Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺗﻜﺘﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ »اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ«

-

ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﻣــــﻮاﻗــ­ــﻊ ﺑــــﺎﺗـــ­ـﺖ ﺗــﻜــﺸــﻒ زﻳـــﻒ واﺳــﺘــﻨـ­ـﺴــﺎخ اﳌــﺤــﺘــ­ﻮى ﻋــﺒــﺮ اﻟــﺒــﺤــ­ﺚ ﻋﻦ اﻟـﻜـﻠـﻤـﺎ­ت اﳌـﺘـﻄـﺎﺑـ­ﻘـﺔ؛ ﻟـﻜـﻦ إذا ﻛــﺎن ﻣﺼﺪر »اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ« ﺷﺨﺼﺎ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻮاﺻﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻓﺈن دﺣﺾ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﺤﺜﺎ ﺑﺸﺮﻳﺎ ﻋﻦ اﻷﻣﺮ.

وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﺮي ﻋﻦ أﺑﺮز اﳌﺤﺎوﻻت ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺮف ﻋـــﻠـــﻰ »اﻷﺧـــــﺒـ­ــــﺎر اﻟـــﻜـــﺎ­ذﺑـــﺔ« وﺟـﺪﻧـﺎ أن »ﺳـﻨـﻮب« وﻫــﻮ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﺘﻘﺼﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻬﺎﺷﺘﺎغ أو ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻔﺘﺎﺣﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ، أﺑـــﻠـــﻰ ﺑـــــﻼء ﺟـــﻴـــﺪﴽ ﻓـــﻲ اﻟــﻜــﺸــ­ﻒ ﻋـــﻦ زﻳــﻒ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻷﺧــﺒــﺎر اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘ­ـﺔ ﺑﺎﻟﺤﻤﻼت اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ ﻓــﻲ أوروﺑـــــ­ﺎ وأﻣــﻴــﺮﻛ­ــﺎ، ﻛـﺬﻟـﻚ ﻣﻮﻗﻊ »ﺑﻮﻟﻴﺘﻴﻔﺎﻛﺘ­ﺲ« اﻟﺬي ﻳﻘﺎرن اﻷﺧﺒﺎر ﻣــﻊ ﻣــﺎ ﺗــﻨــﺸــﺮ­ه وﻛـــــﺎﻻت اﻷﻧـــﺒـــ­ﺎء واﳌــﻮاﻗــ­ﻊ اﳌﻮﺛﻮﻗﺔ ﻟﻠﺼﺤﻒ اﻟﻜﺒﺮى، وﻳﻘﺪم ﺗﺤﻠﻴﻼ ﻟﻠﻨﺺ ﻳﻜﺸﻒ ﺗﺰﻳﻴﻒ أﺟﺰاء ﻣﻨﻪ... وﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻊ. وﻳﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺪ MIT ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﺑﺤﺜﻲ ﻳﻘﺎرن وﻳﺤﻠﻞ اﻷﺧﺒﺎر ﻣﻦ ﻋــﺪة ﻣـﺼـﺎدر ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺨﻄﺎب وأﺳـﻠـﻮب اﻟﺴﺮد اﻟﺨﺒﺮي.

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـ­ــﻪ، ﻗـــــــﺎل اﻟــــﺪﻛــ­ــﺘـــــﻮر ﻏـــﺴـــﺎن ﻣــﺮاد، أﺳﺘﺎذ اﻟﻠﺴﺎﻧﻴﺎت اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ، ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔ واﻟــﺘــﻮا­ﺻــﻞ ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ«: »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻄﺮح ﻣـﻮﺿـﻮع اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺰﻳﻔﺔ أو اﻟﺰاﺋﻔﺔ، أي ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟــﺬﻛــﺎء اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﻲ، ﻧـﻜـﻮن ﻓﻌﻼ ﻓــﻲ ﺻـﻠـﺐ اﻣـﺘـﺤـﺎن ﻫــﺬه اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت، ﻷن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﻠﻐﺔ ﻫﻮ أﺳﺎس اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺰاﺋﻔﺔ، ﻧﻜﻮن ﻓﻌﻼ وﺻﻠﻨﺎ إﻟـﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟــﺬﻛــﺎء... وﻟﻬﺬا أﺷﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن«. ﻣﺆﻛﺪﴽ »ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ وﻫﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻮﺳﺒﺔ اﻟﻠﻐﺔ؛ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺠﺮب وﻧﺴﺘﻜﻤﻞ اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ اﳌﺠﺎل، ﻛﻲ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺣﻮﺳﺒﺔ اﻟﻠﻐﺔ، ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺬا اﻟﻜﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﻮاﻋﻬﺎ اﻟﻨﺼﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ«.

وﻳــــﻠـــ­ـﻔــــﺖ ﻣـــــــــ­ــــﺮاد، وﻫــــــــ­ـﻮ أﺣــــــــ­ـﺪ أﺑـــــــﺮ­ز اﳌــﺘــﺨــ­ﺼــﺼــﲔ ﻓــــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎﻧـــﻴـــﺎ­ت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ، إﻟﻰ أن »ﻫﻨﺎك إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﻻﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﺗـﻘـﻨـﻴـﺎت اﻟـﺒـﺤـﺚ ﻋﻦ اﻟـــﻨـــﺼ­ـــﻮص اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﻜــﻲ ﻋــــﻦ ﻣـــﻮﺿـــﻮ­ع ﻣﺤﺪد واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ، وﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﺎ ﻳﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﳌﺼﺎدر اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إذا ﻣــﺎ وﺟــــﺪت، واﻟــﺘــﺄﻛ­ــﺪ ﻣﻦ ﻣــﻮﺛــﻮﻗـ­ـﻴــﺔ وﻣــﺼــﺪاﻗ­ــﻴــﺔ ﻫـــﺬه اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت، ﻷﻧـﻪ ﻛﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﺗﻮﺟﺪ ﻋـﺪة ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﺤﺪد ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ وﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ«.

وﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء واﳌﺪوﻧﲔ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ أن ﻳﺸﻬﺪ اﻟـﻌـﻘـﺪ اﳌـﻘـﺒـﻞ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻄــ­ﻮرات ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن، ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺒﺤﺜﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻲ ﺑـــﺎﻟـــﺬ­ﻛـــﺎء اﻟـــﺼـــﻨ­ـــﺎﻋـــﻲ... ﻓــﻮﻓــﻘــ­ﴼ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﺔ إﻳﻼ ﺳﺘﺎﺳﻜﻴﻔﻴﺮ، ﻣﺪﻳﺮة اﻷﺑﺤﺎث ﺑﻤﺮﻛﺰ ‪:open AI‬ »ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻄﻮر ﻧﻈﺎم ذﻛﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻨﺼﻮص واﻟﻘﺼﺺ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ، وﻟﻸﺳﻒ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ«.

وﺣﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻟـــﺼـــﻨ­ـــﺎﻋـــﻲ ﻓــــﻲ ﻛـــﺸـــﻒ زﻳــــــﻒ اﳌــﺤــﺘــ­ﻮى اﻹﺧﺒﺎري اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﻗﺎل ﻣﺮاد: »ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺜﺮاء اﳌـﺤـﺘـﻮى اﻟـﺮﻗـﻤـﻲ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﻐـﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، ﺑــﺎﻷﺧــﺺ ﻣــﺎ ﻳـﻜـﺘـﺐ ﺑــﺎﻹﻧــﺠـ­ـﻠــﻴــﺰﻳـ­ـﺔ ﻧﺠﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﺼـﻮص وﻣــﺮاﻛــﺰ اﻷﺑـﺤـﺎث ﺗﻨﺸﺮ دراﺳﺎﺗﻬﺎ، ﻟﻬﺬا ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﳌﻘﺎرﻧﺔ واﻟـــﺘـــ­ﺄﻛـــﺪ ﻣــــﻦ اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺎت ﻋــﻨــﺪ ﻧــﺸــﺮﻫــ­ﺎ ﻋــﺸــﻮاﺋـ­ـﻴــﴼ... أﻣــﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ ﻫـﺬا اﻷﻣـــﺮ ﻻ ﻳـــﺰال ﺻﻌﺒﴼ ﺟـــﺪﴽ؛ ﻷن اﳌﺤﺘﻮى اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺎ زال ﺿﻌﻴﻔﴼ، ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ )ﻛﻤﺎ اﳌﺰﻳﻔﺔ( ﺗﻨﺸﺮ ﻏﺎﻟﺒﴼ دون ذﻛﺮ اﳌﺼﺎدر، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺘﻌﺮف اﻵﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﻤﺎت واﻟﺠﻤﻞ اﳌﻨﺸﻮرة ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ، ﻓـﺎﳌـﻌـﺎﻟـ­ﺠـﺔ اﻵﻟــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ رﻏـــﻢ أن ﻣﺮاﻛﺰ اﻷﺑﺤﺎث ﺗﻌﻜﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻻ ﺗﺰال ﻏﻴﺮ ﻣﺜﻤﺮة ﻓﻌﻠﻴﴼ«.

وﻳـــﻨـــﻮ­ه اﻟـــﺪﻛـــ­ﺘـــﻮر ﻏـــﺴـــﺎن ﻣـــــﺮاد إﻟــﻰ »إﻣــــﻜـــ­ـﺎﻧــــﻴــ­ــﺔ اﻻﺳـــــﺘـ­ــــﻔـــــ­ﺎدة ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻄــﺒــﻴــﻘ­ــﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺳﺒﺔ اﻟﻠﻐﺔ )أي ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺬﻛــﺎء اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﻲ( ﻓــﻲ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺑﺰﻳﻒ اﻷﺧﺒﺎر وﺗﺘﺮك ﻟﻪ ﺧﻴﺎر اﻟــﺒــﺤــ­ﺚ«. ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ: »ﻛــــﻞ ذﻟــــﻚ ﻳــﺆﻛــﺪ أﻧــﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ دور اﻹﻋــــﻼم واﻹﻋـﻼﻣـﻴـ­ﲔ ﻗــﺒــﻞ ﻧــﺸــﺮ اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت، ﻣـــﺎ ﺳــﻴــﻌــﺰ­ز دور اﻹﻋـــﻼم اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ، ﻷﻧــﻪ ﻣـﺎ زال ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ، ﻓﺤﺴﺐ اﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﺈن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻋـﻼم اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت«.

 ??  ?? ﻓﺮق ﺑﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ »ﻓﻴﺴﺒﻮك« و»ﻏﻮﻏﻞ« ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺮوﺟﻲ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ
ﻓﺮق ﺑﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ »ﻓﻴﺴﺒﻮك« و»ﻏﻮﻏﻞ« ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺮوﺟﻲ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia