اﶈﺎﻓﻈﻮن اﳌﺆﻳﺪون ﻟـ }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ{ ﻳﻌﺪون ﻹﺳﻘﺎط اﺗﻔﺎق ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي
}اﻟﻌﺪل{ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻻﺻﺪار ﺣﻜﻢ ﺑﺸﺄن اﳋﺮوج ﻋﺸﻴﺔ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﱪﳌﺎن اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ
ﻳـــــﻄـــــﺎﻟـــــﺐ ﻣــــــــﺆﻳــــــــﺪو ﺧــــــــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ اﳌــﺘــﺸــﺪدون ﻣــﻦ ﺣـﺰب رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣـــــﺎي اﻟـــﺤـــﺎﻛـــﻢ اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻆ ﺑــﻄــﻼق ﻛــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ اﻷوروﺑـــــــﻲ أﻳــﺎ ﺗــﻜــﻦ اﻟــﺘــﺪاﻋــﻴــﺎت ﻛــﻄــﺮﻳــﻖ وﺣـﻴـﺪ ﻟـــﻠـــﺨـــﺮوج ﻣـــﻦ ﻋــﻀــﻮﻳــﺔ اﻻﺗـــﺤـــﺎد ﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣٤ ﻋﺎﻣﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ ﻓـــﻲ ﻧــﻔــﺲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ أﻧــــﻪ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ إﻟــﻴــﻬــﻢ اﻟــﻘــﺒــﻮل ﺑـﺎﻟـﺤـﻞ اﻟﺘﻮاﻓﻘﻲ اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ ﻣﺎي ﻣـــﻊ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ واﻟــــــﺬي ﺳﻴﺨﻀﻊ ﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ ١١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(.
وﺳـــــــــﻮف ﻳــــﺼــــﻮت اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﻳـــﻮم اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء اﳌﻘﺒﻞ ﺑـــﺸـــﺄن اﺗـــﻔـــﺎق اﻻﻧـــﺴـــﺤـــﺎب، وﻫــﻮ ﻧـــﺺ ﻗـــﺎﻧـــﻮﻧـــﻲ ﻣـــﻦ ٥٨٥ ﺻـﻔـﺤـﺔ ﻳﺸﺮح ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﺷﺮوط ﻣﻐﺎدرة ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ، ﺑـــﺎﻹﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟــــﻰ إﻋـــــﻼن ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ ﻳــــﺤــــﺪد اﻟــــﻄــــﻤــــﻮﺣــــﺎت اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
ووﺻــــــــﻒ وزﻳــــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن، إﺣﺪى اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺎت اﻷﻛــــﺜــــﺮ ﻣــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻟـــﻼﺗـــﻔـــﺎق، اﻟـــﻨـــﺺ ﺑـــﺄﻧـــﻪ »إﻫـــﺎﻧـــﺔ وﻃــــﻨــــﻴــــﺔ ﺗـــﺠـــﻌـــﻞ ﻣـــــﻦ ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ ﻣــــﻬــــﺰﻟــــﺔ«، ﻷﻧــــــــﻪ ﺳـــﻴـــﻤـــﻨـــﻊ ﻟـــﻨـــﺪن ﻣــــﻦ اﻟــﺴــﻴــﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻬــﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻋﻠﻰ ﺣـﺪودﻫـﺎ، وذﻟـﻚ ﻋــﻨــﺪ اﻓــﺘــﺘــﺎح ﻧــﻘــﺎﺷــﺎت اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ.
ورأى ﺳــﺘــﻴــﻒ ﺑــﻴــﻜــﺮ ﻋـﻀـﻮ ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ اﻟـــــﻨـــــﻮاب اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ اﳌـﺸـﻜـﻜـﲔ ﺑـــﺄوروﺑـــﺎ »أي أر ﺟـﻲ« )ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺑــﺤــﺎث اﻷوروﺑــﻴــﺔ(، أن اﻟﻨﻮاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ »ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳـﺨـﺎﻓـﻮا ﻣــﻦ اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب ﻣــﻦ دون اﺗــﻔــﺎق« ﻣـﺎ ﺳﻴﻌﻨﻲ رﻓــﻊ اﻟـﺮﺳـﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــــﺤــــﺪود. وﻣــــﻦ اﳌـــﻘـــﺮر أن ﺗـﺨـﺮج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ ﻓﻲ ٩٢ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢.
ﻋــــــــــﺪد ﻫـــــــــــــﺆﻻء اﳌــــﺤــــﺎﻓــــﻈــــﲔ اﳌﺘﺸﺪدﻳﻦ ﻧﺤﻮ ﻣﺎﺋﺔ وﻗﺪ أﻋﻠﻨﻮا أﻧــﻬــﻢ ﺳـﻴـﺮﻓـﻀـﻮن اﻻﺗـــﻔـــﺎق، ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﺗﺤﻈﻰ ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣــﺎي إﻻ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻋﺸﺮة أﺻﻮات.
وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣـــﺎي أﻣـــﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ إن أﻣــــﺎم أﻋـــﻀـــﺎء اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﺛـﻼﺛـﺔ اﺧــﺘــﻴــﺎرات ﻗﺒﻴﻞ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ: ﻫﻲ إﻣــــﺎ اﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻋــﻠــﻰ اﻗــﺘــﺮاﺣــﻬــﺎ أو ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟــﺨــﺮوج دون اﺗــﻔــﺎق أو ﺣﺘﻰ ﻋﺪم اﻟﺨﺮوج ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳــﺤــﺎول إﺣــﺒــﺎط ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺨــﺮوج وأﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن إﺟﺮاء اﺳﺘﻔﺘﺎء آﺧـــــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺨــــﺮوج ﻫــــﻮ اﳌـــﺴـــﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ( »ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﺧﻴﺎرات: اﻷول ﻫﻮ اﻟﺨﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﺑـﺎﺗـﻔـﺎق... واﻻﺛﻨﺎن اﻵﺧﺮان ﻫﻤﺎ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق أو ﻋـﺪم اﻟـﺨـﺮوج ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق«. وﺗﺎﺑﻌﺖ »ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻌـﻤـﻮم ﻣــﻦ ﻳﺮﻳﺪ إﺣــــﺒــــﺎط اﻟـــــﺨـــــﺮوج ﻣــــﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ... واﻟﻌﺪول ﻋﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ«.
وﻗــــﺎل ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ ﺑــﺎرﻛــﻠــﻲ وزﻳــﺮ اﻟـــﺨـــﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ اﻟـــــﻴـــــﻮم إن ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺨﺮوج دون اﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﻣــﺎرس )آذار( »ﻟﻜﻦ اﻷﻣــﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻌــــﻤــــﻞ«. وﺣـــــــﺎول ﺑﻌﻀﻬﻢ أﺳﺎﺳﺎ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺟـﻤـﻊ رﺳــﺎﺋــﻞ ﻟـﺤـﺠـﺐ اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻟﻜﻦ ﻣــﻦ دون ﺑــﻠــﻮغ اﻟـﻌـﺘـﺒـﺔ اﳌـﻄـﻠـﻮﺑـﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺒــﺎﻟــﻐــﺔ ٨٤ رﺳــﺎﻟــﺔ. وﻫﻢ ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﺘﻜﺮار ﻫﺬا اﻷﻣﺮ إذا رﻓﺾ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﺗﻔﺎق اﻟﺨﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ. وﺑﺤﺴﺐ ﻫــــﺆﻻء اﳌــﺸــﻜــﻜــﲔ ﻓـــﻲ أوروﺑــــــﺎ أو ﺣـﺘـﻰ اﳌـﺘـﺨـﻮﻓـﲔ ﻣـﻨـﻬـﺎ، ﻓــﺈن ﻫـﺬا اﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟـــــﺬي ﻳــﻨــﺺ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﻘــﺎء ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻣــﺆﻗــﺘــﺎ ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ اﻷوروﺑﻲ ﻳﻌﻨﻲ إﻟﺰاﻣﻴﺔ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻤـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ وﻳـﺸـﻜـﻞ ﺧــﻴــﺎﻧــﺔ ﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي ﻧﻈﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٦١٠٢.
ﻳــــــﻘــــــﻮل رﺋــــــﻴــــــﺲ ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ اﳌﺘﺸﻜﻜﲔ ﺟﺎﻛﻮب رﻳﺲ - ﻣﻮغ إن اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق ﺳﻴﻌﻄﻲ دﻓﻌﺎ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ رﻏﻢ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺘﺸﺎﺋﻤﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ وﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا وﺗﺤﺬﻳﺮات ﻣﺘﻜﺮرة ﻣﻦ أوﺳﺎط اﻷﻋﻤﺎل.
وﻗــــــــﺎﻟــــــــﺖ ﺑــــــﺎﺳــــــﻜــــــﺎل ﺟـــــﻮاﻧـــــﲔ اﳌــــــﺪﻳــــــﺮة اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﺔ ﳌـــــﺮﻛـــــﺰ »روﺑـــــــــﺮت ﺷــﻮﻣــﺎن« ﻟــﻸﺑــﺤــﺎث اﳌــﺆﻳــﺪ ﻷوروﺑـــﺎ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ »إﻧـﻬـﺎ ﻣـــﻮاﻗـــﻒ ﺗــﺘــﺠــﺎوز اﻟــﻌــﻘــﻼﻧــﻴــﺔ، إﻧــﻬــﺎ إﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺔ واﻧــﺤــﻴــﺎز: ﻧــﺨــﺮج وﻻ ﻳﻬﻢ ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺼﻞ« ﻣﻀﻴﻔﺔ »أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺘﻮﺻﻠﻮن إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻗﺘﺮاح ﻣﻀﺎد«.
واﻋـــﺘـــﺒـــﺮ ﻧــﻴــﻚ ﻛـــﻮﻫـــﲔ ﻛــﺎﺗــﺐ اﻻﻓــﺘــﺘــﺎﺣــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ذي أوﺑـــــــﺰرﻓـــــــﺮ« أن ﻣــــﻮﻗــــﻒ أﻋـــﻀـــﺎء ﻫـــــــــــﺬا اﻟــــــــﺤــــــــﺰب ﻳـــــﻨـــــﻄـــــﻮي ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﻨـــﻄـــﻖ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﺟــــــــﺪا. وﻛـــﺘـــﺐ »ﻟـــــﻢ ﻳـــﺨـــﻔـــﻮا أﺑــــــﺪا أن ﻃــﻤــﻮﺣــﻬــﻢ ﺳﻴﻘﻮد إﻟﻰ وﺻﻮل ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ وﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـﻪ اﻟـﺮادﻳـﻜـﺎﻟـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ«.
وﻗــــــــــــﺎل ﻛـــــــﻮﻫـــــــﲔ: ﻓـــــــﻲ ﺣـــــﺎل رﻓﺾ اﻟﻨﻮاب اﺗﻔﺎق ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، ﻓـــﺈن ﺣـــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل، أﺑــــﺮز أﺣـــﺰاب اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ، ﻳﻌﺘﺰم اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ ذﻟـــﻚ ﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻋــﺎﻣــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻋـﻠـﻰ أﻣــﻞ اﻹﻃــﺎﺣــﺔ ﺑــﺎﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﻮﻟﻮﻧﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﻋﻮام. أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌــﺆﻳــﺪي أوروﺑـــﺎ ﻣــﻦ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﺰﻣﻮن اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻔﺘﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي، ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺴﺆال اﻟــــﺬي ﺳـﻴـﻄـﺮح ﻓــﻴــﻪ، إﻟـــﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻌﺎﻛﺴﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺘﻠﺔ »أي أر ﺟﻲ«.
وﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــﺘــﺼــﻞ ﺗــﺼــﺪر ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟـــﻌـــﺪل اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﻳــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌـﻘـﺒـﻞ ﺣـﻜـﻤـﺎ ﻳــﺮاﻗــﺐ ﻋﻦ ﻛـــﺜـــﺐ ﺣـــــﻮل ﻣــــﺎ إذا ﻛـــــﺎن ﺑــﻮﺳــﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻐﺎء ﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻤﻐﺎدرة اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــﻲ، وذﻟـــــﻚ ﻗـﺒـﻞ ﻳـــﻮم واﺣـــﺪ ﻣــﻦ ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ أﻋـﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق وﻓﻘﺎ ﳌﺎ أﻋﻠﻨﺘﻪ اﳌﺤﻜﻤﺔ. وﻛﺘﺒﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ: اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺸﺄن إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹﻟــﻐــﺎء... ﻳﺼﺪر ﻓﻲ ٠١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(«.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻗﺪ رﻓﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ أﻣﺎم اﳌﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﻄﺎء اﳌـــﻨـــﺎﻫـــﻀـــﲔ ﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ، ﺣــﻴــﺚ ﺳـــﺄﻟـــﻮا ﻣـــﺎ إذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﺗــــﺴــــﺘــــﻄــــﻴــــﻊ أن ﺗــــﻠــــﻐــــﻲ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ أﺣــﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻤﻐﺎدرة اﻻﺗـــــــﺤـــــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــــــﻲ. وﻳــــﻘــــﻮل ﻣـــﻘـــﺪﻣـــﻮ اﻻﻟـــﺘـــﻤـــﺎس إﻧـــــﻪ ﻳـﻨـﺒـﻐـﻲ أن ﻳـــﻜـــﻮن اﳌـــﺸـــﺮﻋـــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ ﻋـﻠـﻢ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟـﺨـﻴـﺎرات ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪﻟﻮن ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬﻢ ﺑﺸﺄن ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ. وأوﺻــﻰ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺎرز ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﺑـﺄﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗـﻜـﻮن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻗـــــﺎدرة ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻌـــﺪول ﻋــﻦ ﻗــﺮارﻫــﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﺣﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ، ﻷن اﺗﺨﺎذ ﻗـــــﺮار ﺑــﺎﻟــﺘــﺮاﺟــﻊ ﻋـــﻦ اﻟـﺒـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ ﺳﻴﻜﻮن »ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﻖ« ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ. وﻋﺎدة، ﺗﺘﺒﻊ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻣﺸﻮرة ﻫﺆﻻء اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﲔ.