ﺑﻠﻴﻎ ﺣﻤﺪي ﻋﻠﻤﻨﻲ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ أﺳﻔﺎري ﻻﻛﺘﺸﺎف أﻧﻤﺎط ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة
اﻟﻔﻨﺎن وﻟﻴﺪ ﺗﻮﻓﻴﻖ
إﻳـﻘـﺎع ﺣﻴﺎة اﻟﻔﻨﺎن وﻟﻴﺪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻣــﻨــﺬ ﺑـــﺪاﻳـــﺎﺗـــﻪ ﻳـــﻔـــﺮض ﻋــﻠــﻴــﻪ اﻟــﺴــﻔــﺮ. ﻓﻨﺠﻮﻣﻴﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ وﻫﻮ ﻓﻲ ﻋﻤﺮ ﺻـﻐـﻴـﺮ، أﺗــﺎﺣــﺖ ﻟــﻪ ﻓــﺮص اﻟـﺴـﻔـﺮ إﻟـﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ ﻹﺣﻴﺎء اﻟﺤﻔﻼت اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ وﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷﻓﻼم اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ، وﻟﺤﺴﻦ ﺣﻈﻪ أﻧﻪ ﻳﻌﺸﻖ اﻟﺴﻔﺮ وﻻ ﻳﺮاه ﻣﺼﺪر ﺗـﻌـﺐ، ﺑــﻞ اﻟﻌﻜﺲ ﻛﻤﺎ ﻳـﻘـﻮل ﻓــﻲ ﻫﺬه اﻟﺪردﺷﺔ.
- اﻟـــﺴـــﻔـــﺮ ﻳـــﻌـــﻨـــﻲ ﻟـــــﻲ ﺻــﻔــﺤــﺎت ﻓــﻨــﻴــﺔ وﺛـــﻘـــﺎﻓـــﻴـــﺔ أﻋــــــﺮف ﻣــﻨــﻬــﺎ داﺋـــﻤـــﴼ اﻟﺠﺪﻳﺪ واﳌﻔﻴﺪ. وأﻧـﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي ﻳﻬﺘﻢ ﺑـﺘـﺎرﻳـﺦ اﻟــﺒــﻠــﺪان اﻟـﺘـﻲ أزورﻫـــﺎ، ﻓـــﺘـــﺠـــﺪﻳـــﻨـــﻨـــﻲ أﻗـــــــــﻮم ﺑــــﺄﺑــــﺤــــﺎث ﻋــﺒــﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻷﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ وﻋﺎدات وﺣﺘﻰ ﻣﻄﺒﺦ اﻟﺒﻠﺪ اﻟــﺬي أﻧــﻮي زﻳـﺎرﺗـﻪ. ﻓﺎﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻣﺘﻌﺔ ﻻ أﻓﻮﺗﻬﺎ وأﻧــﺎ ﻋﺎﺷﻖ ﻛﺒﻴﺮ ﻟـــﻪ، وﻫـــﻮ اﻷﻣـــﺮ اﻟـــﺬي دﻓـﻌـﻨـﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ أﻏﻨﻴﺔ »اﻟﻄﻴﺮ اﳌﺴﺎﻓﺮ« ﻷﺗﺮﺟﻢ وأﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﻣﺪى ﻋﺸﻘﻲ ﻟﻪ.
- ﻻ أﻋﺘﺒﺮ اﻟﺴﻔﺮ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﻬﺮوب ﻣــﻦ ﺿــﻐــﻮط ﻣـﻌـﻴـﻨـﺔ. ﻓـﻌـﻨـﺪﻣـﺎ ﻧﺴﺎﻓﺮ ﻣــــﻦ ﻫـــــﺬا اﳌــﻨــﻄــﻠــﻖ ﻧـــﺄﺧـــﺬ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺘـﻨـﺎ ﻣﻌﻨﺎ، وﻟـﺬﻟـﻚ أﻓـﻀـﻞ ﺣـﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻷﺻﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﻣﻲ ﺑﺄي ﺳﻔﺮ، ﺣـﺘـﻰ ﻳﺒﻘﻰ وﺳـﻴـﻠـﺔ ﻟـﻠـﺘـﺰود ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ.
- ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ أﺣـﺐ زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﺑﲔ وﻗﺖ وآﺧﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﺪن. ﻓﻠﻘﺪ ﻋﺸﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠١ ﺳﻨﻮات أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ، وﻛﻨﺖ أﺣﻴﻲ ﺣﻔﻼت ﻏﻨﺎﺋﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻴﻬﺎ. ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻄﺘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻷﻃـﻴـﺮ ﻣﻨﻬﺎ إﻟـﻰ ﺑــﻠــﺪان أوروﺑــﻴــﺔ أﺧـــﺮى ﺑـﻬـﺪف اﻟﻐﻨﺎء أﻳــــﻀــــﴼ. ﺗــﻠــﻔــﺘــﻨــﻲ ﻟـــﻨـــﺪن ﻛــﻤــﺎ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺑـﺘـﺎرﻳـﺨـﻬـﻤـﺎ اﻟــﻌــﺮﻳــﻖ وﺛــﻘــﺎﻓـﺔ اﺣــﺘــﺮام اﻵﺧــﺮ اﻟـﺴـﺎﺋـﺪة ﻓﻴﻬﻤﺎ. ﻟــﺪي ذﻛـﺮﻳـﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة ﻋـــﻦ ﻟــﻨــﺪن وأﻫــﻠــﻬــﺎ وﻓــﻨــﺎدﻗــﻬــﺎ وﺣﺘﻰ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة ﻓﻴﻬﺎ، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ وﻣﺎ زاﻟﺖ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻋﻨﺪي.
- ﻛﻨﺖ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺿـﻲ أرﻓــﺾ اﻟﺴﻔﺮ إﻟـــــﻰ ﺑــــﻠــــﺪان ﻣــﺜــﻞ روﻣـــﺎﻧـــﻴـــﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ. أﻣــﺎ اﻟـﻴـﻮم وﺑـﻌـﺪ أن ﺗــﻌــﺮﻓــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻋـــﻦ ﻗـــــﺮب، ﺻـــﺎر ﻟــﺪي ﺷﻐﻒ اﻛﺘﺸﺎف ﻷﻛﺒﺮ ﻋــﺪد ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻷﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻮاﻗﻌﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ وﻷﺳﺘﺸﻒ أﻓﻜﺎرﴽ ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﻲ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻲ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ.
- أﺗـﺄﺛـﺮ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ ﻣـﻦ ﻧـــﻮاح ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻬﻮ ﻳﺰودﻧﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أﻣــﺎرس ﻓﻴﻪ ﻣﺘﻌﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻘﻴﺎﻣﻲ ﺑــﺰﻳــﺎرات إﻟــﻰ ﻣـﺮاﻛـﺰ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ.
- ﻟــﻘــﺪ ﺗـﻌـﻠـﻤـﺖ ﻣـــﻦ اﻟـــﺮاﺣـــﻞ ﺑﻠﻴﻎ ﺣــــﻤــــﺪي أن أﺳـــﺘـــﻔـــﻴـــﺪ ﻣـــــﻦ أﺳــــﻔــــﺎري ﻻﻛـﺘـﺸـﺎف اﻟﻨﻤﻂ اﳌﻮﺳﻴﻘﻲ اﳌﺸﻬﻮر ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان. ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺜﺮي ﺳﻤﻌﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺴﺘﻨﺒﻂ أﻓﻜﺎرﴽ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺸﻮارك اﻟﻔﻨﻲ.
- ﻗﺼﺔ ﺣﺒﻲ ﻟﻠﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺪأت ﳌـــﺎ ﻟـــﻲ ﻣـــﻦ ذﻛـــﺮﻳـــﺎت ﺳــﻌــﻴــﺪة ﻓـﻴـﻬـﻤـﺎ. ﻓــﻬــﻨــﺎك ﺗــﻌــﺎرﻓــﺖ ﻋــﻠــﻰ زوﺟـــﺘـــﻲ ﻣﻠﻜﺔ ﺟﻤﺎل اﻟﻜﻮن اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺟﻮرﺟﻴﻨﺎ رزق. أﻣﻀﻴﻨﺎ ﻓـﻲ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﺧﺼﻮﺻﴼ أﻳﺎﻣﴼ ﺟـﻤـﻴـﻠـﺔ ﻣــﺎ زﻟــﻨــﺎ ﻧـﺘـﺬﻛـﺮﻫـﺎ ﻣـﻌـﴼ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم.
- أﻛﺜﺮ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮاودﻧﻲ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘﺒﺔ ﻟﻘﺎء اﺗﻲ ﺑﺄﻫﻢ ﻧﺠﻮم اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ. ﻓﻬﻤﺎ ﻣﺪﻳﻨﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﺎ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟــﻔــﻦ اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ واﻟــﻌــﺮﺑــﻲ ﻛـﺎﻟـﺮاﺣـﻠـﲔ ﺻـﺒـﺎح وودﻳـــﻊ اﻟـﺼـﺎﻓـﻲ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﻧــﺠــﻮم ﻣــﻦ اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ ﻛﻤﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪه وﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﻫﺎﻧﻲ ﺷﺎﻛﺮ وﻏﻴﺮﻫﻢ. ﻛﻨﺖ أﻟﺘﻘﻲ ﺑﻬﻢ ﻫﻨﺎك وﻧﻤﻀﻲ أوﻗﺎﺗﴼ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻣﻌﴼ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻦ ﺗﺘﻜﺮر.
- ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ أﻓﻀﻞ رﺣﻼت اﻟﺴﻔﺮ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻔﺨﻢ. أﻣــﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﺼﺮت أﺑﺘﻌﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪم اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ وﺟــﻬــﺎت ﺑــﻌــﻴــﺪة. ﻓــﻬــﺬه ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟﻲ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ ﺗـﺴـﺎﻋـﺪ ﻓــﻲ ﺗـﺤـﻤـﻞ ﺳــﺎﻋــﺎت اﻟـﻄـﻴـﺮان اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ. ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ أﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺬخ.
- ﺧــــﻼل اﻟـــﺴـــﻔـــﺮ، أﺣــــﺐ ﻣــﻤــﺎرﺳــﺔ رﻳﺎﺿﺔ اﳌﺸﻲ ﺑﺪل اﻟﺨﻀﻮع ﻟﺠﻠﺴﺎت ﺗــﺪﻟــﻴــﻚ ﻣـــﺜـــﻼ، وﺗـــﻨـــﺎول وﺟــﺒــﺔ ﻃــﻌــﺎم ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﺮﺑﺢ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺗﻀﻴﻴﻌﻪ ﻓــﻲ ﻣﻄﻌﻢ ﻓـﺨـﻢ أﻗـﻀـﻲ ﻓـﻴـﻪ ﺳـﺎﻋـﺎت. اﳌﻬﻢ أن أﻏﺘﻨﻢ ﻓﺮﺻﺔ وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻫـﻮاﻳـﺎت ﺑﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺘﺄﻣﲔ ﺻﺤﺔ ﺷﻌﺒﻬﺎ.
- إذا ﺧﻴﺮت ﺑﲔ ﺑﺎرﻳﺲ واﳌﻜﺴﻴﻚ، ﻓﻼ ﺷﻚ ﺳﺄﺧﺘﺎر اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻷﻧﻨﻲ ﺣﻔﻈﺖ اﻷوﻟﻰ ﻇﻬﺮﴽ ﻋﻦ ﻗﻠﺐ.
- أﺣـــﺐ ﻓـــﻲ أﺳـــﻔـــﺎري اﺳـﺘـﻜـﺸـﺎف ﻃـــﺒـــﻴـــﻌـــﺔ ﻛـــــﻞ ﺑــــﻠــــﺪ أﻃـــــــﻞ ﻋــــﻠــــﻰ ﻣـــﺪﻧـــﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ وﻗﺖ ﻵﺧﺮ، وﻟﻜﻨﻲ أﻣﻀﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻷﻃــﻮل ﺑﲔ أﺣﻀﺎن ﺣﺪاﺋﻘﻬﺎ وﺑﺤﻴﺮاﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺬﺑﻨﻲ ﺑﻨﻈﺎﻓﺘﻬﺎ وﻫـــﺪوﺋـــﻬـــﺎ. وأﺧـــﻄـــﻂ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﻟـــﺰﻳـــﺎرة ﺑــﻠــﺪان ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻐﺎﺑﺎﺗﻬﺎ وﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻛــﺎﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ واﻟــﻴــﺎﺑــﺎن واﻟـــﺼـــﲔ. ﻓﻬﻲ ﺗﺄﺳﺮﻧﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻜﺮر ﻓﻲ أي ﻣـﻜـﺎن آﺧــﺮ. ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺪﻧﻲ اﻟﻔﻀﻮل اﻟــﺸــﺪﻳــﺪ إﻟـــﻰ أن أﻋــــﺮف ﻛــﻴــﻒ ﻳﻌﻴﺶ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﺑﻠﺪ واﺣﺪ ﻛﺎﻟﺼﲔ ﻣﺜﻼ.
- زرت ﻣﺘﺎﺣﻒ ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ إﻟــﻰ ﺣــﺪ أﻧــﻲ أﺻـﺒـﺖ ﺑﺎﻟﺘﺨﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ. اﻟﻴﻮم أﻓﻀﻞ زﻳﺎرة اﻷﺳﻮاق واﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺎت ﺑﻠﺪان ﻣﻌﻴﻨﺔ وأﻏﺮاض وأدوات ﻳــﺒــﻴــﻌــﻮﻧــﻬــﺎ ﻓــــﻲ أﺳـــﻮاﻗـــﻬـــﻢ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ. ﻓﻬﻲ ﻟﻬﺎ دﻻﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺳﻜﺎن اﻟﺒﻠﺪ وﻋﺎداﺗﻪ.
رﺣﻼﺗﻲ. ﻻ أﺳﺎﻓﺮ أﺑﺪﴽ ﻣﻦ دون آﻟﺔ اﻟﻌﻮد ﻓﻬﻲ ﺗﺮاﻓﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ
- أرﺗــــﺐ ﺣـﻘـﻴـﺒـﺔ اﻟــﺴــﻔــﺮ ﺑﻨﻔﺴﻲ. ﻓــﺄﻧــﺎ دﻗــﻴــﻖ وأﺣــــﺮص ﻋـﻠـﻰ وﺿـــﻊ ﻛﻞ ﺷـــﻲء أﺣــﺘــﺎج إﻟــﻴــﻪ ﺑـﻤـﺠـﺮد ﺣﺼﻮﻟﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺄﺷـﻴـﺮة اﻟـﺴـﻔـﺮ، ﺣـﺘـﻰ ﻻ أﻧﺴﻰ أي ﺷﻲء.
- أﺳﻮأ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﻓـــﻲ أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﺴــﻌــﻴــﻨــﺎت أﺛــﻨــﺎء ﺣﺪوث زﻟﺰال. ﻛﻨﺖ أﻏﻂ ﻓﻲ ﻧﻮم ﻋﻤﻴﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻴﻘﻈﺖ ﻣﺘﻔﺎﺟﺌﴼ ﻋﻠﻰ ﺻﺮاخ اﻟــﻨــﺎس ﻓــﻬــﺮوﻟــﻨــﺎ إﻟـــﻰ ﺧــــﺎرج اﻟـﻔـﻨـﺪق واﻟﺨﻮف ﻳﺘﻤﻠﻜﻨﺎ.
- أﺑﺤﺚ ﺧﻼل أﺳﻔﺎري ﻋﻦ اﳌﻄﺒﺦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻄﺎﻋﻢ ﺗﻘﺪم اﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟﻄﻴﺒﺔ.
- ﻛﻤﺎ أﺣﺐ أﻳﻀﴼ اﳌﻄﺒﺦ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟـﺸـﺎﻣـﻲ اﻟــﺬي أﺣﺒﻪ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻓﺄﻃﺒﺎﻗﻪ ﻟﺬﻳﺬة وﻣﺘﻌﺪدة.