»اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت« ﻣﻬﻤﺔ واﻷﻫﻢ إﺧﺮاج اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ
ﻣـــــﻊ ﻋــــــﺪم اﻟـــﺘـــﻘـــﻠـــﻴـــﻞ ﻣـــــﻦ أﻫــﻤــﻴــﺔ وﺧــــــﻄــــــﻮرة اﻟــــﺨــــﻄــــﻮة اﻟــــﺘــــﻲ أﻗـــﺪﻣـــﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺿـــﺪ إﻳــــــﺮان، ﻓــــﺈن ﻫــﻨــﺎك ﻣﻦ ﻳـــﻘـــﻮل إﻧــــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ أن ﻳﺪرك أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﺴﺐ اﺳﺘﺴﻼﻣﴼ إﻳﺮاﻧﻴﴼ ﻣﺎ دام اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻗـــﺪ اﻋــــﺘــــﺎدوا اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻣــﺜــﻞ ﻫــﺬه اﻷﻣﻮر واﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ٠٤ ﻋﺎﻣﴼ، وأﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﺼﻤﻮد ﻓﻘﻂ؛ ﺑﻞ وﺗﻤﺪدوا ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ وﺳﻴﺎﺳﻴﴼ واﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛـﺎﻟـﻌـﺮاق وﺳــﻮرﻳــﺎ وﻟـﺒـﻨـﺎن... وأﻳﻀﴼ اﻟﻴﻤﻦ.
اﳌــﻌــﺮوف أن اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة، وﻓـــﻲ ﻋــﻬــﺪ ﺟــﻤــﻬــﻮري؛ ﻛــﻬــﺬا اﻟـﻌـﻬـﺪ، ﻫــﻲ اﻟـﺘـﻲ ﻓﺘﺤﺖ أﺑـــﻮاب اﻟــﻌــﺮاق ﺑﻌﺪ ﺳــﻘــﻮط ﻧــﻈــﺎم ﺻـــﺪام ﺣـﺴـﲔ ﻓــﻲ ﻋـﺎم ٣٠٠٢ أﻣـــــﺎم اﻟــﺘــﺪﻓــﻖ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ، وأن ﺟﻮرج ﺑﻮش )اﻻﺑﻦ( ﻗﺪ ﺗﺮك اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ، اﻟﺬي أﺻــﺒــﺢ ﺗــﺤــﺖ اﻟــﻮﺻــﺎﻳــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، ﻣــــﺎ ﻳــــﺮﻳــــﺪوﻧــــﻪ. وﻫــــﻨــــﺎ، ﻓــــــﺈن ﻣــــﺎ زاد اﻷﻣــــﻮر ﺳـــﻮءﴽ ﻫــﻮ أن اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺧﻠﻔﻮا اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻓـﻲ ﺣﻜﻢ واﺳﺘﻌﻤﺎر ﺑـﻼد اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﻗﺪ ﺗﻤﺎدوا ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻓــﻲ ﻓـﺘـﺢ أﺑــــﻮاب ﺑـﻠـﺪ أﺻﺒﺤﻮا ﻫــﻢ ﺣــﻜــﺎﻣــﻪ واﻷوﺻـــﻴـــﺎء ﻋــﻠــﻴــﻪ، أﻣــﺎم ﻃﻬﺮان و»ﺣـــﺮاس« ﺛﻮرﺗﻬﺎ، ﺣﻴﺚ إن ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﺠﺒﴼ ﺑﺎﻟﺨﻤﻴﻨﻲ وﺑــﺼــﻴــﻐــﺔ اﻟـــﻮﻟـــﻲ اﻟــﻔــﻘــﻴــﻪ، وإﻧــــﻪ ﻛــﺎن ﻳﻌﺪ أن إﻳـﺮان »اﻟﺘﻲ ﻫﻲ دوﻟﺔ واﺣﺪة وﻗﺮارﻫﺎ واﺣﺪ«، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺧﻼﻓﴼ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺮاره ﻣﻮزﻋﴼ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ دوﻟﺔ.
إﻧﻪ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓــﺮﺿــﺘــﻬــﺎ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻘـﻄـﺎﻋـﲔ اﻟﻨﻔﻄﻲ واﳌﺼﺮﻓﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻟﻴﺴﺖ ﻫــﻴــﻨــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻹﻃــــــﻼق، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻓـــﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ﻟﻦ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ أن إﻳﺮان إن ﻫﻲ ﻟـﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﻫــﺪد دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﺴﺘﻮاﺟﻪ »ﻛﺎرﺛﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«. ﻓـــﻬـــﺬه اﻟــــﺪوﻟــــﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ أﺻــﺒــﺤــﺖ ﺑـﻌـﺪ إﺳــﻘــﺎط اﻟــﺸــﺎه ﻣـﺤـﻤـﺪ رﺿـــﺎ ﺑﻬﻠﻮي وﻣﺠﻲء ﻫـﺬا اﻟﺤﻜﻢ اﻟــﺬي ﻫﻮ اﻣﺘﺪاد ﻟـﺤـﻜـﻢ اﻟـﺨـﻤـﻴـﻨـﻲ ﺻــﺎﺣــﺐ ﺛــــﻮرة ﻋــﺎم ٩٧٩١، ﻗـــﺪ اﻋـــﺘـــﺎدت اﻟــﺘــﻜــﻴــﻒ ﻣـــﻊ ﻛﻞ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺼﻌﺒﺔ؛ أوﻻ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، وﺛﺎﻧﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﺪول اﳌﺠﺎورة؛ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻌﺮاق اﻟﺬي ﻳﻘﺎل إﻧﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻢ ﻧﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ وﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ ﻗﺪ ﺣﻮل ﻣﺮﻏﻤﴼ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر إﻟﻰ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.
واﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻨﺎ؛ أي ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺮﻣﺐ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أﻧﻪ ﺣﺘﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﺑــﻜــﻞ دوﻟـــــﻪ ﻗـــﺪ أﻋـــــﺮب ﻋﻦ »ﺣﺰﻧﻪ« ﻻﺗﺨﺎذ واﺷﻨﻄﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار، ﻟﻜﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻷوروﺑﻴﲔ ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن إﻻ إﻋــــﺮاﺑــــﻬــــﻢ ﻋــــﻦ ﻫـــــﺬا اﻟـــــﺤـــــﺰن، ﻷن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﺮط ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪر ﺑﻤﺎﺋﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ إﻳﺮان ﻻ ﺗﺰﻳﺪ، ﻓﻲ أﺣﺴﻦ اﻷﺣﻮال، ﻋﻠﻰ ٣ ﻣﻠﻴﺎرات، وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺳﺘﻨﺤﺎز ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟـــﻰ ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﺎ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ، ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎك ﻗﻨﺎﻋﺎت ﺑﺄن اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠﻰ دوﻟﺔ اﻟـﻮﻟـﻲ اﻟﻔﻘﻴﻪ؛ إن ﻋﻠﻰ اﳌــﺪى اﻟﻘﺮﻳﺐ وإن ﻋﻠﻰ اﳌـﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ، رﻫـﺎن ﺧﺎﺳﺮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
وأﻏـﻠـﺐ اﻟﻈﻦ أن ﻣـﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻷوروﺑــــــﻴــــــﲔ ﻳــﻨــﻄــﺒــﻖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺼــﲔ اﻟـﺘـﻲ ﻟـﻬـﺎ ﻣـﺼـﺎﻟـﺢ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻌﻬﺎ، واﻟﺘﻲ ﺑﺪورﻫﺎ ﺳﺘﻨﺤﺎز إﻟﻰ ﻫﺬه اﳌﺼﺎﻟﺢ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ إذا ﺛﺒﺘﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻘــﻄــﺎﻋــﲔ اﻟـﻨـﻔـﻄـﻲ واﳌــﺼــﺮﻓــﻲ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﲔ، ﻣـﻊ اﻷﺧــﺬ ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺑﺎدرت، وﻗﺒﻞ اﻟــﺒــﺪء ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻫــﺬه اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت، إﻟـﻰ إﻳﻘﺎف ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﺠﺎر اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ وﻣﻊ اﻟﺒﻨﻮك اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ. واﻟﻮاﺿﺢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل أن اﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑـﺎدرت إﻟﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺪﻧـﻤـﺎرك واﻟـﺘـﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ أﺣﺪ ﻗﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ »اﻷﺣﻮازﻳﺔ« اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﻗﺪ ﻋﺰزت اﳌﻮاﻗﻒ اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﺴﺎﻧﺪة ﻟﻠﺨﻄﻮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺪول اﻹﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺔ.
إن اﳌـــﺆﻛـــﺪ أن ﻣـــﺎ ﻳــﻨــﻄــﺒــﻖ ﻋـﻠـﻰ اﻟــــﺼــــﲔ ﻳـــﻨـــﻄـــﺒـــﻖ أﻳــــﻀــــﴼ ﻋـــﻠـــﻰ دول آﺳﻴﻮﻳﺔ وأوروﺑﻴﺔ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وأﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻻﺗـﻴـﻨـﻴـﺔ ﻛــﺜــﻴــﺮة، ﻓـــﺎﻟـــﺪول واﻟــﺸــﻌــﻮب أﻳــﻀــﴼ ﻣــﻊ ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﺎ، واﻟــﻮاﺿــﺢ أن ﻫــــﺬه اﻟـــــﺪول وﻫـــــﺬه اﻟــﺸــﻌــﻮب ﺗـﻌـﺮف أن ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣـﻊ إﻳـــﺮان اﻟﺘﻲ ﻫــﻨــﺎك ﺗــﻘــﺪﻳــﺮات ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ، إذا ﻧﺠﺤﺖ ﻫـــــﺬه اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت وﺟــــــﺮى ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﻬـﺎ ﺑﺠﺪﻳﺔ وﺑﺤﺰم، ﺳﺘﺼﺒﺢ دوﻟﺔ ﻣﻔﻠﺴﺔ وﻳﺼﺒﺢ اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ رﻫﺎﻧﴼ ﻓﺎﺷﻼ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻦ ﻳﻌﺪون أﻧﻬﻢ اﻷﻗﺮب إﻟﻴﻬﺎ، وﻣـﻦ ﺑﲔ ﻫــﺆﻻء ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺮب وﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
وﻳــﺒــﻘــﻰ أن روﺳـــﻴـــﺎ اﻻﺗـــﺤـــﺎدﻳـــﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺑﻄﻬﺎ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺗﺒﺎدل ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ إﻳﺮان إن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وإن ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ ﻗــﻀــﺎﻳــﺎ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ اﳌﻠﺘﻬﺒﺔ، ﻗﺪ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﻌﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان، وﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﺑﺎدرت إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻫــــــﺬا اﳌــــﻮﻗــــﻒ ﺣـــﺘـــﻰ ﻗـــﺒـــﻞ ﺑـــﺪء ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ، رﻏــﻢ ﻛﻞ »اﺳـــﺘـــﻌـــﺮاﺿـــﺎﺗـــﻬـــﺎ« و»ﺗــﺒــﺠــﺤــﺎﺗــﻬــﺎ« اﻟﻔﺎرﻏﺔ، ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄن ﻣﻌﺮﻛﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﺳﻬﻠﺔ؛ ﻻ ﺑﻞ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻜﻠﻔﺔ وﻓـﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ، وإﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺧﺎﺳﺮة.
إن ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻫﻮ أن اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ، اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺎﺗﻮا ﻳﻐﺮﻗﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺄزق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺨﺎﻧﻖ ﻓﻌﻼ، ﻗﺪ ﺑـﺎدروا إﻟﻰ اﻟﺬﻫﺎب ﺑﻌﻴﺪﴽ واﻟﻘﻮل إﻧﻬﻢ أﻗﺪر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤﻮد أﻣــــﺎم اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻣــﻦ دوﻟــﺘــﲔ أﺻﻐﺮ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وأﻗﻞ إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻣﺠﺘﻤﻌﺘﲔ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ؛ ﻫﻤﺎ ﻛﻮﺑﺎ وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻟــﻢ ﻳــﺄﺧــﺬه ﻫـــﺆﻻء ﺑـﻌـﲔ اﻻﻋـﺘـﺒـﺎر ﻫﻮ أن ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻴﻮم ﻏﻴﺮ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻣــﺲ، وأن ﻣـــﻮﻗـــﻊ ﻫـــﺎﺗـــﲔ اﻟـــﺪوﻟـــﺘـــﲔ اﻟــﺠــﻐــﺮاﻓــﻲ ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻋـــﻦ ﻣــﻮﻗــﻊ إﻳـــــﺮان اﻟــﺘــﻲ ﻫﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻣـﻠـﺘـﻬـﺒـﺔ ﺗــﺘــﻘــﺎﻃــﻊ ﻓﻴﻬﺎ وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ دول رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة، وﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺘﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وإﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺑــــﺎب اﳌــــﻨــــﺪب، وﻣــــﻦ ﺧــﻼل ﻣﺤﺎذاﺗﻬﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ.
ﺑـــﺎﻟـــﻄـــﺒـــﻊ، ﻓـــــــﺈن رﻣــــــــﻮز اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ، اﻟﻜﺒﺎر واﻟﺼﻐﺎر، ﻳﺤﺎوﻟﻮن، وﻗﺪ ﺿﺎﻗﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺪاﺋﺮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟـــﻀـــﺎﻏـــﻄـــﺔ، إﻗــــﻨــــﺎع »ﺷــﻌــﺒــﻬــﻢ« ﺑــﺄن اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﻻ ﻳـــﺘـــﺤـــﺪ ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬه اﻟــﻔــﺘــﺮة اﳌـﺼـﻴـﺮﻳـﺔ ﺧـﻠـﻒ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة، وأﻧــﻪ وﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ دوﻟــﻪ ﺳـﻮف ﻳﻨﺤﺎز إﻟﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻊ إﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻼح اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻜﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ وﺑﻴﻌﻪ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻐﺮﻳﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺪول واﺳﺘﺨﺪام أﺳﻠﻮب »اﳌﻘﺎﻳﻀﺔ« اﳌـــﻌـــﺮوف ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﳌـــﺠـــﺎل، ﻧــﻈــﺮﴽ ﻷن ﻋــــﻘــــﻮﺑــــﺎت أﻣــــﻴــــﺮﻛــــﺎ ﺳــــﺘــــﺤــــﻮل دون اﺳﺘﺨﺪام اﻟـــﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ.
إن ﻫـــﺬا ﺳــﻴــﺠــﺮي ﺑــﺎﻟــﺘــﺄﻛــﻴــﺪ، وإن دوﻻ ﻛﺜﻴﺮة ﺳﺘﺒﺎدر إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺎﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﻫـــﺬه اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت ﻟـﺘـﺤـﺼـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﺑـــﻄـــﺮق ﻣــﻠــﺘــﻮﻳــﺔ وﺑـــﺄﺳـــﻌـــﺎر ﻣﻐﺮﻳﺔ ووﻓﻘﴼ ﻷﺳﻠﻮب »اﳌﻘﺎﻳﻀﺔ« ﻫﺬا اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺣﺎﻟﻴﴼ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، واﳌــﺆﻛــﺪ أن إﻳﺮان ﺳﺘﺤﻘﻖ ﻧﺠﺎﺣﺎت ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌـﺠـﺎل، ﺧﺼﻮﺻﴼ إن ﻫـﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﺗﺘﻜﺊ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪدﻫﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ... واﳌــﺬﻫــﺒــﻲ أﻳــﻀــﴼ؛ إن ﻓــﻲ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، وإن ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ.
إن إﻳـــﺮان ﻗــﺪ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ اﻟﺼﻤﻮد وﻟــــﻮ ﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣـــﺤـــﺪدة ﻓـــﻲ وﺟــــﻪ اﻟــﺪﻓــﻌــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، رﻏﻢ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺄن ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻬﻢ ﻫـــــﺬه، اﻟـــﺘـــﻲ ﻻ ﺷـــﻚ ﻓـــﻲ أﻧـــﻬـــﺎ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻗـﺎﺳـﻴـﺔ وﺷـــﺪﻳـــﺪة، ﺳـــﻮف ﺗــﻜــﻮن رادﻋـــﺔ وﻛﺎﻓﻴﺔ ﻹﺟﺒﺎر اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋـﻦ أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻳﺔ واﻹرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ، وذﻟـﻚ ﻣﻊ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺛﺒﺖ أن ﻫﺬه اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻷﺳـﺎﻟـﻴـﺐ رﺑﻤﺎ ﻟـﻦ ﺗـﺠـﺪي، وأﻧـﻬـﺎ ﻗﺪ ﻻ ﺗــﻜــﻮن ﻓــﻌــﺎﻟــﺔ وﻻ ﻣـــﺆﺛـــﺮة ﻣـــﻊ ﻧـﻈـﺎم اﺳـﺘـﺒـﺪادي ﻻ ﺗﻬﻤﻪ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺷﻌﺒﻪ وﻻ ﻳﻬﻤﻪ إذا ﻣــﺎ أﻓــﻨــﻲ ﻧـﺼـﻒ ﻫــﺬا اﻟﺸﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻪ اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺪاﻫﺎ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ وﻳﺼﻞ إﻟـﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟــﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺮاﻫﻨﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻈﻼﻣﻲ اﻻﺳﺘﺒﺪادي اﻟﺬي ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻘﺪ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة ﺳﻴﺮﺿﺦ ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﺳﻴﺴﺘﺴﻠﻢ ﻟﻬﺎ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ﺷﻌﺐ ﻫﻮ ﻻ ﻳـــﻌـــﺪه ﺷــﻌــﺒــﻪ؛ وإﻧـــﻤـــﺎ ﻣـــﺠـــﺮد رﻋــﺎﻳــﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺘﺤﻤﻠﻮا ﺣﺘﻰ اﻷﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، اﻟﺘﻲ ﻟﻮح ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻣــﺎ ﻳــﻌــﺪﻫــﺎ أﻫــﺪاﻓــﴼ ﻣـﻘـﺪﺳـﺔ ﻳـﺠـﺐ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ وﺑـــﺄي ﺛﻤﻦ وﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣﻮر ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺼﻔﻮﻳﺔ.
وﻫﻜﺬا؛ وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ دﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻗـﺪ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻬﺎ رﻏــــــﻢ ﻗـــﺴـــﻮﺗـــﻬـــﺎ ﻛـــﻤـــﺎ ﺗــــﻢ اﺳــﺘــﻴــﻌــﺎب ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟـﺪﻓـﻌـﺔ اﻷوﻟــــﻰ، ﻣــﺎ دام أﻧـﻪ ﻟـــﻦ ﻳـــﻜـــﻮن ﻫـــﻨـــﺎك ﻋــﻤــﻞ ﺟـــــﺎد وﺟـــﺪي ﻹﺧــﺮاج اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﲔ؛ إن ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ وإن ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ وإن »ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ« اﳌﺬﻫﺒﻴﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ، ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق وﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ... وأﻳﻀﴼ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ، وﻣـــﻦ ﻗــﻄــﺎع ﻏـــﺰة اﻟــــﺬي ﺗـﺸـﻜـﻞ ﺣـﺮﻛـﺔ »ﺣﻤﺎس« ﻓﻴﻪ ذراﻋـﴼ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ وﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ... إﻧـــﻪ ﻻ ﺷــﻚ ﻓــﻲ أن ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت اﻟـﻮﺟـﺒـﺔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻣﻬﻤﺔ ﺟـــﺪﴽ، ﻟـﻜـﻦ اﻷﻫـــﻢ ﻫﻮ ﺗﺨﻠﻴﺺ ﻫﺬه اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮذ اﻹﻳﺮاﻧﻲ واﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ. وﻟﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪه ﻫﻨﺎ ﻫﻮ أن ﻗـﺎﺋـﺪ »اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري« اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻣـــﺤـــﻤـــﺪ ﻋـــﻠـــﻲ ﺟـــﻌـــﻔـــﺮي ﻗـــــﺪ ﻗــــــﺎل ﻓــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺢ ﻣــﺴــﺘــﻔــﺰ ﻟـــﻪ إن ٣ ﻣـﻨـﺎﺻـﺐ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ؛ ﻫﻲ: رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، ورﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن، أﺻــﺒــﺤــﺖ ﺿـﻤـﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ إﻳﺮان.