Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺼﻴﺮ إﻳﺮان ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺴﻮﻧﺎﻣﻲ

- إﻣﻴﻞ أﻣﲔ

وﻗــــﺖ ﻇــﻬــﻮر ﻫـــﺬه اﻟــﺴــﻄــ­ﻮر ﻟﻠﻨﻮر ﺗــﻜــﻮن إﻳــــﺮان ﻋـﻠـﻰ ﺑــﻌــﺪ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣــﻦ ﺗـﺴـﻮﻧـﺎﻣـ­ﻲ ﻗـﺎﺗـﻞ ﻳـﻜـﺎد ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﺣﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻴﻬﺎ، وﻋﻠﻴﻪ ﻳــﺒــﻘــﻰ اﻟــــﺴـــ­ـﺆال اﻟــــﺠـــ­ـﻮﻫــــﺮي: إﻟـــــﻰ أﻳــﻦ ﺗـﻤـﻀـﻲ إﻳـــــﺮان؟ وﻛــﻴــﻒ ﻟـﻬـﺎ أن ﺗـﻮاﺟـﻪ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ؟

ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪء اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ أﺣـﺪث اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻛﺪ ﺻﺪﻗﻴﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ أﻛﺒﺮ ﻧـﻈـﺎم داﻋــﻢ ﻟــﻺرﻫــﺎب إﻗﻠﻴﻤﻴﴼ ودوﻟـﻴـﴼ، وﻟـﻴـﺲ أدل ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻟــﺬي ﺻﺪر، ﻧﻬﺎر اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزراء ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺧﻤﺲ دول أوروﺑــﻴــ­ﺔ: اﻟﺪﻧﻤﺎرك واﻟﺴﻮﻳﺪ واﻟﻨﺮوﻳﺞ وﻓﻨﻠﻨﺪا وآﻳﺴﻠﻨﺪا، وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻋﺒﺮوا ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﻢ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣـﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﻣﻌﺎرﺿﲔ إﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻴﺔ.

اﻟﺒﻴﺎن ﻳﺆﻛﺪ ﻣﺎ أﺷﺮﻧﺎ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، وﻣـﻮﺻـﻮل ﺑﻔﺮق اﻻﻏـﺘـﻴـﺎﻻ­ت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﳌــﻨــﺘــ­ﺸــﺮة ﺣـــﻮل اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﻟــﺴــﺎﻋـ­ـﻴــﺔ إﻟــﻰ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟـﺨـﺼـﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻟﻨﻈﺎم آﻳــــﺎت اﻟـــﻠـــﻪ، واﳌــﻨــﺘـ­ـﺴــﺒــﲔ إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﺮس اﻟـــﺜـــﻮ­ري، ﺣـﺘـﻰ وإن ﻇــﻬــﺮوا ﻓــﻲ ﻫﻴﺌﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﻛﻐﻄﺎء رﺳﻤﻲ.

اﻟﺘﺴﻮﻧﺎﻣﻲ اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻦ ﺗﻘﻮى إﻳﺮان ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋـﻠـﻴـﻪ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ أﻧــﻪ ﺳﻴﻀﺮب أﻫـــﻢ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﲔ ﻣــﻦ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﺎت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻹﻳﺮاﻧﻲ؛ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﺒﻨﻮك، وﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻓــﺈن اﳌــﺠــﺎﻻت اﻟـﺘـﻲ ﺳﺘﺘﺄﺛﺮ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ ﻫﻲ اﳌﻮاﻧﺊ وﺷﺮﻛﺎت اﳌﻼﺣﺔ، واﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ، ﻣﺜﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ، واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، واﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻨﺎﻗﻼت اﻟﻨﻔﻂ.

ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻣﻌﺎﻣﻼت اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، وأي ﻣﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى ﺗﺰﺧﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﺮاﻧﻲ.

ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎد اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ أن ﻳــــﻘــــ­ﺎرن ﺑـﲔ اﻷوﺿﺎع اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻗﺒﻞ ٥١٠٢، أي ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻛﻴﻒ ﻛــﺎن ﺣﺎﻟﻪ ﻣـﻦ اﻟـﺴـﻮء، وﻣــﺎ ﻫـﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻣـﻮﻋـﺪ اﻟـﺤـﺰﻣـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻊ اﻷﺧـﺬ ﻓﻲ ﻋﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر أن ﻣﺎ ﺳﺒﻖ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﻴﺌﺔ اﻟﺴﻤﻌﺔ ﻛﺎن ﺣﻈﺮﴽ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ، أﻣﺎ اﻵن ﻓﻬﻮ ﻣﻨﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ إﻳﺮان ﻟﻨﻔﻄﻬﺎ إﻟﻰ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺪرﺟﺔ ﺻﻔﺮ.

ﻛﻴﻒ ﺳﺘﺆﺛﺮ ﺗﻠﻚ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان داﺧﻠﻴﴼ وﺧﺎرﺟﻴﴼ؟ رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺘﺴﺎؤل اﳌﺰﻋﺞ ﻟﻠﻤﻼﻟﻲ وﻫﻢ ﻳﺮون اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﳌﺄزوم ﺟﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻗﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻀـﻴـﻴ­ـﻖ أو ﻧــﻘــﺺ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، وﺗﺪﻫﻮر ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺨﺪﻣﺎت إﻟـﻰ ﺣﺪ أﺑﻌﺪ ﻣﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ﻣﻦ اﻟﺴﻮء.

اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺿﻐﻮط ﺗﺮﻣﺐ اﻟــﻘــﺼــ­ﻮى ﺗـﺴـﺘـﻬـﺪف ٠٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ إﻳــــﺮادا­ت اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، أي اﻟﻨﻔﻂ، وﻟﻠﻘﺎرئ أن ﻳﺘﺨﻴﻞ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺬي ﺳﻴﺤﻴﻖ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻣﻤﺎ ﻟﻦ ﺗﻔﻠﺢ ﻣﻌﻪ اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺮﻧﺎﻧﺔ واﻟﻄﻨﺎﻧﺔ ﻋـــﻦ اﳌـــﻘـــﺎ­وﻣـــﺔ أو ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ اﻟــﺸــﻴــ­ﻄــﺎن اﻷﻛﺒﺮ.

داﺧﻠﻴﺎ أﻳﻀﴼ ﺳﻮف ﺗﺘﺄﺛﺮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻳﺮان اﻟﺼﺎروﺧﻲ، واﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل.

اﳌـﺜـﻴـﺮ ﻓﻴﻤﺎ ورد ﺣـﺪﻳـﺜـﴼ ﻣــﻦ أﻧـﺒـﺎء ﻋــﻦ ﻣﻌﻬﺪ اﻟـﻌـﻠـﻮم واﻷﻣــــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻓﻲ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ، وأﺧـــﺬ ﺷـﻜـﻞ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﻋــﻦ اﺗــﺨــﺎذ إﻳــــﺮان ﻗــــﺮارات ﺣــﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ »اﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻳﺔ«، وﺗﻔﺮﻳﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﻟﻠﺘﺴﻠﺢ اﻟﻨﻮوي، ﻫﻮ اﻟﻘﻮل إن إﻳــــــﺮا­ن ﺧــﺪﻋــﺖ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ، وﺳــﻼﺣــﻬـ­ـﺎ اﻟﻨﻮوي ﺷﺒﻪ ﺟﺎﻫﺰ، ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎم اﻟﺨﺒﺮاء واﻟﻌﻠﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺮؤوس اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ، وﺑﻨﺎء ﺧﻤﺴﺔ أﻧﻈﻤﺔ رؤوس ﺣـــﺮﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻧـــــﻮوﻳـ­ــــﺔ، وإﻣـــﻜـــ­ﺎﻧـــﻴـــﺔ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ ﻓــﻲ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻧﻮوﻳﺔ ﺗﺤﺖ اﻷرض.

رﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎ ﻣﻘﺎم اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻳﻌﻄﻲ ﻟــﻠــﻨــﺎ­ﻇــﺮ ﺻـــــﻮرة ﺣـﻘـﻴـﻘـﻴـ­ﺔ ﻋـــﻦ اﻟــﻨــﻴــ­ﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ دون ﻣـــﻨـــﺎو­رات أو ﺗـﺴـﻮﻳـﻒ ﻟﻠﻮﻗﺖ، وﻳﻌﻜﺲ اﻷﻣﺮ أﻳﻀﴼ ﻣﺎ ﺗﻀﻤﺮه إﻳـــﺮان ﻟﻠﻘﺎﺻﻲ واﻟــﺪاﻧــ­ﻲ ﻣـﻦ ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻟﻠﻤﻮاﺟﻬﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ.

ﻫـــﻞ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــــﺆدي اﻟـﺘـﺴـﻮﻧـ­ﺎﻣـﻲ اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻻ ﺗﻨﻔﻚ ﺗﺘﻄﻮر إﻟﻰ دوﻟﻴﺔ؟

أﻏﻠﺐ اﻟﻈﻦ أن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻻ ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ، وﺟــﻞ ﻣـﺎ ﻳـﺮﻳـﺪه ﺳـﺎﻛـﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻫــﻮ ﺗﺤﺠﻴﻢ اﻟـﻨـﻔـﻮذ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، ووﻗــﻒ ﺑــﺮاﻣــﺠـ­ـﻪ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ، ﻏـﻴـﺮ أن ردات ﻓﻌﻞ اﳌــﻼﻟــﻲ ﻗــﺪ ﺗــﺬﻫــﺐ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﻫﻮ أﺑﻌﺪ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺣﺎل ﻣﻀﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ إﻋﺎﻗﺔ اﳌﻼﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺣﺮﻛﺔ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ أرﺟـــﺎء اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، إذ ﺳﺎﻋﺘﻬﺎ رﺑﻤﺎ ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺮد ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ، وﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺗﻮاﺑﻊ اﻟﺘﺴﻮﻧﺎﻣﻲ اﳌﻘﺒﻞ.

ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺐ اﻵﺧـــــــ­ﺮ، ﻓــــﺈن ﻫــﻨــﺎك ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﺳـﻮف ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻷﺿــــﺮار ﻣــﻦ ﺟـــﺮاء اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت، وﻓــــﻲ اﳌــﻘــﺪﻣـ­ـﺔ ﻣـــﻦ ﻫـــــﺆﻻء ﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـ­ﻴـﺎت ووﻛﻼء إﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

ﺳــﺘــﺔ ﻋــﺸــﺮ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر أﻧﻔﻘﺘﻬﺎ إﻳﺮان ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٢١٠٢ وﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ دﻋـــﻢ اﻟـﺤـﻮﺛـﻴـ­ﲔ وﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ واﻟـﺤـﺸـﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ وﺣﻤﺎس وﺑﻘﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻃﻮال اﻷﻋﻮام اﻟﺴﺘﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﺑﺎﻟﻘﻄﻊ ﻣـﻦ ﻗﺒﻠﻬﺎ، وأﻛـﺒـﺮ اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ وﻻ ﺷﻚ ﺳﻴﻜﻮن ﺣﺰب اﻟﻠﻪ اﻟـﺬي ﺑـﺪأت ﻋﻼﻣﺎت اﻷزﻣــــﺔ ﺗـﻈـﻬـﺮ ﻋـﻠـﻰ ﺧـﻄـﻄـﻪ، ﻣــﻦ ﺧـﻼل ﺗﻘﻠﻴﻞ أﻋــﺪاد ﻗـﻮاﺗـﻪ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗــﻨــﺎﻗــ­ﺺ اﻟــــﺪﻋــ­ــﻢ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ، وﻳـــﺤـــﺎ­ول اﻟــﺤــﺰب وﺿــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ إﺟـــﺮاءات اﻟﺘﻘﺸﻒ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻧﻔﻘﺎﺗﻪ.

ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﺪاع ﺣــــﲔ أﺷــــــﺎر إﻟـــــﻰ أن اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺳﻮف ﻳﺘﻌﺮض ﻷﺣﻮال ﺻﻌﺒﺔ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻊ ﺑﺪء اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺿﺪ إﻳﺮان.

وﻗـــﺒـــﻞ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ ﺗـــﺤـــﺪث اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻲ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ إﻣﺎ اﻹﺻـﻼح اﻟﺠﺬري أو زوال اﻟﻨﻈﺎم، وإن ﻟــﻢ ﻳـﻮﺿـﺢ اﻟــﺮﺟــﻞ ﻋــﻦ أي إﺻــﻼح ﻳﺘﺤﺪث؟ اﻹﺻـﻼح اﻟﻈﺎﻫﺮي اﻟﺼﻮري أم اﻟـﻌـﻤـﻴـﻖ اﳌــﺘــﺼــ­ﻞ ﺑــﺘــﻮﺟــ­ﻬــﺎت إﻳـــﺮان اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ داﺧﻠﻴﴼ وﺧﺎرﺟﻴﴼ؟ وﻳﺒﺪو ﺟﻠﻴﴼ أﻧــﻪ ﻻ ﻓــﺮق ﻓــﻲ إﻳـــﺮان ﺑــﲔ ﻣــﻦ ﻳﺴﻤﻮن اﻟــﺤــﻤــ­ﺎﺋــﻢ أو ﻣــــﻦ ﻳــﺴــﻤــﻮ­ن اﻟــﺼــﻘــ­ﻮر، ﻓﻜﻠﻬﻢ ﻣﺘﺸﺪدون دوﻏﻤﺎﺋﻴﻮن ﻟﻬﻢ رؤﻳﺔ واﺣﺪة، وإن ﺳﻌﻮا إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺑﻄﺮق واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺎت ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ.

اﻟــﺘــﺴــ­ﻮﻧــﺎﻣــﻲ اﻟــــﺬي ﻳــﻀــﺮب إﻳـــﺮان أﺧﻴﺮﴽ ﻻ ﻳﺘﺼﻞ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــﻘــﻂ، ﺑــﻞ ﺑــﻤــﺪى اﻻﻧــﻘــﺴـ­ـﺎم واﻟﺘﺸﻈﻲ ﻓـﻲ اﻟـﺪاﺧـﻞ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي وﺻﻞ إﻟﻰ رﺟﺎل اﻟﺪﻳﻦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ أﻧﻔﺴﻬﻢ، ﻣﺜﻞ آﻳـﺔ اﻟﻠﻪ ﻣﻮﺳﻰ ﺷﺒﻴﺮي زﻧــﺠــﺎﻧـ­ـﻲ، أﺣـــﺪ اﳌـﻨـﺘـﻘـﺪ­ﻳـﻦ ﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎ­ت اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻘﻮة، اﻟﺬي اﻟﺘﻘﻰ أﺧﻴﺮﴽ ﻋﺪدﴽ ﻣﻤﻦ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ »اﻹﺻﻼﺣﻴﻮن«، ﻣــﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﺑــﺄن اﻻﻫــﺘــﺰا­زات واﻻرﺗــــﺪ­ادات اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ ﺗــﺘــﺸــﺎ­رك ﻣــﻊ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت ﻓﻲ زﻋﺰﻋﺔ أﺳﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ أﻣﺲ واﻟﻴﻮم وﻏﺪﴽ.

ﻟﻦ ﻳﻔﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺎت، ﻣﺜﻞ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت وزﻳﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﺟــــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻷوﻟــــــ­ـــﻰ ﺗـــﻘـــﻒ أوروﺑـــــ­ــــــﺎ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ إﻳـــﺮان، ذﻟــﻚ أﻧــﻪ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺳﺘﺘﺄﻛﺪ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻦ أن ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان.

إن أوراق ﻟﻌﺐ اﻟﻜﺒﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ أﺑﻌﺪ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ أن ﺗﻤﻠﻚ إﻳﺮان ﻧﻈﻴﺮﴽ ﻟﻬﺎ، ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻲ ﺳﻴﻜﻮﺑﺎﺗﻲ أﻧﺎرﻛﻲ.

اﻟـــﺨـــﻼ­ﺻـــﺔ... إﻳــــــﺮا­ن ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟﺘﺴﻮﻧﺎﻣﻲ وﺗﻨﺘﻈﺮ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﺒﺮﻛﺎن.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia