ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﻨﺎﻗﺶ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ... واﻟﻔﺎﻟﺢ ﻳﻠﺘﻘﻲ وﻓﺪ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ »أوﺑﻚ«

ﻋﻮدة ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ـ اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ دﻋﻤﺖ ﺗﻌﺎﻣﻼت ﺟﻠﺴﺔ اﻷﻣﺲ

ﻗــــــــــﺎل اﻟــــــﺮﺋــــــﻴــــــﺲ اﻟــــــﺮوﺳــــــﻲ ﻓـــــــﻼدﻳـــــــﻤـــــــﻴـــــــﺮ ﺑــــــــــﻮﺗــــــــــﲔ، أﻣـــــــﺲ )اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ(، إﻧـــــﻪ ﻧـــﺎﻗـــﺶ ﺳــﻮق اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ ﻣـــــﻊ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻹﺣﻴﺎء اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻻﻧﺘﻬﺎء اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ. وأﺿﺎف ﺑﻮﺗﲔ، ﻣﺘﺤﺪﺛﴼ إﻟــــﻰ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻣﺆﺗﻤﺮ إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة، أن ﺳﻌﺮﴽ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻋﻨﺪ ﻧﺤﻮ ٠٧ دوﻻرﴽ ﻟـﻠـﺒـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳــﻨــﺎﺳــﺐ روﺳـــﻴـــﺎ، وأن ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺳـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ »أوﺑـــﻚ« ﺑـﺸـﺄن ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت إﻧﺘﺎج اﻟﺨﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، اﻟﺘﻘﻰ وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﺧـﺎﻟـﺪ اﻟﻔﺎﻟﺢ، أﻣـــــــﺲ، ﻣــــﻊ رﺋــــﻴــــﺲ وﻓــــــﺪ ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ ﻓـــﻲ »أوﺑـــــــﻚ« ورﺋـــﻴـــﺲ اﳌــﺆﺳــﺴــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻨﻊ اﻟــــــﻠــــــﻪ. وﻧــــــﺎﻗــــــﺶ اﻟــــﻔــــﺎﻟــــﺢ ﺧــــﻼل اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع أﻫــﻤــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﺑﲔ »أوﺑـﻚ« واﳌﻨﺘﺠﲔ ﻏﻴﺮ اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ أﺟـﻞ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟــــﺴــــﻮق، ورﺣـــــﺐ ﺑـــﻌـــﻮدة إﻧــﺘــﺎج ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ »ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺟﻴﺪة«.

واﺳــــﺘــــﻘــــﺮت أﺳــــﻌــــﺎر اﻟــﻨــﻔــﻂ ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ أﻣﺲ، ﺑﻌﺪ أن ﺗﺨﻠﺖ ﻋـــﻦ اﻧــﺨــﻔــﺎﺿــﺎت ﺳــﺠــﻠــﺘــﻬــﺎ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺳـﺎﺑـﻖ، ﻟﻜﻦ اﳌﻌﻨﻮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟـــﺴـــﻮق ﻇــﻠــﺖ ﺗــﺘــﺴــﻢ ﺑــﺤــﺎﻟــﺔ ﻣﻦ اﻟـﺤـﺬر ﺑﻔﻌﻞ ﻣـﺨـﺎوف ﻣـﻦ ﻧﺸﻮء ﺗﺨﻤﺔ إﻣـــﺪادات ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﺔ.

وﺑـــــﺤـــــﻠـــــﻮل اﻟـــــﺴـــــﺎﻋـــــﺔ ٧٣٧٠ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ، ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟــﻠــﺔ ﻟـﺨـﺎم ﺑـﺮﻧـﺖ ﻟﺸﻬﺮ أﻗــﺮب اﺳﺘﺤﻘﺎق ٧١٫٦٦ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣــﺮﺗــﻔــﻌــﺔ ٥ ﺳــﻨــﺘــﺎت ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣﻊ اﻹﻏـﻼق اﻟﺴﺎﺑﻖ. وﺑﻠﻐﺖ اﻟﻌﻘﻮد اﻵﺟـــــﻠـــــﺔ ﻟــــﺨــــﺎم ﻏـــــــﺮب ﺗــﻜــﺴــﺎس اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ٩٢٫٦٥ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ٤ ﺳـﻨـﺘـﺎت ﻣﻦ ﺳﻌﺮ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

وﻳـــﻘـــﻮل ﻣــﺘــﻌــﺎﻣــﻠــﻮن إن ﺧــﺎم ﺑـــــﺮﻧـــــﺖ وﺧــــــــــﺎم ﻏــــــــﺮب ﺗـــﻜـــﺴـــﺎس اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﺗــﻐــﻠــﺒــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ ﺗــﻜــﺒــﺪاﻫــﺎ ﺑــﻔــﻌــﻞ ﻣـــﺆﺷـــﺮات ﻋﻠﻰ أن اﻟـــﺼـــﲔ واﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة رﺑﻤﺎ ﺗﺘﺨﺬان ﺧﻄﻮات ﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻧﺰاﻋﻬﻤﺎ اﻟﺘﺠﺎري اﳌﺮﻳﺮ.

وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا، ﺧﺴﺮت أﺳـﻌـﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻧﺤﻮ رﺑــﻊ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣـــﻨـــﺬ ﻣـــﻄـــﻠـــﻊ أﻛــــﺘــــﻮﺑــــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳـــﻦ اﻷول(، ﻣــﻊ ارﺗـــﻔـــﺎع اﻹﻧـــﺘـــﺎج ﻓﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻣــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ ﻓـﻴـﻪ أن ﻳﺘﺒﺎﻃﺄ اﻟﻄﻠﺐ ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ اﻗﺘﺼﺎدي.

وﻗﺎل ﺑﻨﻚ »ﻣﻮرﻏﺎن ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ« اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــــﺬﻛــــﺮة أول ﻣـﻦ أﻣــــﺲ )اﻷرﺑـــــﻌـــــﺎء(، إن اﻷوﺿــــﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﺗﺪﻫﻮرت ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣــﻦ ٨١٠٢. ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﻘــﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن ﻟﺪى »ﻛﺎﺑﻴﺘﺎل إﻳﻜﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺲ« إن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺼﲔ ﻓﻲ »اﻷﻣــﺪ اﻟـﻘـﺮﻳـﺐ« ﺗﻈﻞ ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﺔ. واﻟﺼﲔ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﻮرد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟــﻠــﻨــﻔــﻂ وﺛــــﺎﻧــــﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣـﺴـﺘـﻬـﻠـﻚ ﻟﻠﺨﺎم.

ﻓــــﻲ ﻏـــﻀـــﻮن ذﻟـــــــﻚ، أﻇـــﻬـــﺮت ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت ﻧـــﺸـــﺮت ﻫــــﺬا اﻷﺳـــﺒـــﻮع، اﻧــﻜــﻤــﺎﺷــﴼ ﻓــﻲ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن وأﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، وﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ، ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم.

ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ ذاﺗـــــــــــﻪ، ﺗــﺮﺗــﻔــﻊ اﻹﻣﺪادات ﺑﺎﻷﺧﺺ ﺑﺴﺒﺐ زﻳﺎدة اﻹﻧــﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ٢٢٪ ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم إﻟــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻳﺒﻠﻎ ٦٫١١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﻗﺎل ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺒﺘﺮول اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ )اﻷرﺑـــــــﻌـــــــﺎء(، إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟـﺨـﺎم ارﺗﻔﻌﺖ ﺑﺸﺪة اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺑﻴﻨﻤﺎ زادت ﻣـﺨـﺰوﻧـﺎت اﻟـﺒـﻨـﺰﻳـﻦ واﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﺨﺰوﻧﺎت ﻧﻮاﺗﺞ اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ.

وذﻛـــﺮ اﳌـﻌـﻬـﺪ أن ﻣـﺨـﺰوﻧـﺎت اﻟﺨﺎم ارﺗﻔﻌﺖ ﺑﻤﻘﺪار ٨٫٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ اﻟـــﺘـــﺎﺳـــﻊ ﻣــــﻦ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ﻣـﺴـﺠـﻠـﺔ ٧٫٠٤٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺑـــﺮﻣـــﻴـــﻞ، ﻣـــﻘـــﺎرﻧـــﺔ ﻣــــﻊ ﺗــﻮﻗــﻌــﺎت ﻣﺤﻠﻠﲔ ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ٢٫٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺑـــﺮﻣـــﻴـــﻞ. وارﺗـــﻔـــﻌـــﺖ ﻣـــﺨـــﺰوﻧـــﺎت اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﻜﺎﺷﻴﻨﻎ ﻓﻲ أوﻛﻼﻫﻮﻣﺎ ﺑﻤﻘﺪار ٦٢٧ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ. وزادت ﻣﻌﺪﻻت اﺳﺘﻬﻼك اﳌﺼﺎﻓﻲ ﺑﻤﻘﺪار ٦١٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ وﻓﻘﴼ ﳌﺎ أﻇﻬﺮﺗﻪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.

وﻧــﻤــﺖ ﻣــﺨــﺰوﻧــﺎت اﻟـﺒـﻨـﺰﻳـﻦ ﺑﻤﻘﺪار ٨٨١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣﺤﻠﻠﲔ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼع ﻟﻠﺮأي أﺟﺮﺗﻪ »روﻳﺘﺮز« ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻗﺪره ٥٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ.

وﻫــﺒــﻄــﺖ ﻣــﺨــﺰوﻧــﺎت ﻧــﻮاﺗــﺞ اﻟــﺘــﻘــﻄــﻴــﺮ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺸــﻤــﻞ اﻟـــﺪﻳـــﺰل وزﻳـــــــﺖ اﻟـــﺘـــﺪﻓـــﺌـــﺔ، ﺑــــﻤــــﻘــــﺪار ٢٫٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑـــﺎﻧـــﺨـــﻔـــﺎض ﻗـــــــﺪره ٧٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ، وﻓﻘﴼ ﳌﺎ أﻇﻬﺮﺗﻪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت. وزادت واردات اﻟـﺨـﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺑــﻤــﻘــﺪار ٢٢٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ إﻟﻰ ٣٫٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.