اﻟﺼﲔ وأﻣﻴﺮﻛﺎ... اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ

ﻣــــــــﻦ اﳌــــــــﺮﺟــــــــﺢ أن ﺗـــﻨـــﻬـــﺎر اﺣﺘﻤﺎﻻت إﺑﺮام ﺻﻔﻘﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ روﻧـﺎﻟـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ وﻧــﻈــﻴــﺮه اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻗﻤﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ؛ وذﻟــــــﻚ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺎت اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺔ اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﺔ. ﻓــﻌــﻠــﻰ اﻟــــﺮﻏــــﻢ ﻣــــﻦ أن اﻟـــﺼـــﲔ ﺗـﺘـﻄـﻠـﻊ إﻟــﻰ ﺷـــﺮاء اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻹرﺿــﺎء ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ دﻋﻢ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺗﺮى أﻧــﻬــﺎ ﺿـــﺮورﻳـــﺔ ﻟــﺘــﻄــﻮر اﻟـﺼـﲔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﴼ واﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ.

ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﻟﻠﺼﲔ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﺣﺠﻢ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻵن، ﻓﻘﺪ ﻳـﻔـﻮق اﻟــﺼــﺪاع اﻟـــﺬي ﺳﻴﺼﻴﺐ اﻟﺼﲔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺎ ﺳﻴﺼﻴﺐ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ﻋــــﻠــــﻰ اﻟــــﺴــــﻄــــﺢ، ﻳـــــﺒـــــﺪو أن اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ ﻟـﺪﻳـﻬـﻢ ﻣــﻦ اﻷﺳــﺒــﺎب ﻣــﺎ ﻳـﺪﻋـﻮ ﻟﻠﺠﺰع، ﻓـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ »ﺻـــﻨـــﻊ ﻓــــﻲ اﻟــﺼــﲔ ٥٢٠٢« ﻳــــﻬــــﺪف إﻟـــــــﻰ اﻹﻧــــﻔــــﺎق ﺑﺴﺨﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻣﺘﻄﻮرة ﻣـﺜـﻞ ﻣـﺮﻛـﺒـﺎت اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة واﻟــﺮوﺑــﻮﺗــﺎت، ﻣـﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ واﳌــــــﺴــــــﺎﻋــــــﺪة ﻹﻳــــــﺠــــــﺎد أﺑــــﻄــــﺎل ﻗـﻮﻣـﻴـﲔ ﻗــﺎدرﻳــﻦ ﻋـﻠـﻰ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــــﻮاق اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ. وﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟـــﺨـــﻮف ﻣـــﻦ ﻃــﻐــﻴــﺎن ﺻـــــﺎدرات اﻟـــــﺘـــــﻜـــــﻨـــــﻮﻟـــــﻮﺟـــــﻴـــــﺎ اﳌـــــﺘـــــﻄـــــﻮرة اﳌــﺪﻋــﻮﻣــﺔ ﻣــﻦ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﻤﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻃــﺎﻟــﺒــﺖ إدارة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑﻜﲔ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋـﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬه اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات ﺷــﺮﻃــﴼ ﻟــﺮﻓــﻊ ﻗـﻴـﻮد اﻟـــﺘـــﻌـــﺮﻳـــﻔـــﺎت اﳌــــﻔــــﺮوﺿــــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.

ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ، ﺳﻴﻜﻮن ﳌﻠﻴﺎرات اﻟــﺼــﲔ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮﻫــﺎ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــﻮاق اﻟــﺼــﲔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺗﻬﻴﻤﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺮارات اﻟﺸﺮﻛﺎت وﻋــﻠــﻰ اﺧـــﺘـــﻴـــﺎرات اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜـﲔ أﻳـــــﻀـــــﴼ. وﻷن اﻟــــــﺪوﻟــــــﺔ ﺗــﻤــﺘــﻠــﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻜﺒﺮى، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺒﺮ ﻣـﺪﻳـﺮوﻫـﺎ ﻋﻠﻰ ﺷـــﺮاء ﺑـﻀـﺎﺋـﻊ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ اﳌـﺴـﺘـﻮردة، أﻳــﴼ ﻛــﺎن ﺳﻌﺮﻫﺎ أو ﺟــﻮدﺗــﻬــﺎ. ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟـﻠـﺼـﲔ أﻳﻀﴼ أن ﺗـﺠـﻌـﻞ ﻣــﻦ ﺷــــﺮاء اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎت اﳌـــﺤـــﻠـــﻴـــﺔ ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ أﻣـــــــﻦ ﻗـــﻮﻣـــﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻠﻪ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت أو اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرات؛ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ واردات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ.

وﺧـــــﺎرج اﻟـــﺼـــﲔ، ﻗـــﺪ ﻳـﻜـﻮن اﻟﺘﺤﺪي أﻛﺒﺮ. أوﻻ، ﻣﺎ ﻣﻦ ﺿﻤﺎن ﻋــﻠــﻰ أن ﺗــﻮﺟــﻴــﻪ اﳌـــــﺎل ﺑـﺴـﺨـﺎء ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﳌﻔﻀﻠﺔ ﺳﻴﻌﺰز ﻣﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺒﺪﻋﺔ؛ ذﻟﻚ ﻷن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻣﻠﻲء ﺑﻤﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﳌﺤﺎوﻻت. واﻟـــﺼـــﲔ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﺗــﺒــﺪو وﻛـﺄﻧـﻬـﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﺗﺠﺎه ﺑﺪاﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺸﺮة. ﻓﺪﻋﻢ اﻟـﺪوﻟـﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺪ أوﺟﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﺼﺎﻧﻊ، ﻟـﻜـﻦ ﻗـﻠـﺔ ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻓـﻘـﻂ ﻫﻲ ﻣــﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ.

وﺧـــــــــــــــــــــﺎرج اﻟــــــــــﺼــــــــــﲔ، ﻓــــﻲ اﻟــــﻌــــﺎﻟــــﻢ اﻟـــﺤـــﻘـــﻴـــﻘـــﻲ، وﺑـــﻌـــﻴـــﺪﴽ ﻋـــﻦ اﻟــﺤــﻤــﺎﻳــﺔ اﻟــﺒــﻴــﺮوﻗــﺮاﻃــﻴــﺔ، ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺼـﲔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـﺔ واﻟـــﻄـــﺮاز واﻟـﺴـﻌـﺮ واﻟــــﺘــــﻜــــﻨــــﻮﻟــــﻮﺟــــﻴــــﺎ واﻟــــﺨــــﺪﻣــــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻻﻋـــﺒـــﲔ ﻋـﺘـﻴـﺪﻳـﻦ وﻣــــﻮﺛــــﻮﻗــــﲔ، وﻫــــــﻲ اﻟــﻌــﻨــﺎﺻــﺮ ﺳـــــﻮاء اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﳌــﺒــﺎﺷــﺮ أو ﻏﻴﺮ اﳌــــﺒــــﺎﺷــــﺮ ﻣـــــﻦ ﺧــــــﻼل ﻣــﻨــﻈــﻮﻣــﺔ اﻟــــــﺒــــــﻨــــــﻮك اﻟـــــﺤـــــﻜـــــﻮﻣـــــﻴـــــﺔ ﺑــــﺎﻟــــﻎ اﻟﻀﺨﺎﻣﺔ ﻟﺪرﺟﺔ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺷﺒﻪ ﻣﺘﺄﻛﺪة ﻣﻦ ﺣــﺘــﻤــﻴــﺔ ﺣــﻤــﺎﻳــﺔ ﺷــﺮﻛــﺎﺗــﻬــﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.

أﻇــــــﻬــــــﺮت دراﺳـــــــــــــﺔ أﻋــــﺪﻫــــﺎ ﻣﺮﻛﺰ اﻟـﺪراﺳـﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟـــــــﺪوﻟـــــــﻴـــــــﺔ، أن اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺎت اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ اﳌـــﺮﻛـــﺰﻳـــﺔ واﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ أﻧﻔﻘﺖ ﻧﺤﻮ ٩٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋـﻴـﺔ، وﻣـــﻦ ﻏـﻴـﺮ اﳌـﺮﺟـﺢ أن ﻳــﻘــﻒ ﻗــــــﺎدة اﻟـــــــﺪول اﻷﺧـــــﺮى ﻣﻜﺘﻮﻓﻲ اﻷﻳﺪي وﻫﻢ ﻳﺸﺎﻫﺪون اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴﺮﻓﺔ ﺗــﻀــﺮ ﺑــﺼــﻨــﺎﻋــﺎﺗــﻬــﻢ. )ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ اﺳــﺘــﻬــﺪﻓــﺖ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ أﻗﺮﺗﻬﺎ إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺣﻤﻠﺔ »ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ٥٢٠٢«(.

اﻷﻫــــــــــــﻢ ﻣـــــــﻦ ﻛـــــــﻞ ذﻟــــــــــﻚ ﻫــﻮ أن اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺎت اﻷﺟـــﻨـــﺒـــﻴـــﺔ ﻣـﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻄﻮرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟـــﺪواع ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ. ﻓﻘﺪ ﺣﻈﺮ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺆﺧﺮﴽ دﺧـﻮل ﻣﻌﺪات ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺘﻄﻮرة ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣـــﻦ إﻧـــﺘـــﺎج ﺷــﺮﻛــﺘــﲔ ﺻﻴﻨﻴﺘﲔ إﻟـــﻰ اﳌــﻨــﺸــﺄة اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ﻟــــﺪواع أﻣـﻨـﻴـﺔ. وﺳـــﻮف ﺗﻔﻜﺮ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ واﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣـﺮﺗـﲔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام رﻗﺎﺋﻖ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ، وﻫــﻲ اﻟﺴﻠﻌﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﻈــﻰ ﺑـــﺪﻋـــﻢ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أﻳﻀﴼ.

وﻟــﺬﻟــﻚ؛ ﻓـــﺈن دﻋـــﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺧﺮاج اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻷﺟـــﻨـــﺒـــﻴـــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﺔ ﻓـــﻲ ﺻــﻨــﺎﻋــﺎت ﻣــﻬــﻤــﺔ ﺣــﺘــﻰ ﻣﻦ ﺑﻼدﻫﺎ اﻷم. ﻟﻜﻦ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﻠﻲ ﻟـــﻦ ﻳـــﻜـــﻮن ﻛــﺎﻓــﻴــﴼ ﻟـــﻺﺑـــﻘـــﺎء ﻋـﻠـﻰ ﺻﻨﺎﻋﺎت ﺗﻀﺨﻤﺖ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺐء ﻋـﻠـﻰ ﻛـﺎﻫـﻞ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻨﻔﺎذ ﻷﺳـــــﻮاق اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، وﺳــــﻮف ﺗﺠﺪ اﻟﺼﲔ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺎط ﺗﻠﻚ اﳌﺼﺎﻧﻊ ﻛﻠﻬﺎ؛ وﻫﻮ ﻣـﺎ ﺳﻴﺘﺴﺒﺐ ﻓـﻲ أﺿــﺮار ﻛﺒﻴﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺒــﻨــﻮك اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺷﺒﻪ اﳌﻴﺘﺔ واﻟﻘﺮوض اﳌﻌﺪوﻣﺔ.

ﻳــــﺠــــﺐ أن ﻳـــــﺪﻓـــــﻊ ﻛــــــﻞ ذﻟــــﻚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ إﻟﻰ إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﻓـﻲ اﻷرﺟـﻨـﺘـﲔ ﻳﻌﻴﺪ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎه اﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ ﻓـــﻲ ﺣــﻤــﻠــﺔ »ﺻــﻨــﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ٥٢٠٢«، وﻓـﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺎت اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ. ﻓـﺬﻟـﻚ ﻟــﻦ ﻳﺨﻔﻒ ﻣــﻦ ﺣــﺪة اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﻣﻊ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻏــﻴــﺮﻫــﺎ ﻣﻦ اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎء اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﲔ، وﻳــﺘــﺮك اﻷﺳـــــﻮاق اﳌـﻬـﻤـﺔ ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ أﻣــﺎم اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ ﺳــﻴــﺴــﺎﻋــﺪ ﻋــﻠــﻰ زﻳــــــﺎدة اﻹﺑـــــﺪاع داﺧﻞ اﻟﺴﻮق اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ.

ﻓـﺎﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟــﺨــﺎص اﻟﺤﻴﻮي ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻗـــــﺎدر ﻋــﻠــﻰ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة؛ إذ إن إﻏـﺮاق اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ﺑﺎﻻﺋﺘﻤﺎن اﻟـــﺮﺧـــﻴـــﺺ واﻟــــﺪﻋــــﻢ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻲ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﻀﻌﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ أﻗﺪاﻣﻬﻢ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺪ ﻣـﻦ ﻗــﺪرات اﳌـﺆﺳـﺴـﺎت اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺼﻤﻮد ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺮح اﻟﻌﺎﳌﻲ. وﻟــﺬﻟــﻚ؛ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ أن ﻳﺴﺘﺮﺿﻲ ﺗﺮﻣﺐ اﻵن، ورﺑﻤﺎ ﻳﺸﻜﺮه ﻻﺣﻘﴼ.