Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺘﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻷوروﺑﻲ ﺧﻼل ٨١٠٢ و٩١٠٢

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

رﺟــــــــ­ـــــــﺢ ﺗـــــــﻘـ­ــــــﺮﻳــ­ـــــﺮ اﻟــــــــ­ـﺮؤﻳــــــ­ـــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ أﻣﺲ، ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻷوروﺑﻲ إﻟﻰ ٣٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل ٨١٠٢ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ٨٫٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟــﺘــﺮاﺟ­ــﻊ ﻓـــﻲ ٩١٠٢ إﻟـــﻰ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻗــﺎل اﻟﺼﻨﺪوق إن ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ اﻟﺒﻠﺪان ﺗﻢ ﺗﺨﻔﻴﻀﻬﺎ ﻣــﻘــﺎرﻧـ­ـﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻗـ­ﻌـﺎت اﻟــﺘــﻲ وﺿــﻌــﻬــ­ﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳـــــﺎر( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﺿــﻌــﻒ اﻟـﻄـﻠـﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻲ وارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ. وأﺷﺎرت اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻲ ﺳﻴﻈﻞ ﻫﻮ اﻟﺪاﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻨﻤﻮ، ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻷﺟﻮر.

وﻣــــــــ­ــﻦ ﺟـــــﺎﻧــ­ـــﺒـــــﻬ­ـــــﺎ، ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، وﻫـﻲ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﻦ ٤٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٧١٠٢ إﻟــــﻰ ١٫٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﺑــﻨــﻬــﺎ­ﻳــﺔ ﻫــﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻛﺎن اﻟﻨﻤﻮ اﳌﺴﺠﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻫـــﻮ اﻷﻋـــﻠـــ­ﻰ ﻓـــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧــﻼل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻟﻌﺸﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ. وﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮات اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓــﻲ »ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟــﺨــﺮﻳـ­ـﻒ«، ﺳــﻮف ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ ﺧﻼل ٩١٠٢ ﻟﻴﺼﻞ إﻟـﻰ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺛﻢ إﻟﻰ ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٠٢٠٢.

أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺸﺄن ﻣــﺠــﻤــﻞ اﻟــــــــ­٧٢ دوﻟــــــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﻜــ­ﺘــﻞ اﳌــﻮﺣــﺪ، ﺳـﻴـﻜـﻮن اﳌــﻌــﺪل ٢٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٨١٠٢، وﺳﻴﻬﺒﻂ إﻟـﻰ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﻟـﻘـﺎدم، وإﻟــﻰ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٠٢٠٢.

وﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ، ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف، وأﺳﻌﺎر اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة، وأﺳـــﻌـــ­ﺎر اﻟــﺴــﻠــ­ﻊ، ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ٢٢ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، وﺳـــﺘـــﻜ­ـــﻮن اﻟــﺘــﻮﻗـ­ـﻌــﺎت اﻟـــﻘـــﺎ­دﻣـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻔ­ــﻮﺿــﻴــﺔ، ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟﺸﺘﺎء، ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟــــــﻨـ­ـــــﺎﺗـــ­ـــﺞ اﳌـــــﺤــ­ـــﻠـــــﻲ واﻟــــﺘــ­ــﻀــــﺨــ­ــﻢ وﺳﺘﺼﺪر ﺧﻼل ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط(.

وﻗﺎل ﻓﺎﻟﺪﻳﺲ دوﻣﺒﺮﻓﺴﻜﻲ، ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ واﳌﺴﺆول ﻋـــــــﻦ ﻣــــﻠــــ­ﻒ اﻻﺳـــــــ­ﺘـــــــﻘـ­ــــــﺮار اﳌــــﺎﻟــ­ــﻲ واﻟــــﺨــ­ــﺪﻣــــﺎت اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻻﺗـــ­ﺤـــﺎد، إن »ﺣــﺎﻟــﺔ ﻋــﺪم اﻟـﻴـﻘـﲔ واﳌـﺨـﺎﻃـﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ واﻟــﺪاﺧــ­ﻠــﻴــﺔ آﺧـــﺬة ﻓﻲ اﻻرﺗــــــ­ﻔــــــﺎع وﺗـــــﺆﺛـ­ــــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ وﺗـــﻴـــﺮ­ة اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي«.

وأﺿــــــﺎ­ف ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن: »ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧﻈﻞ ﻳﻘﻈﲔ، وأن ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺠﺪ ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ ﻗــــﺪرة اﻗــﺘــﺼــ­ﺎداﺗــﻨــﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺼـــﻤ­ـــﻮد، واﻟــﻌــﻤـ­ـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﺗــﺨــﺎذ ﻗــــﺮارات ﺗـــﺆدي إﻟــﻰ زﻳــــﺎدة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي واﻟــﻨــﻘـ­ـﺪي ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ... ﻣـﻊ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣـﻦ أن ﻓﻮاﺋﺪ اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ ﻳــﺸــﻌــﺮ ﺑــﻬــﺎ أﻳـــﻀـــﺎ أﻓــــﺮاد اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻛﺜﺮ ﺿﻌﻔﺎ«.

وﻣـــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒ­ـــﻪ ﻋـــﺒـــﺮ اﳌـــﻔـــﻮ­ض اﻷوروﺑـــﻲ ﺑﻴﻴﺮ ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺘﺸﻲ، ﻋـــــــــ­ﻦ ﻗـــــﻨـــ­ــﺎﻋـــــﺘ­ـــــﻪ ﺑـــــــــ­ــﺄن اﻷﺟـــــــ­ـــــــﻮاء اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴ­ﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ ﻗـــﺪ ﺗــﺆﺛـــﺮ ﺳــﻠــﺒــﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ.

وﻛﺎن ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺘﺸﻲ ﻳﺘﺤﺪث اﻟﺨﻤﻴﺲ ﺧــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋــــــﻘــ­ــــﺪه ﻓـــــــﻲ ﺑـــــﺮوﻛـ­ــــﺴـــــ­ﻞ ﻟـــﻌـــﺮض اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺨﺮﻳﻒ، وأﻛـــــــ­ﺪ أن اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي اﻷوروﺑــــ­ــــــــﻲ ﻳـــﺴـــﻴـ­ــﺮ ﻓـــــﻲ اﻻﺗــــﺠــ­ــﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ، وﻟﻜﻦ اﻷﺟـﻮاء اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼل ﻗﺎﺗﻤﺔ.

وﺗــــــﺸـ­ـــــﻴــــ­ــﺮ اﳌــــــﻔـ­ـــــﻮﺿـــ­ـــﻴــــــ­ﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎﺗـ­ﻬـﺎ إﻟـــﻰ أن ﻋـﺠـﺰ اﳌــﻮازﻧــ­ﺔ اﻟــﻌــﺎم ﻓــﻲ اﻟــــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻳﺒﻘﻰ ﺗــﺤــﺖ اﻟـــﺴــﻴـ­ــﻄــﺮة، وﻟــــﻦ ﻳــﺘــﺠــﺎ­وز ﻣﻌﺪل اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ اﳌﺤﻠﻲ ﻟـﻬـﺬه اﻟـــﺪول، ﻓﻲ ﺣﲔ اﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣــﺎ ﻗـﺒـﻞ اﻷزﻣـــــﺔ، وﻛـﺬﻟـﻚ ﺗﻤﻴﻞ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﻧﺨﻔﺎض. وﺗـﺸـﻴـﺮ اﻟـﺘـﻮﻗـﻌـ­ﺎت إﻟــﻰ أن ﻣﻌﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﺳـﻴـﻈـﻞ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺮﴽ ﺧــﻼل اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻟــــﻲ وﻟـــــــﻦ ﻳـــﺘـــﺠـ­ــﺎوز ﻣﺴﺘﻮى ٨٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻣﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـــﺤـــﺪث اﳌـــﻔـــﻮ­ض ﻋــﻨــﻬــﺎ، ارﺗـــﻔـــ­ﺎع أﺳــــﻌـــ­ـﺎر اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺋــــﺪة ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ، ﻣـــــــﺎ ﺳـــــﻴـــ­ــﻜـــــﻮن ﻟـــــــﻪ اﻧــــﻌـــ­ـﻜــــﺎﺳــ­ــﺎت ﺳﻠﺒﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﺳـﻮاق اﻟﺪول اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ... وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﺎﻧﻲ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــــــﻲ ﻣــــﻦ ﺗــﻔــﺎﻗــ­ﻢ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ، ﻧﻈﺮﴽ ﻻرﺗﺒﺎﻃﺎﺗﻪ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻣﻊ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻟـــﻔـــﺖ اﳌــــﻔـــ­ـﻮض اﻟــﻨــﻈــ­ﺮ إﻟــﻰ ﻣــﺨــﺎﻃــ­ﺮ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع ﺗــﻮﺗــﺮ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ، ﻣﺒﻴﻨﺎ أن »ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«.

وﺣـــــﺬر ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮﻓــﻴــﺘــ­ﺸــﻲ ﻣﻦ »ﻣــﻐــﺒــﺔ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع اﻟـــﺪﻳـــ­ﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ اﳌـﻴـﻞ اﻟــﻌــﺎم ﻟــﻼﻧــﺨــ­ﻔــﺎض«، ﻣـﻀـﻴـﻔـﴼ أن »ﺗــﺪاﻋــﻴـ­ـﺎت ﺧـــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ )ﺑــﺮﻳــﻜــ­ﺴــﺖ( ﺗــﻈــﻞ ﻣـــﻦ أﻫــــﻢ اﻷﺧـــﻄـــ­ﺎر اﳌــﺤــﺪﻗـ­ـﺔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد«.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia