ﺷﻌﺒﻮﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻗﺘﺼﺎد

ﻗــﺒــﻞ ﻋــــﺎم ﻣــﻀــﻰ، ﺑـــــﺮزت دول أﻣــــﻴــــﺮﻛــــﺎ اﻟـــﻼﺗـــﻴـــﻨـــﻴـــﺔ وﺟـــﻤـــﻠـــﺔ ﻣــﻦ اﻟﺮؤﺳﺎء اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﲔ، واﳌﻌﺘﺪﻟﲔ، واﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻷﺳـﻮاق ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي واﻟـﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ. وﺧـﺮﺟـﺖ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ رﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، وﺑﺪت ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ أدﻧــﻰ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻻﺳــﺘــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ اﳌـــﻌـــﻬـــﻮدة ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ. وﻋــــــﺎدت اﻟــﺸــﻌــﺒــﻮﻳــﺔ إﻟــــﻰ ﻣـﻮﺋـﻠـﻬـﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻫﻨﺎك. إﻻ أن اﻟﻈﻠﻢ، ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮة ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، وﻟﻴﺴﺖ اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ﻛـﺎن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﺗﺤﻮل اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﺿﺪ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، راﻓﻌﴼ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻫــﺪدت ﺑﺘﻘﻮﻳﺾ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ.

وﻻ ﻳـــــــﻨـــــــﺒـــــــﻐـــــــﻲ ﳌــــــــــﺆﻳــــــــــﺪي اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أن ﺗﻨﺎﻟﻬﻢ أﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟــﻴــﺄس ﺑـﻌـﺪ، ﺣـﻴـﺚ أﻋـــﺎدت اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎﻗﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﺘـــﺄﻛـــﻴـــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﺮوﻧــــﺘــــﻬــــﺎ. وﻓـــﻲ ﺑﺎراﻏﻮاي وﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ، ﻇﻬﺮ ﺟﻴﻞ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟـــﻘـــﺎدة ﻣـــﺤـــﺎوﻻ إﺣــﻴــﺎء اﻷﺣــــــﺰاب اﻟــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ. وﻓـــﻲ ﺗﺸﻴﻠﻲ وﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ، اﻟﺘﻲ أﻃﺎح اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺤﻈﻮن ﺑﺎﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻼﺋﻘﺔ، ﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﺎن اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪان ﺳــﻴــﺒــﺎﺳــﺘــﻴــﺎن ﺑـﻴـﻨـﻴـﺮا وإﻳﻔﺎن دوﻛﻲ أﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻧﺎن ﻋﻦ ﻓـﺌـﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﺎء ﻋــﻦ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـﺒـﻼد اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.

وﻣــــــﻊ ذﻟـــــــﻚ، ﻻ ﻳـــﻤـــﻜـــﻦ وﺻـــﻒ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام. ووﻓﻘﴼ ﳌﻮﻗﻊ «Americasbarometro» ﻫﻨﺎك اﺳﺘﻄﻼع ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺮأي أﺟﺮي ﻓــــﻲ ٩٢ دوﻟــــــﺔ ﻣــــﻦ دول اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، وﺷــﻤــﻞ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٤ أﻟــﻒ ﻣــﺸــﺎرك، ﻓـــــﺈن ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻹﻳـــــﻤـــــﺎن ﺑــﺎﻟــﻨــﻈــﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻗﺪ اﻧﺨﻔﺾ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ. وﻳﻜﻤﻦ اﻟﺤﻞ ﻓــﻲ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ، ﺑــﺪءﴽ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻔﺮع اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.

وﻏـــﻀـــﺐ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ ﻓـــﻲ ﺗـﻠـﻚ اﻟﺒﻠﺪان ﻟﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺒﺮر ﻳﺆﻳﺪه. إذ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻓـﻀـﺎﺋـﺢ اﻟــﻔــﺴــﺎد ﻋﻠﻰ اﻟــــــﺪورة اﻹﺧـــﺒـــﺎرﻳـــﺔ اﻟــﻴــﻮﻣــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑــــﻠــــﺪان ﻛـــﺜـــﻴـــﺮة ﺑــﺎﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، ﺣـﺘـﻰ ﻣـﻊ اﺳـﺘـﻤـﺮار ﻧــﺪرة أﺣـﻜـﺎم اﻹداﻧــﺔ اﻟــــﻘــــﻀــــﺎﺋــــﻴــــﺔ ﺑــــﺤــــﻖ اﳌـــﺨـــﻄـــﺌـــﲔ. وﺗـﻔـﺴـﺪ أﻋــﻤــﺎل اﻟـﻌـﻨـﻒ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﺻﻔﺎء اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ، ﻣﻊ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻮاﻃﻨﲔ ﻳﺘﻘﺪم ﺑﺒﻼغ ﻳﻮﻣﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت، ﻷﻧﻪ ﺿﺤﻴﺔ ﻣﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ إﺣﺪى اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ وﺣــــﺪه. وﻳــﺤــﻮل ارﺗــﻔــﺎع ﻣـﻌـﺪﻻت اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ دون ﺧــﺮوج اﻟــﻨــﺎس ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻟﻴﻼ، وﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﺮﻣﺎن أﻃــﻔــﺎﻟــﻬــﻢ ﻣــﻦ ﻣــﺠــﺮد اﻟــﻠــﻌــﺐ أﻣــﺎم اﳌـــﻨـــﺎزل، أو ﺷــــﺮاء اﻷﺷـــﻴـــﺎء اﻟـﺘـﻲ ﻗـﺪ ﺗﻠﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻟـﻠـﺼـﻮص ﻫﻨﺎ أو ﻫــﻨــﺎك. واﻧـﺘـﻘـﻠـﺖ ﻣـﻜـﺎﺳـﺐ أﻓﻀﻞ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻓﺎﺗﺮ ﻫﻨﺎك ﺑﺎﻟﻜﺎد إﻟـــــــﻰ ﻧـــﺼـــﻒ إﺟــــﻤــــﺎﻟــــﻲ اﻟـــﻌـــﻤـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻌـﻤـﻠـﻮن ﺧـــﺎرج اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

وﺗــــﻈــــﻬــــﺮ ﻫــــــــﺬه اﻻﺗـــــﺠـــــﺎﻫـــــﺎت اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﻘﻠﻖ، أﻛﺜﺮ ﻣـﺎ ﺗﻈﻬﺮ، ﻓﻲ ﻛــﻞ ﻣــﻦ اﳌـﻜـﺴـﻴـﻚ واﻟــﺒــﺮازﻳــﻞ، اﻟﺘﻲ ﻳـﻘـﻄـﻨـﻬـﻤـﺎ ﻧــﺼــﻒ إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﺳـﻜـﺎن أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ اﻟــﻼﺗــﻴــﻨــﻴــﺔ ﻗـــﺎﻃـــﺒـــﺔ. وﻣــﻦ ﺷﺄن ﻣﻮاﻃﻨﻲ اﳌﻜﺴﻴﻚ واﻟﺒﺮازﻳﻞ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﻢ، أن ﻳﺸﻬﺪوا ﻓﺴﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﻼدﻫﻢ، واﻻﻋﺘﻘﺎد اﻟـــﺴـــﺎﺋـــﺪ ﺑــــﻨــــﺪرة وﺟـــــــﻮد اﻟـــﻌـــﺪاﻟـــﺔ وﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻣـــﺂرﺑـــﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ، وأن اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻟــﻴــﺴــﺖ اﻟــﺤــﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻷﻏﻠﺐ ﻣﺸﻜﻼﺗﻬﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. وﻟــﻴــﺲ ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺘــﻐــﺮب، أن ﻳــﻜــﻮن اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻓـﻲ ﻫﺬﻳﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻦ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮﻳـﻦ ﻗــﺪ ﻣــﺎﻟــﻮا إﻟــﻰ اﻟـﻐـﺮﺑـﺎء، واﻟﺮﺟﺎل اﻷﻗﻮﻳﺎء، ﻣﻊ ازدراء واﺿﺢ ﻟـــﻠـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﳌـــﺤـــﻠـــﻴـــﺔ واﻹﺷـــــــــﺮاف اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲ، أو أي ﺗﺸﻜﻴﻚ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻓــﻲ واﻗـــﻊ اﻷﻣـــﺮ ﺑﺘﻔﺴﻴﺮﻫﻢ ﻹرادة اﻟﺸﻌﺐ.

وﺣـــــﺸـــــﺪ ﻛـــــﺒـــــﺎر اﻟـــﺸـــﻌـــﺒـــﻮﻳـــﲔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﲔ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، وﻣــﻦ أﺑــﺮزﻫــﻢ اﻟـﺒـﺮازﻳـﻠـﻲ ﻏﻴﺘﻮﻟﻴﻮ ﻓـــــﺎرﻏـــــﺎس، واﻷرﺟـــﻨـــﺘـــﻴـــﻨـــﻲ ﺧــــﻮان ﺑﻴﺮون، وﻣﺆﺧﺮﴽ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻫﻮﻏﻮ ﺷﺎﻓﻴﺰ، واﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻨﺎ ﻛـــﻴـــﺮﺷـــﻨـــﺮ، أﻧــــﺼــــﺎرﻫــــﻢ ﻣــــﻦ ﺧـــﻼل اﻟــﻠــﻌــﺐ ﻋــﻠــﻰ أوﺗـــــــﺎر اﻻﻧــﻘــﺴــﺎﻣــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺑﲔ اﻷﺛﺮﻳﺎء اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن واﻟــﻔــﻘــﺮاء اﻟــﺬﻳــﻦ ﻻ ﻳـﻤـﻠـﻜـﻮن. وﻓــﻲ أوروﺑــــﺎ واﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻟـــﻴـــﻮم، ﺗــﺤــﺮك ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟﻬﻮﻳﺔ وﺗﺆﻳﺪ اﻟﻨﻌﺮات اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ اﳌـــــﺰرﻳـــــﺔ. وﻫــــﻨــــﺎك ﻣـــﻮﺟـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻣـﻦ اﻟـﺪﺧــﻼء ﻓـﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻮﻳﺢ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻈﻠﻢ. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺸﺎر ﻓﻴﻪ إﻟﻰ اﳌﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ أو اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـﻬـﻮﻳـﺔ اﻟــﺮاﻫــﻨــﺔ، ﺗﻌﻬﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻜﺴﻴﻜﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ أﻧﺪرﻳﺲ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﻟﻮﺑﻴﺲ أوﺑﺮادور، واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺟﺎﻳﻴﺮ ﺑﻮﻟﺴﻮﻧﺎرو ﺑﺈﻧﻬﺎء أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ، واﻟــﻔــﺴــﺎد، واﻹﻓــــــﻼت ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﺎب، واﻟــﻘــﻀــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺼــﺎﺑــﺎت اﳌــﺎﻓــﻴــﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺒﺴﻴﻂ. وﺑﺎﺗﺖ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻻدﻋﺎء ات ﻫﻲ ﻣﺎ اﺳﺘﻤﺎﻟﺖ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ ﻣـــﻦ ﺻــﻐــﺎر اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ، اﻷﻛـــﺜـــﺮ ﺛـــــــﺮاء، واﻷﻓـــﻀـــﻞ ﺗـﻌـﻠـﻴـﻤـﴼ، واﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻛﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم.

ﻳﻌﻜﺲ ﺟــﺰء ﻣـﻦ ﻫــﺬا اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻨﻤﻮ ﻏﻴﺮ اﳌﺜﺎﻟﻲ، وﻟﻜﻨﻪ ﺣﻘﻴﻘﻲ، ﻟــﻠــﻄــﺒــﻘــﺔ اﳌـــﺘـــﻮﺳـــﻄـــﺔ ﻓــــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ اﻟـــﻼﺗـــﻴـــﻨـــﻴـــﺔ ﻣـــﻨـــﺬ أﻳــــــــﺎم اﳌــــﻮﺟــــﺎت اﻟـﺸـﻌـﺒـﻮﻳـﺔ اﻷوﻟــــﻰ. وﺧـــﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، ﺧــﺮج ﻧـﺤـﻮ ٠٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻣــﻮاﻃــﻦ ﻣﻦ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، ٠٤ ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ وﺣﺪﻫﺎ، ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻔﻘﺮ. وﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ وﺗﻴﺮة اﻟﺼﺮاع اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻹﻃـﻌـﺎم أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ، وﻣﻊ ﺗـﻮﺟـﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ إﻟــﻰ ﺳــﺪاد اﳌﺴﺘﺤﻘﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ، ﻓﺘﺢ اﻻﻓﺘﻘﺎر إﻟﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، واﻧﻌﺪام اﻹﻧﺼﺎف ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم، وﻋﺪم اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ إﻻ ﻟﻠﻨﺨﺒﺔ اﳌﺨﺘﺎرة ﻣـﻦ أﺑـﻨـﺎء اﻟﺸﻌﺐ، اﻟﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻪ أﻣﺎم اﻧﻘﺴﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺴﺎﺳﺔ اﻟﺪﺧﻼء اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ وﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ.

وﻣـــﻤـــﺎ زاد ﻣـــﻦ ﺿــﺨــﺎﻣــﺔ ﻫــﺬا اﻻﺗــــــﺠــــــﺎه اﻟـــــﻌـــــﺎم ﻛــــﺎﻧــــﺖ اﻟـــــﺰﻳـــــﺎدة ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﻔــﺎﻓــﻴــﺔ ﻣـــﻦ دون ﻣــﺴــﺎءﻟــﺔ واﺿـــﺤـــﺔ وﺣــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ. وﻋــﻠــﻰ ﻣــﺪى اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻟــﻌــﺸــﺮ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ، ﺳﻬﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﺮﻳﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت، وأﻧﺸﻄﺔ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﲔ اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺼـــﺎﺋـــﻴـــﲔ، وﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﺰاﻳﺪة، وأﻧﻤﺎط اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟــــﺠــــﺪﻳــــﺪة ﻋـــﺒـــﺮ وﺳــــﺎﺋــــﻞ اﻹﻋــــــﻼم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣـﻦ ﻓﻀﺢ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻜﺴﺐ ﻏﻴﺮ اﳌـﺸـﺮوع وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟـﺴـﻠـﻮﻛـﻴـﺎت اﻟــﻔــﺎﺳــﺪة. وﻣــﻦ واﻗــﻊ ﻣــﻌــﺮﻓــﺔ ﻣــﺎ ﻗـــﺎم ﺑــﻪ رﺟــــﺎل اﻷﻋــﻤــﺎل واﻟﻨﺨﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ )أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻪ(، ﻳﺮى اﳌــﻮاﻃــﻨــﻮن أن اﻟﻘﻠﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻬﻢ اﻷﻣــﺮ وراء اﻟﻘﻀﺒﺎن. وﻟﻘﺪ اﻧﻬﺎرت ﻧﻈﻢ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺸﻴﻨﺔ ﻟـﺪرﺟـﺔ أن اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻓـﻲ أﻛﺜﺮ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ ﻋـﻨـﻔـﴼ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻳــﻤــﺮون ﻣــــﻦ دون ﻋــــﻘــــﺎب. وﻓــــــﻲ اﳌــﻜــﺴــﻴــﻚ وﺣــﺪﻫــﺎ، ﺗﺴﻔﺮ ﻧﺴﺒﺔ ٥ ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﻘﺘﻞ ﻋﻦ اﻹداﻧـﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ. وﺳﺠﻞ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻟﻴﺲ أﻓــــﻀــــﻞ ﻣـــــﻦ ذﻟــــــﻚ ﻋـــﻠـــﻰ أي ﺣـــــﺎل. وﻟﻘﺪ ﺻﺎر اﻹﻓـﻼت ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة وﻟﻴﺲ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء.

ﺗﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻏــــﻴــــﺮ ﻣــــﻼﺋــــﻤــــﺔ ﻣــــــﻊ اﳌـــﺠـــﺘـــﻤـــﻌـــﺎت واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﺼﺮﻳﺔ. وأﺳﻔﺮت اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﻟـــﺘـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﻴـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺪى اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻜﺜﻴﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻗـــــﺎرة أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ اﻟــﻼﺗــﻴــﻨــﻴــﺔ ﻋـــﻦ ﻓﺘﺢ اﳌـﺠـﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺘﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﻌـﻴـﺔ، وأدى اﻟــﺘــﻨــﺎوب ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ إﻟﻰ إﺣﺪاث ﻗﺪر ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ. ودﻓـــﻊ اﻧـﺘـﺸـﺎر ﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺮﺳﻴﺦ أرﻛﺎن ﻫـــﺬه اﻟــﺘــﺤــﻮﻻت ﻓـــﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎت، وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ اﻷﺣـﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، واﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳌﻨﺘﺨﺒﲔ ﻷﺟﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ.