»ﺷﺎﻳﻒ اﻟﺒﺤﺮ ﺷﻮ ﻛﺒﲑ«
ﻟﻢ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻷرزة؛ ﺷﻌﺎر ﺑﻠﺪﻫﻢ. واﺧﺘﻠﻔﻮا ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟﺒﻨﺎن. وﺗﺤﺰب ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﻠﺴﺎﺣﻞ ﺟﺬورﴽ، وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﻠﺠﺒﻞ ﻣﻮﻃﻨﴼ. وﺗﻔﺎرﻗﻨﺎ ﻋﻨﺪ اﻷﻋﻴﺎد؛ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘﻘﻼل. ﺣﻠﺖ ذﻛﺮى ﻣﻮﻟﺪ ﻓﻴﺮوز اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺜﻤﺎﻧﲔ ﻓﻲ ١٢ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ وﻋﻴﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ. واﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮون ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻫﻮ ﻳﻮم اﻹﺟﻤﺎع اﻟﻮﺣﻴﺪ ﺑﲔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ، ﺑﻼ اﻋﺘﺮاض وﺑﻼ إﻧﻜﺎر.
ﻳﺘﻨﺎﻓﻰ ﻫﺬا اﻹﺟﻤﺎع ﻣﻊ ﺟﻴﻨﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ وﻳﺘﻼﻗﻰ ﻣﻊ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻓﻴﺮوز، اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗــﺄت ﻳﻮﻣﴼ ﺧﻄﻮة أو ﻛﻠﻤﺔ أو ﳌﺤﺔ، ﺗﻨﺒﺊ ﻋﻦ ﻃﺎﺋﻔﺘﻬﺎ أو ﺣﺰﺑﻬﺎ أو ﻧﺎﺋﺒﻬﺎ أو ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ. ﻏﻨﺖ ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻧﻔﺴﻪ؛ ﳌﻜﺔ وﻟﻠﻘﺪس وﻷﻫﺪاب ﻟﺒﻨﺎن. ﻏﻤﺮﺗﻪ ﻣﺜﻞ ﻃﻔﻞ ﻳﺘﻴﻢ وﻣﻌﺬب وﻣﻘﻬﻮر وﻣﺘﺮوك، وﻫﺘﻔﺖ ﻟﻪ: »ﺑﺤﺒﻚ ﻳﺎ ﻟﺒﻨﺎن، ﻳﺎ وﻃﻨﻲ ﺑﺤﺒﻚ«. وﻛﺎن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن اﻟﻬﺎرﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ﻳﺼﻐﻮن إﻟﻰ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻓﻴﻌﻮدون.
ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن »ﻣﺎ ﺣﺪا أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺑﻠﺪه«. وﻓﻴﺮوز ﺻﺎرت أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن. ﺣﻀﺮت ذات زﻣﻦ ﻓﻲ ﺑﻼط اﳌﻐﺮب، وﻓﻲ دﻳﻮان اﻷردن، وﻋﻠﻰ ﺳﻮاﺣﻞ ﺗﻮﻧﺲ، وﻓﻲ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﺼﺮ، وداﺋﻤﴼ ﻓﻲ »ﺷﻮارع اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ«. أﻋﺠﻮﺑﺔ ﻣﻦ أﻋﺎﺟﻴﺐ اﻟﻘﺪر ﺟﻤﻌﺖ ﺑﲔ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﻗﺮة اﻟـﺰﻣـﺎن: اﻟﺮﺣﺒﺎﻧﻴﺎن؛ ﻋﺎﺻﻲ وﻣﻨﺼﻮر، وﺻﺎﺣﺒﺔ ﻫﺬا اﻟﺼﻮت؛ ﻧﻬﺎد ﺣﺪاد، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﺑﻨﺔ »زﳌﻲ دروﻳﺶ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﺎﻣﻊ أﺣﺮف ﻓﻲ ﻣﻄﺒﻌﺔ )ﺟﺎﻧﺪارك(. وﻛﺎن ﺑﻴﺘﻨﺎ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ واﺣﺪة، ﺣﻤﺎﻣﻪ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ اﻟﺠﻴﺮان. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء ﻋﺎﺻﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻳﺪي ﻣﻦ أﺑﻲ ﻃﺒﺨﺖ ﻟﻪ ﺑﻄﺎﻃﺎ وﺳﻼﻃﺔ«.
ﻏﻨﺖ ﻓﻴﺮوز ﻟﻔﺮح ﻟﺒﻨﺎن وﻗﻠﺒﻬﺎ داﺧﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻳﺘﻘﻄﺮ دﻣﴼ وﺣﺰﻧﴼ... »ﻧﺤﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺄﺳﺎة اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ« ﻗﺎﻟﺖ ذات ﻳﻮم. اﺑﻦ ﻳﺼﺎب ﺑﺎﻟﺸﻠﻞ واﺑﻨﺔ ﺗﻤﻮت. وذات ﻳﻮم ﻳﺴﺄل ﻋﺎﺻﻲ ﻃﻔﻠﺘﻪ اﳌﺮﻳﻀﺔ: ﻗﺪﻳﻪ ﺑﺘﺤﺒﻴﻨﻲ؟ ﻓﺘﻘﻮل: »ﺷﺎﻳﻒ اﻟﺒﺤﺮ ﺷﻮ ﻛﺒﻴﺮ؛ ﻗﺪ اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺤﺒﻚ«. وﻳﻘﻮم اﻷب إﻟـﻰ ﻋــﻮده وﻳﻜﺘﺐ وﻳﻠﺤﻦ ﻟﻔﻴﺮوز أﺟﻤﻞ أﻏﺎﻧﻴﻬﺎ: »ﺷﺎﻳﻒ اﻟﺒﺤﺮ ﺷﻮ ﻛﺒﻴﺮ، ﻛﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺤﺒﻚ - ﺷﺎﻳﻒ اﻟﺴﻤﺎ ﺷﻮ ﺑﻌﻴﺪة، ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻤﺎ ﺑﺤﺒﻚ«.
أم إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ أﺟﻤﻞ أﻏﺎﻧﻴﻬﺎ؟ أم إن أﺟﻤﻠﻬﺎ »أﻧﺎ ﻟﺤﺒﻴﺒﻲ وﺣﺒﻴﺒﻲ إﻟﻲ«، أم »ﻏﻤﻀﺖ ﻋﻴﻮﻧﻲ ﺧﻮﻓﻲ ﻟﻠﻨﺎس ﻳﺸﻮﻓﻮك ﻣﺨﺒﻰ ﺑﻌﻴﻮﻧﻲ«، أم »ﻳﺎ ﺟﺒﻞ اﻟﻠﻲ ﺑﻌﻴﺪ - ﺧﻠﻔﻚ ﺣﺒﺎﻳﺒﻨﺎ« أم »وﺟﻚ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻔﺎرﻗﻨﻲ وﺟﺮب اﺳﺒﺢ وﻳﻐﺮﻗﻨﻲ«؟!
ﻓﻲ ﺻﻮت ﻓﻴﺮوز، اﳌﻐﻨﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﺣﻴﺪﴽ ﻣﻨﺬ ﺳﺘﺔ ﻋﻘﻮد، أﻋﺎد اﻷﺧﻮان رﺣﺒﺎﻧﻲ ﺳﺤﺮ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ، وﺟــﺪدا آﺛــﺎر ﺳﻴﺪ دروﻳـــﺶ، وﺟـﻤـﺪا ﻃﻘﺎﻃﻴﻖ اﻟــﻘــﺮى، وﻋــﺮﺑــﺎ اﻟﻠﺤﻦ اﻟـﻐـﺮﺑـﻲ، وأﻋـﻠـﻴـﺎ اﳌـﺴـﺮح اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻲ، وأﻏـﻨـﻴـﺎ اﻟﻔﻠﻜﻠﻮر اﻟﺸﻌﺒﻲ، وأﺧﺠﻼ ذوي اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ واﻹﻧﻜﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ.
ﻣﻬﻤﺎ ﻋﺒﺮت ﻋﻦ ﺣﺒﻲ ﻟﻔﻴﺮوز ﻓﻠﻦ أﻋـﺒـﺮ... ﻻ ﻫﻲ ﺳـﻮف ﺗﻌﺮف؛ وﻻ أﻧﺎ. ﻧﺤﻦ ﺟﻴﻞ أﻋﻄﺖ ﻓـﻴـﺮوز ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣـﺎ أﻋـﻄـﺎه ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌﺮ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ: ﻓﺮح اﻷوان وﻣﺘﻌﺔ اﻟﺤﻨﲔ.