أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﳌﻴﺜﺎق اﻷﻣﻤﻲ ﻟﻠﻬﺠﺮة
ﺗﻘﻮل إﻧﻪ إﻋﻼن ﻧﻮاﻳﺎ وﻟﻴﺲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ... وﻻ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎدة اﻟﺪول
داﻓـــﻌـــﺖ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻋـــﻦ ﻣـﻴـﺜـﺎق اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة اﳌﻨﺘﻈﺮ ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻓــﻲ وﺟــﻪ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎدات ﻣــﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـــﺰاب اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟﻪ وإﻋﻼن ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻨﻪ. وﻳﻬﺪف اﳌﻴﺜﺎق إﻟﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻠﺠﻮء واﻟـــــﻬـــــﺠـــــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﺤـــﻮ أﻓـــﻀـــﻞ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻘﻮق اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ أﻳﻀﺎ. وﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ اﻋﺘﻤﺎد ﻫﺬا اﳌﻴﺜﺎق ﺧـﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ٠١ و١١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب. وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ أﻣــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ، إن اﳌﻴﺜﺎق ﻻ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎدة اﻟﺪول، ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧـــــــﻪ »إﻋـــــــــــﻼن ﻧـــــﻮاﻳـــــﺎ ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ ﻟـﻠـﻤـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻠــﺰم، وﻟﻴﺲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ«.
ودﻋـــــــﺎ ﺣــــــﺰب »اﻟــــﺒــــﺪﻳــــﻞ ﻣــﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﻟﺸﻌﺒﻮي إﻟـﻰ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﳌﻴﺜﺎق ﻋﻠﻰ ﻏــــــــﺮار اﻟـــﻨـــﻤـــﺴـــﺎ. وﻗــــــــﺎل رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺤـــﺰب ﻳــــــﻮرغ ﻣـــﻮﻳـــﱳ أول ﻣـﻦ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ: »ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗـــﻨـــﺸـــﻐـــﻞ اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺔ اﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺔ ﺑﺎﻧﻌﺪام ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺣﺮج، ﺗـﻢ اﺗـﺨـﺎذ إﺟــــﺮاءات ﻓـﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺷﻌﺒﻬﺎ«. وﻳﺮى ﻣﻮﻳﱳ أن ﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﻘﺘﺮح ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ »ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﻃﲔ ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﺎرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ«.
وأﺿـــــــــﺎف اﳌــــﺘــــﺤــــﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ: »اﳌــﻴــﺜــﺎق ﻳــﺼــﻮغ أﻫـــﺪاﻓـــﺎ. ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﻷﻫــﺪاف أﻣﺮ ﻣﺘﺮوك ﻟﻠﺪول اﻷﻋـــــﻀـــــﺎء ﻓــــﻲ اﻷﻣـــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة، ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻷﻫﺪاف ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﻟﻠﻬﺠﺮة اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ. ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ وﻋﺪد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺳﺘﻜﻮن ﻗﺮارات ﺳﻴﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ«.
ﻗــﺒــﻞ ﺗــﻐــﻴــﻴــﺮ ﻗـــﻴـــﺎدة اﻟــﺤــﺰب اﳌــﺴــﻴــﺤــﻲ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ، اﻟـــﺬي ﺗــﺘــﺰﻋــﻤــﻪ اﳌـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎرة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ أﻧـــﺠـــﻴـــﻼ ﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻞ، ﺣـــــــﺬر وزﻳـــــﺮ ﺧـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﻟـــﻮﻛـــﺴـــﻤـــﺒـــﻮرغ ﺟـــﺎن أﺳﻠﺒﻮرن ﻣﻦ اﻧﺰﻻق أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﻨﻤﺴﺎ. وﻗــﺎل أﺳـﻠـﺒـﻮرن، أﻣــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﳌﺤﻄﺔ »ﺑﺮﻟﲔ - ﺑﺮاﻧﺪﻧﺒﻮرغ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻹذاﻋﻴﺔ: »ﻧـــﺴـــﻤـــﻊ ﺣـــﺎﻟـــﻴـــﺎ ﻣــــﻦ ﻣــﺮﺷــﺤــﲔ ﻟـــــﺮﺋـــــﺎﺳـــــﺔ اﻟـــــــﺤـــــــﺰب اﳌـــﺴـــﻴـــﺤـــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ أﻧﻪ ﻳﺘﻌﲔ وﺿــــــﻊ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﻼﺟـــﺌـــﲔ ﻓـﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﺧﻼل اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑــــــــﻲ. أﻧـــﺎ ﻟــﺴــﺖ ﻣــﻌــﺎرﺿــﺎ ﻟـﺬﻟـﻚ«، ﻣﻮﺿﺤﺎ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﻧﻪ ﻻ ﻳــﺘــﻌــﲔ أن ﺗـــﻜـــﻮن اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻟــﻠــﻬــﺠــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻨـﻬـﺞ ﻧــﻔــﺴــﻪ اﻟـــــﺬي ﻳــﺘــﺒــﻌــﻪ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎر اﻟـﻨـﻤـﺴـﺎوي ﺳـﺒـﺎﺳـﺘـﻴـﺎن ﻛـﻮرﺗـﺰ وﻧــﺎﺋــﺒــﻪ ﻫـﺎﻳـﻨـﺘـﺲ - ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﺷـــﺘـــﺮاﺧـــﻪ، اﻟــــــﺬي ﻳــﺘــﺰﻋــﻢ ﺣــﺰب اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوي اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ.
وأﻋــــﻠــــﻨــــﺖ ﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻞ اﻻﺛـــﻨـــﲔ ﻋﻘﺐ ﺧﺴﺎرة ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺤﺰﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﺤﻠﻲ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻫﻴﺴﻦ، ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻣـــﺠـــﺪدا ﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻟـــﺤـــﺰب ﺧــﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺮر ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ، ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺷﺢ ﳌﻨﺼﺐ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻣﺠﺪدا.
وﻣــــــــﻦ اﳌـــــﺮﺷـــــﺤـــــﲔ ﻟـــﺨـــﻼﻓـــﺔ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓﻲ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﺰب، وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ ﻳﻨﺰ ﺷـﺒـﺎن، اﻟــﺬي ﻳﺪﻟﻲ ﺑـﺘـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻧــﺎﻗــﺪة ﻻﺳـﺘـﻘـﺒـﺎل اﻟــــﻼﺟــــﺌــــﲔ ﻣــــﻨــــﺬ إﻋـــــــــﻼن ﻋـــﺰﻣـــﻪ اﻟــﺘــﺮﺷــﺢ ﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻟـــﺤـــﺰب. ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﺰم اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﺳـﺒـﻖ ﻟﻠﻜﺘﻠﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ اﳌﺴﻴﺤﻲ، ﻓــﺮﻳــﺪرﻳــﺶ ﻣــﻴــﺮﺗــﺲ، اﳌـﺤـﺴـﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺎح اﳌﺤﺎﻓﻆ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب، اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﺰب. وﺗﻌﺘﺰم ﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻞ اﻻﺳــــﺘــــﻤــــﺮار ﻓــــﻲ ﻣــﻬــﺎم ﻣــﻨــﺼــﺒــﻬــﺎ ﻣـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎرة ﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﺣﺘﻰ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻋﺎم ١٢٠٢، وأﻋﺮب أﺳﻠﺒﻮرن ﻋﻦ أﻣـﻠـﻪ ﻓــﻲ أن ﺗـﺠـﺪ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ وﻗــــﺘــــﺎ ﻟـــﻼﻫـــﺘـــﻤـــﺎم ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ أﻛــﺒــﺮ ﺑﺎﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ. وذﻛــــﺮ أﺳــﻠــﺒــﻮرن أن ﻣـــﻘـــﺘـــﺮﺣـــﺎت اﻹﺻـــــــــﻼح اﳌـــﻘـــﺪﻣـــﺔ ﻣــﻦ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ واﻻﺗــﺤــﺎد ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، وﻗﺎل: »إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﻠﺤﻠﺔ اﻷﻣــﻮر ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، ﻓﺈن ذﻟﻚ ﺳﻴﻜﻮن ﺧﻄﺄ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ«.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪول اﻟـ٣٩١ اﻷﻋﻀﺎء ﺑــﺎﻷﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻗــﺪ اﺗــﻔــﻘــﺖ ﻋــﺎم ٦١٠٢ ﻋﻠﻰ إﻗﺮار ﻣﻴﺜﺎق اﻟﻬﺠﺮة. وﺗـــﻬـــﺪف ﻫـــﺬه اﻟــﻮﺛــﻴــﻘــﺔ اﳌــﻜــﻮﻧــﺔ ﻣــﻦ ٤٣ ﺻﻔﺤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﲔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺪﻓﻘﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻘﻮق اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﺎﳌﻴﺜﺎق، اﻟﺬي ﻳﺆﻛﺪ أﻳﻀﺎ أن ﻫﺬا اﳌﻴﺜﺎق ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻤﺲ ﺑﺴﻴﺎدة اﻟــﺪول اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ وﻻ ﺑﺤﻘﻬﺎ ﻓـــﻲ رﺳــــﻢ ﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻬــﺎ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻠـﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻬﺠﺮة.
وﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ آﺧــــﺮ، ﺗـﻮﺟـﻬـﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﻣﺠﻠﺴﻬﺎ اﻟـــﻮزاري إﻟﻰ ﺑــﻮﻟــﻨــﺪا اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ ﻹﺟـــــﺮاء ﺟـﻮﻟـﺔ اﳌـــﺸـــﺎورات اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ اﻟـﺨـﺎﻣـﺴـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﻣــﻊ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻓــﻲ وارﺳــــﻮ. وﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟــــﺰﻳــــﺎرة ﻣـــﺤـــﺎدﺛـــﺎت ﻣـــﻊ رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــــــﻮزراء اﻟـــﺒـــﻮﻟـــﻨـــﺪي ﻣــﺎﺗــﻴــﻮش ﻣﻮراﻓﻴﺘﺴﻜﻲ وأﻋﻀﺎء ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ، ﺣﻮل اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ وﺳﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣــﻦ وﻛﺬﻟﻚ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺔ اﻷوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ. وﻛـــــﺎن آﺧــﺮ ﻟــﻘــﺎء ﺑــﲔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺘـﲔ ﻋﻘﺪ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻟــﲔ ﻋـــﺎم ٦١٠٢. وﺗــﻮﺗــﺮت اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻣـﻊ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻣــــــﻊ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ ﻣــﻦ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺼﺪاﻣﻲ ﻟﺤﺰب اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟــــﻌــــﺪاﻟــــﺔ اﻟــــــﺬي ﻳــﺴــﻴــﻄــﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ ٥١٠٢، وﺗﻨﺘﻘﺪ وارﺳﻮ ﺑـﺼـﻔـﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻼﺟــﺌــﲔ واﻟــﻄــﺎﻗــﺔ، ﻛﻤﺎ أدت ﻣـﻄـﺎﻟـﺐ وارﺳــــﻮ ﺑـــﺄن ﺗﺪﻓﻊ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﺗــﻌــﻮﻳــﻀــﺎت ﻋـــﻦ أﺿـــﺮار اﻟــﺤــﺮب اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺗـــﻜـــﺮرت ﺑــﺸــﺪة ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ ﻓــﻲ وارﺳـــــﻮ، إﻟـــﻰ ﺗـﻮﺗـﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ.
وﻛﺎﻧﺖ أوﺳﺎط ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺑــــﺮﻟــــﲔ، ﻗــــﺎﻟــــﺖ، ﻗـﺒـﻴـﻞ اﻟﺰﻳﺎرة، إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ واﺟـﻬـﺖ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑـﺘـﺼـﻮرات ﻏﻴﺮ ﻣـﺴـﺒـﻮﻗـﺔ ﺑــﺸــﺄن ﻫـــﺬه اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ. وﻻ ﻳــﻌــﺘــﻘــﺪ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻷﳌــــﺎﻧــــﻲ أن اﳌــــﺸــــﺎورات اﳌــﺘــﺒــﺎدﻟــﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻐﻴﺮ ﺷﻴﺌﺎ ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻹﻃـــﺎر، إﻻ أﻧـــــﻪ أﻛـــــﺪ أن ﺑـــﺮﻟـــﲔ ﺗـﺘـﺤـﻤـﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ.
وﻗـﺪ ﺗﺘﻨﺎول اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑﲔ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ وﻣـﻮراﻓـﻴـﺘـﺴـﻜـﻲ ﻗـﻮاﻧـﲔ اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺔ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎﺋـــﻴـــﺔ اﳌـــﺜـــﻴـــﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﻓـﻲ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺮاﻫﺎ اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﺗــﻬــﺪﻳــﺪا ﻻﺳــﺘــﻘــﻼل اﻟــﻘــﻀــﺎء، ﺛــﻢ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪا ﻟﻠﻘﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ.