أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﺤﺬر إﻳﺮان ﻣﻦ اﻧﻬﻴﺎر اﻗﺘﺼﺎدي }إذا ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ ٠٨١ درﺟﺔ«
اﳊﺰﻣﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗﻄﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٧ ﻛﻴﺎن ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺼﺎرف وﺷﺮﻛﺎت ﻧﻘﻞ وﺳﻔﻦ ﺷﺤﻦ
ﺣــﺬر وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ، ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ، إﻳــــﺮان ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘــﻤــﺮار ﻓـﻲ »ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ اﻟــﻌــﺪواﻧــﻲ« وأﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﳌﺰﻋﺰﻋﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. وﻗﺎل ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ وزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ، أﻣﺲ، إن »اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﺪﻳﻪ اﺧﺘﻴﺎر، إﻣـــــﺎ أن ﻳـــﻌـــﺪل ﻣـــﺴـــﺎره اﻟــــﺨــــﺎرج ﻋـﻠـﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ٠٨١ درﺟــﺔ واﻟﺘﺼﺮف ﻛﺪوﻟﺔ ﻋﺎدﻳﺔ، أو أن ﻳﺮى اﻗﺘﺼﺎده ﻳﻨﻬﺎر«.
ودﺧـــــﻠـــــﺖ اﻟــــﺤــــﺰﻣــــﺔ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﻣﺲ، وﺗﺸﻤﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﳌﺼﺎرف واﻟﺸﺤﻦ، وﺗﺴﺘﻬﺪف أﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ٠٠٧ ﻛـــﻴـــﺎن، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟـﺒـﻨـﻮك وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻘﻞ وﺳﻔﻦ اﻟﺸﺤﻦ وﻏﻴﺮﻫﺎ. ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ٠٥ ﻣﺼﺮﻓﴼ إﻳﺮاﻧﻴﴼ وﺷـــﺮﻛـــﺎت أﺧــــﺮى ﺗــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﻬــﺎ، وﺗـﻀـﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٢ ﺷﺨﺺ وﺳﻔﻴﻨﺔ ﺷﺤﻦ، ﺑﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ ﺷـﺮﻛـﺔ اﻟـﺨـﻄـﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٦ ﻃﺎﺋﺮة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ »إﻳـﺮان إﻳﺮ«. ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟــﺬرﻳــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ و٣٢ ﻛﻴﺎﻧﴼ وﻣﺴﺆوﻻ ﻣﺮﺗﺒﻄﴼ ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ.
وأﻋــــﻠــــﻦ ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ وﻣـــﻮﺗـــﺸـــﲔ ﻓـﻲ اﳌــــﺆﺗــــﻤــــﺮ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻲ ﺗـــﻔـــﺎﺻـــﻴـــﻞ ﻋــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﻮاﺳــﻌــﺔ اﻟـﺘـﻲ أﻋﻴﺪ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان ﺑﺪءﴽ ﻣﻦ أﻣﺲ اﻻﺛـــﻨـــﲔ. وﻗــــﺎل ﺑــﻮﻣــﺒــﻴــﻮ: »ﻟــﻘــﺪ ﺧﺴﺮ اﻟﻨﻈﺎم، ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٫٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻣــﻦ ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟـﻨـﻔـﻂ. ﻟﻘﺪ ﻗــﺮرﻧــﺎ أن ﻧــﺼــﺪر اﺳــﺘــﺜــﻨــﺎءات ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺪول ﻟﻈﺮوف ﻣﺤﺪدة وﻟﻀﻤﺎن ﺳﻮق ﻧﻔﻂ ﺟﻴﺪ. ﺳﻮف ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻫـــﺬه اﻹﻋـــﻔـــﺎءات إﻟـــﻰ اﻟـﺼـﲔ واﻟﻬﻨﺪ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟـﻴـﻮﻧـﺎن واﻟﻴﺎﺑﺎن وﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﺗــﺎﻳــﻮان وﺗﺮﻛﻴﺎ. وﻗﺪ أﻇﻬﺮت ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗــﺨــﻔــﻴــﻀــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻓـــﻲ ﺷـــــﺮاء اﻟــﺨــﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺴﺘﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أﻧﻬﻰ اﺛﻨﺎن ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واردات اﻟـﺨـﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ وﻟﻦ ﻳﺴﺘﺄﻧﻔﺎﻫﺎ ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ.
وﻟــﻢ ﻳـﺬﻛـﺮ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ اﻟــﻌــﺮاق ﺿﻤﻦ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﻣــﺼــﺎدر ﻓــﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻗـﺎﻟـﺖ ان ﻫـﻨـﺎك ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت ﻟﺸﻤﻠﻪ ﺑـﺎﻻﺳـﺘـﺜـﻨـﺎءات ﺑـﺸـﺮط ﺿﻤﺎن ﻋــــــﺪم ﻗــــﻴــــﺎم اﻳـــــــــﺮان ﺑــــﺎﻻﻟــــﺘــــﻔــــﺎف ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت ﻣــﻊ ﺧــﻼﻟــﻪ. وﻳــﻘــﻮل ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺎدر ان واﺷﻨﻄﻦ ﺳﺘﺴﻤﺢ ﻟﺒﻐﺪاد ﺑﺎﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻐﺎز ﻣﻦ اﻳــﺮان ﺑﺸﺮط ﻋﺪم اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻻر ﻋﻠﻰ ان ﺗﻜﻮن ﻓﺘﺮة اﻟﺴﻤﺎح ٠٨١ ﻳﻮﻣﴼ ﻓﻘﻂ.
وﺷـﺪد وزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺪف ﺑﻼده ﻫﻮ ﺣﺮﻣﺎن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟـﺘـﻤـﻮﻳـﻞ أﻧـﺸـﻄـﺘـﻪ اﻟـﺨـﺒـﻴـﺜـﺔ ﻓــﻲ ﻛـﺎﻓـﺔ أﻧـﺤـﺎء اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ وﺣــﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ. وأﺿــﺎف أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻮاﺻﻞ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت ﻣـﻊ ﻛـﻞ اﻟــﺪول ﻟـ»ﺗﺼﻔﻴﺮ« واردات اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟـﻰ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ دوﻟـﺔ ﻣﺴﺘﻮردة ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻗﻠﻠﺖ ﻣــﻦ وارداﺗــﻬــﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻣـــﺸـــﻴـــﺮﴽ إﻟــــــﻰ أن ٠٠١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎﺋــﺪات اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻳــﺮان ﻣــﻦ ﺑـﻴـﻊ اﻟـﻨـﻔـﻂ ﺳـﻴـﺘـﻢ اﻻﺣــﺘــﻔــﺎظ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ، وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻷﻣـﻮال إﻻ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ أو اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت.
وﺗﺎﺑﻊ: »ﻧﺄﻣﻞ أن ﻧﺼﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻃﻬﺮان، وﻟﻜﻦ إﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻐﻴﺮات ﻓـــﻲ إﻃــــﺎر اﻟــﺨــﻄــﺔ اﳌــﻜــﻮﻧــﺔ ﻣـــﻦ اﻻﺛــﻨــﻲ ﻋﺸﺮ ﺑﻨﺪﴽ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ-أﻳﺎر اﳌﺎﺿﻲ، ﺳﻨﻜﻮن ﺑـﻼ ﻫـــﻮادة ﻓـﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟـﻨـﻈـﺎم. وﻛﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋـﻦ ﻫــﺬا اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺪ اﻟﻴﻮم ﻓﺮض ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ رﻓﻌﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ. وﻳﺸﻤﻞ ذﻟـﻚ ﻓـﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻨﻮك واﻟﺸﺤﻦ وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻔﻦ«.
وأﺿﺎف ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ أﻧﻪ ﻣﻨﺬ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، أﻋـــﻠـــﻨـــﺖ إدارة اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻋــﻦ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﻠﻮك ﻗﻴﺎدة إﻳﺮان ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺬري، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻫﻮ ﺣﻤﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان، ﳌﻨﻊ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ أﻧﺸﻄﺘﻪ اﳌﺰﻋﺰﻋﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ، وﻓـــﻲ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. وﻗـــــﺎل: »ﻫــﺪﻓــﻨــﺎ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﻫﻮ إﻗـــﻨـــﺎع اﻟــﻨــﻈــﺎم ﺑـﺎﻟـﺘـﺨـﻠـﻲ ﻋـــﻦ ﻣــﺴــﺎره اﻟــﺜــﻮري اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ. اﻧــﻈــﺮوا ﻓﻘﻂ إﻟــﻰ ﻣﺎ ﺣـــﺪث ﻓـــﻲ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟـﺪﻧـﻤـﺎرك أﻧﻬﺎ ﻛﺸﻔﺖ ﻣﺆاﻣﺮة اﻏـﺘـﻴـﺎل دﺑــﺮﻫــﺎ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ«.
وأﺿــــــــــــــــﺎف وزﻳـــــــــــــﺮ اﻟـــــﺨـــــﺎرﺟـــــﻴـــــﺔ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ: »ﻣــــﻨــــﺬ أن ﺗــــﻮﻟــــﺖ إدارة ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ، ﻓــﺮﺿــﻨــﺎ ٩١ ﺟــﻮﻟــﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ٨٦١ ﻛﻴﺎﻧﴼ إﻳــﺮاﻧــﻴــﴼ. إن ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟــﻴــﻮم ﺳﺘﻌﺠﻞ ﺑﺎﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻓــﻲ إﻳــــــﺮان«. وأﺷــــﺎر إﻟـــﻰ أﻧــﻪ ﻣــﻨــﺬ ﻣــﺎﻳــﻮ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، اﻧــﺴــﺤــﺒــﺖ أﻛـﺜـﺮ ﻣـــﻦ ٠٠١ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﻣـــﻦ إﻳــــــﺮان أو أﻟــﻐــﺖ ﺧـﻄـﻄـﴼ ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎم ﺑــﺄﻋــﻤــﺎل ﻫــﻨــﺎك. وﻗــﺎل ﻣﺤﺬرﴽ: »إذا ﺗﻬﺮﺑﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻨﺎ وواﺻـﻠـﺖ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﺳــﺮﴽ، ﻓﺈن اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﺘﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺻــﺎرﻣــﺔ وﺳـﺮﻳـﻌـﺔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ«. وأﺿـــﺎف: »أﻋﺪ ﺑﺄن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ إﻳﺮان، ﻓﻲ ﺗﺤﺪ ﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺗﻨﺎ، ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﻗﺮارﴽ ﺗﺠﺎرﻳﴼ أﻛﺜﺮ إﻳﻼﻣﴼ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ إﻳﺮان«.
وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان، أﺷﺎر ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ إﻟﻰ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺤﺖ إﻋﻔﺎء ات ﺿﻴﻘﺔ وﻣﺆﻗﺘﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻧﻮوﻳﺔ ﺟـــﺎرﻳـــﺔ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﻓـــﻲ إﻳــــــﺮان وﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻧــﺘــﺸــﺎر اﻷﺳـــﻠـــﺤـــﺔ اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ. وﻗـــﺎل إن اﻟـﺴـﻤـﺎح ﺑـﺎﺳـﺘـﻤـﺮار ﻫــﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﺳﻴﺤﺴﻦ اﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ اﳌـــﺴـــﺘـــﻤـــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ اﻟـــﻨـــﻮوي اﳌــﺪﻧــﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ وﻳﺠﻌﻞ ﻫــﺬه اﳌـﺮاﻓـﻖ أﻗــــﻞ ﻋـــﺮﺿـــﺔ ﻟــﻼﺳــﺘــﻌــﻤــﺎﻻت اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوﻋﺔ. واﺧﺘﺘﻢ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻛﻮﻧﻮا ﻣﻄﻤﺌﻨﲔ! إﻳﺮان ﻟﻦ ﺗﻘﺘﺮب أﺑﺪﴽ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺼــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺳـــﻼح ﻧــــﻮوي ﻓﻲ وﻗﺖ )ﺣﻜﻢ( اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ«.
ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻪ، ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺰاﻧــﺔ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗـــﻘـــﻮم ﺑــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬ اﻹﺟـــــــــﺮاءات اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ ﻟـﻼﻧـﺴـﺤـﺎب ﻣــﻦ »ﺻـﻔـﻘـﺔ إدارة أوﺑـﺎﻣـﺎ اﻟــﺨــﺎﻃــﺌــﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻗـــﺎﺗـــﻞ«، ﻣــﺸــﻴــﺮﴽ إﻟــﻰ أن ﺣـﻤـﻠـﺔ اﻟــﻀــﻐــﻂ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي اﻟـﺘـﻲ ﺗـــﻤـــﺎرﺳـــﻬـــﺎ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻋـﻠـﻰ ﻃـﻬـﺮان ﻟـﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻴﻞ. وأوﺿــﺢ أن أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٠٣ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ أﻣﺲ ﻫﻲ أﻫﺪاف ﺟﺪﻳﺪة، وﻗﺎل: »ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻘﻴﻢ اﳌـــﺌـــﺎت ﻣـــﻦ اﻷﻓـــــــﺮاد واﻟــﻜــﻴــﺎﻧــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ«. وﺗـــﺸـــﻤـــﻞ ﻋـــﻘـــﻮﺑـــﺎت أﻣـــــﺲ اﺳـــﺘـــﻬـــﺪاف ٠٥ ﻣﺼﺮﻓﴼ إﻳـﺮاﻧـﻴـﴼ وﺷــﺮﻛــﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ وﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ. وأﺿﺎف أن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﻮل ﻣﻠﻴﺎرات اﻟــﺪوﻻرات إﻟﻰ اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﺗﺸﻤﻞ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ٠٠٤ ﻫـــﺪف، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٠٢ ﺷﺨﺺ وﺳﻔﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺸﺤﻦ واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ. وﺗﺎﺑﻊ: »ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﺷــــﻬــــﺮ اﻟـــﺨـــﻤـــﺴـــﺔ اﳌــــﺎﺿــــﻴــــﺔ، ﻧــﻔــﺬت وزارة اﻟــﺨــﺰاﻧــﺔ ﺑـﻌـﺾ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق، وﺗﻢ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٩ ﻫﺪف ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺈﻳﺮان ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻹدارة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ، ﻣﺎ ﻳﻤﺜﻞ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان«.
وﺗﺎﺑﻊ: »إﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮل ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻮﺿﻮح إﻧﻬﻢ ﺳﻴﻮاﺟﻬﻮن ﻋﺰﻟﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣـــﺘـــﺰاﻳـــﺪة إﻟـــــﻰ أن ﻳـــﻐـــﻴـــﺮوا ﺳــﻠــﻮﻛــﻬــﻢ اﳌــﺰﻋــﺰع ﻟــﻼﺳــﺘــﻘــﺮار ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺟــﻮﻫــﺮي. ﻳــﺠــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻗــــﺎدة إﻳـــــﺮان وﻗـــﻒ دﻋﻤﻬﻢ ﻟــﻺرﻫــﺎب وإﻧــﻬــﺎء اﻷﻧـﺸـﻄـﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﺪﻣﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻗﻒ اﻟـﺼـﻮارﻳـﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ اﻟﻨﻮوﻳﺔ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻌﻮن إﻟــﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت. ﻧﺤﻦ ﻧﺮاﻗﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﺷﺪﻳﺪ. إذا ﺣﺎوﻟﻮا ﺗﺠﻨﺐ ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻨﺎ، ﻓﺴﻨﺘﺨﺬ اﻹﺟﺮاء اﻟﻼزم ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ ﻣﺮارﴽ وﺗــــﻜــــﺮارﴽ. ﻛــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﺗﻌﺮف أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻨﻔﺬ ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرم«.
وزاد: »ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻗــﺎدة إﻳــﺮان أن ﻳﺘﻮﻗﻔﻮا ﻋﻦ دﻋﻢ اﻹرﻫﺎب، وأن ﻳﺘﻮﻗﻔﻮا ﻋﻦ ﻧﺸﺮ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ، وأن ﻳﻮﻗﻔﻮا اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﺪﻣﺮة، وأن ﻳﺘﺨﻠﻮا ﻋﻦ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر، إذا أرادوا ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت«. وأﺿـــﺎف: »إن اﻟﻀﻐﻂ اﻷﻗـﺼـﻰ اﻟـﺬي ﺗـﻤـﺎرﺳـﻪ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺳﻴﺮﺗﻔﻊ ﻣـــﻦ ﻫــﻨــﺎ ﻓـــﻘـــﻂ. ﻧــﺤــﻦ ﻋــــﺎزﻣــــﻮن ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋــﻦ ﺗــﺤــﻮﻳــﻞ اﺣــﺘــﻴــﺎﻃــﺎﺗــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟــﺼــﻌــﺒــﺔ إﻟـــــﻰ اﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات ﻓـــﺎﺳـــﺪة وأﻳﺪي اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ«.
أﻣﺎ وﻛﻴﻞ وزارة اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﻴﻐﺎل ﻣﺎﻧﺪﻟﻜﺮ ﻓﻘﺎل إن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٧ ﺑـﻨـﻜـﴼ واﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ واﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﻬــﺎ ﻗـــﺪ ﺗـــﻢ اﺳــﺘــﻬــﺪاﻓــﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة. وأﺿـﺎف: »ﺑﻤﺎ أن اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺳﻮء اﻹدارة اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻧﺨﻔﺎض اﻟـﺮﻳـﺎل، ﻓـﺈن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﺴﻲء إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺼﺮﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻹﺛﺮاء اﻟﻨﺨﺒﺔ وﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟـﻘـﻤـﻌـﻴـﺔ. إن اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳌﺰﻋﺰﻋﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟــــﻰ اﻟــﻨــﻈــﺎم اﳌـــﺎﻟـــﻲ اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ ﻟـﺘـﻤـﻮﻳـﻞ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﻘــﺘــﺎل ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﻟــﻌــﺮاق واﻟﻴﻤﻦ، ودﻋـﻢ اﻧﺘﺸﺎر أﺳﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ أو وﺳﺎﺋﻞ إﻳﺼﺎﻟﻬﺎ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻴﺢ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻬﻜﻮن ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ«.