳌﺰارﻋﻮن واﻟﺼﻴﺎدون.

اﺣﺘﻔﻈﺖ اﳌﺪﻳﻨﺔ، رﻏﻢ ﺗﻨﻮع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت وﺣﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﳌﺼﺎﻧﻊ أوﺳـــــــــﻊ، ﺑــﻤــﺒــﺎﻧــﻴــﻬــﺎ اﻟــﺨــﺸــﺒــﻴــﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﻌﻤﺎر اﻷﳌﺎﻧﻲ واﻷﺑﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻌﻠﻮ ﻣــــﻦ ﻃــﺎﺑــﻘــﲔ أو ﺛـــﻼﺛـــﺔ اﳌــﻄــﻠــﻴــﺔ ﺑــــﺄﻟــــﻮان ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ ﺗــﺰﻳــﻨــﻬــﺎ ﻗـﻄـﻊ وأﻟـــــﻮاح ﻣــﻦ اﻟــﺨــﺸــﺐ اﳌـﺘـﻘـﺎﻃـﻌـﺔ واﳌﻨﻔﺮدة.

أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ أزﻗﺘﻬﺎ، وﺟﺴﻮرﻫﺎ اﻟﺘﻲ ﺗــﺮﺑــﻂ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳــﻴــﺎﺣــﻴــﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــــﺪرﺟـــــﺔ اﻷوﻟـــــﻰ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻌﺸﺎق اﳌﺸﻲ.

وﻛــﻤــﺎ ﻗــﺎم ﺻـﻴـﻨـﻴـﻮن ﺑﻨﺴﺦ وﺗﻘﻠﻴﺪ ﺣﺮﻓﻲ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻟﺸﺘﺎت اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ وﻣﺴﺎﻛﻨﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﳌــﺘــﺮاﺻــﺔ ﻓـــﻮق ﺗـﻠـﺔ اﻟـﺠـﺒـﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ اﻟﺒﺤﻴﺮة ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ Hoben Myeon - ro Cheongpyeong - ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻋﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﻜﻞ ﻣﻌﺎﳌﻬﺎ وأﺟــﻮاﺋــﻬــﺎ، وإن أﺿــﺎﻓــﻮا إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻤﺎذج ﻣﻦ ﺑﺮج إﻳﻔﻞ.

< ﻗﺼﺮ روﻫﺎن

ﻗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺒﺎروﻛﻲ ﺷﻴﺪ ﻟﻸﺳﻘﻒ أرﻣﺎﻧﺪ ﻏﺎﺳﺘﻮن دي روﻫﺎن، اﻟﺬي، وﻓﻘﴼ ﻟﺮواﻳﺔ ﻣﺆرﺧﲔ، ﻛﺎن اﺑﻨﴼ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻲ ﻟﻺﻣﺒﺮاﻃﻮر ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ. وﻗــــﺪ ﻋـــﺮﻓـــﺖ اﻟــﻌــﺎﺋــﻠــﺔ ﺑـﻜـﻮﻧـﻬـﺎ ﻋﺎﺋﻠﺔ أرﺳﺘﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺛﺮﻳﺔ ﻗﺪﻣﺖ ﻟـﻠـﻜـﻨـﻴـﺴـﺔ ﻋـــــﺪدﴽ ﻣـــﻦ اﻟــﻜــﺮادﻟــﺔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺳــﻜــﻨــﻮا اﻟــﻘــﺼــﺮ. ﺗـﺠـﺪر اﻹﺷـــﺎرة إﻟـﻰ أﻧـﻪ اﻟﻘﺼﺮ ﻧﻔﺴﻪ اﻟــﺬي اﺳﺘﻀﺎف ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋـــﺸـــﺮ، وﻧــﺎﺑــﻠــﻴــﻮن ﺑـــﻮﻧـــﺎﺑـــﺮت، وﻣـــــﺎري أﻧــﻄــﻮاﻧــﻴــﺖ، وﻻ ﻳـــﺰال ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﺒﺎر زوار ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ ﻣﻦ اﳌﻠﻮك واﻟﺤﻜﺎم.

ﻳــﺘــﻜــﻮن ﻣــﻦ ﻃــﻮاﺑــﻖ ﺛـﻼﺛـﺔ ﺗﺤﻮﻟﺖ أﺟﺰاء ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺣﻒ ﺗﻌﺮض أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ وﻓــﻨــﻮﻧــﻬــﺎ، ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻣــﺘــﺤــﻒ ﻋـﻦ ﺗﺎرﻳﺦ إﻗﻠﻴﻢ اﻷﻟــﺰاس وﻧﻤﺎذج ﻟـــﻜـــﻴـــﻔـــﻴـــﺔ اﳌـــﻌـــﻴـــﺸـــﺔ واﻟـــﺴـــﻜـــﻦ وأﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣﻲ، إﻟﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻣﺘﺤﻒ ﻟﻜﺒﺎر اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ، وﻣــﺘــﺤــﻒ آﺛــــــﺎر ﻳـــﻀـــﻢ أﺛـــﺎﺛـــﺎت وﻣﺠﻮﻫﺮات وﻓﻨﻮن زﺧﺮﻓﻴﺔ.

وﻋـــــــﻠـــــــﻰ اﻟـــــــــﺮﻏـــــــــﻢ ﻣـــــــــﻦ أن اﻟــﺘــﺠــﻮال ﺣــــﻮل ﺳــﺘــﺮاﺳــﺒــﻮرغ وﻓــــﻲ ﻃــﺮﻗــﺎﺗــﻬــﺎ ﻳــﻌــﺘــﺒــﺮ ﻣﺘﻌﺔ ﻻ ﺗــــﻀــــﺎﻫــــﻰ، ﻓـــــــﺈن اﳌـــﺘـــﺎﺣـــﻒ واﳌــــﻌــــﺎرض وﺻــــــﺎﻻت اﻟــﻔــﻨــﻮن ﺗـﺴـﺘـﺤـﻖ اﻟــــﺰﻳــــﺎرة، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣــــﺘــــﺤــــﻒ اﻟـــــﻔـــــﻨـــــﻮن اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺜـــﺔ واﳌــــﻌــــﺎﺻــــﺮة. ﻳــﻀــﻢ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـﻦ أﻟـﻒ ﻟﻮﺣﺔ ورﺳﻤﺔ، وﻣﻨﺤﻮﺗﺔ وﺗــﻤــﺜــﺎل وﻏــﺮاﻓــﻴــﻚ، وﺗﺼﻤﻴﻢ وﻋـــــــﺮض ﻟـــﻮﺳـــﺎﺋـــﻂ ﻣـــﺘـــﻌـــﺪدة، وﺻﻮر ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ.

ﺗــﺨــﺘــﻠــﻒ ﻣــﻌــﺮوﺿــﺎﺗــﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻓﺘﺮﺗﻬﺎ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ؛ إذ ﻳﻌﻮد ﺑﻌﻀﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﻄﺒﺎﻋﻴﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻫــﻨــﺎك ﻟـــﻮﺣـــﺎت ﻟـﻠـﻔـﻨـﺎن ﻣـــﻮﻧـــﻴـــﻴـــﻪ إﻟــــــﻰ ﺟــــﺎﻧــــﺐ أﻋـــﻤـــﺎل ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻋﻦ ﻧﻴﻮﻳﻮرك وزﺧﻤﻬﺎ. اﳌﺸﻬﺪ ﻳﺆﻛﺪ روﻋﺔ ﻃﺮق اﻟﻌﺮض وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗـﻮزﻳـﻊ اﻟﻠﻮﺣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪران واﻹﺿﺎء ة واﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ. وﺗـــــــﻮﺟـــــــﺪ ﻟـــﻠـــﻤـــﺘـــﺤـــﻒ ﻣــﺤــﻄــﺔ ﺗــﺮام ﺑﺎﺳﻤﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ ﻣﻜﺘﺒﺔ وﻣــﺘــﺠــﺮﴽ وﻣــﻘــﻬــﻰ. وﻳـﺴـﺘـﺤـﻖ اﳌﺘﺤﻒ اﻟﺰﻳﺎرة؛ ﳌﺎ ﻳﺤﺘﻮﻳﻪ ﻣﻦ ﻓﻨﻮن ودﻳﻜﻮرات راﺋﻌﺔ.

< اﳊﻲ اﻷوروﺑﻲ

ﺗﺸﺎرك ﺳﺘﺮاﺳﺒﻮرغ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﻟﻜﺴﻤﺒﻮرغ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ أﻫﻢ اﳌﻘﺎر اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ؛ ﻣﻤﺎ زاد ﻣــﻦ أﻟــﻖ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ، وأدﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ.

ﺑــــﺪورﻫــــﺎ، ﺗــﻀــﻴــﻒ اﳌــﺒــﺎﻧــﻲ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ذات اﳌﻌﻤﺎر اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟــــﺠــــﺪران اﻟــﺰﺟــﺎﺟــﻴــﺔ، اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ. ورﻏـــــﻢ أن اﻟــﺤــﻲ اﻷوروﺑـــــــــــــــﻲ ﻳـــﺒـــﻌـــﺪ ﻋــــــﻦ وﺳــــﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ، ﻓﺈن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ ﺳﻬﻞ.

وﳌـــــﻦ ﻻ ﻳـــﺮﻏـــﺐ ﻓــــﻲ زﻳـــــﺎرة ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﻤﺠﺮد رؤﻳﺔ اﳌـــﻘـــﺎر اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺨـــﺎرج، ﻳـــﻤـــﻜـــﻨـــﻪ اﻻﻛــــﺘــــﻔــــﺎء ﺑـــﺎﻟـــﺠـــﻮﻻت اﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟـــﺪاﺋـــﺮﻳـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣﱳ اﻟــﻌــﺒــﺎرات اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻠـﻒ ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺮ ﺣــﻮل اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻳـﻘـﺪم ﻣﺮﺷﺪوﻫﺎ ﺑﻌﺾ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.

< ﳌﺴﺠﺪ اﻟﻜﺒﲑ

ﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ٢١٠٢، اﻓــﺘــﺘــﺢ ﻓﻲ ﺳــﺘــﺮاﺳــﺒــﻮرغ أﻛــﺒــﺮ ﻣﺴﺠﺪ ﻓﻲ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ ﺑــﻘــﺒــﺔ ﺗــﺮﺗــﻔــﻊ ٠٢ ﻣــﺘــﺮﴽ. ﻳﻌﻤﻞ اﳌﺴﺠﺪ ﻣــﻨــﺎرة إﺳﻼﻣﻴﺔ ﺣـﺪﻳـﺜـﺔ وﺟﻤﻴﻠﺔ ﺗﻨﻈﻢ دروﺳــﴼ دﻳﻨﻴﺔ وﻣـﺤـﺎﺿـﺮات، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ورﻣﻀﺎﻧﻴﺔ. ﻛــﻮﻧــﻬــﺎ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺳــﻴــﺎﺣــﻴــﺔ أوﻻ، وﺛﺎﻧﻴﴼ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﺤﻀﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة واﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت أوروﺑـــﻴـــﺔ، ﻓــــﺈن ﻓــﻨــﺎدﻗــﻬــﺎ ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﻣـــﺎ ﺗـﻜـﻮن ﻓــﻨــﺎدق ﻣـﺤـﺠـﻮزة؛ ﻣـﻤـﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺣﺠﺰ ﻓﻨﺪﻗﻲ ﻣﺒﻜﺮﴽ، ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ إن ﻛﺎن إﻟﻐﺎء اﻟـــﺤـــﺠـــﺰ ﻣــﻜــﻠــﻔــﴼ. وﻓـــــﻲ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﻨﻦ ﻓﻲ ﺟـﺬب اﻟﻨﺰﻻء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣـــــﺒـــــﺎﻧـــــﻲ ﺗـــــﺎرﻳـــــﺨـــــﻴـــــﺔ وأﺧـــــــــﺮى ﻻﺳﺘﺤﺪاﺛﻬﺎ ﻃﺮق دﻳﻜﻮر وأﺛﺎﺛﴼ ﺣــﺪﻳــﺜــﴼ، واﻻﺳــﺘــﻌــﺎﻧــﺔ ﺑﻔﻨﺎﻧﲔ ﺗــﻄــﻠــﻖ ﻟــﻬــﻢ اﻟــﺨــﻴــﺎر ﻓـــﻲ ﺗـﺰﻳـﲔ اﻟﻐﺮف ﺑﺈﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﻢ وﻟﻮﺣﺎﺗﻬﻢ.

< اﻟﺘﺴﻮق واﳌﻄﺎﻋﻢ

ﻟـــــﺼـــــﻐـــــﺮ ﺣــــــﺠــــــﻢ اﳌـــــﺪﻳـــــﻨـــــﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻓﻴﻬﺎ وﺗﻨﻮع ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻳﺤﻠﻮ اﻟﺘﺴﻮق ﻓﻴﻬﺎ، ﺳﻮاء ﻟﻠﺘﺒﻀﻊ أو ﳌﺠﺮد اﻟﻨﺰﻫﺔ واﻻﻃــﻼع ﻋﻠﻰ آﺧـﺮ اﻟﺼﻴﺤﺎت، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن ﻣﺤﺎﻟﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة أﻧﻴﻘﺔ وﻓﺎﺧﺮة. وﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮع ﻣــﻦ اﳌــﺘــﺠــﺮ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ اﳌــﻌــﺮوف ﻏﺎﻟﻴﺮي ﻻ ﻓﺎﻳﻴﺖ.

أﻣــﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻄﺎﻋﻢ، ﻓــــﺤــــﺪث ﻣــــﻦ دون ﺣــــــﺮج. ﻣـﻨـﻬـﺎ اﻟﺸﻬﻴﺮ واﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪي، وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻴﺎدﻳﻦ وﺣﻮل اﻟﻜﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ.

ﺟﻐﺮاﻓﻴﴼ

ﺗــﺒــﻌــﺪ ﺳـــﺘـــﺮاﺳـــﺒـــﻮرغ ٠٠٥ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎرﻳﺲ، وﺗـﻠـﻚ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻳﻘﻄﻌﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎر اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ اﻟـــﺴـــﺮﻳـــﻊ »ﺗـــــﻲ ﺟـﻲ ﻓــﻲ« ﺧــﻼل ﺳـﺎﻋـﺘـﲔ وﻋﺸﺮﻳﻦ دﻗــﻴــﻘــﺔ. وﻻ ﺗــﺘــﺠــﺎوز اﳌــﺴــﺎﻓــﺔ ﺑــﻴــﻨــﻬــﺎ وﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﺷــﺘــﻮﺗــﻐــﺎرت ﺳـــــﻮى ٠٧١ ﻛــﻴــﻠــﻮﻣــﺘــﺮﴽ و٠٣٢ ﻛــﻴــﻠــﻮﻣــﺘــﺮﴽ ﻣــــﻦ ﻟــﻮﻛــﺴــﻤــﺒــﻮرغ و٠٢٢ ﻣـﻦ ﻓـﺮاﻧـﻜـﻔـﻮرت، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ زﻳﻮرﻳﺦ.

ذﻟــــﻚ اﻟـــﻘـــﺮب واﳌــــﻬــــﺎرة ﻓـﻲ رﺑــﻄــﻬــﺎ ﺑـــﻄـــﺮق ﺳــﺮﻳــﻌــﺔ ﺑـﺘـﻠـﻚ اﳌــــــﺪن وﻏـــﻴـــﺮﻫـــﺎ، إﺿــــﺎﻓــــﺔ إﻟـــﻰ ﺧــــﺪﻣــــﺎت اﻟــﺴــﻜــﻚ اﻟــﺤــﺪﻳــﺪﻳــﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ اﳌـﻤـﻴـﺰة واﻟـﺠـﻮﻳـﺔ، ﺟــﻌــﻞ اﻟـــﻮﺻـــﻮل إﻟــﻴــﻬــﺎ ﺳـﻬـﻼ وﺟﺬاﺑﴼ.

ﻣﻨﻈﺮ ﻣﻦ »ﻛﻮﳌﺎر« اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑـ »ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ«

ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺄﺳﻮاﻗﻬﺎ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ

ﻣﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﻤﺒﺎﻧﻴﻬﺎ اﳌﺘﻤﻴﺰة

ﻣﻌﻤﺎر ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻗﺮون ﻋﺪة

ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ ﺳﺎن ﺑﻮل