Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺎس: ﻏﺎدر اﳌﺜﻘﻔﻮن ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ... ﻓﺎﺟﺘﺎﺣﻨﺎ »ﻃﻮﻓﺎن اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ«

اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺴﻌﻮدي ﻗﺎل ﻟـ إن }ﻣﺸﻬﺪﻧﺎ اﻟﺜﻘﺎﰲ اﺣﺘﻠﻪ ﺑﻬﻠﻮاﻧﺎت ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ{

- ﻣﲑزا اﳋﻮﻳﻠﺪي

ﻻ ﻳـﻔـﺘـﺄ اﻟــﻨــﺎﻗـ­ـﺪ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺎس، ﻳﺨﻮض اﳌﻌﺎرك ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻀﺎء ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻳﻘﻮد ﻟﻮاﻗﻊ أﺣﺴﻦ، ﺻـﺎرع ﻋﺒﺮ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻀﻴﺎ ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ اﳌﻨﺠﺰ اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻨــ­ﺎﺻــﺮ اﻟــﺪﺧــﻴـ­ـﻠــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻹﺑـــــﺪا­ع. ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎت ﻳﺼﺎرع ﻃﻮاﺣﲔ اﻟﻬﻮاء وﻫﻮ ﻳﺮﺻﺪ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮه ﻋﺒﺜﴼ ﻓﻲ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم أﺣﺪث وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﻒ اﻟﻮﻋﻲ وﺗﻐﻠﻴﺐ ﻃﻮﻓﺎن اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ.

ﻳﺮى اﻟﻌﺒﺎس أن اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺧـــﻄـــﻮة ﺑــﺎﺗــﺠــ­ﺎه اﻟــﺘــﺤــ­ﻀــﺮ، أﺻـﺒـﺤـﺖ ﻋـــﺎﺟـــﺰ­ة أن ﺗــﺨــﻠــﻖ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮﻫــﺎ اﻟـﺠـﻤـﺎﻟـ­ﻲ واﻟــﻔــﻜـ­ـﺮي واﻟـﺴـﻠـﻮﻛ­ـﻲ ﻓــﻲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت. ووﺟﺪت ﻧﺨﺒﺔ ﻣﺴﻜﻮﻧﺔ ﺑﻮﻫﻢ اﻻﺻﻄﻔﺎء واﻟـــﺘـــ­ﺮﻓـــﻊ ﻋــــﻦ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ، وﻫـــــﻮ ﻳــﻘــﻮل: إﻧﻨﺎ ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﺣﺎد ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮم اﳌﻮاﻃﻨﺔ وﻣﻦ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻋــﺮاض اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻢ وﺟـــﻮد اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻲ اﳌـﺆﻫـﻞ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻀﻼت.

اﻟﻌﺒﺎس ﻛﺎﺗﺐ وﻧﺎﻗﺪ أﺛﺮى اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺑـﺤـﻀـﻮره اﻟـﻔـﻜـﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺛـــﻼﺛـــﲔ ﻋـــﺎﻣـــﴼ، ﻗــــﺪم ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ ﻋـــــﺪدﴽ ﻣـﻦ اﻟـﺪراﺳـﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، ﺑﻴﻨﻬﺎ: »ﻗﺼﻴﺪﺗﻨﺎ اﻟــﻨــﺜــ­ﺮﻳــﺔ« ﻋــﻦ دار »اﻟــﻜــﻨــ­ﻮز اﻷدﺑـــﻴــ­ـﺔ« - ٧٩٩١، و»ﺿﺪ اﻟﺬاﻛﺮة: ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻗﺼﻴﺪة اﻟﻨﺜﺮ« ﻋـﻦ »اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ« - ٠٠٠٢، و»ﺳﺎدﻧﺎت اﻟﻘﻤﺮ: ﺳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻨﺺ اﻟﺸﻌﺮي اﻷﻧـﺜـﻮي« ﻋـﻦ »دار ﻧﻴﻨﻮى« - ٣٠٠٢، و»ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺸﻔﻮي« ﻋﻦ »ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻻﻧـﺘـﺸـﺎر اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ« - ٨٠٠٢، و»ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻐﻴﺎب: ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻣﻜﺎﺑﺪة ﻟﻮدﻳﻊ ﺳـــﻌـــﺎد­ة« ﻋـــﻦ »دار ﻧــﻴــﻨــﻮ­ى« - ٩٠٠٢، و»ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﺎة: ﺟــــﺪل ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﻀــ­ﺎء اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻲ ﻟــﻠــﺮواﻳ­ــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ« ﻋﻦ »دار ﻧﻴﻨﻮى« - ٩٠٠٢، و»ﺳﻘﻮط اﻟﺘﺎﺑﻮ: اﻟـﺮواﻳـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ« ﻋﻦ دار »ﺟﺪاول« - ١١٠٢، وﻛﺘﺎب »ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ« ﻋـﻦ دار »ﺟـــﺪاول« - ٣١٠٢، وأﺧﻴﺮﴽ »ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺴﺮح اﻟﻘﺴﻮة« ﻋﻦ دار »ﻣﻴﻼد« - ٨١٠٢.

»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ« اﻟــﺘــﻘــ­ﺖ اﻟـﻨـﺎﻗـﺪ اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺎس ﻓـﻲ اﻟـﺪﻣـﺎم، ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻴﻢ، وأﺟﺮت ﻣﻌﻪ اﻟﺤﻮار اﻟﺘﺎﻟﻲ:

اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﰲ

< ﻛﻴﻒ ﺗﻘﺮأ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدي... أﻻ ﺗﻼﺣﻆ أن ﻫﻨﺎك ﺣﺮاﻛﴼ ﺗﺠﺎوز اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﻮة ﺗﺄﺛﻴﺮ؟

- ﻫﺬا ﻫﻮ ﺳﺆال اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد. وﻫﻮ ﺳﺆال ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ورﺷﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋــﻠــﻰ اﺗــﺴــﺎﻋـ­ـﻬــﺎ ﻓـــﻲ اﻹﻋـــــــ­ﻼم واﳌــﻨــﺎﺑ­ــﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻮرش اﻟـﺸـﻜـﻠـﻴ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــــﺆدي ﺑـﺸـﻜـﻞ وﻇـﻴـﻔـﻲ ﺿﻤﻦ ﻧﺸﺎﻃﺎت وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﲔ آوﻧﺔ وأﺧـــــﺮى ﺑــﻤــﺸــﺎ­رﻛــﺔ ذوات ﻣـﻌـﻈـﻤـﻬـ­ﺎ ﻻ ﺗـﻌـﺮف اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﺔ إﻻ ﻛﻤﻨﺘﺠﺎت إﺑـﺪاﻋـﻴـﺔ ﻛـﻤـﻴـﺔ أو ﻣــﻬــﺮﺟــ­ﺎﻧــﻴــﺔ. ﺑـﻤـﻌـﻨـﻰ أﻧــﻬــﺎ ﻻ ﺗــﻌــﻲ أن اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﺔ ﺧـــﻄـــﻮة ﻣـﺴـﺘـﻮﺟـﺒ­ـﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺘﺤﻀﺮ. وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟــﺬي ﻧﺘﻮﻫﻢ أﻧــﻪ ﻗـﺪ ﺗﺠﺎوز اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ ﻻ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻟــﻪ ﻣــﺎ ﻟــﻢ ﻳــﺤــﺪث ذﻟـﻚ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺠﻤﺎﻟﻲ واﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻠﻮﻛﻲ ﻓﻴﻨﺎ. ﻷﻧﻨﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻧـﻘـﺺ ﺣـــﺎد ﻓــﻲ ﻣـﻔـﻬـﻮم اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﺔ وﻣـﻦ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻢ وﺟﻮد اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﳌﺆﻫﻞ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻀﻼت، وإﻋـــــــ­ـﺎدة اﻟــﻨــﻈــ­ﺮ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻋــــــﺮف ﺑـﺎﻟـﺨـﻄـﺔ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻴـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺮاﺗـــﻴـــ­ﺠـــﻴـــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻨ­ــﻤــﻴــﺔ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻴـﺔ، ﻛـﻤـﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰم ﻓـﺤـﺺ اﳌﻨﺠﺰ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺮح ﺑﺘﺼﺪﻳﺮه إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﺑﺮاﻓﻌﺔ إﻋــﻼﻣـﻴـﺔ وﻟــﻴــﺲ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻣـﻮاﺻـﻔـﺎت إﺑﺪاﻋﻴﺔ. وﻫﺬا ﻳﺤﺘﻢ أﻳﻀﴼ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ أن اﳌﻨﺠﺰ اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﻫﻮ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ. وﻫــــﻮ اﻷﻣـــــﺮ اﻟـــــﺬي ﻳـــﻄـــﺮح اﻟــــﺴـــ­ـﺆال ﻋﻦ ﺟﺪواﺋﻴﺔ ﻫﺬا اﳌﻨﺠﺰ اﻟﺬي ﻻ أﺛﺮ ﻗﻴﻤﻲ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﺎرئ اﳌﺤﻠﻲ وﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺤﺠﺰ ﻟﻪ ﻣﻜﺎﻧﴼ ﻓﻲ وﻋﻲ اﻵﺧﺮ. ﻧﻌﻢ، اﻵﺧﺮ اﻟﺬي ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ ﺑﺘﻮﺟﺲ وﻫــﺠــﺎﺋـ­ـﻴــﺔ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ اﻵﺧـــﺮ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ، اﻟﺬي ﻧﺘﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺟﻤﺎﺗﻪ وﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ وﻧــﺘــﻮﻫـ­ـﻢ أﻧــﻨــﺎ أزﺣـــﻨـــ­ﺎه ﻋــﻦ اﳌــﺮﻛــﺰ إﻟــﻰ اﻟــﻬــﺎﻣـ­ـﺶ ﺑــﺬﻟــﻚ اﻹﺳـــﻬـــ­ﺎم اﻟـﻀـﺌـﻴـﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺠﺰاﺗﻨﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ. أﻣﺎ اﻷﺛﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻼ أراه إﻻ ﻓﻲ ذوات ﺟﺎدة ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ ﻓﺮادة ﺧﻄﺎﺑﻬﺎ وﺗﻮاﺻﻠﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ، ﻻ ﻋﻠﻰ راﻓﻌﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔً ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻼ. أو ﻓــﻲ اﳌـــﻌـــﺮ­وض واﳌــﺤــﻤـ­ـﻮل إﻋــﻼﻣــﻴـ­ـﴼ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء. وﻟﺬﻟﻚ أرى ﻣﻦ اﳌﺆﺳﻒ واﳌﺆﻟﻢ وﺟـــﻮد ﻓـﺼـﻴـﻞ ﻣــﻦ اﳌـﺜـﻘـﻔـﲔ واﳌـﺒـﺪﻋـﲔ اﳌﺮﻛﻮﻧﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻃﺎﺑﻮر ﻣــﻦ اﻷﺳـــﻤـــ­ﺎء اﳌـﺤـﻨـﻄـﲔ ﻓــﻲ »ﻓـﺘـﺮﻳـﻨـﺔ« اﻟﻌﺮض. < ﻣـــﻊ دﺧـــــﻮل اﻟــﻔــﻨــ­ﻮن ﻣــﺴــﺮح اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، ﻣﺎذا ﺗﻀﻴﻒ ﻟﻬﺬا اﳌﺸﻬﺪ، وﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻪ، ﳌﺤﺘﻮاه، وﻟﺘﺄﺛﻴﺮه؟

- ﺣــــﺘــــ­ﻰ اﻵن، ﻻ أﺛـــــــﺮ ﻟـــــﻘـــ­ــﺮارات اﺳﺘﺪﺧﺎل اﻟﻔﻨﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻷن ﻣــﺎ ﺣــﺪث ﻻ ﻳـﻌـﺪو ﻛـﻮﻧـﻪ ﺷـﻜـﻼ ﻣﻦ أﺷــﻜــﺎل اﻻﺳــﺘــﻬـ­ـﻼك واﺳــﺘــﻌـ­ـﺎدة ﺛـﻘـﺎﻓـﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­ﻟـــﻮن. اﻟـــﻔـــﻦ ﺣـــﺎﻟـــﺔ إﻧــﺘــﺎﺟـ­ـﻴــﺔ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎم اﻷول، وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ وﺗــﺤــﺮﻳـ­ـﻚ ﺛــﻘــﺎﻓــ­ﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﺎرع، أي اﻹﺑــــﺪاع اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮي وﻋـﺪم اﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﻟﺤﻔﻼت واﳌـﻬـﺮﺟــ­ﺎﻧـﺎت. أو ﻫــﺬا ﻣــﺎ أﻓـﺘـﺮﺿـﻪ ﻓﻲ ﺧﻄﻂ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ، ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ وﻋﻲ ووﺟــﺪان اﳌﺒﺪﻋﲔ. ﻷن ﺣﺼﺮ اﻟــﻔــﻦ واﳌـــﺴـــ­ﺮح واﻟـــﻄـــ­ﺮب ﻓــﻲ اﻟــﺼــﺎﻻت اﳌــﻐــﻠــ­ﻘــﺔ ﻳـﺠـﻌـﻠـﻬـ­ﺎ ﺣــﻜــﺮﴽ ﻋــﻠــﻰ ﻓــﺌــﺔ ﻣﻦ اﳌــﻘــﺘــ­ﺪرﻳــﻦ ﻣـﺎﻟـﻴـﴼ أو اﳌـﺸـﺘـﻐـﻠ­ـﲔ ﺑﺎﻟﻔﻦ ﻓـﻘـﻂ. وﻫــﻮ اﻷﻣـــﺮ اﻟـــﺬي ﻳـﺤـﺪ ﻣــﻦ ﺗﻤﺪد اﻟــﻔــﺮح وﺗــﺤــﻮﻳـ­ـﻞ اﻟــﻔــﻨــ­ﻮن إﻟـــﻰ ﺟـــﺰء ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻴﺎت إﻧﺴﺎن ﻫﺬه اﻷرض.

وﺣﻮش اﻟﻔﻀﺎء

< ﻗــﺒــﻞ أﻳـــــﺎم ﻣـــﻦ وﻓــــﺎﺗــ­ــﻪ، ﻗــــﺎل اﻟـــﺮواﺋـ­ــﻲ واﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أﻣﺒﺮﺗﻮ إﻳﻜﻮ إن »وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ أﺗﺎﺣﺖ ﻟﺠﺤﺎﻓﻞ اﻷﻏﺒﻴﺎء أن ﻳﺘﺤﺪﺛﻮا وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻋﻠﻤﺎء«، ﻫﻞ ﻳﺼﺢ أن وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ أﻏﺮﻗﺖ اﻟﻔﻀﺎء ﺑﻄﻮﻓﺎن »اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ«؟

- ﻣﻘﻮﻟﺔ أﻣﺒﺮﺗﻮ إﻳﻜﻮ ذاﺋﻌﺔ اﻟﺼﻴﺖ ﻣﺠﺮد ﻋﺒﺎرة ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﻨﻄﻠﻘﺔ ﻛﺰﻓﺮة ﻏﻀﺐ ﻣﻦ أﺣﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﺜﻘﻔﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮة، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻛﺘﺎب »ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ« ﻟﻠﻜﻨﺪي أﻟﻦ دوﻧﻮ، ﺣﻴﺚ ارﺗﻘﻰ ﺑﻤﻔﻬﻮم اﻟﺘﻔﺎﻫﺔ ﻣـــﻦ ﺷــﺘــﺎت اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻰ اﻟــﻼﻣــﻔـ­ـﻬــﻮﻣــﺔ إﻟــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــــﺬي أﻋــﻠــﻦ اﻧــﺘــﺼــ­ﺎره ﺑـــﻤـــﻘـ­ــﺘـــﻀـــ­ﻰ ﻋـــــﻮاﻣـ­ــــﻞ ﺳـــﻮﺳـــﻴ­ـــﻮﻟـــﻮﺟ­ـــﻴـــﺔ واﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ وﺳـــﻴـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ، ﺟــﻌــﻠــﺖ ﻣـﻦ اﳌﺜﻘﻔﲔ ﻳﺘﺮاﺟﻌﻮن ﻗﺒﺎﻟﺔ اﳌﺴﻮﻗﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳــﺤــﻀــﺮ­ون اﳌــﺸــﻬــ­ﺪ ﺑــﻠــﺒــﻮ­ﺳــﺎت ﺗـﻨـﻜـﺮﻳـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، وذﻟــﻚ ﻓـﻲ ﺳـﻴـﺎق رﺛــﺎء اﻹﺑــﺪاع واﻟﺠﺪﻳﺔ.

ﻛــــﻤــــ­ﺎ ﻋــــﺒــــ­ﺮ ﻋــــﻨــــ­ﻬــــﺎ أدﺑـــــــ­ﻴـــــــﴼ ﻣـــﻴـــﻼن ﻛـــﻮﻧـــﺪ­ﻳـــﺮا ﺑـــﺮواﻳــ­ـﺘـــﻪ »ﺣــﻔــﻠــﺔ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﻫــﺔ«. أو ﻛـﻤـﺎ ﺗــﺴــﺎءل اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ ﺑــﺮﻧــﺎر ﺑﻮﻟﻴﻪ ﻓــــﻲ ﻛـــﺘـــﺎﺑ­ـــﻪ اﻟــــﻼﻓــ­ــﺖ »ﻧـــﻬـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﻒ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻹﻋﻼم« ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن »ﻏﻮﻏﻞ« ﻳﺼﻴﺐ اﻹﻧــﺴــﺎن ﺑـﺎﻟـﻐـﺒـﺎ­ء. وذﻟـــﻚ ﺿﻤﻦ »اﻟﻔﻀﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﺮاﻫﻘﺔ« ﺣﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ ﺑﻴﺰاﻧﻲ، أو ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺎرك ﺑﻴﻮﻟﲔ »اﻟﺠﻴﻞ اﻷﻏﺒﻰ« ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﺣﻤﻞ اﻟﻌﻨﻮان ذاﺗﻪ، ﻣﺘﻬﻤﴼ ﻣﻦ ﻫــﻢ دون اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﲔ اﻟــﻴــﻮم ﺑــﻌــﺪم اﻟــﺪراﻳــ­ﺔ ﺑﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻋــﺪم اﺣﺘﻤﺎﻟﻬﻢ اﻟـﺘـﻤـﺎس ﻣﻊ ﻛﺘﺎب ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ. وﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟــﺠــﺪل اﻻﺳــﺘــﻨـ­ـﻔــﺎري اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ ﺣـــﻮل أﺛــﺮ ﻣـﻮاﻗـﻊ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻪ أي ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺮﺑﻲ. إذ ﻻ ﺗﻨﻈﻴﺮات ﺗـﺬﻛـﺮ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﳌـﺠـﺎل. وﻟـﺬﻟـﻚ ﻧﻼﺣﻆ أن ارﺗﺪادات ﻫﺒﺎءات ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻀﺎءات ﺗﻔﺮض ﻇﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻬﺪﻧﺎ اﻟﺤﻴﺎﺗﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ. وأي ﻧﻈﺮة ﻣﺘﺠﺮدة ﺳﺘﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺆﺳﻔﺔ، ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن ﻣﺸﻬﺪﻧﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻗﺪ اﺣﺘﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻬﻠﻮاﻧﺎت وﻣﻬﺮﺟﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ، أو ﺑﻤﻌﻨﻰ أدق ﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ دﻓﺔ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﻬﻢ. < ﻓــﻲ ﻛــﺘــﺎﺑــ­ﻚ اﻟـــﺼـــﺎ­در ﺣــﺪﻳــﺜــ­ﴼ ﻋــﻦ دار »ﻣــــﻴــــ­ﻼد«، »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ ﻣـــﺴـــﺮح اﻟـــﻘـــﺴ­ـــﻮة« ﻛـﺘـﺒـﺖ ﺑـ»وﺣﺸﻴﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ« أﺷــﺪ ﻣﻦ وﺣــﺸــﻴــ­ﺔ »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ« ذاﺗـــﻬـــ­ﺎ، ﻣــﻦ اﳌــﻘــﺎﻟـ­ـﺔ اﻷوﻟـــﻰ »ﻋﺘﺒﺔ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺘﻮﻳﺘﺮي« ﺣﺘﻰ اﳌﻘﺎﻟﺔ اﻷﺧﻴﺮة... وﺣﺴﺒﻨﺎ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺣﺠﻢ إﺣﺒﺎﻃﻚ أن ﻧﻘﺮأ ﺑﻌﺾ ﻋــﻨــﺎوﻳـ­ـﻦ اﳌـــﻘـــﺎ­ﻻت: »ﺣــﻔــﻠــﺔ ﺟــﻨــﻮن ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮﻳــﺔ«، »ﺑﺮاﺑﺮة ﺗﻮﻳﺘﺮ«، »اﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺪواﻧﻴﺔ«... وﻗﺲ ﻋـﻠـﻰ ذﻟـــﻚ. واﻟـــﺴـــ­ﺆال: ﳌـــﺎذا اﺳﺘﺜﻨﻴﺖ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﳌـــﻀـــﻲ­ء ﻟـــ»ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ« ﻣـــﻦ ﻛــﺘــﺎﺑــ­ﻚ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ أﻧﻚ ﻣﻠﺘﺰم اﻟﺘﺰاﻣﴼ ﻛﺎﻣﻼ ﺑﻨﻴﺘﺸﻪ ﻓﻲ وﺻﻴﺘﻪ اﳌﺠﺎزﻳﺔ: »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺎرع اﻟـﻮﺣـﻮش، ﺗﺬﻛﺮ أﻻ ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ وﺣﺶ«؟

- اﻟﻜﺘﺎب ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻟﻮاﻗﻊ ﻣـــﺮﻋـــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻛـــﻞ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮﻳــﺎت اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻴــﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻷﺧـﻼﻗـﻴـ­ﺔ، وﻟـﻴـﺲ ﻗـــﺮاءة ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﳌﺠﻤﻞ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﳌــﻮﻗــﻊ. وﻫــﺬا ﻫـﻮ ﺳـﺮ اﻟـﻨـﺒـﺮة اﻟﻬﺠﺎﺋﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﺤـــﺎو­ل ﺑــــﺪورﻫـ­ـــﺎ رﺻــــﺪ ﺗــﻤــﺜــﻼ­ت اﻟﺬات ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻀﺎء »اﻟﺘﻮﻳﺘﺮي«. وﻓﺘﻞ ﻧﺴﻴﺠﻬﺎ اﻟﻔﺎﺳﺪ.

وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﺎﻟــﻲ ﻓــﻀــﺢ ﻋــﻄــﺎﻟــ­ﺔ اﻟــﻔــﺮد ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻫـــــﺬا اﳌــﻜــﺘــ­ﺴــﺐ اﻟــﺘــﻜــ­ﻨــﻮ - ﺛﻘﺎﻓﻲ. أي ﻗـــﺮاءة اﻟـﺘـﻐـﺮﻳـ­ﺪات ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﳌﻔﻬﻮم، أي ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﻃﺒﺎﻋﻴﺔ. وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﻲ أﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛـﻞ ذﻟــﻚ اﻟﺘﻮﺣﺶ »اﻟـﺘـﻮﻳـﺘـ­ﺮي« اﻟـﺼـﺎدر ﻋــﻦ أﺳــﺎﺗــﺬة اﻟـﻘـﺒـﺢ، ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮاﺗﺒﻬﻢ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ، ﺑﻤﺸﺮط ﻣﻌﺮﻓﻲ وﻋـــــــﺎ­زل ﺷــــﻌــــ­ﻮري. ﺣــﻴــﺚ ﺻـــــﺮت أﺗــﺄﻣــﻞ اﻟــﺘــﻤــ­ﺜــﻴـﻼت اﻟــﻠــﺴــ­ﺎﻧــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻐـﺮد اﻟــﺒــﺬيء واﻟـــﺤـــ­ﻀـــﻮرات اﻻﺳــﺘــﻌـ­ـﺮاﺿــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺜﻘﻒ اﻟــــﺘـــ­ـﺄزﻳــــﻤـ­ـــﻲ ﻛـــــﺄﻋــ­ـــﺮاض ﻣـــﺰﻣـــﻨ­ـــﺔ ﻟــــــﺬوا­ت ﻋـﺪواﻧـﻴـﺔ ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﻨﺰﻋﺔ ﻗﻬﺮ »اﻵﺧــﺮ« ﺑﻞ ﺗﺘﻠﺬذ ﺑﺪراﻣﺎ ﺗﺪﻣﻴﺮ ذاﺗﻬﺎ. وذﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﺘﺤﻮل ﻫﻲ إﻟﻰ ﺳﻠﻄﺔ داﺧﻞ ﻫﺬا اﻟــﻔــﻀــ­ﺎء، ﻛــﻤــﺎ ﻳـﻔـﺼـﺢ ﻋــﻦ ذﻟـــﻚ اﻟﺘﻬﺘﻚ اﻟــﺼــﺮﻳـ­ـﺢ ﻣـﻌـﺠـﻢ اﻟــﻐــﺎﺑـ­ـﺔ »اﻟــﺘــﻮﻳـ­ـﺘــﺮﻳــﺔ«، ﺣــﻴــﺚ ﺣــــﺎوﻟــ­ــﺖ ﻋـــــﺮض ﻋــﻄــﺎﻟــ­ﺔ اﻟــﻨــﺨــ­ﺒــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺑــﻨــﺖ أﺳــﺎﻃــﻴـ­ـﺮﻫــﺎ اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴ­ـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺧﺪوﻋﺎت وﻃﻨﻴﺔ وﻣﺂدب ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ وﻻﻓﺘﺎت أﺧﻼﻗﻴﺔ زاﺋﻔﺔ، وذﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﻣﻘﺎﻻت أﺷـﺒـﻪ ﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن ﺑـﺎﳌـﺮاﻳـﺎ اﻟﻔﺎﺿﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻌـﺮي ﺑــﺮاﺑــﺮة »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ« وﻫــﻢ ﻳـﺤـﺎوﻟـﻮن إﻋـﺎدﺗـﻨـﺎ إﻟــﻰ ﺑـﺪاﺋـﻴـﺔ اﻹﻧــﺴــﺎن اﻟﻬﻤﺠﻲ، ﻟﻨﺘﻘﺎﺗﻞ ﺑﺎﻟﺸﺘﺎﺋﻢ واﻟﻌﺼﻲ واﻟﺤﺠﺎرة ﺑـﺪل أن ﻧﺘﺤﺎور ﺑﺎﻟﻔﻜﺮة واﻟﻜﻠﻤﺔ. وﻫﻮ أﻣـﺮ ﻣﺸﺮوع ﺑﻞ ﻣﺴﺘﻮﺟﺐ، أي ﻣﺴﺎءﻟﺔ وﺣــــﻮش »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ« اﻵﺧـــــﺬة ﻓـــﻲ اﻟـﺘـﻜـﺎﺛـ­ﺮ ﺑﺄدوات ﻣﻐﺎﻳﺮة ﻷدوات ﺗﻮﺣﺸﻪ. < ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﺨﻴﻠﺔ« ﻳﺮى ﺑــﻨــﺪﻛــ­ﺖ أﻧـــﺪرﺳــ­ـﻦ أن اﻟــــﺮواﻳ­ــــﺔ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺜــﺔ، ﻛﻤﺎ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ، ﺳــﺎﻫــﻤــ­ﺘــﺎ ﻓـــﻲ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ »ﻗــﻮﻣــﻴــ­ﺔ« ﻣﺘﺨﻴﻠﺔ ﻓﻲ أوروﺑــﺎ، أو ﺧﻠﻘﺖ ﻋﻮاﻟﻢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﺎﺑﺮة ﻟﺤﺪود اﻟﻬﻮﻳﺎت واﻟﻌﺼﺒﻴﺎت، إﻟﻰ أي ﻣﺪى ﺗﻮاﻓﻖ ﻫـﺬا اﻟــﺮأي، وﳌــﺎذا أﺧﻔﻘﺖ ﻫـﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻲ اﳌﺸﺮق؟

- ﻳـﻤـﻴـﻞ أﻧـــﺪرﺳــ­ـﻦ إﻟـــﻰ أن اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ »ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﺨﻴﻠﺔ«، وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳـــــﺎس اﺑــﺘــﻨــ­ﻰ ﺗـــﺼـــﻮر­ه، وأﻋــﺘــﻘـ­ـﺪ أﻧــﻪ اﺳﺘﻜﻤﻞ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﺼـﻮر ﻣـﻦ ﺧــﻼل رؤﻳﺘﻪ اﳌﺪرﺳﻴﺔ ﳌﻔﻬﻮم اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ، وﻫﻮ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻳﺘﻘﺎﻃﻊ ﻣﻊ رأي ﻣﻴﻼن ﻛﻮﻧﺪﻳﺮا اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﺄن اﻟﺮواﻳﺔ أﺻﻼ اﺧﺘﺮاع أوروﺑﺎ اﻟــــﺬي ﺗــﺒــﺎﻫــ­ﻲ ﺑـــﻪ. وذﻟــــﻚ ﺿــﻤــﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ »اﳌـﺮﻛـﺰوﻳـ­ﺔ« اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺮواﻳﺔ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎرﻫــﺎ ذاﻛـــــﺮة ﻟـﺠـﻤـﺎﻋـﺎ­ت ﺑــﺸــﺮﻳــ­ﺔ ﺗــﺘــﻔــﺎ­ﻋــﻞ ﻓـــﻲ ﺑــﻘــﻌــﺔ ﺟــﻐــﺮاﻓـ­ـﻴــﺔ، ﻣـــﻘـــﺎر­ﻧـــﺔ ﻣــــﻊ ﻓـــﻜـــﺮة اﻟــﺘــﺨــ­ﻴــﻴــﻞ وﺗــﺄﻛــﻴـ­ـﺪ اﻷﺑﻌﺎد اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻐﻂ ﺑﻬﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟ­ﻲ ﻋﻠﻰ اﻷدﺑـــﻲ، ﻛﺎﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻲ واﻷﻧﺠﻠﻮ ﺳﻜﺴﻮﻧﻲ واﻟﻔﺮاﻧﻜﻔﻮ­ﻧﻲ، اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻬﺎ ﺧﺎرج ﺗﻠﻚ اﻷﻃﺮ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ­ت. وﻣﺎ ﻳﺘﺸﻌﺐ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺤﺎﺿﻦ اﻟﺤﺪاﺛﻲ ﻣــــــﻦ رواﻳــــــ­ــــــــﺎت اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺪدﻳـ­ـــﺔ اﻟـــﺜـــﻘ­ـــﺎﻓـــﻴـ­ــﺔ، واﻟﺮواﻳﺎت اﳌﻬﺎﺟﺮة، ورواﻳﺎت اﻷﻗﻠﻴﺎت، وﺣــﺘــﻰ اﻟــــﺮواﻳ­ــــﺔ اﻹﻟــﻜــﺘـ­ـﺮوﻧــﻴــﺔ وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺸـﻈـﻴ­ـﺎت اﻟــﺘــﻲ وﻟـﺪﺗـﻬـﺎ اﻟـﺤـﺪاﺛـﺔ. وﻫــﻮ ﺳــﺆال ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺠﻼﺑﻪ ﻛﻤﺴﻄﺮة ﻟﻘﻴﺎس اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﺘﺨﻴﻠﺔ ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺪو اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﻣﺪ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﳌﻮﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وذﻟـﻚ ﻷﺳﺒﺎب ﺗــﺘــﺠــﺎ­وز اﻷدﺑــــﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ، ﺣﻴﺚ ﺗــﻨــﺒــﺄ أﻟــﻔــﻦ ﺗــﻮﻓــﻠــ­ﺮ ذات ﻳــــﻮم ﻓـــﻲ ﻛـﺘـﺎﺑـﻪ »ﺻﺪﻣﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ« ﺑﺘﻌﺰز ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد »اﻟﺘﺮاﻧﺰﺳﺘﻮ­ر«، وﻟﻜﻦ اﻟـﻌـﻜـﺲ ﻫــﻮ ﻣــﺎ ﺣــﺪث ﺣـﺘـﻰ ﺑـﻌـﺪ ﻇﻬﻮر اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت. ﻷن ﺗﻮﻓﻠﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ أﻧﺪرﺳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺄﻣﻠﻮا اﻟﺨﻂ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ. وﻫﺬا ﻫــﻮ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣــﺎ ﺗـﻨـﺎزﻟـﺖ ﻋـﻨـﻪ اﻟــﺮواﻳــ­ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﻣﻦ ﺣﻴﺚ زﻫﺪﻫﺎ ﻓـﻲ ﻃــﺮح رواﻳـــﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻤﺮوﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.

اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ

< ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟــﺪﻳــﻚ ورﻗــــﺔ ﺑـﺤـﺜـﻴـﺔ ﺑــﻌــﻨــﻮ­ان: »اﻟﺸﺒﺎب ﻛﻤﺸﺮوع ﻧﺨﺒﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ«، ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺒﺎب أن ﻳﺸﻜﻠﻮا ﻧﺨﺒﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣــﺎ دﻣــﺖ ﺗﻼﺣﻆ ﻛﺬﻟﻚ أن اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺮوﻃﻬﺎ أﻻ ﺗﻤﺜﻞ أي ﺳـﻠـﻄـﺔ، وأن ﺗـﻜـﻮن ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺬات »اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻄﻴﻢ ﻗﻴﻮد اﻟﻮﺻﺎﻳﺎ« ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻨﺨﺐ اﳌﻘﺘﺮﻧﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ... - ﻧـــــﻌـــ­ــﻢ، وذﻟـــــــ­ــﻚ ﺑـــﺘـــﺤـ­ــﻄـــﻴـــ­ﻢ وﻫــــﻢ اﻻﺻﻄﻔﺎء واﻟﺘﺮﻓﻊ ﻋﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻓــﺎﻋــﻠــ­ﻴــﺔ اﻹﻧــــﺘــ­ــﺎج. أي اﻛــﺘــﺸــ­ﺎف اﻟــــﺬات ﻓــﻲ ﻃـــﻮر اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻴــﻞ اﳌــﻌــﺮﻓـ­ـﻲ واﻟــﺮوﺣــ­ﻲ ﻛﺸﺮط ﻟﻠﻨﺨﺒﻮﻳﺔ اﻟﻮاﻋﻴﺔ. أي اﻟﺘﻤﺎس ﻣــﻊ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ ﻻ اﻻرﺗـــﻬــ­ـﺎن إﻟـــﻰ ﻋـﻨـﺎوﻳـﻦ اﻟﻴﻮﻣﻲ اﻟﻨﻴﺌﺔ. ﻣﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﻨﺎق اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﺑﻤﺎ ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼزم اﻟــﺒــﻨــ­ﻴــﻮي ﻣـــﻊ ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ ﻫـــﻮ ﺛــﻘــﺎﻓــ­ﻲ. ﻷن اﻟــﻮﻋــﻲ اﻟــﻔــﺮدي ﺿـﻤـﻦ ﻫـــﺬا اﻹﻃــــﺎر ﻫﻮ اﻟﺪاﻓﻊ ﻟﺼﻘﻞ ﻣﻌﻨﻰ وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ وﺟـﺪوى اﻟــﺤــﺮﻳـ­ـﺎت ﻓـــﻲ ﻣــــﺪار اﻟــﺤــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﻲ. وذﻟﻚ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﻘﺎم ﻻﻋﺒﻲ دور اﳌﻨﺸﻄﲔ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟـــﺜـــﻘ­ـــﺎﻓـــﻴـ­ــﺔ، اﳌــــﻨـــ­ـﺬورﻳــــﻦ ﻟــﻠــﺘــﺨ­ــﻔــﻒ ﻣـﻦ اﻟـــﻮﻇـــ­ﺎﺋـــﻒ اﻟــﺬﻫــﻨـ­ـﻴــﺔ ﺻــــﻮب اﳌــﻤــﺎرﺳ­ــﺔ واﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ واﻟﺤﻀﻮر ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟﻨﻘﺪي ﻟﺪور اﳌﺜﻘﻒ، اﳌﻌﺎﻧﺪ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى. ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺸﺎب اﻟﻨﺨﺒﻮي دور اﳌﻨﺘﻤﻲ واﳌﻨﺸﻖ ﻓﻲ آن. وذﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺼﻤﻪ ﻣﻦ أوﻫﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻣﻦ ﺧﻀﻮﻋﻪ ﻟﻠﻮﺻﺎﻳﺎ. ﻷﻧــﻪ ﺧـﻄـﺎﺑـﻪ اﻵﺧـــﺬ ﻓــﻲ اﻟﺘﺸﻜﻞ ﺿﻤﻦ ﻧﺨﺒﺔ ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ ﻣﺘﺤﺮرة ﻳﺮﻓﺾ اﻷﺣﺎدﻳﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﻘﺪر اﻧﺪﻓﺎﻋﻪ ﻓﻲ أﻓﻖ اﻷﻧﺴﻨﺔ.

دور اﳌﺜﻘﻒ

< ﺗﻘﻮل إﻧﻚ ﻣﻌﺠﺐ ﺑﺎﳌﺜﻘﻒ اﻟﺬي »ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ وﻋﻠﻴﻪ«، وﻻ ﺗﻄﻴﻖ »اﳌﺜﻘﻒ اﻟـﺬي ﻳﺆﺗﻠﻒ ﺑﻪ وﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ«... أﻳﻦ ذﻫﺐ ﻣﻦ ﺗﺴﻤﻴﻬﻢ ﺻﺎﻧﻌﻲ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻴﻪ »اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺨﻼق«؟

- ﺑﺪدﺗﻬﻢ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ. وﺗﺤﺖ ﻫﺬا اﻟﺴﻘﻒ اﳌــﻨــﺨــ­ﻔــﺾ ﻟـﻠـﺘـﻌـﺒـ­ﻴـﺮ ﻋـــﻦ اﻟـــــﺮأي ﻟـــﻢ ﻧﻌﺪ ﻧﺼﺎدف ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺜﻘﻔﲔ إﻻ ﻓﻲ ﺣﻀﺎﻧﺎت اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻴــﺔ. أﻣــــﺎ ﻣـــﻦ ﻳــﺤــﺎول ﺗــﺤــﺮﻳــ­ﻚ اﳌــﺸــﻬــ­ﺪ ﺑــﺎﻻﺧــﺘـ­ـﻼف ﻓـﻤـﺼـﻴـﺮه اﻟﻨﻔﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻻﺿﻄﻬﺎد واﻟﺘﻜﻔﻴﺮ اﻟــﺪﻳــﻨـ­ـﻲ وﻣــــﺎ ﻳــﺘــﺒــﻊ ذﻟــــﻚ ﻣـــﻦ اﻹﻗـــﺼـــ­ﺎء. ﻛـﻤـﺎ ﺻــﺎر ﻟـﻜـﻞ ﻣﺜﻘﻒ أو أدﻳـــﺐ ﻣﺸﻬﻮر ﻣـﺎ ﻳﺸﺒﻪ »اﻟـﻠـﻮﺑـﻲ« اﻟــﺬي ﻳـﺪاﻓـﻊ وﻳﺼﺪ ﻋﻨﻪ ﻫﺠﻤﺎت اﳌﻨﺘﻘﺪﻳﻦ. وﻛﻞ ذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺨﻠﻲ اﻟﻨﻘﺪ ﻋﻦ دوره وإﻳﺜﺎر اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗـﺮروا اﻟﺮﻛﻮن ﻟﻠﺪرس اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ أو اﻻرﺗﻬﺎن ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ أو اﻻﺳﺘﻨﻘﺎع ﻓﻲ اﻟﻬﺎﻣﺶ ورﺛــﺎء اﻟـﺬات واﻟﺤﺎل واﳌﺂل اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ. < ﻗـﺪﻣـﺖ ﻃــﺮوﺣــﺎت ﻛـﺜـﻴـﺮة ﻋــﻦ ﻗﺼﻴﺪة اﻟــﻨــﺜــ­ﺮ، ﺑــﻴــﺪ أن اﻟــﺸــﺎﻋـ­ـﺮ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ اﻟـــــﺬي ﻛﺘﺐ »ﺗﻔﻌﻴﻠﺔ« وﺗﻌﺎﻃﻴﺖ ﻣﻊ ﻧﺼﻮﺻﻪ ﻫﻮ اﻟﺜﺒﻴﺘﻲ... ﻫﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﻮرك ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺎﻋﺮ ﺳﻌﻮدي ﻳﻜﺘﺐ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻣــﻮزوﻧــﺔ وﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﺣﺐ »اﻟﺘﻀﺎرﻳﺲ«؟

- ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ، وإن ﻛﺎن اﳌﻤﻴﺰ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮدﻳﲔ أﻗﻞ ﻣﻦ اﳌﺄﻣﻮل. ورﺑﻤﺎ أﻛﻮن ﻫﻨﺎ ﻏﺎﻓﻼ ﻋﻦ أﺳﻤﺎء ذات ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻢ أﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺠﺰﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ. وﻟﺬﻟﻚ أرى أن اﳌــﺆﻫــﻞ ﻟـﻠـﻜـﺘـﺎﺑ­ـﺔ ﻋــﻦ ﻣـﻨـﺠـﺰ اﻟـﻌـﻤـﻮدﻳ­ـﲔ ﻳـــﻔـــﺘـ­ــﺮض أن ﻳـــﻜـــﻮن أﻗـــــﺮب إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ ﻣــﻨــﻲ. وأﺗﻤﻨﻰ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أن أﻃﺎﻟﻊ ﻗـﺮاءات ﻧﻘﺪﻳﺔ ﺗــﻌــﺮﻓــ­ﻨــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻓــــــﺮاد­ة ﺑــﻌــﺾ اﻷﺻــــــﻮ­ات. وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺼﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﻘﺪ ﺑﺈﻋﺮاب اﻟﻔﺎﻋﻞ. ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺷﺎﻋﺮ ﻛــﺠــﺎﺳــ­ﻢ اﻟــﺼــﺤــ­ﻴــﺢ - ﻣــﺜــﻼ - إذا ﻣـــﺎ ﺗﻢ ﺗﻘﻄﻴﺮﻫﺎ واﺳﺘﺨﻼص رﺣﻴﻘﻬﺎ ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ واﻻﺳﺘﻄﺮادا­ت اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻮﻻﺗﻪ، ﻓﺴﻨﻜﻮن ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺷـــﺎﻋـــﺮ ﺗــﺼــﻮﻳــ­ﺮي ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻴــ­ﺎر اﻟــﺜــﻘــ­ﻴــﻞ. وﺳﻨﻜﺘﺸﻒ ﺟﻤﺎﻟﻴﺎت ﻣﺪﻫﺸﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣــــﻄــــ­ﻤــــﻮرة وﺳــــــﻂ ﻛـــــﻢ ﻣـــــﻦ اﳌــﺸــﺘــ­ﺒــﻬــﺎت اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ. وﻫـﺬا ﻫﻮ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﻳـﺴـﺘـﺤـﻖ اﳌــﻘــﺎرﺑ­ــﺔ. وﻫــــﺬا ﻫــﻮ أﻳــﻀــﴼ ﻣﺎ ﺣـــﺎوﻟـــ­ﺘـــﻪ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺠــﺰ اﻟــﺜــﺒــ­ﻴــﺘــﻲ ﻟــﺘــﺄوﻳـ­ـﻦ »اﻟﺜﺒﻴﺘﻴﺔ« ﻛﻈﺎﻫﺮة وﻛﻤﺪرﺳﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﺰع اﻟﻼﺷﻌﺮي ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﺘﻪ. وﻟﺬﻟﻚ أﻋﺘﻘﺪ أن ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﻣﺎ ﻫـﻮ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻗـــﺮاءة، إذ آن اﻷوان ﳌﻠﺘﻘﻰ ﻧﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ ﺑﺄوراق ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻟﻔﺤﺺ وﻗﺮاء ة ﺟﻤﺎﻟﻴﺎت ﻣﻨﺠﺰ ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻈﺎﻫﺮة.

ﻧﻄﻤﺢ إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻨﺠﺰﻧﺎ اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﺷﻜﻼ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻮﻫﻢ ﺑﺘﺠﺎوز ﻣﻨﺠﺰﻧﺎ اﻟﺜﻘﺎﰲ ﺣﺎﺟﺰ اﶈﻠﻴﺔ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺛﲑ اﳉﻤﺎﻟﻲ واﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻠﻮﻛﻲ ﻓﻴﻨﺎ

 ??  ?? اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺎس
اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺎس

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia