Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻌﺎدل ﺗﻜﻔﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا أﻣﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﻠﻌﺒﻮر إﻟﻰ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ

اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻄﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻫﺪﻳﺔ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﻈﻮﻇﻪ ﰲ دوري اﻷﻣﻢ

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـﺠـﺪ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟــﻬــﻮﻟـ­ـﻨــﺪي ﻧﻔﺴﻪ أﻣــﺎم ﻓـﺮﺻـﺔ اﻟـﻌـﺒـﻮر إﻟــﻰ دور اﻷرﺑـﻌـﺔ وإﻗﺼﺎء اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻄﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ دوري اﻷﻣﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻞ اﻟﻴﻮم ﺿﻴﻔﴼ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻏﻴﻠﺴﻨﻜﻴﺮﺷﻦ.

وﻛـﺎن ﻓـﻮز ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺑﻘﻴﺎدة اﳌـﺪرب روﻧﺎﻟﺪ ﻛﻮﻣﺎن، ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ٢ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻘﻴﺎدة دﻳـــﺪﻳـــ­ﻴـــﻪ دﻳـــﺸـــﺎ­ﻣـــﺐ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻌـــﺔ ﺿــﻤــﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮى اﻷول، ﻗــﺪ ﺣـﺴـﻢ ﻫــﺒــﻮط أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ٤١٠٢ إﻟـﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ.

وﻳــــــﺨـ­ـــــﻮض ﻛــــــﻞ ﻣــــــﻦ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺒــﲔ اﻟــﻬــﻮﻟـ­ـﻨــﺪي واﻷﳌـــﺎﻧـ­ــﻲ اﻟـــﻴـــﻮ­م، اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻟــــﺮاﺑـ­ـــﻌــــﺔ ﻟـــﻬـــﻤـ­ــﺎ، وﻫــــــﻲ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﻓـﻲ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺘــﺼــﺪ­رﻫــﺎ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ﺑﺴﺒﻊ ﻧﻘﺎط ﻣﻦ أرﺑﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺖ ﻧﻘﺎط ﻟﻬﻮﻟﻨﺪا ﻣﻦ ﺛﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت، وﻧﻘﻄﺔ ﻳﺘﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺗــﺘــﻮاﺻـ­ـﻞ ﻣـﻌـﺎﻧـﺎﺗـ­ﻪ ﻣـﻨـﺬ اﻟــﺨــﺮوج ﻣﻦ اﻟــــﺪور اﻷول ﳌــﻮﻧــﺪﻳـ­ـﺎل روﺳــﻴــﺎ ٨١٠٢ وﻓﻘﺪاﻧﻪ اﻟﻠﻘﺐ اﻟـﺬي ﺣﻘﻘﻪ ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺔ أﻋﻮام ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ.

وﺑــﻌــﺪ ﺗـــﻌـــﺎد­ل ﺳـﻠـﺒـﻲ ﻣـــﻊ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ﻓـــﻲ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة اﻷوﻟــــــ­ﻰ، ﺧــﺴــﺮت أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﺑﻘﻴﺎدة اﳌــﺪرب ﻳﻮاﻛﻴﻢ ﻟـﻮف ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ، أﻣـﺎم ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ ﺑـﺜـﻼﺛـﻴـﺔ ﻧـﻈـﻴـﻔـﺔ، وأﻣــــﺎم ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ ١ - ٢.

أﻣـــﺎ ﻫــﻮﻟــﻨــ­ﺪا، ﻓـﺨـﺴـﺮت ﻣـﺒـﺎراﺗـﻬ­ـﺎ اﻷوﻟﻰ أﻣﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ ١ - ٢، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﻮز ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎرا­ﺗــﲔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺘﲔ، وﺳﺘﻜﻔﻴﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎدل اﻟــﻴــﻮم ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ ﺑﻔﻀﻞ اﻟــﻬــﺪف اﻟـــﺬي ﺳﺠﻠﺘﻪ ﺧـــﺎرج ﻣﻠﻌﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ أﺑﻄﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﺣــﺎول اﳌــﺪرب ﻛـﻮﻣـﺎن اﻟــﺬي ﻋﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٨١٠٢ وأوﻛﻠﺖ إﻟﻴﻪ ﻣﻬﻤﺔ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﻋﻦ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس أوروﺑـﺎ ٦١٠٢ وﻣــﻮﻧــﺪﻳ­ــﺎل ٨١٠٢، اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻓــﺮﺣــﺔ اﻟـــﻔـــﻮ­ز ﻋــﻠــﻰ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ واﻹﻓــــــ­ﺮاط ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎؤل إزاء اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـ­ﺞ اﻹﻳـﺠـﺎﺑـﻴ­ـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻪ اﳌﺮﺗﻜﺰة ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺸﺒﺎن.

وﻗـــﺎل: »ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ! ﻗﻴﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﺪاﻳﺔ أﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺤﻈﻰ ﺑﺄي ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺤﺠﺰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺒﻮر ﻋﻦ ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ. اﻵن، ﻳﻘﺎل ﻟﻨﺎ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺨﺴﺮ. أﻧﺎ ﻟﻦ أدﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻻﻋﻴﺐ«.

أوﺟــﺪ ﻛﻮﻣﺎن ﺗﻮﻟﻴﻔﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻓﻲ ﺻــﻔــﻮف اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟـــــﺬي ﺑــﻠــﻎ ﻧـﻬـﺎﺋـﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٠١٠٢ وﺣـﻞ ﺛﺎﻟﺜﺎ ﻓﻲ ٤١٠٢. دﻓــﻊ ﺑﻼﻋﺒﲔ ﺷـﺒـﺎن ﻣﺜﻞ ﻓﺮاﻧﻜﻲ دي ﻳــﻮﻧــﻎ )١٢ ﻋـــﺎﻣـــﺎ(، وﻣـﻤـﻔـﻴـﺲ دﻳــﺒــﺎي )٤٢ ﻋـﺎﻣـﺎ(، وﻣﺎﺗﻴﺎس دي ﻟﻴﺨﺖ )٩١ ﻋـﺎﻣـﺎ(، ﻣﻄﻌﻤﲔ ﺑﻼﻋﺒﲔ ذوي ﺧﺒﺮة ﻣﺜﻞ ﻓﻴﺮﺟﻴﻞ ﻓـﺎن داﻳــﻚ وﺟﻮرﺟﻴﻨﻴﻮ ﻓﻴﻨﺎﻟﺪوم.

وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟﻴﻜﻴﺐ« اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ، اﻋـﺘـﺒـﺮ ﻛــﻮﻣــﺎن أن اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻷوﻟــــــ­ــﻰ ﻟـــﻬـــﻮﻟ­ـــﻨـــﺪا ﻓــــﻲ دوري اﻷﻣـــــﻢ، أي اﻟــﺨــﺴــ­ﺎرة أﻣـــﺎم ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ١ - ٢ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﺳـﺘـﺎد دو ﻓـﺮاﻧـﺲ ﻓـﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ ﺳﺎن دوﻧﻲ اﻟﺒﺎرﻳﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ﺷﻜﻠﺖ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ واﻟﻼﻋﺒﲔ.

وأوﺿــــــ­ــــــﺢ: »ﻗــــﺒــــ­ﻞ ﻫـــــــﺬه اﳌـــــﺒــ­ـــﺎراة اﻷوﻟـــــﻰ، ﻛـــﺎن اﻟــﺸــﻚ ﻳﺘﻤﻠﻜﻨﺎ ﻟــﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﺮف ﻋﻠﻰ أي ﻣﺴﺘﻮى ﻧﺘﻮاﺟﺪ. ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎراة، اﻛﺘﺴﺒﻨﺎ اﻟﺜﻘﺔ. ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ: اﻟﺠﻤﻬﻮر، اﻟﻼﻋﺒﻮن، اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﺧﻼل ﻋﺸﺮﻳﻦ دﻗﻴﻘﺔ، ﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺨﻮف. ﻗﺎوﻣﻨﺎ، وﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ﺗﺒﺪل اﻟــﻮﺿــﻊ، ﻛـﻤـﺎ ﻟــﻮ أﻧــﻨــﺎ ﻛـﻨـﺎ ﻧـﺼـﻞ إﻟـﻰ اﺳﺘﻨﺘﺎج أﻧـﻨـﺎ ﻗـــﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻹﺑـــﺪاع، ورأﻳﻨﺎ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ«.

ورﻏـــــــ­ــﻢ أن ﻣـــــﺸـــ­ــﻮار أﳌــــﺎﻧــ­ــﻴــــﺎ ﻓــﻲ اﳌﺴﺘﻮى اﻷول ﻟﺪوري اﻷﻣﻢ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﺣﺎﻟﻴﺎ، ﻓــﺈن اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺳﻴﺪﺧﻞ ﻣﺒﺎراة اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺣﺜﺎ ﻋﻦ ﻓﻮز ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻋﺪة، أوﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﺤﺎول ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة اﺳﺘﻌﺎدة ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻷوروﺑﻴﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﺎرﺛﺔ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل، وﺛﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﻔﻊ ﻟﻪ ﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻓﻲ ﻗﺮﻋﺔ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﳌﺆﻫﻠﺔ إﻟﻰ ﻛﺄس أوروﺑﺎ ٠٢٠٢.

وﻛـــﺎن ﻟـــﻮف ﺻـﺮﻳـﺤـﺎ ﻓــﻲ ﺗـﺄﻛـﻴـﺪه ﻋـﺰم اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻋﻠﻰ »اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ ﺷﻲء ﻟﻠﻔﻮز ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺒﺎراة«.

وأﻛـﺪ اﳌــﺪرب اﻟـﺬي ﻳﻘﻮد اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٦٠٠٢ وﻳﺮﺗﺒﻂ ﻣﻌﻪ ﺑﻌﻘﺪ ﺣﺘﻰ ٢٢٠٢، أن ﻓﻮز ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، واﻟــﺬي ﻋﻨﻰ ﻫﺒﻮط أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ دوري اﻷﻣﻢ، ﻛﺎن »ﻣﺆﳌﺎ«.

وأﺿـــــــ­ﺎف: »ﻟـــﻜـــﻦ أﻧـــﻈـــﺎ­رﻧـــﺎ ﺗـﺒـﻘـﻰ ﻣﺮﻛﺰة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس أوروﺑﺎ ٠٢٠٢. واﻟﺘﻲ ﺳﻨﺘﺄﻫﻞ إﻟﻴﻬﺎ وﻧـﺮﻳـﺪ أن ﻧـﺮﺳـﻞ ﻣﺮة أﺧــﺮى ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻗـﻮﻳـﺎ، ﺳﻨﻮاﺻﻞ إﻓﺴﺎح اﳌـــﺠـــﺎ­ل ﻟــﻼﻋــﺒــ­ﲔ اﻟـــﺸـــﺒ­ـــﺎب ودﻣــﺠــﻬـ­ـﻢ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ«.

وأوﺿــــــ­ﺢ: »ﻧـــﺮﻳـــﺪ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﻣــﺒــﺎراة ﺟـﻴـﺪة ﻓــﻲ ﻏﻴﻠﺴﻨﻜﻴﺮﺷﻦ ﻟـﻜـﻲ ﻧــﻮدع ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻣﺤﺒﻂ«.

وﻗﺎم ﻟﻮف ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻮدﻳﺔ ﺿﺪ روﺳــﻴــﺎ اﻟﺨﻤﻴﺲ )٣ - ﺻــﻔـﺮ( ﺑﺈﺑﻘﺎء اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ ﻻﻋﺒﻴﻪ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﲔ ﺧـﺎرج اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺿﻤﺖ ﺳﺒﻌﺔ ﻻﻋﺒﲔ دون اﻟــﺮاﺑــﻌ­ــﺔ واﻟــﻌــﺸـ­ـﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻤـﺮ. وﺳﻴﺠﺮي ﻟﻮف ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟﺬي ﻓﺎز ودﻳﺎ ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻮد ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ ﺗﻮﻧﻲ ﻛﺮوس إﻟــﻰ اﳌﺸﻬﺪ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ راﺣــﺔ ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ا، وﻟــﻜــﻦ ﺗــﺤــﻮم اﻟــﺸــﻜــ­ﻮك ﺣــﻮل ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺪاﻓﻊ ﻛﻮﻟﻮن ﻳﻮﻧﺎس ﻫﻴﻜﺘﻮر وﻻﻋــــﺐ وﺳـــﻂ ﺑــﻮروﺳــﻴ­ــﺎ دورﺗــﻤــﻮ­ﻧــﺪ ﻣﺎرﻛﻮ رﻳﻮس.

وﺳﻴﺘﺎﺑﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻘﺎء اﻟﻌﻤﻼﻗﲔ اﻷوروﺑـﻴـﲔ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ، آﻣﻼ ﻓﻲ ﺗﻔﻮق أﳌﺎﻧﻲ ﻳﻤﻜﻦ أﺑﻄﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ.

وﻋﺰا دﻳﺸﺎﻣﺐ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ دوري اﻷﻣـﻢ إﻟـﻰ اﻷﻓــﺮاط ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﺎﳌﻮﻧﺪﻳﺎل اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻛﺮواﺗﻴﺎ )٤ - ٢(.

وﻗــــــــ­ــﺎل إن اﻟـــــﺨــ­ـــﺴـــــﺎ­رة اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة أﻣـــﺎم ﻫـﻮﻟـﻨـﺪا ﺻـﻔـﺮ - ٢، واﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻷوﻟــﻰ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ﻓﻲ آﺧـﺮ ٦١ ﻣﺒﺎراة: »ﻣﺆﳌﺔ، اﻋﺘﺪﻧﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻻﻧﺘﺼﺎرات. ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻫـﻮ ﺿـﻤـﺎن اﳌـﺮﻛـﺰ اﻷول )ﻓــﻲ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ(. ﻫــﺬا ﻟــﻢ ﻳـﻌـﺪ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻨﺎ. ﺳﻨﺮى ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﻓﻲ ﻟﻘﺎء أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا«.

 ??  ?? ﻟﻮف ﻣﺪرب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺜﺄر ﻣﻦ ﻫﻮﻟﻨﺪا وﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺪﻳﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ )إ.ب.أ(
ﻟﻮف ﻣﺪرب أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺜﺄر ﻣﻦ ﻫﻮﻟﻨﺪا وﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺪﻳﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia