أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﻮازن ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﲔ أﻣﻴﺮﻛﺎ وروﺳﻴﺎ
ﺗﺴﻌﻰ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ إﻟــﻰ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻃﻴﺒﺔ وﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﺑﺮﻟﲔ ﻟـﻼﻋـﺘـﻤـﺎد ﺟـﺰﺋـﻴـﴼ ﻋـﻠـﻰ اﺳــﺘــﻴــﺮاد اﻟـﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ، ﻓﺈن ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﳌﺠﺎل ﺗﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺒﺪء اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ أﻣﻴﺮﻛﺎ وأﻛﺒﺮ اﻗــﺘــﺼــﺎد أوروﺑـــــــﻲ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ. ﻟـﻜـﻦ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻻ ﺗـﻌـﺘـﺰم ﻗـﺼـﺮ اﻋـﺘـﻤـﺎدﻫـﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺰز رواﺑﻄﻬﺎ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ أﻳﻀﴼ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد.
ﻓــــﻔــــﻲ ﻗــــﻄــــﺎع ﺻــــﻨــــﺎﻋــــﺔ ﺑــــﻄــــﺎرﻳــــﺎت اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎﺋــﻴــﺔ ﻣـــﺜـــﻼ وﻗــﻌــﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﺑــﺎزف« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻘﺪﴽ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ »ﻧـــﻮرﻳـــﻠـــﺴـــﻚ ﻧــﻴــﻜــﻞ« اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ ﻟــﺸــﺮاء ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﻌﺪن »اﻟﻨﻴﻜﻞ«. وإﻟﻰ اﻵن ﻟـﻢ ﺗـﻄـﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة.
وﻳــــﻘــــﻮل آرﺛـــــــﻮر ﻫــﻮﻧــﻴــﻐــﺮ اﻟــﺨــﺒــﻴــﺮ ﻣـــــــﻦ ﻣــــــﺼــــــﺮف »دوﻳــــــــﺘــــــــﺶ ﺑـــــــﻨـــــــﻚ«، إن ﺷــﺮﻛــﺔ »ﺑـــــــﺎزف« ﻣـــﻦ ﺑـــﲔ ﺣــﻤــﻠــﺔ أﺳــﻬــﻢ اﻟﻜﻮﻧﺴﻮرﺗﻴﻮم )اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﺗﺤﺎد اﻟﺸﺮاﻛﺔ( اﳌﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع »ﻧـﻮرد ﺳﺘﺮﻳﻢ ٢« اﻟــﻘــﺎﺿــﻲ ﺑـﺘـﻮﺳـﻴـﻊ ﺧــﻂ أﻧــﺎﺑــﻴــﺐ اﻟــﻐــﺎز ﻓــﻲ ﺑـﺤـﺮ اﻟـﺒـﻠـﻄـﻴـﻖ، ﻣــﺎ ﻳـﺜـﻴـﺮ اﻣـﺘـﻌـﺎض ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﳌـــﺸـــﺮوع، ﻷﻧــﻪ ﻳـﻘـﻮي اﻋـﺘـﻤـﺎد أوروﺑـــﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ »ﻏــﺎزﺑــﺮوم« اﻟﺮوﺳﻴﺔ. ﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، وﻗﻌﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﺑﺎزف« ﻣﺆﺧﺮﴽ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ »ﻟﻴﺘﺮ وان« اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻤﻠﻴﺎردﻳﺮ اﻟــــﺮوﺳــــﻲ ﻣــﻴــﺨــﺎﺋــﻴــﻞ ﻓـــﺮﻳـــﺪﻣـــﺎن، ﻟــﺪﻣــﺞ ﺷﺮﻛﺘﻲ »ﻓـﻴـﻨـﺘـﺮﺷـﺎل« وﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ »ﺑـﺎزف«، و»دﻳﺎ« اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﻟﻴﺘﺮ وان«. وﻳﺘﻮﻗﻊ ﻫــﺬا اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ أن ﺗﻨﺠﺢ ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻴﻨﺘﺮﺷﺎل - دﻳﺎ« ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻣﺞ ﻫﺬه، ﻓﻲ إدراج أﺳﻬﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﻟﻘﺎدﻣﲔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣـﻦ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﳌـﻘـﺪرة ﺑﻨﺤﻮ ٠٠٨ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﻮﻣﻴﴼ.
وﻳﺨﺘﻢ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﻫﻮﻧﻴﻐﺮ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن ﺷـﺮﻛـﺔ »ﺑـــﺎزف« اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻠﻘﺔ ﻻ ﻣـﻦ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣـﻊ روﺳـﻴـﺎ وﻻ ﻣـــﻦ إﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓــــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت ﺗــﺠــﺎرﻳــﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻋـﻠـﻰ روﺳــﻴــﺎ. وﺣﺘﻰ ﻋـــﺎم ٠٢٠٢ ﺳــﺘــﺰود »ﻧــﻮرﻳــﻠــﺴــﻚ ﻧﻴﻜﻞ« اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﻨﻴﻜﻞ واﻟﻜﻮﺑﺎﻟﺖ ﻹﻧﺘﺎج ﺑﻄﺎرﻳﺎت ٠٠٣ أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻛﻞ ﻋﺎم. وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻫﺬا اﳌﺼﻨﻊ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻤـﻮﻳـﻞ ﻣــﻦ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻗــﺮرت ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻘﻄﺎع اﻹﻧﺘﺎﺟﻲ اﻟﻄﺎﻗﻲ اﻷوروﺑﻲ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺼﲔ. ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻻ »ﺗﻬﻀﻢ« اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــــــﻴــــــﺔ ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ ﻟــــﺠــــﻮء اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر ﺗﺄﻣﲔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ، ﻣـــﺎ ﻳــﺴــﻤــﺢ ﺑـــﺪﺧـــﻮل اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺨــﻂ ﻟـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻣـﺴـﺎر اﳌﻌﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻄﺎﻗﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ.
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﺗﺸﻴﺮ ﺑﺎﺗﺮﻳﺴﻴﺎ ﻟﻴﺮي اﳌﺤﻠﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، إﻟﻰ أن اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ - اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ ﺗـﺄﺗـﻲ ﺗـﺰاﻣـﻨـﴼ ﻣــﻊ اﻟﻀﻐﻮط اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓــﻲ ﻣــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﻤـﻠـﻒ اﻟــﻐــﺎز اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ. ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺘﻬﻢ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ »رﻫﻴﻨﺔ روﺳﻴﺎ« ﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎﺳــﺎت اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ. وﻋــﻠــﻰ اﻷرﺟـــﺢ ﺳـﺘـﻠـﺠـﺄ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة، اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺒــﺪو أﻧـﻬـﺎ اﺳﺘﺴﻠﻤﺖ ﺟﺰﺋﻴﴼ ﻟﻠﻀﻐﻮط اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، إﻟﻰ ﺗﺸﻴﻴﺪ ﻣﺤﻄﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻻﺳﺘﻴﺮاد اﻟـﻐـﺎز اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﳌـﺴـﺎل واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ، ﻓﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ ذاﺗــــــﻪ، ﻋــﻠــﻰ ﻋـــﻼﻗـــﺎت ﻃــﻴــﺒــﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﺗﺆﻛﺪ ﻫﺬه اﻟﺨﺒﻴﺮة أن اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ وﻋــــﺪت ﻋــــﺪدﴽ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﲔ اﻷﳌﺎن ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ دﻋﻢ إﺟﻤﺎﻟﻴﻪ ٠٠٥ ﻣﻠﻴﻮن ﻳــــﻮرو ﻟــﺘــﺪﺷــﲔ ﻫــــﺬه اﳌــﺤــﻄــﺔ ﻓـــﻲ ﺑـﻠـﺪة »ﺷﺘﺎدي« ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻣﺒﻮرغ.
وﺗﻀﻴﻒ ﻫــﺬه اﻟﺨﺒﻴﺮة أن ﺗﺪﺷﲔ ﻫــﺬه اﳌـﺤـﻄـﺔ ﻳــﻘــﻮده اﺋــﺘــﻼف ﻣــﻜــﻮن ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ »ﺗﺸﺎﻳﻨﺎ إﻳﻨﺠﻨﻴﺮﻳﻨﻎ ﻛﻮﻣﺒﺎﻧﻲ« اﻟــــﺼــــﻴــــﻨــــﻴــــﺔ، وﻣــــــﺼــــــﺮف »ﻣــــــــﺎﻛــــــــﻮاري« اﻷﺳـــﺘـــﺮاﻟـــﻲ، وﺷـــﺮﻛـــﺔ »داو دوﺑـــﻮﻧـــﺖ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻀﺢ ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺗـﻤـﻮﻳـﻞ ﻫـــﺬه اﳌـﺤـﻄـﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻓـﺄﻛـﺜـﺮ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ. وﺑﺮأﻳﻬﺎ »ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺒﺎدرة ﺗﺸﻴﻴﺪ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، ﺣـــﺘـــﻰ ﻟــــﻮ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣـــﻮاﺗـــﻴـــﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــﴼ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌــﺎﻧــﻲ، ورﻗــﺔ أﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ذﻛﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺳﺘﺴﺘﻬﺪف ﻣﺸﺮوع ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺧﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﺑــﺤــﺮ اﻟـﺒـﻠـﻄـﻴـﻖ اﳌـــﻌـــﺮوف ﺑــﺎﺳــﻢ )ﻧـــﻮرد ﺳﺘﺮﻳﻢ ٢(، ﻋﻠﻤﴼ ﺑﺄن إﻧﺸﺎء ﺧﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺑﺪأ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ«.