Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﻠﻦ رﺳﻤﻴﴼ ﺗﻌﻴﲔ ﺑﻴﺪرﺳﻦ ﻣﺒﻌﻮﺛﴼ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﺑــﻠــﻎ اﻷﻣــــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــــﻦ أﻧـــﻪ ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ ﻏــﻴــﺮ ﺑــﻴــﺪرﺳـ­ـﻦ ﻣــﻮﻓــﺪﴽ ﺧـﺎﺻـﴼ ﺟـــــﺪﻳــ­ـــﺪﴽ إﻟـــــــﻰ ﺳـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ ﺧــﻠــﻔــﴼ ﻟﺴﺘﻴﻔﺎن دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا اﻟـﺬي ﻗﺪم اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ.

وأﺑﻠﻎ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ رﻏﺒﺘﻪ ﺗﻌﻴﲔ ﺑﻴﺪرﺳﻦ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء.

وﺑـــﻴـــﺪ­رﺳـــﻦ دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻲ ﻣــﺨــﻀــﺮ­م، ﺷـــــﺎرك ﻋــــﺎم ٣٩٩١ ﺿـــﻤـــﻦ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻳــــﻖ اﻟـــﻨـــﺮ­وﻳـــﺠـــﻲ ﻓــﻲ اﳌــﻔــﺎوﺿ­ــﺎت اﻟـﺴـﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ أﻓــــﻀـــ­ـﺖ إﻟــــــﻰ اﻟـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻴـــﻊ ﻋــﻠــﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت أوﺳﻠﻮ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ.

وﺗــــــﻮﻟ­ــــــﻰ اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻲ اﻟـﻨـﺮوﻳـﺠ­ـﻲ ﻣـﻨـﺎﺻـﺐ ﻋـــﺪة ﻓﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ ﻣــﻮﻓــﺪ اﻷﻣـــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة إﻟـــــﻰ ﺟـــﻨـــﻮب ﻟــﺒــﻨــﺎ­ن ﻓـﻲ ٥٠٠٢ ﺛـﻢ اﳌﻨﺴﻖ اﻟﺨﺎص ﻟﻠﺒﻨﺎن ﺑﲔ ٧٠٠٢ و٨٠٠٢.

وأﻣﻀﻰ ّﺑﻴﺪرﺳﻦ ﺳﻨﻮات ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮة ﻣـــﻤـــﺜـ­ــﻼ ﻟــــﺒــــ­ﻼده ﻟـــﺪى اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻴـﺔ. وﻫــﻮ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ ﺳــﻔــﻴــﺮ اﻟـــﻨـــﺮ­وﻳـــﺞ ﻟــﺪى اﻟﺼﲔ، وﺳﺒﻖ أن ﻛﺎن ﺳﻔﻴﺮا ﻟﺒﻼده ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

واﻟـــﻨـــ­ﺰاع اﻟــــﺬي اﻧــﺪﻟــﻊ ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ إﺛــــﺮ ﻣـــﻈـــﺎﻫ­ـــﺮات ﺿــﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ١١٠٢، أودى ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﺑﺤﻴﺎة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦٣ أﻟﻒ ﺷــﺨــﺺ، ودﺧــﻠــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺧﻄﻪ ﻗـــــﻮى أﺟــﻨــﺒــ­ﻴــﺔ وﻣــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺎت ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ.

وﻗــــــــ­ــــﺎل ﻏـــــﻮﺗــ­ـــﻴـــــﺮ­ﻳـــــﺶ ﻓــﻲ اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ اﻟـﺘـﻲ اﻃـﻠـﻌـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ: »أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺄن أﺑﻠﻐﻜﻢ ﺑﻨﻴﺘﻲ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﺴﻴﺪ ﻏﻴﺮ ﺑﻴﺪرﺳﻦ ﻣﺒﻌﻮﺛﻲ اﻟﺨﺎص إﻟﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ. وﻻﺗــﺨــﺎذ ﻫــﺬا اﻟـﻘـﺮار ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرات واﺳﻌﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ«.

وأﺿــﺎف اﻷﻣــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻓﻲ رﺳـــﺎﻟـــ­ﺘـــﻪ إﻟـــــﻰ أن »ﺑـــﻴـــﺪر­ﺳـــﻦ ﺳــﻴــﺪﻋــ­ﻢ اﻷﻃـــــــ­ـﺮاف اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ ﻋــﺒــﺮ ﺗـﺴـﻬـﻴـﻞ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ ﻟـﺤـﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺷﺎﻣﻞ وﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟــــــﺴـ­ـــــﻮري«. وﺷــﻜــﺮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ اﳌﺒﻌﻮث اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ دي ﻣــﻴــﺴــﺘ­ــﻮرا ﻋﻠﻰ »ﺟﻬﻮده اﳌﻨﺴﻘﺔ وﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺗﻪ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٤ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ«.

واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ ﻫــﻴــﺌــﺔ اﻟـــﺘـــﻔ­ـــﺎوض اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ اﳌـﻤـﺜـﻠـﺔ ﻷﻃــﻴــﺎف واﺳــﻌــﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻳﺤﻴﻰ اﻟﻌﺮﻳﻀﻲ، أن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﻮﻓﺪﻳﻦ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟــﻪ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﻳــﺬﻛــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺼﻴﺮ ﺑﻼده ﻓﻲ ﻏﻴﺎب إرادة وإﺟﻤﺎع دوﻟﻴﲔ ﺑﺸﺄن ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻗـــــــﺎ­ل إن »ﻫـــــــﺬا اﻟـــﺮﺟـــ­ﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﺧﺒﺮة ﺗﻤﺘﺪ ﻣـﻦ اﻟﻌﺮاق إﻟــﻰ ﻟﺒﻨﺎن واﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة«، ﻣـــﻀـــﻴـ­ــﻔـــﺎ: »ﻧــــﺄﻣـــ­ـﻞ أن ﻳــﻜــﻮن ﺣــﺎﺳــﻤــ­ﴼ أﻛـــﺜـــﺮ، وأن ﻳــﺴــﻤــﻲ ﻓﻮرﴽ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﺎ. ﻣﻠﻒ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج اﻵن ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻠﻖ واﳌﺪاﻫﻨﺔ«.

وﺗﺎﺑﻊ: »ﻟﻜﻦ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﺳﻢ اﳌﻮﻓﺪ، ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻹرادة وﺗـــﺼـــﻤ­ـــﻴـــﻢ دوﻟـــﻴـــ­ﲔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ«.

واﻟـــــﺘـ­ــــﻘـــــ­ﻰ ﻗـــــــــ­ـﺎدة ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ وروﺳﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ إﺳــﻄــﻨــ­ﺒــﻮل ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌﺎﺿﻲ ودﻋــﻮا إﻟـﻰ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺮب ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ وإﻟــــــﻰ ﻫـــﺪﻧـــﺔ داﺋــﻤــﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻘﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ إدﻟﺐ.

ودﻋــﺎ اﻟـﻘـﺎدة اﻷرﺑـﻌـﺔ ﻓﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮ­ك إﻟـــــﻰ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ ﻟـــﺠـــﻨـ­ــﺔ ﻟــــﺼــــ­ﻴــــﺎﻏـــ­ـﺔ ﻣــــﺸــــ­ﺮوع دﺳــﺘــﻮر ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟـﺴـﻮرﻳـﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟـﻌـﺎم »ﻳﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻹﺟــــــــ­ــــﺮاء اﻧـــــﺘــ­ـــﺨـــــﺎ­ﺑـــــﺎت ﺣــــــﺮة وﻧـــﺰﻳـــ­ﻬـــﺔ« ﻓـــﻲ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣﺰﻗﺘﻬﺎ اﻟﺤﺮب.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia