Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺼﺮ: ﺗﺮاﺟﻊ ﻃﻔﻴﻒ ﻷداء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ

}ﺑﻨﻚ اﻹﻣﺎرات دﺑﻲ اﻟﻮﻃﲏ ـ ﻣﺼﺮ{ ﻳﻄﻠﻖ ﺻﻨﺪوق اﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﻌﺎﺋﺪ ﺗﺮاﻛﻤﻲ

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗﺮاﺟﻊ أداء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ، ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺧــﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ، إذ ﻫﺒﻂ ﻣـﺆﺷـﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺼﺮ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﺑﻨﻚ اﻹﻣﺎرات دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻃﻔﻴﻒ، ﻟﻴﺴﺠﻞ ٦٫٨٤ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﻣﻘﺎﺑﻞ ٧٫٨٤ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(.

ووﻓــﻘــﺎ ﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ ﺑــﻨــﻚ اﻹﻣــــــﺎ­رات دﺑـــﻲ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ، ﻓــــﺈن ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟـــﺨـــﺎ­ص ﻓـــﻲ ﻣــﺼــﺮ ﻻ ﺗـــﺰال ﺗﻮاﺟﻪ ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ اﺳﺘﻤﺮار ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺘﺼﺎدي، وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻟﻜﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻗﻮﻳﺔ. وذﻛﺮ اﻟﺒﻴﺎن أن ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺆﺷﺮ ﻳﻌﻜﺲ ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﺎ آﺧـــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﻄــﻠــ­ﺒــﺎت اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة ﺧـــﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﺈن ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺮاﺟﻊ أﻗﻞ ﻗﻮة ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ.

وﻳـﻌـﺪ ﻫــﺬا ﻫــﻮ اﻟــﺘــﺮاﺟ­ــﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﻮاﻟـﻲ اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪ اﳌﺆﺷﺮ ﻓﻴﻪ اﻧﻜﻤﺎﺷﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺳﻊ، إذ ﺳﺠﻞ ﻗﺮاءات ﺗﺘﺠﺎوز ٠٥ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮي ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( وأﻏﺴﻄﺲ )آب(. ﺣﻴﺚ ذﻛﺮت اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺸﺎرﻛﺔ أن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺼﺎ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق.

وذﻛـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﺻﻌﻮﺑﺔ أوﺿـﺎع اﻟﺴﻮق أدت إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة. ﻛﻤﺎ ﻫﺒﻂ اﻟﻄﻠﺐ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻛﺬﻟﻚ، وﻟﻜﻦ ﺑﻤﻌﺪل ﻫﺎﻣﺸﻲ. وﺑﺎﳌﺜﻞ، ﺷﻬﺪ اﻟـﻨـﺸـﺎط اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻧـﻜـﻤـﺎﺷـ­ﺎ. وأﺿـــﺎف: »ﺑــﺬﻟــﻚ ﻓﻘﺪ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ. وﻛﺎن ﻣﻌﺪل ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻫﻮ اﻷﺳـﺮع ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس )آذار(... ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﺷﻬﺪ ﺣﺠﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺠﺰة ﻧﻤﻮﴽ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، وﻟﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﻫﺎﻣﺸﻲ«.

أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻷﺳﻌﺎر، ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺰﻳﺎدة أﺳﻌﺎر ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ وﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄﺿﻌﻒ ﻣﻌﺪل ﻓﻲ ﻋﺸﺮة أﺷﻬﺮ. وﻛﺎن ﻫﺬا ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ﺑﺘﺮاﺟﻊ ﺗﻀﺨﻢ أﺳﻌﺎر ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻹﻧﺘﺎج، رﻏﻢ إﺷـﺎرة اﻟﻜﺜﻴﺮ إﻟﻰ ارﺗــﻔــﺎع ﻓـﻲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﳌـــﻮاد اﻟـﺨـﺎم وأﺳــﻌــﺎر اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وأﺟﻮر اﳌﻮﻇﻔﲔ.

ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻓﺈﻧﻪ رﻏﻢ ﺗﺮاﺟﻊ اﻹﻧﺘﺎج، ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﺸﺮاﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ. وﺟﺎء ﻫﺬا ﺑﻌﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﺑﺴﻴﻂ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ. أﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻨﻈﺮة اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻇﻠﺖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﺛﻘﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.

وأﻣــﺲ اﻻﺛـﻨـﲔ، ﻗـﺎل اﻟﺒﻨﻚ اﳌـﺮﻛـﺰي اﳌﺼﺮي إن ﺻﺎﻓﻲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻠﻎ ١٠٥٫٤٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ، ﻟﻴﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ. ﻛﺎن اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻨﻘﺪي ٩٥٤٫٤٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ أﻳﻠﻮل ٨١٠٢.

ﻋــﻠــﻰ ﺻـﻌـﻴـﺪ آﺧــــﺮ، أﻃــﻠــﻖ ﺑــﻨــﻚ اﻹﻣـــــــ­ﺎرات دﺑــﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ - ﻣﺼﺮ، ﺻﻨﺪوق اﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﻨﻚ اﻹﻣﺎرات دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻷﺳـﻮاق اﻟﻨﻘﺪ ذا اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻟـﺪوري اﻟﺘﺮاﻛﻤﻲ »ﻣـــﺰﻳـــﺪ« اﻟـــــﺬي ﻳــﻬــﺪف إﻟــــﻰ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ وﻋـــــﺎء ادﺧـــــﺎر­ي واﺳﺘﺜﻤﺎري ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻌﻤﻼء اﻟﺒﻨﻚ.

وﺗـــﺪﻳـــ­ﺮ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ ﻫــﻴــﺮﻣــ­ﻴــﺲ ﻹدارة ﺻـﻨـﺎدﻳـﻖ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎر، اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق وﻓــﻘــﴼ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ واﻟﻨﺴﺐ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﳌﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻨﻚ، وﻳﻮﻓﺮ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺣﺘﺴﺎب ﻋﺎﺋﺪ ﻳــﻮﻣــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻣـــــﻮا­ل اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤ­ـﺮة ﻓــﻴــﻪ ﻣــﻊ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﻪ اﻻﻛﺘﺘﺎب واﻻﺳﺘﺮداد ﻓﻲ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺼﻨﺪوق ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﻳﻀﺎف اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ وﺛﺎﺋﻖ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﻼء ﻛــــﻞ ﻳـــــﻮم ﺣــﻴــﺚ إﻧـــــﻪ ﺻــــﻨــــ­ﺪوق اﺳــﺘــﺜــ­ﻤــﺎر ﻣﻔﺘﻮح ﻳﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷدوات اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟـﻞ وﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻣﻨﻬﺎ أدوات اﻟــﺪﻳــﻦ ﻗـﺼـﻴـﺮة اﻷﺟــــﻞ ﻣـﺜـﻞ أذون وﺳــﻨــﺪات اﻟﺨﺰاﻧﺔ واﻟﻮداﺋﻊ اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ، وﻳﻬﺪف ﻫﺬا اﻟﺘﻨﻮع إﻟﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﻌﻮاﺋﺪ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﺳﻴﻮﻟﺔ وأﻗـﻞ ﺣﺪ ﻣﻦ اﳌــﺨــﺎﻃـ­ـﺮة، وﻳـﺘـﻢ إﺿــﺎﻓــﺔ اﻟـﻌـﺎﺋـﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺼﻨﺪوق ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ.

وﻗــــﺎل ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺑــــﺮو، اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬي ﻟﺒﻨﻚ اﻹﻣــﺎرات دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ – ﻣﺼﺮ، إن »اﻟﺼﻨﺪوق ﻳﺘﻢ إﻃﻼﻗﻪ ﻷول ﻣﺮة ﺑﺒﻨﻚ اﻹﻣﺎرات دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ – ﻣﺼﺮ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺪ إﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺒﻨﻚ ﻟﻌﻤﻼﺋﻪ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻬﻢ ﺣﺮﻳﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ آن واﺣﺪ«.

وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﺮو أن »ﻳﻠﻘﻰ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺠﺪﻳﺪ إﻗﺒﺎﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻷﻓـﺮاد واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳــــﻮاء، وذﻟـــﻚ ﻷﻧــﻪ ﻳﺘﻴﺢ ﻣــﺮوﻧــﺔ اﻟـﺴـﺤـﺐ واﻹﻳــــﺪا­ع واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ، ﺧﺎﺻﺔ أن اﻟﺒﻨﻚ ﻳﻄﻠﻖ اﻟﺼﻨﺪوق ﻷول ﻣﺮة وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻘﺒﻮل أﻛﺒﺮ ﺣﺪ ﻣﻦ اﻛﺘﺘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﻼء، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق ﻳﺴﺘﻬﺪف ﺟــﺬب ﻋـﻤــﻼء ﺟــﺪد ﻟﻠﺒﻨﻚ وﺗﻠﺒﻴﺔ ﻃﻠﺒﺎت ﻋﻤﻼﺋﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ«. وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎل ﻛﺮﻳﻢ ﻋﻮض، اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻫــﻴــﺮﻣــ­ﻴــﺲ إن »اﻟـــﺴـــﻮ­ق اﳌــﺼــﺮﻳـ­ـﺔ ﻣـﻠـﻴـﺌـﺔ ﺑـﺎﻟـﻔـﺮص اﻟـــﻮاﻋــ­ـﺪة، وﻧـــﺮى إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﺎت ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻟــﺴــﻮق ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎر. وﻳـﻌـﺪ ﺻــﻨــﺪوق اﺳﺘﺜﻤﺎر »ﻣــﺰﻳــﺪ« ﻫﻮ اﻷول ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻣﻨﺬ ٥١٠٢«.

وﻳــﺘــﻠــ­ﻘــﻰ ﺑــﻨــﻚ اﻹﻣـــــــ­ﺎرات دﺑـــﻲ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ – ﻣﺼﺮ اﻻﻛﺘﺘﺎب ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻓﺮوﻋﻪ وﻳﺒﻠﻎ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻼﻛﺘﺘﺎب ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻋﺪد ٥٢ وﺛﻴﻘﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻗــﻴــﻤــﺘ­ــﻬــﺎ اﻻﺳــﻤــﻴـ­ـﺔ ٠٠٠١ ﺟــﻨــﻴــﻪ )ﻧـــﺤـــﻮ ٦٥ دوﻻرا( ﻟﻠﻮﺛﻴﻘﺔ، وﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻻﻛﺘﺘﺎب اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ٣١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺠﺎري وﳌﺪة ﺷﻬﺮﻳﻦ، وﻳﺠﻮز ﻏﻠﻖ ﺑـﺎب اﻻﻛﺘﺘﺎب ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ﻋﺸﺮة أﻳــﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻓﺘﺢ اﻻﻛﺘﺘﺎب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﳌﻄﺮوﺣﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia