Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻲ ﻏﻴﺎب اﳌﺼﺎرف... ﻃﺮق ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﻨﻘﻞ اﻷﻣﻮال إﻟﻰ اﳌﻮﺻﻞ

- اﳌﻮﺻﻞ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻣـــﻨـــﺬ اﺳــــﺘـــ­ـﻌــــﺎدة اﳌـــــﻮﺻـ­ــــﻞ ﻣــﻦ ﺳﻴﻄﺮة »داﻋﺶ« ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم، ﺻﺎر اﻟﻄﻠﺐ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ أﺑﻮ ﻋﺎرف، اﻟﺬي ﺑﺎت إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺴﺎﺋﻖ ﺳــــﻴــــ­ﺎرة أﺟـــــــﺮ­ة ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــــﻂ ﺑــــﻐــــ­ﺪاد، ﻣـــﺼـــﺮﻓ­ـــﴼ ﻣـــﺘـــﻨـ­ــﻘـــﻼ ﺑـــــﲔ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ واﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

ﻓﺒﻌﺪ ﻣــﺮور أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻋــﺎم ﻋﻠﻰ »ﺗـــﺤـــﺮﻳ­ـــﺮ« »اﻟـــﻌـــﺎ­ﺻـــﻤـــﺔ« اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻓـﻲ اﻟــﻌــﺮاق، ﻻ ﺗـﺰال اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت ﺗﺤﻈﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻷﻣــﻮال ﺧﺸﻴﺔ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻹﻋـﺎدة ﻣــﻞء ﺧــﺰاﺋــﻦ دوﻟـــﺔ »اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺔ« اﻟﺘﻲ ﻫﺰﻣﺖ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ وﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ. وﻣــﺬ ذاك اﻟﺤﲔ، ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﳌﺼﺎرف اﻟﺘﻲ أﻋﺎدت ﻓـﺘـﺢ أﺑــﻮاﺑــﻬ­ــﺎ ﺳـﺮﻳـﻌـﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻮﺻــﻞ، إذﻧـــﺎ ﺑــﻤــﻌــﺎ­ودة اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣـﻼت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻔﻜﺮ أﺻﺤﺎب ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺼﻴﺮﻓﺔ ﺑﺈﻏﻼق ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﻢ اﳌﻬﺠﻮرة.

وﺣﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻓــﺈن ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻴﻮد أﺛﺒﻄﺖ ﻋﺰﻳﻤﺔ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻘﺎ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻟـﻌـﺒـﺪ اﻟــﻠــﻪ ﺑــﺴــﻤــﺎ­ن، ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺘﺠﺮ ﻟﺒﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻮردﻫﺎ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ دﺑﻲ. وﻛﻲ ﻳﺪﻓﻊ ﳌﺰودﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺧﺎرﺟﻪ، ﻳﻜﻠﻒ ﺑﺴﻤﺎن ﺳﺎﺋﻖ أﺟـﺮة ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻐﻠﻒ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد، ﺣـﻴـﺚ ﻳــﻘــﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺘـﺤـﻮﻳـ­ﻞ إﻟـﻰ ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد وﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓﻮاﺗﻴﺮ ﻣﺘﺠﺮه اﻟﺼﻐﻴﺮ. وﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎب اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺮ ٧٢ ﻋـــﺎﻣـــﺎ إن اﳌــــﺼـــ­ـﺎرف ﻓﻲ اﳌــﻮﺻــﻞ اﻟــﻴــﻮم »ﻋــﺒــﺎرة ﻋــﻦ ﺑﻨﺎﻳﺎت ﻓﻘﻂ«.

وﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻛﺎﻟﻌﺮاق، ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﳌـﺼـﺮﻓـﻲ »ﻣـﺘـﺄﺧـﺮ اﻟﻨﻤﻮ«، ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ، وﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺨﺺ ﻣـﻦ ﺑـﲔ ﻋﺸﺮة ﻓﻘﻂ ﻳـﻤـﺘـﻠـﻚ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﺎ ﻣــﺼــﺮﻓــ­ﻴــﺎ، ﻓــــﺈن ﻣﺎ ﻳــﺠــﺮي ﻓــﻲ اﳌــﻮﺻــﻞ ﻟـﻴـﺲ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ. ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ، ﻓﺈن »اﳌﺼﺎرف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ، وﺑﻌﻀﻬﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺠﺰ«.

ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم ٤١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺟﺘﺎح اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن اﳌﻮﺻﻞ، وﺿﻌﻮا أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳـﻘـﺎرب ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر وﺳﺒﺎﺋﻚ ذﻫﺐ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ أﻗﺒﻴﺔ ﻓﺮع اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻟﻌﺮاﻗﻲ. أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﳌﺼﺎرف اﻟﺨﺎﺻﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺪ، وذات اﻟﺮﺳﺎﻣﻴﻞ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ، ﻓﺈن »دورﻫﺎ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘﻂ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﻒ اﻟــﻌــﻤــ­ﻼت اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـ­ﺔ واﻟـﺘـﺤـﻮﻳ­ـﻼت اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ«، وﻓــﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.

ﻓــــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻷﺣـــــﻴـ­ــــﺎن، ﻳـﻀـﻄـﺮ أﺑﻮ أﻛﺮم ﻟﻠﺒﻘﺎء أﺷﻬﺮ ﻋﺪة ﻣﻦ دون راﺗــــﺐ، ﻷن اﳌــﻘــﺮ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻟﺘﺴﻠﻢ ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﻪ، ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻫـﺬا اﻟﺜﻼﺛﻴﻨﻲ زﻳـــﺎرة ﻷﺣــﺪ ﻣـﻌـﺎرﻓـﻪ إﻟــﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ ﻧﺤﻮ ٠٠٤ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ إﻟﻰ ﺟﻨﻮب اﳌﻮﺻﻞ، أو ﻋـﻮدة ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن اﻟـــﻌـــﺮ­اق اﳌــﺠــﺎور، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﺤــﻮﻳــ­ﻞ اﻷﻣـــــــ­ﻮال ﻣـــﻦ ﺑــﻐــﺪاد ﺳﺮﻳﻊ وﻣﻀﻤﻮن. ﻟﻜﻦ ﻫـﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﺠﺪﻳﺔ داﺋـﻤـﺎ. وﻳـﻘـﻮل أﺑﻮ أﻛﺮم إن اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻬﺎ »ﻻ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺮاﺗﺐ إﻻ ﺑﻴﺪي ﺷﺨﺼﻴﴼ (...) ﺧـﻮﻓـﺎ ﻣـﻦ اﻟـﺤـﻮادث واﻟﺴﺮﻗﺎت«. وﻟﺘﻔﺎدي وﻗﻮع أﻣﻮاﻟﻪ ﺑـــﺄﻳـــﺪ­ي ﻗـــﻄـــﺎع اﻟـــﻄـــﺮ­ق ﻓـــﻲ اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ، ﻳﺴﺘﺨﺪم أﺑﻮ ﻋﺎرف ﺣﻴﻠﺔ، وﻳــﻘــﻮل: »أﺿــﻊ اﻷﻣـــﻮال ﻓــﻲ ﻣﻐﻠﻒ، وأﻟـﺼـﻘـﻪ أﺳـﻔـﻞ ﻣـﻘـﻌـﺪي ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة«، ﻣــﺴــﺘــﺬ­ﻛــﺮا ﺣـــﺎدﺛـــ­ﺔ وﻗــﻌــﺖ ﻣـــﻊ أﺣــﺪ زﻣﻼﺋﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﻪ ﻣﺴﻠﺤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ ﺑـﲔ اﳌــﻮﺻــﻞ وﺑﻴﺠﻲ ﺷــﻤــﺎل ﺑـــﻐـــﺪا­د. وﻓـــﻲ ﻛــﻞ ﻣـــﺮة ﻳﻨﻘﻞ ﻓﻴﻬﺎ »ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺗﺘﺮاوح ﺑﲔ ﻋﺸﺮة آﻻف وﺧﻤﺴﲔ أﻟﻒ دوﻻر أﺣﻴﺎﻧﺎ«، ﻳﻜﻮن أﺑﻮ ﻋﺎرف ﻣﺪرﻛﺎ ﻟﻠﺜﻘﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻠﻪ. وﻳﻮﺿﺢ أن »اﻟﺘﺎﺟﺮ ﻳﻐﺎﻣﺮ ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ )اﻷﻣــــﻮال(، إﻻ أﻧــﻪ ﻣﺠﺒﺮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، رﻏﻢ اﳌﺨﺎﻃﺮ«.

وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ رﻏــــــــ­ﻢ اﻟـــــــﻈ­ـــــــﺮوف اﻟـــﺘـــﻲ واﺟـــﻬـــ­ﺘـــﻬـــﺎ ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ اﳌـــــﻮﺻـ­ــــﻞ ذات اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﻨﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﻞ ﻗﺮون ﻋﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ، ﻟــﻢ ﻳﻨﺘﻪ ﻓﻴﻬﺎ اﻻزدﻫـــــ­ـــــــﺎر اﻻﻗـــــﺘـ­ــــﺼـــــ­ﺎدي ﳌــﻮﻗــﻌــ­ﻬــﺎ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳﻮرﻳﺎ. وﺑﻤﺠﺮد »ﺗﺤﺮﻳﺮ اﳌﻮﺻﻞ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٧١٠٢ ﺑـﻌـﺪ ﺛـــﻼث ﺳــﻨــﻮات ﻣــﻦ ﺣﻜﻢ )داﻋﺶ( ﻋﺎد إﻟﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎر واﻷﻏﻨﻴﺎء«، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﺨﺒﻴﺮ اﳌﺎﻟﻲ راﻓﻊ أﺣﻤﺪ. وﻳﻀﻴﻒ أن ﻫــﺆﻻء »ﻋـــﺎدوا ﺣﺎﻣﻠﲔ أﻣﻮاﻟﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻠﻮﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎراﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ«.

واﳌــﺼــﺎر­ف اﻟــــ٠٢، ﻣـﻦ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ وﺧــــﺎﺻــ­ــﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻷوﻟــــــ­ﻰ ﻓﻲ إﻋـــﺎدة ﺑـﻨـﺎء ﻣـﻘـﺎرﻫـﺎ، ﻟـﻢ ﺗﻌﺪ ﻗــﺎدرة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﻻ ﻛﻤﺮاﻗﺐ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﺷﻂ ﻟﻼﻧﺘﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻘﻮم ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟــﺨــﺎص واﻷﻓــــﺮا­د ﺑـﺘـﻤـﻮﻳـﻞ أﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ ﺑــﻮاﺳــﻄـ­ـﺔ أﻧﻈﻤﺔ ﻣﻮازﻧﺔ ﻣﺮﺗﺠﻠﺔ.

وﻫـــﻜـــﺬ­ا، ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ ﻋﻠﻰ اﳌــﺒــﺎدﻟ­ــﺔ ﻋـــﻦ ﺑــﻌــﺪ. وﺑــﻤــﻮﺟـ­ـﺐ ﻫــﺬه اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻠـــﻴــ­ـﺎت، ﻳــﺘــﻔــﻖ ﺷـــﺨـــﺼـ­ــﺎن ﻣـﻦ اﳌـــﻮﺻـــ­ﻞ ﻓـــﻲ ﺑـــﻐـــﺪا­د ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺼـﻔـﻴـﺔ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻤﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻓﺘﺪﻓﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﺣﺪﻫﻤﺎ اﳌﺴﺘﺤﻘﺎت ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧــﺮ ﻓـﻲ اﳌـﻮﺻـﻞ. وﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮال ﻫﻲ »ﻣﻦ اﳌﺒﺎﻟﻎ واﳌﺼﻮﻏﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺧـﺒـﺄﻫـﺎ اﻟــﻨــﺎس داﺧـــﻞ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ أﺛﻨﺎء ﺳﻴﻄﺮة )داﻋــﺶ(« ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪ أﺣﻤﺪ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia