Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺘﺤﺮك ﻟﻼﻗﺘﺮاض اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻋﺒﺮ ﺳﻨﺪات ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮرو

٣ آﻻف ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺒﺎت ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ إﻓﻼس ﺑﺴﺒﺐ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

أﻋﻠﻨﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻄﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﺤﺮك ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺴــﺒــﻮ­ق ﻓــــﻲ ﺳـــــﻮق اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﳌﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮرو ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻗـﺘـﺮاض ﻳﺤﻞ أﺟـﻞ ﺳـﺪاده ﻓﻲ ﻋﺎم ٦٢٠٢.

وذﻛـــﺮت وزارة اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ واﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ، ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﻘــﺘــﻀ­ــﺐ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أﻣﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء(، أﻧــــﻪ ﻛـــﺠـــﺰء ﻣـــﻦ ﺑـــﺮﻧـــﺎ­ﻣـــﺞ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺮاض اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻲ ﻟــﻌــﺎم ٨١٠٢ ﺗــﻢ ﺗـﻜـﻠـﻴـﻒ ٣ ﺑــﻨــﻮك ﻣــﻦ أﺟـــﻞ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـ­ﻞ ﻣــﻊ إﺻـــﺪار اﻟﺴﻨﺪات اﳌﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮرو، ﻫﻲ »ﺑﻲ إن ﺑﻲ ﺑﺎرﺑﻴﺎ« و»إﺗﺶ إس ﺑﻲ ﺳﻲ« و»آي إن ﺟـــﻲ«. وﻟـــﻢ ﻳــﻮﺿــﺢ اﻟـﺒـﻴـﺎن ﺣﺠﻢ ﺻﻔﻘﺔ اﻟــﺪﻳــﻮن اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺳﺪادﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٦٢٠٢.

وﺗـﻌـﺪ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻘﺘﺮﺿﴼ داﺋـﻤـﴼ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺴﻨﺪات اﳌﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر، ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻟـﺴـﺎدﺳـﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ اﳌﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮرو.

وﺗــﺸــﻜــ­ﻞ اﻟــﺼــﻔــ­ﻘــﺔ اﳌــﺨــﻄــ­ﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ داﺧـــﻞ اﻷﺳــــﻮاق اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ، وذﻟـــﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺒﻮط اﻟﺤﺎد ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﺧﺴﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻓــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻋـــــﺎدت ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ إﻟــﻰ اﻷﺳـــــﻮا­ق ﻣــﻦ ﺧـــﻼل إﺻـــــﺪار ﺳــﻨــﺪات ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ري دوﻻر، وأﻋــﻠــﻨـ­ـﺖ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻛﺎﻧﻮا اﻷﻛﺜﺮ إﻗﺒﺎﻻ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ذاﺗـــﻪ، ﻳﺘﺼﺎﻋﺪ ﻋـﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻦ إﻓﻼﺳﻬﺎ أو ﺗﻐﻠﻖ أﺑــﻮاﺑــﻬ­ــﺎ ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﻈــﺮوف اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻤــﺮ ﺑـﻬــﺎ ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ، وﺗـــﻘـــﺪ­ﻣـــﺖ ﺷـــﺮﻛـــﺔ »إﻳـــــﺴــ­ـــﺎر« ﻋــﻤــﻼق ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ اﻷﺣــﺬﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ، ﺑﻄﻠﺐ ﻹﻋــﺎدة ﺟـﺪوﻟـﺔ دﻳﻮﻧﻬﺎ، ﻟﺘﻨﻀﻢ إﻟﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺘﻌﺜﺮة، ﻓﻲ ﻇﻞ اﺳﺘﻤﺮار اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.

وﺳﺒﻖ ﺷﺮﻛﺔ إﻳﺴﺎر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺮﻳﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺣﺬﻳﺔ، وﻣﻨﻬﺎ »ﻫﻮﺗﺘﺶ« و»ﻳﺸﻴﻞ ﻛــــــﻮﻧـ­ـــــﺪورا« و»ﺑـــﻴـــﺴـ­ــﺘـــﺎ« و»ﺳــــﺎﺑـــ­ـﻮ« و»رﻳﻜﺎردو ﻛﻮﻟﻲ«.

وواﻓــﻘــﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻹﻓﻼس، اﻟـﺬي ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ »إﻳﺴﺎر«، وﻣﻨﺤﺘﻬﺎ ﻣﻬﻠﺔ ٣ أﺷﻬﺮ ﻹﻋﺎدة ﺗﻮﻓﻴﻖ أوﺿﺎﻋﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻌﻴﲔ ﻟﺠﻨﺔ رﻗﺎﺑﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ وإدارﻳﺔ ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﺎ.

و»رﻳــــﻜـــ­ـﺎردو ﻛــﻮﻟــﻲ« ﻫــﻲ ﻋـﻼﻣـﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﺗﻌﺘﺒﺮ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻗــﻄــﺎع اﻷﺣـــﺬﻳــ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ، وﺗـﺼـﺪر ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻟﻌﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول ﺣﻮل اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ. وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻃــﻠــﺐ ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﺔ إﻓــــــﻼس ﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣـﻦ اﻹﻓــﻼس واﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ، وﺗﻌﻨﻲ اﻟﺨﻄﻮة إرﺟــﺎء اﻹﻓـــﻼس ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻟﺤﲔ ﺳــﺪاد اﻟـﺪﻳـﻮن ﺧـﻼل ٣ أﺷﻬﺮ. وﺑﻔﻀﻞ ﻫـﺬا اﻹﺟــﺮاء ﺗـﺼـﺒـﺢ ﻣـﻤـﺘـﻠـﻜـ­ﺎت اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟــﻠــﺤــﻤ­ــﺎﻳــﺔ ﺑــــﻘــــ­ﺮار ﻗـــﻀـــﺎﺋ­ـــﻲ وﻻ ﻳـﺘـﻢ اﺗﺨﺎذ أي إﺟﺮاءات ﺣﺠﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺳـﺪاد ﻧﺼﻒ دﻳﻮﻧﻬﺎ ﻛﻲ ﻳﻘﺒﻞ ﻃﻠﺒﻬﺎ.

ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎق ذاﺗــــﻪ، ﻗـــﺮرت ﺷﺮﻛﺔ »أﻻرﻛــــــ­ـــﻮ ﻫـــﻮﻟـــﺪ­ﻧـــﻎ« اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ وﻗـــﻒ إﻧـﺘـﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﳌــﺪة ﻋــﺎم ﻓـﻲ ﻣﺤﻄﺔ »اﻟﺘﺎك أﻻرﻛﻮ« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛــﻴــﺮﻛــ­ﻼر، وأرﺟـــﻌــ­ـﺖ اﻟـــﻘـــﺮ­ار ﻷﺳــﺒــﺎب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.

وﺗﺒﻠﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم ٥٠٠٢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ٢٨ ﻣﻴﻐﺎواط، ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻧﺤﻮ ٠٠٦ ﻣﻴﻐﺎواط ﺳﻨﻮﻳﺎ. وذﻛﺮ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ أﻣﺲ أن ﻫــﺬا اﻟـﻮﺿـﻊ ﻟـﻦ ﻳـﺤـﺪث ﺗـﺄﺛـﻴـﺮا ﺑــﺎرزا ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻤﻠﻬﺎ.

وﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ، زادت ﺷﺮﻛﺔ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ »ﺑــﻮﺗــﺎش« أﺳـﻌـﺎر اﻟـﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫٨١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻧﻊ، ﻓــﻲ زﻳـــﺎدة ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ٣ أﺷﻬﺮ وﺳﻂ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻠﻴﺮة ﻳﺆﺟﺞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻮﻗﻮد، وﻧﻘﺺ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ.

وﺟﺎء ﻗﺮار اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻮﻗﻒ اﻹﻧﺘﺎج ﻓــﻲ ﻣـﺤـﻄـﺔ اﻟــﺘــﺎك أﻻرﻛـــــﻮ، رﻏـــﻢ ﻗــﺮار ﺷﺮﻛﺔ »ﺑﻮﺗﺎش« ﺑﺨﻔﺾ ﺳﻌﺮ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟـــﺬي ﺗﺒﻴﻌﻪ إﻟــﻰ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﻨﺤﻮ ٨٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ دﻋــﻤــﻬــ­ﻢ ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﻤــﺮار ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻷزﻣــــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺒﻼد.

وﻳﺄﺗﻲ ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺚ إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﺘﺎج ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، اﻟﺒﺎﻟﻎ ٣٩٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﻴﻐﺎواط، ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ وﻓــﻘــﺎ ﻹﺣــــﺼـــ­ـﺎءات اﻟــﻌــﺎم ٧١٠٢.

ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎق ذاﺗــــﻪ، ﻛــﺎﻧــﺖ ﺷـﺮﻛـﺔ »دي واي أو« ﻟﻠﺪﻫﺎﻧﺎت، اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ ٦ ﻣـﻨـﺸـﺂت داﺧـــﻞ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وﺧــﺎرﺟــﻬ­ــﺎ، أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ وﻗــــﻒ إﻧــﺘــﺎﺟـ­ـﻬــﺎ ﳌــــﺪة ٥ أﻳـــﺎم ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺎن اﻟــــﺼـــ­ـﺎدر ﻋـﻦ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ؛ ﻓـــﺈن اﻷزﻣـــــﺎ­ت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺑــﺎﺗــﺖ ﺗـﺸـﻞ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ وﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺎط ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ وراء ﻗﺮار وﻗﻒ اﻹﻧﺘﺎج ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ.

وﺗــــــــ­ﻘــــــــﻮ­م اﻟــــــﺸـ­ـــــﺮﻛـــ­ـــﺔ ﺑـــﺘـــﺼـ­ــﺪﻳـــﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ٠٤ دوﻟـــﺔ ﺣـﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺗﺸﻐﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٦٠١ ﻋﺎﻣﻼ وﻣﻮﻇﻔﺎ ﺑﺪرﺟﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. وﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﻣﺼﺮ وروﻣﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ.

وﺗــﻘــﺪﻣـ­ـﺖ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﻫــــﺪف ﻳــﺎﺑــﻲ« اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻟــﻺﻧــﺸــ­ﺎءات، ﺑﻄﻠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ إﻓــــــــ­ــﻼس؛ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ ﺗـــﻌـــﺜـ­ــﺮﻫـــﺎ ﻣـــﺎﻟـــﻴ­ـــﺎ. وﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ أﻋﻤﺎل إﻧﺸﺎء ﻣﺴﺠﺪ »ﺗـﺸـﺎﻣـﻠـﻴ­ـﺠـﺎ« ﻓــﻲ إﺳــﻄــﻨــ­ﺒــﻮل، وﻫــﻮ اﻷﻛــــﺒــ­ــﺮ ﻓــــﻲ ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ، وﻣــــﺮﻛــ­ــﺰ ﺗــﺴــﻮق وﻣﺴﺎﻛﻦ »آك آﺳﻴﺎ«، وﻓﻨﺪق »ﻫﻴﻠﺘﻮن أﺿﻨﺔ«، وﺟﺎﻣﻌﺔ »ﺳﺎﺑﺎﻧﺠﺎ«، وﺧﻂ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم »ﺑﺎﻛﻮ ﺗﺒﻠﻴﺴﻲ ﺟﻴﻬﺎن«. ودﻓـﻌـﺖ اﻷزﻣـــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٣ آﻻف ﺷــﺮﻛــﺔ إﻟـــﻰ اﻟـﺘـﻘـﺪم ﺑﻄﻠﺒﺎت ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ.

 ??  ?? ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻄﻠﺒﺎت ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ إﻓﻼﺳﻬﺎ ﺟﺮاء اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ )روﻳﺘﺮز(
ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻄﻠﺒﺎت ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ إﻓﻼﺳﻬﺎ ﺟﺮاء اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia