ﻣﺸﺎورات ﻫﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان... ﺗﻌﺎون ﻓﻲ »اﻟﻨﻮوي« وﻣﻄﺎﻟﺐ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
ﻇﺮﻳﻒ دﻋﺎ ﻧﻈﲑه اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي... وﺷﻤﺨﺎﻧﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﻹﺳﺮاع ﰲ إﻧﻘﺎذ اﻻﺗﻔﺎق
ﺑﺤﺚ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺟﻴﺮﻣﻲ ﻫﺎﻧﺖ أﻣﺲ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣـــﺤـــﻤـــﺪ ﺟـــــــــﻮاد ﻇـــــﺮﻳـــــﻒ وأﻣـــــــــﲔ ﻋــــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻋﻠﻲ ﺷـﻤـﺨـﺎﻧـﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ودور ﻃﻬﺮان اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻒ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺎت ﻣﺰدوﺟﺔ.
وﻗــــــــﺎل ﻫــــﺎﻧــــﺖ ﻋـــﺒـــﺮ ﺣـــﺴـــﺎﺑـــﻪ ﻓــﻲ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« ﻋـﻘـﺐ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎﺗـﻪ ﻓﻲ ﻃـــﻬـــﺮان ﺑــﺄﻧــﻪ ﻧــﺎﻗــﺶ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ ﻣـﻤـﺎرﺳـﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ وﺷﺪد ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﺎرس ﺿﻐﻮﻃﺎ ﺟﺪﻳﺔ ﻟﻺﻓﺮاج ﻋﻦ ﻣﺰدوﺟﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ.
وﺟــــــﺎءت زﻳــــــﺎرة ﻫـــﺎﻧـــﺖ ﻓـــﻲ وﻗــﺖ ﺗـﺤـﺎول اﻟــﺪول اﻷوروﺑــﻴــﺔ اﻹﺑـﻘـﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺑﻤﻮازاة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان ﻻﺣﺘﻮاء دورﻫﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ووﻗﻒ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻮط اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﻗـــﺒـــﻞ زﻳــــــﺎرة ﻃـــﻬـــﺮان ﻛــــﺎن وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ أﺟﺮى ﻣﺸﺎورات ﻣـﻊ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣــــﺎرات ﺣــﻮل اﻟــﺪور اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ اﳌـــﺰﻋـــﺰع ﻟــﻼﺳــﺘــﻘــﺮار. وﻗـﺒـﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻃﻬﺮان، أﻋﺮب ﻫﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻧﺸﺮﺗﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﺛﺮ اﻟﺰﻳﺎرة ﻋﻦ »اﻟــﻘــﻠــﻖ اﻟــﻌــﻤــﻴــﻖ« ﳌــﻌــﻠــﻮﻣــﺎت ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻦ ﺗﺰوﻳﺪ إﻳــﺮان اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﺑــﺼــﻮارﻳــﺦ ﺑـﺎﻟـﻴـﺴـﺘـﻴـﺔ وأﺳــﻠــﺤــﺔ »ﻓــﻲ اﻧﺘﻬﺎك ﻟﻘﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ« اﻟﺪوﻟﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﺑــﺤــﺚ ﻫــﺎﻧــﺖ وﻧــﻈــﻴــﺮه اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـﻮاد ﻇﺮﻳﻒ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻺﺳﺮاع ﻓـــﻲ ﺑــــﺬل اﻟــﺠــﻬــﻮد اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﻹﻧــﻬــﺎء اﻟــﺼــﺮاع ﻓــﻲ اﻟـﻴـﻤـﻦ ﺣـﻴـﺚ ﺗـﺪﻋـﻢ إﻳــﺮان ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﺤﻮﺛﻲ ﻋﺒﺮ إرﺳﺎل اﻟﺴﻼح واﻟﺼﻮارﻳﺦ.
وﻗـــــﺎل ﻫــﺎﻧــﺖ ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﲔ »ﻫـــﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻮ ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﺑﺎرود ورﺑﻤﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻴﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ. إﻳﺮان ﻫﻲ أﺣﺪ اﻷﻃﺮاف اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﻧﺤﻦ ﺣﺮﻳﺼﻮن ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺮك ﺻﻮب اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ. ﻫﺬه أوﻟﻮﻳﺘﻨﺎ اﻷوﻟﻰ اﻵن«.
وﻟﻮﺣﻆ أن وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ »إرﻧـــﺎ« ﺣــﺎوﻟــﺖ أن ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﳌﺸﺎورات ﺣﻮل اﻟﺪور اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ وﻣﻠﻒ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ﻋﻠﻰ ﺧـــﻼف اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟــﺮﺳــﻤــﻲ اﻟـــﺼـــﺎدر ﻣﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ.
وﻗـــﺎل ﻫــﺎﻧــﺖ ﺑــﺄﻧــﻪ زار »إﻳــــﺮان ﻣﻊ رﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻘﺎدة ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ )وﻫﻲ( أن ﺳــﺠــﻦ أﻧــــﺎس أﺑـــﺮﻳـــﺎء ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ وﻻ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﺴــﺘــﺨــﺪم وﺳــﻴــﻠــﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ«.
وﺣــﻮل اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟــﺬي ﻫـﺪف إﻟـﻰ ﻣﻨﻊ إﻳــﺮان ﻣـﻦ ﺣﻴﺎزة اﻟـﺴـﻼح اﻟــﻨــﻮوي، ﻗــﺎل ﻫـﺎﻧـﺖ ﺑـﺄﻧـﻪ أﻛﺪ ﻣﺠﺪدا ﻟﻈﺮﻳﻒ رﻏﺒﺔ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻃﺎﳌﺎ اﺳﺘﻤﺮت ﻃﻬﺮان ﻓﻲ اﺣﺘﺮام ﺑﻨﻮده.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻗﺎل ﻇﺮﻳﻒ إﻧﻪ »ﻧﺎﻗﺶ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ ذات اﻻﻫــﺘــﻤــﺎم اﳌــﺸــﺘــﺮك وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي واﻻﻟﺘﺰام اﻷوروﺑــﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان«. وﻛﺎن اﻧﺴﺤﺎب واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي أدى إﻟﻰ إﻋﺎدة ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃـــﻬـــﺮان اﻟـــﺘـــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ رﻓـــﻌـــﺖ ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ اﻻﺗﻔﺎق.
وﻳﺤﺎول اﻷوروﺑﻴﻮن اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﺗـﻤـﻜـﲔ إﻳــــﺮان ﻣــﻦ اﻹﻓـــــﺎدة ﻣــﻦ اﻵﺛـــﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.
وﻫﺬه أول زﻳﺎرة ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﳌﻨﺼﺐ ﻛﻤﺎ أﻧﻪ أول وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أوروﺑﻲ ﻳﺰور ﻃﻬﺮان ﻋﻘﺐ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ. وﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان ﻗﺎل ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إﻧـﻪ ﺳﻴﺒﺤﺚ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي واﻷزﻣــﺔ اﻟـــﺴـــﻮرﻳـــﺔ واﻟــﻴــﻤــﻨــﻴــﺔ وإﻃــــــﻼق ﺳـــﺮاح اﳌــﻌــﺘــﻘــﻠــﲔ ﻣـــﻦ أﺻـــﺤـــﺎب اﻟــﺠــﻨــﺴــﻴــﺎت اﳌﺰدوﺟﺔ.
وﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﺎن اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي. ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ، وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﻃﺎﻟﺐ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻣـــﻦ دون اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﺗــﻠــﺒــﻴــﺔ ﻣـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﻃــــﻬــــﺮان وﻓـــــﻖ ﻧـﺺ اﻻﺗﻔﺎق.
وﻟــﺪى وﺻﻮﻟﻪ إﻟـﻰ ﻃﻬﺮان أﺟﺮى ﻫـﺎﻧـﺖ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣــﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺟــــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ ﻟـﻜـﻨـﻬـﻤـﺎ رﻓـﻀـﺎ اﻹدﻻء ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـﻮﺳـﺎﺋـﻞ اﻹﻋــﻼم ﻋـــﻘـــﺐ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ اﻟـــﻠـــﻘـــﺎء وﻓـــﻘـــﺎ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻻت إﻳﺮاﻧﻴﺔ.
وأﻓــــــﺎدت وﺳـــﺎﺋـــﻞ إﻋــــﻼم ﻧــﻘــﻼ ﻋﻦ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ أﻧــﻪ أﺑﻠﻎ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ أن ﺑﻼده ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣــﻠــﺘــﺰﻣــﺔ ﺑــﺎﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـــﻨـــﻮوي ﻣـــﺎ داﻣـــﺖ ﻃــﻬــﺮان ﻣـﻠـﺘـﺰﻣـﺔ ﺑـﺒـﻨـﻮد اﻻﺗــﻔــﺎق وﻫـﻮ ﻣـﺎ أﻛــﺪه ﺑـﻴـﺎن ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﻮﺿﻮح ﻗﺒﻞ وﺻﻮل ﻫﺎﻧﺖ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان.
وﻛــﺎن ﻣﻜﺘﺐ ﻫـﺎﻧـﺖ ﻗــﺎل ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن إﻧــــﻪ ﺧــــﻼل ﻟــﻘــﺎﺋــﻪ ﻣـــﻊ ﻇــﺮﻳــﻒ ﺳـﻴـﺆﻛـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﺰام اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟـﻨـﻮوي ﻃﺎﳌﺎ اﻟﺘﺰﻣﺖ إﻳــﺮان ﺑﺒﻨﻮده، ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟﺠﻬﻮد اﻷوروﺑﻴﺔ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﺸـﺄن اﻟﻨﻮوي. وأﻓــﺎدت وﻛﺎﻟﺔ »روﻳـﺘـﺮز« ﻋﻦ ﻫﺎﻧﺖ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﺟﻮﻟﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻷﺣـــــﺪ أﺳـــــــﻮاق ﻃــــﻬــــﺮان، إن اﻷوﻟــــﻮﻳــــﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻓـﻲ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎت ﻫـﻲ اﻟـﺴـﻼم ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان ﻓﻴﻤﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺴــﺠــﻠــﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن، داﻋــﻴــﴼ إﻟـــﻰ اﻹﻓـــــﺮاج اﻟــﻔــﻮري ﻋـﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻣﺰدوﺟﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﳌـﻌـﺘـﻘـﻠـﲔ، ﻟــﻮﺟــﻮد أﺳـﺒـﺎب إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ذﻟﻚ.
وأﺿــﺎف ﻫﺎﻧﺖ »ﻟﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ أﻳﻀﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺎزﻧﲔ زاﻏﺮي - راﺗﻜﻠﻴﻒ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺰدوﺟﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ )ﻓﻲ إﻳﺮان( ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻫﻨﺎك. ﻧﺮﻳﺪ إﻋﺎدﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ - اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ أوﻗـﻔـﺖ ﻓـﻲ ٦١٠٢ ﺑﻄﻬﺮان ﺛـﻢ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ ﺑــﺎﻟــﺴــﺠــﻦ ﺧـــﻤـــﺲ ﺳـــﻨـــﻮات ﳌﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ٩٠٠٢. اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﻨﻔﻴﻪ. وﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٧١٠٢.
ﻗــﺒــﻞ ﻋــــﺎم ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺪا ﺗـــﻮﺟـــﻪ وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن ودﻋﺎ إﻟﻰ اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ زاﻏﺮي راﺗﻜﻠﻴﻒ ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻟﻢ ﺗــﺘــﺠــﺎوب ﻣــﻊ اﻟـــﺪﻋـــﻮات اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ. وﺗــــﻮاﺟــــﻪ اﳌــــﻮاﻗــــﻒ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﺗــﺠــﺎه ﻣﻠﻒ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺳﺨﻂ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌــﻌــﻨــﻴــﺔ ﺑــﺤــﺎﻟــﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن ﻓﻲ إﻳﺮان ﻣﻨﺬ ﻋﻮدة اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻓــﻲ ٣١٠٢ وﻫـﻲ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.
وﺗـــــــﻮﺟـــــــﻪ ﻫــــــﺎﻧــــــﺖ ﺑـــــﻌـــــﺪ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ ﻣﺸﺎوراﺗﻪ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﻘﺮ أﻣــﲔ ﻋــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻋﻠﻲ ﺷﻤﺨﺎﻧﻲ.
وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »اﻳﺴﻨﺎ« اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ أن ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻷﻣـــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻋــﻠــﻲ ﺷــﻤــﺨــﺎﻧــﻲ وﺟـــﻪ اﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات إﻟــﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻟﺪى اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻫﺎﻧﺖ. وذﻛﺮت وﻛــــــﺎﻻت إﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ أن ﺷــﻤــﺨــﺎﻧــﻲ أﺑـﻠـﻎ ﻫﺎﻧﺖ ﺑـﺄن »ﻋﻠﻰ اﻷوروﺑـﻴـﲔ اﻹﺳـﺮاع ﺑﻮﺗﻴﺮة أﻛﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻧﻘﺎذ اﻻﺗﻔﺎق... ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻜﻞ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟـــﻌـــﻮدة ﻟـﺤـﻘـﺒـﺔ ﻣــﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﻔﺎق«.
وﻋــﺪ ﺷﻤﺨﺎﻧﻲ ﺗـﻌـﺎون اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟـﻨـﻮوي، ﻋﻘﺐ اﻧﺴﺤﺎب ﺗﺮﻣﺐ ﺑـ »ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺐ« وﻧﻮه إﻟﻰ أن »اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻻﺗﻔﺎق ﺗﺤﻘﻖ ﺑﻤﺴﺎع أوروﺑﻴﺔ« ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن »اﻧﺘﻬﺎك اﻻﺗﻔﺎق ﺗﻘﻮﻳﺾ ﻟﻠﻤﻜﺎﻧﺔ واﳌــﺼــﺪاﻗــﻴــﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﻣـــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة«. وﻗـــﺎﻟـــﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »إرﻧﺎ« اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺄن ﻫﺎﻧﺖ أﻛﺪ اﻟﺘﺰام ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﺑــﺎﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـــﻨـــﻮوي وأﻧـــﻪ ﺑﺤﺚ اﻟﺠﻬﻮد اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﳌــﺮﺗــﺒــﻄــﺔ ﺑـﺎﻷﻧـﺸـﻄـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.
وﻗﺎل ﻫﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻗﺒﻞ اﻟﺰﻳﺎرة »اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺎ زال ﻳﻤﺜﻞ ﻋـﻨـﺼـﺮا ﻣﻬﻤﺎ ﻟـﻼﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓــﻲ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻣـﺘـﻼك إﻳـــﺮان أﺳﻠﺤﺔ ﻧــﻮوﻳــﺔ. ﻳﺤﺘﺎج اﻻﺗﻔﺎق إﻟﻰ اﻟﺘﺰام ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻤﺮاره«.