Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺑﻮﻳﻨﻎ« و»إﻳﺮﺑﺎص« ﺗﺒﺪﻳﺎن ﻗﻠﻘﴼ ﻣﻦ ﺣﺮب اﻟﺘﺠﺎرة

اﻟﺼﲔ ﺗﻌﺮض ﳕﻮذﺟﴼ ﺑﺎﳊﺠﻢ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮة »ﺳﻲ آر ٩٢٩«

- ﺗﺸﻮﻫﺎي )اﻟﺼﲔ(: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﺑـــﺪت أﻛــﺒــﺮ ﺷـﺮﻛـﺘـﲔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، رﻏﺒﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺴﺘﻌﺮة ﺑــﲔ واﺷـﻨـﻄـﻦ وﺑـﻜـﲔ ﻣﻊ اﻓـــﺘـــﺘ­ـــﺎح اﻟـــﺼـــﲔ ﻷﻛـــﺒـــﺮ ﻣــﻌــﺎرﺿـ­ـﻬــﺎ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺔ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع. وﺻﺪرت ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت »ﺑﻮﻳﻨﻎ« و»إﻳــﺮﺑــﺎص« ﺧــﻼل اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻌﺮض اﻟــﺼــﲔ ﻟــﻠــﻄــﻴ­ــﺮان، اﻟــــﺬي ﻳـﻨـﻌـﻘـﺪ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﲔ واﻧﻄﻠﻘﺖ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗـﺸـﻮﻫـﺎي اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ، وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ ٦ إﻟﻰ ١١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﺣﻴﺚ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻌﺮض اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم اﻟـــــﺬي أﺣــــﺮزﺗـ­ـــﻪ اﻟـــﺼـــﲔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﻴﺮان. وﻓﻘﺎ ﻟـ »روﻳﺘﺮز«.

وأﺻـــــﺒـ­ــــﺤـــــ­ﺖ اﻟـــــﺼــ­ـــﲔ ﺳـــﺎﺣـــﺔ رﺋــــﻴـــ­ـﺴــــﻴـــ­ـﺔ ﻻﻗـــــﺘــ­ـــﻨـــــﺎ­ص اﻟـــﺼـــﻔ­ـــﻘـــﺎت ﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، ﺑﻔﻀﻞ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺮ، ﻟــﻜــﻦ اﻵﻓــــــﺎ­ق ﺗـﻌـﻘـﺪت ﺑﻔﻌﻞ رﻏﺒﺔ ﺑﻜﲔ ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺷﺮﻛﺎت ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺎت ﻛﺜﻴﺮة، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻄﻴﺮان وأﺷـﺒـﺎه اﳌﻮاﺻﻼت واﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت.وﺗﻮﺗﺮت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﺑﻜﲔ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص، ﻓــﺎﻟــﺮﺋـ­ـﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻳــﻨــﺘــﻘ­ــﺪ اﻟـــﺼـــﲔ ﳌـﺎ ﻳــﺮاه ﺳﺮﻗﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ووﺿــﻌــﴼ ﻟـﻠـﻌـﺮاﻗـ­ﻴـﻞ أﻣــــﺎم اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻋﺠﺰﴽ ﺗﺠﺎرﻳﴼ ﻣﺘﻔﺎﻗﻤﴼ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﻈﺮ اﻟﺼﲔ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻜﺎوى ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎرﻫــﺎ ﻏــﻴــﺮ ﻣـﻨـﻄـﻘـﻴـ­ﺔ. ودﺧـــﻞ اﻟـﻄـﺮﻓـﺎن ﻓــﻲ ﺣــﺮب رﺳـــﻮم ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺳــﻠــﻊ ﺑــﻤــﻠــﻴ­ــﺎرات اﻟــــــــ­ﺪوﻻرات. وﺗــــﻔـــ­ـﺎدت اﻟـــﻄـــﺎ­ﺋـــﺮات اﳌــﺼــﻨــ­ﻌــﺔ ﻓـﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وﻫـــﻲ ﻣــﻦ أﻛـﺒـﺮ ﺻﺎدرات أﻣﻴﺮﻛﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ، رﺳﻮم ﺑــﻜــﲔ ﺣــﺘــﻰ اﻵن، وﻗـــــﺎل اﳌــﺤــﻠــ­ﻠــﻮن إﻧﻬﻢ ﻳﺘﺮﻗﺒﻮن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺳﺘﻤﺘﺪ إﻟـﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻣﺜﻞ »ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﻎ«. وﻗـــﺎل ﺟـــﻮرج ﺷـــﻮ، أﻛﺒﺮ ﻣــﺴــﺆول ﺗﻨﻔﻴﺬي ﻟـــ»إﻳــﺮﺑــﺎص« ﻓﻲ اﻟـﺼــﲔ ﺧــﻼل ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ، إن ﺷﺮﻛﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻷوروﺑﻴﺔ أﻛــﺒــﺮ ﻣـﻨـﺎﻓـﺲ ﻟـــ»ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﻎ« ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮات. وﺗﺎﺑﻊ: »أﻧﺎ ﺻﻴﻨﻲ وﻧﺤﻦ ﻻ ﺗﻌﺠﺒﻨﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ... ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺎﺋﺰ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ«.

وﺗـــــﻘــ­ـــﻮل ﻣـــــﺼـــ­ــﺎدر ﻓـــــﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟﻄﻴﺮان إن »إﻳــﺮﺑــﺎص« ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﻣﻞ ﻓــﻲ إﺑــــﺮام ﺻـﻔـﻘـﺔ ﻟـﺒـﻴـﻊ ٤٨١ ﻃـﺎﺋـﺮة إﻟــــﻰ اﻟــﺼــﲔ ﺧــــﻼل زﻳـــــﺎدة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣـﺎﻛـﺮون ﻟﺒﻜﲔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺗﻌﺜﺮت.

وﻓﻲ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻨﺘﻘﺎة ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ، ﻗﺎل رﻳﻚ أﻧﺪرﺳﻮن ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ »ﺑﻮﻳﻨﻎ« ﳌــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت ﺷـــﻤـــﺎل ﺷـــﺮﻗـــﻲ آﺳـــﻴـــﺎ، إن اﻟﺼﲔ ﺳـﻮق ﻃﻴﺮان ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﻨﻤﻮ وإﻧـــــﻪ ﻳــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ أن واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ وﺑــﻜــﲔ ﺗﺪرﻛﺎن ذﻟـﻚ. وأﺿــﺎف: »ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻗﺎدة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ، وﻓﻲ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﻮار ﺑــﻨــﺎء ﻟــﺤــﻞ اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ... ﻧﺤﻦ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن ﺑﺤﻞ ﺳﺮﻳﻊ«.

أﺑﺪت اﻟﺼﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻷﻳـﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺗﻔﺎؤﻻ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺪوث اﺧﺘﺮاق، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪث ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

وأﻋــﻠــﻨـ­ـﺖ اﻟــﺪوﻟــﺘ­ــﺎن أﻳــﻀــﺎ ﻳـﻮم اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ ﻋــــﻦ إﻃــــــﻼق ﺣــــــﻮار أﻣــﻨــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻋـــــﺎل ﺗـــﺄﺧـــﺮ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ا، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺼــﲔ ﻟـــﻢ ﺗــﻈــﻬــﺮ ﺑــﻌــﺪ ﻋـﻼﻣـﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺗـــــﺮوﻳـ­ــــﺾ ﻃـــﻤـــﻮﺣ­ـــﺎﺗـــﻬـ­ــﺎ ﻓــﻲ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﲔ، ﻣﺜﻞ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ.

وﻣــــــﻦ ﺑــــﲔ اﳌــــﺸـــ­ـﺮوﻋــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻋــﺮﺿــﺘــ­ﻬــﺎ اﻟـــﺼـــﲔ ﻓــــﻲ ﺗــﺸــﻮﻫــ­ﺎي، ﻧــﻤــﻮذج ﺑـﺎﻟـﺤـﺠـﻢ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻞ ﻟـﻠـﻄـﺎﺋـﺮ­ة ﻋﺮﻳﻀﺔ اﻟـﺒـﺪن »ﺳــﻲ آر ٩٢٩« اﻟﺘﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ­ﻫـﺎ ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﺼﲔ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻣﻊ »ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ إﻳـﺮﻛـﺮاﻓـ­ﺖ ﻛﻮرﺑﻮرﻳﺸﻦ« اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ، ﻋـﻠـﻰ أﻣـــﻞ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات »ﺑﻮﻳﻨﻎ ٧٨٧« و»إﻳﺮﺑﺎص إﻳﻪ ٠٥٣«.

وﺗــــﻘـــ­ـﺪر »ﺑـــﻮﻳـــﻨ­ـــﻎ« أن اﻟــﺴــﻮق اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ ﻟـﻠــﻄـﺎﺋـ­ـﺮات ﻋـﺮﻳـﻀـﺔ اﻟـﺒـﺪن ﺳﺘﺼﻞ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ إﻟــﻰ ٥٫٢ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪى اﻟــﻌــﺸــ­ﺮﻳــﻦ ﻋــﺎﻣــﺎ اﻟــﻘــﺎدﻣ­ــﺔ، ﻣــﻊ ﻧـﻤـﻮ أﺣــﺠــﺎم أﺳﺎﻃﻴﻞ اﻟــــﻄـــ­ـﻴــــﺮان ﻷﻛــــﺜـــ­ـﺮ ﻣــــﻦ ﻣـــﺜـــﻠـ­ــﻴـــﻪ، إﻟـــﻰ ٠٨١٩ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮة. وﺗــﺸــﻜــ­ﻞ اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات ﻋﺮﻳﻀﺔ اﻟﺒﺪن ﻧﺤﻮ ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﻠﻴﻤﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﻧﺤﻮ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﻴﻤﺔ.

وﺷــــــﺎﻫ­ــــــﺪ ﻣـــــﺌـــ­ــﺎت اﳌــــﺸـــ­ـﺎرﻛــــﲔ واﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻋﺮﺿﺎ ﺟﻮﻳﺎ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻪ ٣ ﻣﻘﺎﺗﻼت ﺷﺒﺢ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣـﻦ ﻧـﻮع »ﺗﺸﻨﻐﺪو ﺟﻴﻪ ٠٢«، وﻫﻮ اﻟﻄﺮاز اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺧﻼل اﳌﻌﺮض ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ. وﺣﻠﻘﺖ اﻟـــﻄـــﺎ­ﺋـــﺮات اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺜــﺔ ٠٦ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻮق ﺳﻤﺎء اﳌﻌﺮض.

ودﺧـــﻠـــ­ﺖ اﻟـــﻄـــﺎ­ﺋـــﺮة »ﺟـــﻴـــﻪ ٠٢« اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، وﻳـــﻘـــﻮ­ل اﻟـﺨـﺒـﺮاء إﻧـﻬـﺎ ﺟــﺰء ﻣـﻦ ﺧﻄﻂ ﺑﻜﲔ ﻟــﺘــﻀــﻴ­ــﻴــﻖ ﻓــــﺠــــ­ﻮة اﻟــﺘــﻜــ­ﻨــﻮﻟــﻮﺟـ­ـﻴــﺎ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﻣـــﻊ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة وﻃﺎﺋﺮﺗﻬﺎ اﻟﺸﺒﺢ »إف ٥٣«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia