Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻻﻏﺎرد: اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺨﻔﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﶈﻠﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ

ﺑﻜﲔ ﺗﺆﻛﺪ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﶈﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة

- ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺎﻟﺖ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﻏﺎرد، اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ، أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، إن اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑــﲔ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ واﻟــﺼــﲔ ﺳـــﻮف ﺗـــﺆدي ﻻﻧـﺨـﻔـﺎض ﻧﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ اﻟــﻌــﺎم اﳌـﻘـﺒـﻞ ﺑــﻮاﻗــﻊ ٦٫٠ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ.

وﻛﺎن ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺼﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺧــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌﻘﺒﻞ، ﺑــﺎﻧــﺨــ­ﻔــﺎض ﻋـــﻦ ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺎت ﺑـﻨـﻤـﻮه ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﺣﺬرت ﻻﻏﺎرد ﺧﻼل ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻲ ﻋـــﺪة ﻫـﻴـﺌـﺎت دوﻟــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ ﻣﻦ أن اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻳﺮﺟﻊ ﺑﺼﻮرة ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة إﻟــــﻰ اﻟــﺘــﺪاﻋ­ــﻴــﺎت »اﻟــﻘــﻮﻳـ­ـﺔ« ﻟﻠﺘﻮﺗﺮات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ.

واﻟــــــﺘ­ــــــﻘـــ­ـــﺖ ﻻﻏــــــــ­ــــــﺎرد ﺑـــﺠـــﺎﻧ­ـــﺐ رؤﺳـــــــ­ﺎء اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ وﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي واﻟــﺘــﻨـ­ـﻤــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺛــﺎﻟــﺚ اﺟﺘﻤﺎع ﺳﻨﻮي ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﻲ ﻛﻪ ﺗﺸﻴﺎﻧﻎ.

وأﺷـــﺎد اﳌـﺴـﺆوﻟـﻮ­ن اﻟـﺪوﻟـﻴـﻮ­ن ﺑﺎﻟﺼﲔ ﻟﺘﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺪﻳﻮن واﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎد ﺛﺎﺑﺘﺔ، وﻟﻜﻨﻬﻢ ﺣﺬروا ﻣـﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋـﻦ اﻟـﺼـﺮاع اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎري اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻤـــﺮ ﻣـــﻨـــﺬ أﺷــﻬــﺮ ﻣـــﻊ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﺎ. وﻗـــــﺎل رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﺟــﻴــﻢ ﻳــﻮﻧــﻎ ﻛــﻴــﻢ: »ﻫــﻨــﺎك ﺑﻌﺾ اﻟﺴﺤﺎب ﻓﻲ اﻷﻓﻖ، وﻧﺘﻮﻗﻊ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي ﻟﻠﺴﻮق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ«.

وﻗـــــﺎل أﻧــﺨــﻴــ­ﻞ ﺟـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻷﻣـــﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ إﻧـﻪ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﻞ ﻧـﺴـﺒـﺔ اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ إﻟﻰ ٧٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻮﻗﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أن ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻨﻤﻮ ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وأﺿـﺎف: »اﻻﺧﺘﻼف ﺳﺒﺒﻪ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم وﻫﺬه اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ«.

وأﺷـــــــ­ــــﺎر إﻟـــــــﻰ أن اﻟــــﺘـــ­ـﻮﺗــــﺮات اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﻫـــﻲ اﻟــﺴــﺒــ­ﺐ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻲ ﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم، وﻫـــﻲ ﻧﺴﺒﺔ أﻗﻞ ﺑﻮاﻗﻊ ٤ إﻟﻰ ٥ ﻧﻘﺎط ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻤﻮ ﺑﻬﺎ.

ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻗﺎل ﻓﻴﻪ واﻧﻎ ﺗﺸﻲ ﺷﺎن، ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ، أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، إن اﻟﺼﲔ ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪة ﻹﺟـــــــﺮ­اء ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺎت ﻣـﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ اﻟـﺨـﻼﻓـﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﻷن اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺳـــﺘـــﻀـ­ــﺮ ﺑـــﺄﻛـــﺒ­ـــﺮ اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎدﻳـــﻦ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﺗــــﺒـــ­ـﺎدﻟــــﺖ ﺑـــﻜـــﲔ وواﺷـــﻨــ­ـﻄـــﻦ ﻓﺮض رﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﺧﻼف ﻣﺮﻳﺮ وﻣﺘﺼﺎﻋﺪ ﻫـﺰ اﻷﺳـــﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ وأﻟـﻘـﻰ ﺑﻈﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ.

واﻷﻧﻈﺎر ﻣﻮﺟﻬﺔ اﻵن ﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺠﺎري ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻗﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟـــﻌـــﺸ­ـــﺮﻳـــﻦ. وﻫــــــﺪد ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺑــﻔــﺮض رﺳــــــﻮم ﻋــﻠــﻰ واردات ﻣــــﻦ اﻟــﺼــﲔ ﺑــﻘــﻴــﻤ­ــﺔ ٧٦٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر إذا ﻟـﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﻻﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري.

وﻗــــــــ­ـﺎل واﻧـــــــ­ــﻎ ﺧـــــــﻼل ﻣـــﻨـــﺘـ­ــﺪى ﺑــﻠــﻮﻣــ­ﺒــﺮغ ﻟــﻼﻗــﺘــ­ﺼــﺎد اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة: »ﺗﺮﻏﺐ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﲔ واﻟـــﻮﻻﻳـ­ــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓــﻲ أن ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻌﺎوﻧﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ وﺗﺠﺎرﻳﺎ أﻛﺒﺮ«. وﺗﺎﺑﻊ: »اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻹﺟـــــــﺮ­اء ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺎت ﻣــــﻊ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة ﺑــــﺸــــ­ﺄن اﻟــــﻘـــ­ـﻀــــﺎﻳــ­ــﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك، واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺠﺎرة ﻳﻘﺒﻠﻬﺎ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن«.

وأﺿـــﺎف: »ﻳــﻮاﺟــﻪ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻵن ﻣــﺸــﺎﻛــ­ﻞ رﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﺗـﺘـﻄـﻠـﺐ ﺗـﻌـﺎوﻧـﺎ وﺛـــﻴـــﻘ­ـــﺎ ﺑـــــﲔ اﻟــــﺼـــ­ـﲔ واﻟــــــﻮ­ﻻﻳــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة«. وﻗـــــﺎل: »ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ اﻋــﺘــﻘــ­ﺎد راﺳـــــــ­ـﺦ ﺑـــــــﺄن اﻟــــﺼـــ­ـﲔ واﻟــــــﻮ­ﻻﻳــــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺳــﺘــﺤــﻘ­ــﻘــﺎن ﻣــﻜــﺎﺳــ­ﺐ ﻣﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎون وﺳــــﺘـــ­ـﺨــــﺴـــ­ـﺮان ﻧــﺘــﻴــﺠ­ــﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺟﻬﺔ«.

وﺟــــــــ­ـــﺪد واﻧـــــــ­ــــﻎ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ، ﺧﻼل ﻣﻌﺮض ﺗﺠﺎري ﻛﺒﻴﺮ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل إن ﺑﻜﲔ ﺳﺘﺘﺒﻨﻰ اﻧﻔﺘﺎﺣﴼ أﻛﺒﺮ وﺳﻂ ﺧﻼﻓﺎت ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ أﻳﻀﴼ ﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ، اﻟــﺬي ﻣـﻦ اﳌـﻘـﺮر أن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣـﻊ ﺷﻲ ﺧــﻼل ﻗﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟـﺠـﺎري، إن اﻟﺼﲔ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق. وﺗﺎﺑﻊ: »إذا ﺗﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﺟﻴﺪ وﻣﻨﺼﻒ ﻓﺴﻨﻔﻌﻞ، وﻟﻦ ﻧﻔﻌﻞ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ«.

ﻛـــﺎن ﻣـﻤـﺜـﻞ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ ﻓــــﻮ ﺗـــﺴـــﻲ ﻳـــﻨـــﻎ ﻗــــﺪ ﻗـــﺎل ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ، إن اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺳــﺘــﺮﺑــ­ﺢ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وأﺿــــــﺎ­ف ﻓــــﻮ، اﻟـــــﺬي ﻳــﺸــﻐــﻞ أﻳــﻀــﴼ ﻣﻨﺼﺐ ﻧــﺎﺋــﺐ وزﻳـــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة، أﻧـﻪ ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗـﺤـﻘـﻖ اﻟــﺼــﲔ ﻓــﺎﺋــﻀــ­ﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﺈن اﻷﺧــﻴــﺮة ﺗـﺤـﻘـﻖ ﻓــﺎﺋــﺾ أرﺑــــﺎح ﻣﻊ اﻟﺼﲔ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ ﺑــﻜــﲔ إﻧـــﻬـــﺎ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﳌﺤﺎدﺛﺎت »ﻗـــﺎﺋـــﻤ­ـــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺣـــــﺘـ­ــــﺮام اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدل واﳌﺴﺎواة« وﻓﻘﴼ ﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺰاع اﻟﺘﺠﺎري ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء.

 ??  ?? ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﻏﺎرد اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ )إ.ب.أ(
ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﻏﺎرد اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia